Plné znění - 32013R1072

1.

Xxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nástrojů xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x stavů xxxxxxx, je dohodnutá xxxxxxxx xxxxx sazba (xxxxxxxxxx xxxxxx rate – XXX). Xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, dohodnutá xxxx xxxxxxxxxxxxx jednotkou x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na vklad xxxx úvěr, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx. Xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x vkladů x xxxxx, ale nezahrnuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx rozdíl mezi xxxxxxxxx xxxxxxx úvěru x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx počátku xxxxxxxxx xxxxxx (xxx x0), x xxxxx xx xxxxxx x xxxxx XXX.

2.

Xxxxx se úrokové xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx jednotkou x xxxxxxxxxx xxxx nefinančním xxxxxxxx během xxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. jednou xxxxxxx nebo čtvrtletně, xxxxx xxx jednou xxxxx, dohodnutá xxxxx xx xxxxxxxxxxx pomocí xxxx uvedeného vzorce, x xxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sazba:

kde:

3.

Národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxxxxxx jednotky xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nástroje xxxxxxxx xx nových smluv x xxxxx obchodů xxxx definovanou efektivní xxxxxxxx xxxxx (narrowly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx – XXXX) xxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sazba xx xxxxx bázi, xxxxx xxxxxxxxxx současnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxx úvěry, xxxxxx xxxx splátky, xxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx procentní xxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx of xxxxxx – XXXX), xxx xx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2008/48/XX xx xxx 23. xxxxx 2008 o smlouvách x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 87/102/XXX (1). Xxxxx XXXX používá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x proto xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v odstavci 2, x xxxxx xx použitelná xxxxx xx vklady x xxxxx s pravidelnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx XXXX.

4.

Xxxxxxx platby xxxxxxxx x xxxxx AAR xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxx jednotka platí x xxxxxx x xxxxxxx x úvěrů. X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx statistiky úrokových xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx zpravodajské jednotky.

5.

Podle xxxx zásady xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x hrubém vyjádření xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxx jednotky xxxxx x xxxxxx x přijímají x xxxxx.

6.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx domácnostem xxxx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxx stranami se xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx subvence xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotkou.

7.

Zvýhodněné xxxxx, xxxxx zpravodajské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx MFI xxxxxxxx.

8.

X xxxxxxxxx, kdy jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vkladů, odrazí xx xxxx xxxxxxxx xx statistice xxxxxxxxx xxxxx MFI. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx. xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb xxxx stropů xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX jako xxxxx úrokové xxxxx.

9.

Kromě sazeb XXX xxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxx xxx nové xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěrů x xxxxx xxxxxxxxxxxx domácnostem xx bydlení roční xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXXX), xx.:

10.

Sazba XXXX xxxxxxxx „celkové xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx“, xxx xxxx definovány x xx. 3 xxxx. g) směrnice 2008/48/XX. Xxxx celkové xxxxxxx jsou tvořeny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xx informace, xxxxxx, xxxxxxxx dokumentů, xxxxxx, pojištění xxxxx xxx.

11.

Xxxxxxx složky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x jednotlivých zemích xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx směrnici 2008/48/XX se xxxxxxxxx xxxxxxxx x protože xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

12.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx 365 dnů, xx. xxxx dalšího xxx x přechodném xxxx se xxxxxx x úvahu.

13.

Xxxxxxxxxxxx jednotky poskytují xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx sazbách XXX xx xxxxx obchodů x xxxxxx xxxxxxx.

14.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx stav všech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nefinančními xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx domácnostem a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

15.

Xxxxxxx sazba xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx kategorii xxxxxxxx x referenčním okamžiku, xxx xx definován x xxxxxxxx 29. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stavy xxxxxxx x vydělených xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx všechny zůstatky xx xxxxx, které xxxx uzavřeny xx xxxxx obdobích před xxxxxxxxxxx xxxxx.

16.

X případě xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x kreditních xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x přečerpání, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 46 až 49 x 55, xx koncept xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx stav xxxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx x referenčnímu xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x odstavci 32, xx xxxx xxxxxxx xxxx ukazatel xxx xxxx obchody xxxxxxxx xx jednodenních xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx úvěrů x xxxxxxxxxx.

17.

Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx vklady, vklady x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx a přečerpání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uplatňovanou xx xxxx těchto xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v odstavci 32. Xxxxxxxx aktuální xxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uzavřeny xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx datem.

18.

Aby xxxx xxxxx vypočítat xxxxxxx xxxxx XXX xxx xxxx, xxxxx mohou xxx v závislosti xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx úvěrem, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obdobími x xxxxxxx zůstatkem x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx jednotky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxxx xx xxxxxxxx zůstatků xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zůstatků xxxx xxxxxxxxxx. Nevykazují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxx xxxxxx a (vysoké) xxxxx přečerpání.

19.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 20 xx 27 xx týkají xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x všech xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x odstavcích 46 až 49 x v xxxxxxxx 55. Odstavce 22 xx 23 o xxxxxxxx sjednaných úvěrech xx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, přečerpáním xx pohledávkami x xxxxxxxxxx karet.

20.

Nové xxxxxxx xxxx definovány xxxx xxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podnikem x xxxxxxxxxxxxx jednotkou. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx:

21.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. bez xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podniku, xxxx nepředstavují opětovné xxxxxxxx xxxxxxx.

22.

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vykazování xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx sjednaných xxxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx statistiky xxxxxxxxx xxxxx MFI xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pohledávek x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x přečerpání, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky xxx xx xxxxx xxxxxx předcházejícího xxxxxxxxxx xxxxx.

23.

Xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxx x kategorie xxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěrů xxxxxx. Xxxxx xxxx restrukturalizace xxxxxxxx opětovné sjednání xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx dochází x xxxxxxxxxx úvěru xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx x odstavci 28, neměla xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx sjednaných xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

24.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uplatňovanou xx vklady x xxxxx x příslušné xxxxxxxxx nástrojů u xxxxxx xxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jednotkou během xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 35.

25.

Změny pohyblivých xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx automatických úprav xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotkou nejsou xxxxxx dohodami, x xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xx nové xxxxxxx. X xxxxxxx existujících xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx pohyblivých xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

26.

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx pohyblivé x xxxxxx (x xxxx x1) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx dohodnuta xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x době x0), xxxx xxxxx dohodou, xxx xxxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx t0. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxx.

27.

Xxxxxxxxxxx xx, xx domácnost nebo xxxxxxxxxx xxxxxx obvykle xxxxx xxxx (xxxx xxx revolvingový xxxx xx xxxxxxxxxx) x xxxx xxxx xx xxxxxxx smluvního xxxxxx. Xxxxx však xxxx xxxxxx xxxxxxxx (v xxxxx či více xxxxxxxx) v době x1, t2, x3 xxx., místo xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vztahu (x xxxx x0). Xxxxxxxxxx, xx xx úvěr xxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx statistiku xxxxxxxxx xxxxx MFI xxxxxxxxxx. Xx statistice xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jednotkou x době t0, xxxxx zahrnuje úrokovou xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úvěru dochází xx uplynutí xxxx x0, měla by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx opětovně xxxxxxxxxx xxxxx.

28.

Xxxxx xx selháním x xxxxx určené k xxxxxxxxxxxxxxxxx dluhu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pod xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sazby xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Úvěry xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou XX xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1071/2013 (XXX/2013/33), přičemž xx xxxxxxxxxx úrokových sazeb XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx úvěru, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx. Úvěry xxxxxx x restrukturalizaci xxxxx, xx. x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx x souladu xx stávajícími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

29.

Xxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx sazby MFI xx stavů obchodů, xx. xxxxxxxxx 1 xx 26 xxxxxxx x dodatku 1, xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxx xxxx x určitému xxxxxxxx xx xxxxx období xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dané xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx měsíc.

30.

Úrokové xxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx konci xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx úrokových xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x měsíci. X xxxxx okamžiku zpravodajská xxxxxxxx shromažďuje xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxx domácností a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx domácnostem a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx průměrnou xxxxxxxx sazbu pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx měsíčním průměrům xxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z údajů xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze ty xxxxxxx, x xxxxxxx x okamžiku xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

31.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za daný xxxxx xx vypočítají xxxx xxxxx, xxx x čitateli xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxx referenčního xxxxxx x ve jmenovateli xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx referenčního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx každou kategorii xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úroky xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx XXX ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx průměry xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx ke xxxxx měsíce, xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx vykazovaly xxxxxxxx, xxx ke xxxxx xxxxxx xxx zůstatek xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx stav xxxxxx x xxxxx xxxxx referenčního xxxxxx xx x ideálním xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. přinejmenším x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, vkladů x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx úvěrů x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx úvěrů x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odvozuje x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx sledovaných x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

32.

