XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; EVROPSKÉ XXXXX&Xxxxxx;XX&Xxxxxx; XXXXX (XX) č. 1074/2013
xx xxx 18. ř&xxxxxx;xxx 2013
o xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů, xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxž xěxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; instituce, xxž xxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx
(xřxxxxxxxxx&xxxxxx; znění)
(XXX/2013/39)
RADA XXXXXX&Xxxxxx;XŮ XXXXXXX&Xxxxxx; CENTRÁLNÍ XXXXX,
x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 5 xxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;2533/98 xx dne 23. xxxxxxxxx 1998 o xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx centrální bankou (1), x zejména na čx. 5 xxxx. 1 x čx. 6 odst. 4,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxx&xxxxxx; komise,
xxxxxxxx x xěxxx důvodům:
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx (XX) č.&xxxx;1027/2006 ze xxx 14. čxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů, xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx než xěxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx (XXX/2006/8) (2), xx xřxxx xxxxxxxxě xxěxxx, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č.&xxxx;549/2013 ze dne 21. května 2013 x Evropském systému x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x regionálních &xxxxxx;čxů v Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (3), a mělo xx x&xxxxxx;x xxxxx x zájmu srozumitelnosti xřxxxxxxx&xxxxxx;xx. |
(2) |
Čx. 2 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2533/98 xxxxxx&xxxxxx;, žx xxx xxxxěx&xxxxxx; statistické xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xůčx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx (XXX) má XXX xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxžďxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x v xxx&xxxxxx;xx xxxx, xx xx xxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx centrálních xxxx. Čx. 2 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, že xxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů xxxx součástí xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xx splnění statistické xxxxxxxxxxx&xxxxxx; povinnosti vůči XXX x oblasti xěxxx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. |
(3) |
&Xxxxxx;čxxxx &xxxxxx;xxxů x xxxx&xxxxxx;xx poštovních &xxxxxx;řxxů xx xxxxxxxxxx ECB xřxxěřxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů x členských státech, xxxxxxž měnou xx xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;čxxxxx&xxxxxx; státy eurozóny“), xx xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx; jako na xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx. |
(4) |
X xxxxxxx s čx. 3 odst. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 1071/2013 xx xxx 24. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2013 x xxxxxxx sektoru xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx institucí (XXX/2013/33) (4) xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx jednotek xxx účely uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x měnových xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxž xxxx xxxxxxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; členských xx&xxxxxx;xů xxxxx&xxxxxx;xx. |
(5) |
Xěxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx eurozóny x xxxxxx xxxxxxxxxžxx xx odvozují zejména x &xxxxxx;xxxů rozvahy xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxž xx xxxxxxžďxx&xxxxxx; xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 1071/2013 (XXX/2013/33). Xěxxx&xxxxxx; agregáty eurozóny x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; pouze xěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx institucí vůči xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x než xěxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxž xxxx rezidenty xxxxx&xxxxxx;xx, s x&xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx vládních xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;ž xěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx ústředních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xůčx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x než xěxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; instituce, xxž xxxx rezidenty xxxxx&xxxxxx;xx, x x&xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx vládních xxxxxxxx&xxxxxx;. |
(6) |
X xěxxxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů xx xxxxxxx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx smyslu xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx účtů (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;XXX 2010&xxxxx;), který je xxxxžxx v nařízení (XX) č.&xxxx;549/2013, nepatří, xřxčxxž xxxx banky xxxřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vklady xxxxx xx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxx i xx xxůx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx. |
(7) |
Xxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů, xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx, x tomto xxěxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; činnosti xxxx měnové finanční xxxxxxxxx. Oba druhy xěxxxx xxxxxxxů xx xxxx měly xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; zpravodajské xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xěxž se xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx čxxxxxxx. |
(8) |
Xx xřxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx dostupnost xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů, |
(9) |
Xěxx xx xx xxxxxňxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxžxx&xxxxxx; xůxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;2533/98. |
(10) |
Xxxxx čl. 7 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 2533/98 x&xxxxxx; XXX pravomoc xxxžxx xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x jednotkám, xxxx&xxxxxx; neplní statistickou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenou xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx rozhodnutími XXX, |
XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;:
1. |
„zpravodajské xxxxxxxx&xxxxx; x „rezident“ xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; význam xxxx x článku 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2533/98; |
2. |
&xxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx, xxxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx; xx xxxxxxx &xxxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxx; (xxxxxx 11 v x&xxxxxx;xxx XXX 2010) x xxxx xxxxňxxxxx čxxxxxx k poštovním xxxžx&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vklady xx xxxxxxxx&xxxxxx; jiných xxž měnové xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxž jsou xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx, x x&xxxxxx;xxx poskytovat xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx služby xxxxxx&xxxxxx; x převodem xxxěx; |
3. |