Národní xxxxxxxxx banky xxxxxxx, xxx se úrokové xxxxx XXX pro xxxxxxxxxx vklady, xxxxxx x výpovědní xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx 1, 5, 6, 7, 12, 23, 32 x 36 xxxxxxx x xxxxxxx 2, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx ke konci xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dané xxxxxx. Xxxxxxxxxx obdobím xx xxxxx xxxxx.

33.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx obchodů xxxxxxxxx v dodatku 1 xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx lhůtou, xxxxxxxxx xxxxx z kreditních xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x přečerpání xxxxxxxx pomocí xxxxx x xxxx uvedených xxxxx:

34.

Pokud xx úrokové xxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xx konci xxxxxx, rozhoduje x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxxx xx zůstatku xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, o xxx, xxx xx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dne v xxxxxx. Pokud xx xxxxxxx sazby XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxx, každodenně xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx vkladem xxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx každodenních xxxxxxxx zůstatků x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxx v čitateli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x vkladů x xxxxx. Zpravodajské xxxxxxxx xxxxxxxxxx vážené xxxxxxxx úrokové xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx) sazby xxxxxxxxxxxx xxxxxx x (xxxxxx) sazby přečerpání.

35.

Xxxxxxx sazby XXX z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vklady, xxxxxx x xxxxxxxxx lhůtou, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx ukazatele xxxxxxx x xxxxxxx 2 s xxxxxxxx xxxxxxxxx 1, 5, 6, 7, 12, 23, 32 x 36, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx (xxxx) xxxxx.

36.

Xxxxxxxxxxxx jednotky xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx úrokových sazeb x nových xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bance xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xx euro (xxxx xxx „členský xxxx xxxxxxxx“) x x xxxx xx xxxxxxxxxxxx jednotka rezidentem, xxxxx s xxxxxx xxxxxx obchodů xxxxxxxxxx xxxxx referenčního měsíce xx každou xxxxxxxxx xxxxxxxx. Zpravodajské xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx celého měsíce.

37.

V xxxxxxx ukazatelů, xxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěrů poskytnutých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx 88 až 91 xxxxxxxxx x xxxxxxx 2, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx nových obchodů. X úvahu xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vkladu a xxxxx, jak jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 22 až 27, x xx x xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx opětovně xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx.

38.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrokových xxxxx MFI xx xxxxx obchodů xxx xxxxxxxxx nástrojů xxxxxxx x xxxxxxx 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX z xxxxxx obchodů pro xxxxxxxxx nástrojů xxxxxxx x xxxxxxx 2. Xxx xx uvedeno x odstavci 16, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx vkladů, xxxxxx x xxxxxxxxx lhůtou, xxxxxxxxxxxxxx úvěrů x xxxxxxxxxx x úročených xxxxx x kreditních xxxxx xxxxxxxxxxx úrokové xxxxx x nových xxxxxxx (ačkoli koncept xxxxxx obchodů je xxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxx), a xxxx proto xxxxxxxx x dodatku 2.

39.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxx 1 x 2 xx xx xxxxxxx úrovni v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx x xxxxx, jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxxx instituce x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nefinančním podnikům xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

40.

Xxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxx definovanou x xxxxxxxxx 1 a 2 a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodech xxxxxxxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniky, xxx jsou rezidenty x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx kategorie xxxxxxxx. To xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX; xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Jak je xxxxxxx x xxxxxx 16 obecných zásad XXX/2007/9 ze dne 1. srpna 2007 x xxxxxx xxxxxxxxxx x statistice xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx (3), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do výběrového xxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx kategorii nástrojů xx xxxxxxx toho, xx xxxxxxxxx částky xxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nabízena xxxxx jednou xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx souboru. Pokud xxxxxxxxx nástrojů v xxxxxxxx xxxxxxxxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx patřící xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zaveden xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx instituce xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx existující xxxxxxxxx xxxxxxxx, instituce ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx produkt xx xxxxxxxx hlášení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podávat xxxxxx x xxxxx xxxxx produktech.

41.

Výjimkou xx xxxxxx zahrnutí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uplatňovaných xx všechny xxxxxxxx xxxx úrokové sazby x xxxxx se xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 28, úvěry xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx finančních potížích, xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx.

42.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x vkladech x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx než x euru se xx úrovni xxxxx xxxxxxxxx xxxxx eurozóny xxxxxxxxxx. To xx xxxxxx x xxxxxxxxx 1 x 2, x xxxxx se xxxxxxx ukazatele xxxxxx xxxxxx x xxxxx x eurech.

43.

Členění xxxxx xxxxxxx se x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx vklady x xxxxx požadované xxx xxxxxxxxxx úrokových xxxxx XXX. Dodatky 1 x 2 xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) (4) x ukazateli xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (5). Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazují samostatné xxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx osoby) / xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxx o xxxx úvěrové obchody xxx „jiné xxxxx“. Xxxxxxx centrální xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podnikatelským xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx / neregistrovaným xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx tyto xxxxx xxxx xxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx úvěrů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx eurozóny x xxxxxxxx xxxxx obchodů, xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1071/2013 (XXX/2013/33).

44.

Xxxxxxxx 5 v xxxxxxx 1 x ukazatel 11 x dodatku 2 xx týkají xxxx obchodů. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx obchodů xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx eurozóny xxxxxxxxx xx příslušném xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xx na xxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx repo obchody xxxx xxxxxxxx velmi xxxxxxxxxx. Úroková xxxxx XXX xxx xxxx xxxxxxx xx týká xxx xxxxxxxxxxx obou xxxxxxx.

45.

Xxxxxxxxx 5 x 6 x dodatku 2 se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx a váha xxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků, xx. xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, avšak přiřazeny xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx podle xxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

46.

Xxxx-xx v xxxxxxxxxx 47 xx 55 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx XXX x definice xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktiv x pasiv, xxx xxxx stanoveny x xxxxx 2 přílohy XX nařízení (XX) x.&xxxx;1071/2013 (XXX/2013/33).

47.

Xxxxxxx xxxxx XXX x jednodenních xxxxxx, xx. xxxxxxxxx 1 a 7 x xxxxxxx 2, xxxxxxxx všechny jednodenní xxxxxx xxx ohledu xx xx, zda xxxxx úroky. Xx xxxxxxxxxx úrokových xxxxx XXX xxxx proto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx.

48.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx 12 x 23 x xxxxxxx 2, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx úrokových xxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx 2 přílohy II xxxxxxxx (EU) č. 1071/2013 (XXX/2013/33) xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se nezahrnují xx sazby AAR, xxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx druh xxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxxx xxxxx úvěrů. Xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxx.

49.

Xxxxxxxxxx z kreditních xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx úrokových xxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1071/2013 (ECB/2013/33). Údaje x xxxxxxx sazbě xx xxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxxxxxx 32 x 36. Úroková sazba x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx karet xx samostatně xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx rovná xxxxxxxxxx 0&xxxx;%. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zahrnuty xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxx obchodů xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx úvěry x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

50.

Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěrů x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx), xx. xxxxxxxxx 37 xx 54, 80, 82, 84 x 91 x dodatku 2, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxx než xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx x přečerpání xxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx 62 xx 79, 81, 83 x 85 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 64. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 1 týkající xx stavů xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x části 2 přílohy II xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1071/2013 (XXX/2013/33) x zahrnují xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

51.

Xxx xxxxx xxxxxxxxxx úrokových xxxxx XXX jsou xxxx úvěry xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx 13 xx 15, 30 a 88 v xxxxxxx 2, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jiné než xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přečerpání, xxxxxxxxxx xxx osobní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx ukazatele 55 xx 57 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx úvěrů xx xxxxxx odstavce 64. Úvěry na xxxxxxxx v xxxxxxx 1 týkající xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx význam xxxx x xxxxx 2 xxxxxxx XX nařízení (XX) x.&xxxx;1071/2013 (XXX/2013/33) x zahrnují xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x pohledávky x xxxxxxxxxx xxxxx.

52.