„příslušnou x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; centrální bankou“ xx rozumí národní xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; banka čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx, v xěxž xx daná xxxxx poštovního &xxxxxx;řxxx xxxxxxxxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Skutečný xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxř&xxxxxx; xxxxx poštovních &xxxxxx;řxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx rezidenty xx území členských xx&xxxxxx;xů xxxxx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xůžx xxxxxřxx x x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx zpřístupní x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx a XXX xxxčxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx úřadů vhodným xxůxxxxx, mimo xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx prostředků, xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx, xxxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;-xx o xx xxxčxx&xxxxxx; xxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů, x tištěné xxxxxě. Xxxxxx x&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Xx-xx x&xxxxxx;xx xxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; verze seznamu xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, XXX xxxxxž&xxxxxx; xxxxxx bance xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx, xxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx&xxxxxx; víře xxxx&xxxxxx;xxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;x poštovních &xxxxxx;řxxů xxěxxx x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxxxx vykazovat xxxxxxxxxx&xxxxxx; informace xxxxx xxxxxx nařízení xx xřxxxxxxxxx, žx požadované xxxxxxxxxx&xxxxxx; informace xxxx xxž xxxxxxžďxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xčxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, aby xx dohodě s XXX mohly xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxěxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xx, x xx x &xxxxxx;čxxxx x počátku xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Statistická xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxřxxxx&xxxxxx; xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx zpravodajských xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; centrální bance xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; informace x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; rozvahy xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx xěx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, jež xx xxžxxxx&xxxxxx; xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx týkají čxxxxxxx, kterou xxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx svůj &xxxxxx;čxx x xxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žx xxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx X x XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxž xx vyžadují xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, se xxxxxxx&xxxxxx; x souladu x minimálními standardy xxx xřxxxx, přesnost, xxxxxxxx shodu x xxxxxx, xxž xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx XXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; centrální xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; postupy, xxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; centrální xxxxx xxxxxxxč&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; informace xxžxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxžňxxxxx přesnou xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx standardů xxx xřxxxx, xřxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x příloze XXX.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Fúze, xxxxěxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx
X xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xx, xxxxěxxx&xxxxxx; nebo xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx mohla xxxxxxxx xxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; povinnosti, informují xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxx xx x&xxxxxx;xěx xxxxxxx operaci xxxx&xxxxxx;xx veřejně znám, x x přiměřené xxůxě xřxx xxx&xxxxxx;x xxxxxxčxěx&xxxxxx;x, o xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; použít xx xxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nařízením.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxůxx
X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx předávají ECB xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, které xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 3 xxxx. 1 x odst. 2, xx konce xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx následujícího xx xxxxčxx&xxxxxx; měsíce, xx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; banky xxxxxxxx&xxxxxx; x tom, xxx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxřxxxx&xxxxxx; obdržet &xxxxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxx xxůxx xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 6
&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; pravidla xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxů 2 x 3 xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx pravidly, xxž banky xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx Xxxx 86/635/XXX ze xxx 8. prosince 1986 x ročních &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx závěrkách x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx xxxx a xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; (5), xxxxž x x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx mezinárodních &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x &xxxxxx;xěxx xx vykazují x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; zůstatkové hodnotě xx xxxxx měsíce. Xxxxxx x &xxxxxx;xěxx xx nezapočítávají vůči xxx&xxxxxx;x aktivům xxxx xxxxxůx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxžxxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxčxxx&xxxxxx; (xxxxxxx) xěžx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx eurozóny, xxxxxxx&xxxxxx; se xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx a xxxxxx xxx statistické &xxxxxx;čxxx x xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx předpokladu, že xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; používají x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; jednotky, xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; centrální xxxxx xxxxxxx, aby xx úvěry, k xxxž xx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx, xxxxxxxxxx xx xxxxčxxx&xxxxxx; opravných xxxxžxx (xxxxx způsobem) x xxx xx &xxxxxx;xěxx nabyté za &xxxxxx;xxxxx vykazovaly x xxxě sjednané x xxxxžxxx nabytí.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Ověřování x xxxxx&xxxxxx; shromažďování
Národní xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěřxxxx xxxx nuceně xxxxxxžďxxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; jednotky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, aniž xx tím xxxčxxx xx&xxxxxx;xx ECB vykonávat xxxx právo sama. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx právo xxxx&xxxxxx;xx tehdy, xxxxxxžx xěxxxx&xxxxxx; xxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx, která xx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; skutečného xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; standardy xxx xřxxxx, xřxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx XXX.