Xxx xxxxx xxxxxxxxxx úrokových xxxxx XXX jsou nové xxxxx domácnostem xx xxxxxxx, tj. xxxxxxxxx 16 xx 19, 31 x 89 x xxxxxxx 2, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx než revolvingové xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx účely investování xx xxxxxxx, včetně xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx 58 xx 61 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxx 64. Úvěry xxxxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxx stejný xxxxxx xxxx x xxxxx 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1071/2013 (XXX/2013/33) a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úvěry x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

53.

Xxx xxxxx statistiky xxxxxxxxx sazeb MFI xxxx xxxx úvěry xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx účely, xx. xxxxxxxxx 20 xx 22, 33 xx 35 a 90 x xxxxxxx 2, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx revolvingové xxxxx a přečerpání xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx dluhu, xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 týkající xx xxxxx xxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx jako x xxxxx 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1071/2013 (XXX/2013/33) x zahrnují xxxxxxxxxxxx xxxxx x přečerpání x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx karet.

54.

Pokud xxx x xxxxxxx sazby XXX ze xxxxx xxxxxxx, zahrnují xxxxx xx spotřebu, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x ostatní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx účely xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úvěrovými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucemi včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x kreditních xxxxx.

55.

Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxx MFI x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx karet, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx domácnostem xx xxxxxxxx, xx bydlení x na xxxx xxxxx všechny xxxxx (xxxxx bezúročných úvěrů x xxxxxxxxxx karet) xxxxxxxxxx domácnostem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx institucemi x xxxxxxxxx finančními xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx úvěry x xxxxxxxxxx karet nejsou xx statistice xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxxxx xx xxxx součást xxxxxxxxxxxxxx položek xxxxx xxxxxxx.

56.

X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx 37 až 54 x 62 xx 85 v dodatku 2, se rozlišují xxx kategorie xxxxxx: x) „xx 0,25 xxxxxxx XXX xxxxxx“, x) „xxx 0,25 xxxxxxx EUR x xx 1 xxxxxxx XXX xxxxxx“ a x) „nad 1 xxxxxx EUR“. Částka xx xxxx jedné xxxxxxx transakce xxxxxxxxxx xx xxxx obchod, x nikoli všech xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

57.

X xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx x xx xxx, xxx xx xxxxxxx sazba XXX xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nových obchodů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxx fixace xxxxxxx sazby. Xxxx xxxxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, např. xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx všechny xxxxxx x dohodnutou původní xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xx xxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

58.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx nové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x části 2 xxxxxxx II nařízení (XX) x.&xxxx;1071/2013 (XXX/2013/33). Xxxxxxx podle původní xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx kategorie xxxxxx jiné xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx stavů obchodů, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx obchodů, xxx jsou xxxxxxxxx x dodatku 1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení xx xxxxxxxxx splatností x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úrokové xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx 15 xx 26, jak xxxx definovány x xxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vkladů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, jak xx uvedeno x xxxxxxx 2. Xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dobou xxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxx každé xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 56, xxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 2.

59.

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx úvěrových obchodů xx s xxxxxxxx xxxxxxxxx 88 až 91, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx 2, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx doby fixace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxx doba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxx úrokové xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx může xxx xxxxxx xxxxxx. Výše xxxxxxx sazby xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx tehdy, když xx definována jako xxxxxx xxxxxx, např. xxxx 10&xxxx;%, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx referenční xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx EURIBOR xxxx 2 xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxx. Pokud xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx postup xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx. šestiměsíční XXXXXXX plus 2 xxxxxxxxx body xx xxx xxxx, xxxxxxxxxx xx to xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxx, xxx x délce xxxxx xxxxxx, protože xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx šest xxxxxx během xxxxxx xxx xxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxx úvěrových xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx smluvního vztahu xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Pokud xx po této xxxxxxxxx době xxxxxx xxxxxxx xxxxx automaticky xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, neodrazí xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx MFI z xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx stavů obchodů.

60.

U xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx tyto počáteční xxxx xxxxxx úrokové xxxxx:

61.

X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 0,25 xxxxxxx XXX, nad 0,25 xxxxxxx XXX xx 1 xxxxxxx XXX x xxx 1 milion EUR xx rozlišují xxxx xxxx počáteční fixace xxxxxxx xxxxx:

62.

Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx MFI xx „xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, např. xxxxx, xxxx xx revidována xxx uvážení XXX xxxxx centrálních xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

63.

Xxx xxxxxxx kategorie xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úrokových xxxxx XXX, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx karet, revolvingových xxxxx a přečerpání x xxxxx xxx xxxx xxxxx, se xxxx xxxxxxxxxx vykazují xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podnikům, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx spočívajících x xxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěrech.

64.

Členění xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zahrnuje xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb XXX xxxxxxx objem xxxxxx xxxxxxxxx obchodů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pomocí „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úvěrového xxxxxx“ xx smyslu xx. 4 xxxx. 1 bodu 58 x článků 197 xx 200 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;575/2013 xx dne 26. xxxxxx 2013 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (6) xxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xx smyslu xx. 4 xxxx. 1 xxxx 59 x xxxxxx 201, 202 x 203 nařízení (XX) x.&xxxx;575/2013 xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx smyslu nařízení (XX) x.&xxxx;575/2013, může xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx zahrnutých v xxxxx členění.

65.

Xx xxxxxx odvození xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dodatcích 1 x 2 použijí xxx úrovně agregace.

66.

Xxxxx xxxxxx agregace xxxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 67 xx 72. Národní xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx požádat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby poskytovaly xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx. Údaje xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx zpravodajská xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

67.

Xxxxx se xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, tj. ukazatele 1 až 26 x xxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx konci xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úrokovou xxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xxx v xxxxxx.

68.

Xxxxx xx úrokové xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx. ukazatele 1 xx 26 x xxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx za daný xxxxx a xxxxxxxx xxxx vkladů a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

69.

Xxxxx se úrokové xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, vklady x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx z kreditních xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx 1, 5, 6, 7, 12, 23, 32 x 36 x xxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxx stav x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky xxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxx průměrnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x poslednímu xxx x měsíci.

70.

Pokud xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vklady, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx karet x xxxxxxxxxxxx úvěry a xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx 1, 5, 6, 7, 12, 23, 32 x 36 x xxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zpravodajské xxxxxxxx poskytují xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx úroky za xxxx měsíc x xxxxxxxx stav xxxxxx x xxxxx ve xxxxxxx měsíci.

71.

U xxxxx xxxxxxxxx nástrojů pro xxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx 2 až 4, 8 xx 11, 13 až 22, 30 až 31, 33 xx 35 x 37 xx 85 x xxxxxxx 2, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx 2 xx 4, 8 xx 11, 13 xx 22, 33 xx 35 x 37 až 85 v xxxxxxx 2 xxxxx nových xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx kategorii xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx nástrojů, xxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěrů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nefinančním xxxxxxxx (xxxxxxxxx 88 xx 91 x xxxxxxx 2), xx xxxxxxxx xxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

72.

Xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx finanční xxxxxxxxx, xxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx povolila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX společně xxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx xx jednu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x poskytují xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 67 xx 71 za xxxxxxx xxxx celek. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kromě xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx počet xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve skupině x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx x rozptyl xx vztahují x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx.

73.

Xxxxxx xxxxxx agregace provádějí xxxxxxx xxxxxxxxx banky. Xxxxxxxx xxxxxxx sazby x xxxxxxxxxxx objemy xxxxxxx xx všechny xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nástrojů. Xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx bance (XXX). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nástrojů xx xxxxxxx xxxx eurozóny xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx eurozóny xxxxxxx ECB.

1.

Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xřxxxx:

2.

Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xřxxxxxx:

3.

Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx shodu:

4.

Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx pro opravy:

Xx xxxx&xxxxxx; dodržovat x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; XXX a xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; centrální xxxxx. Xxxxxx odchylující xx xx pravidelných xxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x doplněny xxxxěxxxxxxxx.

&xxxx;

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2181/2004 (ECB/2004/21)

(Úř. xěxx. L 371, 18.12.2004, s. 42)

&xxxx;

Nařízení (XX) č. 290/2009 (XXX/2009/7)

(&Xxxxxx;ř. xěxx. X 94, 8.4.2009, s. 75)

&xxxx;

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;674/2010 (ECB/2010/7)

(&Xxxxxx;ř. xěxx. L 196, 28.7.2010, x. 23)