Čx&xxxxxx;xxx 8
První vykazování
Poprvé xx vykazují měsíční &xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxx 2014.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1027/2006 (ECB/2006/8) se xxx&xxxxxx;xxx s účinkem xx 1. xxxxx 2015.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx se xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxžxxxx v xř&xxxxxx;xxxx IV.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Závěrečná ustanovení
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Evropské xxxx.
Xxxžxxx se xx 1. xxxxx 2015.
Xxxx nařízení xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx v souladu xx Xxxxxxxxx.
Xx Frankfurtu xxx Xxxxxxx dne 18. října 2013.
Xx Xxxx guvernérů XXX
xxxxxxxxx XXX
Xxxxx XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 318, 27.11.1998, s. 8.
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 184, 6.7.2006, x. 12.
(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 174, 26.6.2013, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 1 x xxxxx čísle &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xěxxx&xxxxxx;xx.
(5)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 372, 31.12.1986, s. 1.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
XŘ&Xxxxxx;XXXX II
DEFINICE TÝKAJÍCÍ XX STATISTICKÉ ZPRAVODAJSKÉ XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx xxx statistické &xxxxxx;čxxx xx území xxxxx&xxxxxx; xxxě
Banky xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů konsolidují pro xxxxxxxxxx&xxxxxx; účely čxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx provozoven (x&xxxxxx;xxx xxxxxčxxxxx, ústředí xxxx xxxxčxx), které xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; téže xxxě. Xxx statistické &xxxxxx;čxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xřxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx.
a) |
Xxxx-xx xxxxřxx&xxxxxx; společnost x xxx&xxxxxx; xxxřxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxxx poštovních úřadů, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxž čxxxxx&xxxxxx;xx státu, může xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx xx xx&xxxxxx;xx statistických x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx čxxxxxx xěxxxx xxxřxx&xxxxxx;xx společností. |
x) |
X&xxxxxx;-xx některá xxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx úřadu xxxxčxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx území xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx; její x&xxxxxx;xxx xxxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxžxxxx xxxxxx vůči x&xxxxxx;xx těmto pobočkám xx xxxxxx xůčx xxxxxxxxůx x xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx. X opačně, pobočka xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x xxx&xxxxxx;x členském státě xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; pozice xůčx x&xxxxxx;xxx, &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;x pobočkám xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxžxxxx xx xxxxxx xůčx xxxxxxxxůx x ostatních členských xx&xxxxxx;xxxx eurozóny. |
c) |
X&xxxxxx;-xx xxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx xxxxčxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; sídlo nebo &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;x xůčx x&xxxxxx;xx xěxxx xxxxčx&xxxxxx;x xřxxxxxxxxx xxxx k xxxxx&xxxxxx;x vůči rezidentům xxxxxx xxěxx. X xxxčxě, xxxxčxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxx vůči x&xxxxxx;xxx, &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; nebo xůčx xxx&xxxxxx;x xxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; instituce xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů eurozóny xxxxžxxxx xx pozice xůčx xxxxxxxxůx xx xxxxxx xxěxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxů
Xxxxxxxxxxx xxxxxxů se ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx XXX 2010. Xxxxxxxxxxx bank poštovních &xxxxxx;řxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; členských xx&xxxxxx;xů xxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podle xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; Evropská centrální xxxxx (XXX) xxxx xxx statistické účely, x xxxxx pokynů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxčxx ECB &xxxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx and xxxxxxx statistics xxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxx for xxx statistical classification xx xxxxxxxxx&xxxxx;.
Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxů
Xxxxxx |
Xxxxxxxx |
MFI |
Xěxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1071/2013 (XXX/2013/33). Tento sektor xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx, &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx&xxxxxx;xx Xxxx, xxxxů xxxěžx&xxxxxx;xx trhu, xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxž xřxxxěxxx podnikání je xřxx&xxxxxx;xxx vklady xxxx xxxxxřxxxx xxxxx podobné xxxxxůx xx xxxxxxxů xxx&xxxxxx;xx xxž měnové xxxxxčx&xxxxxx; instituce a xx vlastní &xxxxxx;čxx (xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x v xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx) xxxxxxxxxx úvěry xxxx investovat xx xxxx&xxxxxx;xx papírů, x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx, xxxx&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx;žxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x podobě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx. |
Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx |
Xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx institucí (S.13) xxxxxxxx institucionální jednotky, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxž produkce xx xxčxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxx x které xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx jiných xxxxxxů, a xxxxěž xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx převážně zabývají xřxxxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx důchodu x xxxxxxxx&xxxxxx; (XXX 2010, xxxxxxxx 2.111 xž 2.113). |
Ústřední xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx (X.1311) xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx; ústřední xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; území x výjimkou xxx&xxxxxx;xx xxxxů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; (XXX 2010, odstavec 2.114). |
X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; instituce |
Tento xxxxxxxxx zahrnuje (S.1312) xxxxx&xxxxxx; xxxx veřejné xxx&xxxxxx;xx, jež xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; z xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; úrovni, xxž je úroveň &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx vládních institucí, x xx &xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;, xxž je &xxxxxx;xxxxň xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx (XXX 2010, xxxxxxxx 2.115). |
X&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx (X.1313) xxxxxxxx takové xxxxx xxxxxxxx xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, jejichž xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx x&xxxxxx;xxxě xxčxxxx č&xxxxxx;xx ekonomického &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x x&xxxxxx;xxxxxx místních xxx&xxxxxx;xů xxxxů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; (XXX 2010, xxxxxxxx 2.116). |
Xxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; |
Xxxxxxxxx xxxxů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; (S.1314) xxxxxxxx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;, národní x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; institucionální jednotky, xxxxxxž hlavní čxxxxxx xxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx; xxxňxx&xxxxxx; xxxx xxě kritéria: x) xxčxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx x&xxxxxx;xxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxxxx účastnit xx xxxxxxxx nebo xxxxxx příspěvky x x) za ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxů a x&xxxxxx;xxx, xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vládní xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xx xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxěxxxxxxxxxx (XXX 2010, odstavec 2.117). |
Xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx; xxž fondy xxxěžx&xxxxxx;xx xxxx |
Xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx ve xxxxxx čx&xxxxxx;xxx 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 1073/2013 (ECB/2013/38) x xxxxxxxxxx aktiv x xxxxx investičních xxxxů. Xxxxx subsektor xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx subjekty xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; (xxxxě xxxxů xxxěžx&xxxxxx;xx xxxx), které xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x/xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxxx xx jejich x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; kapitálu x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx xxřxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxřxxxxxxxxx&xxxxxx; kromě xxxx&xxxxxx;ťxxxx&xxxxxx;xx společností x xxxxxxx&xxxxxx;xx fondů + xxxxxx&xxxxxx; finanční xxxxxxxxx + kaptivní finanční xxxxxxxxx x xůxčxxxxxx&xxxxxx; xxxěx |
Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxřxxxxxxxxxů xxxxě pojišťovacích xxxxxčxxxx&xxxxxx; a xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů (X.125) zahrnuje x&xxxxxx;xxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx x kvazikorporace, xxxx&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx;žxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, x xx x&xxxxxx;x, že xx institucionálních xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx v xxx&xxxxxx; xxxxě, xxž xxxx oběživo, xxxxxx (xxxx xxxxxůx velmi xxxxxx&xxxxxx; prostředky), akcie / podílové listy xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů, xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx, penzijními x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx programy (XXX 2010, xxxxxxxx 2.86 xž 2.94). Subsektor xxxxxx&xxxxxx;xx finančních xxxxxxxx&xxxxxx; (X.126) xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxčx&xxxxxx; instituce x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; se xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;žxě činnostmi, xxž úzce xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xxx které xxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxřxxxxxxxxxx nejsou. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;ž xxxxx&xxxxxx; xxxxxxů (&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;), xxxxxxž x&xxxxxx;xxxxx xxxřxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx nebo xěx&xxxxxx;xxx z xxxx xxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx (XXX 2010, xxxxxxxx 2.95 xž 2.97). Subsektor xxxxxxx&xxxxxx;xx finančních xxxxxxxx&xxxxxx; x xůxčxxxxxxů xxxěx (X.127) zahrnuje všechny xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, které se xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; finančním xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; pomocné xxxxxčx&xxxxxx; služby, xxxxx xx x xěx&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxxxxxx xx xxxxřxx&xxxxxx;xx trzích. Tento xxxxxxxxx zahrnuje holdingové xxxxxčxxxxx, jejichž xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx ve xxxxxxě xxxřxx&xxxxxx;xx společností xxxžňxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx x jejichž xxxxx&xxxxxx;x xřxxxěxxx čxxxxxxx je xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxž xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxžxx podnikům, v xxxxž mají xxx&xxxxxx;x xx vlastním xxxxx&xxxxxx;xx, xxx., žx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx ESA 2010, xxxxxxxx 2.98 xž 2.99). |
Xxxx&xxxxxx;ťxxxx&xxxxxx; společnosti |
Subsektor pojišťovacích xxxxxčxxxx&xxxxxx; (X.128) xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx finanční xxxxxxxxx x kvazikorporace, které xx převážně xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;x zprostředkováním v xůxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rizik, xxxxxě xx formě xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xxxxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; (XXX 2010, odstavce 2.100 xž 2.104). |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů (X.129) xxxxxxxx všechny xxxxxčx&xxxxxx; instituce x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; se xřxx&xxxxxx;žxě zabývají xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x v důsledku xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; sociálních xxxxx x xxxřxx xxxx&xxxxxx;xěxxů (xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;). Penzijní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx pojištění xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx x xůxxxxx x čxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx v xř&xxxxxx;xxxě xxxxx a xxxxxxxxxx (XXX 2010, odstavce 2.105 xž 2.110). |
Nefinanční xxxxxxx |
Xxxxxx nefinančních xxxxxxů (X.11) je tvořen xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx a xxxxxxž xxxxx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxů a xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx. Xxxxx xxxxxx zahrnuje xxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; kvazikorporace (ESA 2010, xxxxxxxx 2.45 xž 2.54). |
Xxx&xxxxxx;xxxxxx + xxxxxxxx&xxxxxx; instituce xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxxx |
Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; (X.14) xxxxxxxx jednotlivce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxů xxxx xxxxřxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; tržní x&xxxxxx;xxxxx, nefinanční x xxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx (xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx) xx xřxxxxxxxxx, žx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxů x xxxžxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxžxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxxxxů xxxx výrobce x&xxxxxx;xxxxů x xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxxxx;xxčxě xxx vlastní xxxxčx&xxxxxx; užití. Xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; patří xxxxxxxxxx&xxxxxx; (xxxxxx&xxxxxx; xxxxx) x xxxxxčxxxxx&xxxxxx; bez xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; subjektivity &xxxxx; xxxxxxžxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxxx &xxxxx; xxž xxxx xxžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx (XXX 2010, xxxxxxxx 2.118 xž 2.128). Sektor xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxxxx (XXXX) (S.15) xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, poskytují xxxžxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx x xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx. Jejich x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx pocházejí z xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxů domácností xxxxžxx spotřebitelů, x xxxxxx poskytovaných xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x z xůxxxxů z vlastnictví (XXX 2010, odstavce 2.129 xž 2.130). |
Definice xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů
1. |
Xxxx xxxxxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; standardní xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; centrální xxxxx x souladu x tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx kategorie xxxžxxxxx&xxxxxx; na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Tabulka xxxřxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx finančních x&xxxxxx;xxxxxů x xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx; vyčerpávající. Xxxxxxxx odkazují na XXX 2010. |
2. |
Původní xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx. xxxxxxxxx&xxxxxx; stanovenou xřx xxxxx, xx xxxxx&xxxxxx; xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; žxxxxxxxx finančního x&xxxxxx;xxxxxx, xřxx xxxxxx nemůže x&xxxxxx;x xxxxxxx, xxxř. xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxx xřxx kterou xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxx x xxčxxxx xxxxx&xxxxxx;, např. xěxxxx&xxxxxx; xxxxx vkladů. X&xxxxxx;xxxěxx&xxxxxx; xxůxx xx shodná x xxxxx xxxx xxxxžxxxx, xxx držitel xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; svůj x&xxxxxx;xěx x&xxxxxx;xxxxx zpeněžit, x xxxx, xxx xxx xůžx bez případné xxxxxx převést na xxxxxxxx. Finanční x&xxxxxx;xxxxxx xx dělí xxxxx x&xxxxxx;xxxěxx&xxxxxx; xxůxx pouze x xř&xxxxxx;xxxě, xxx&xxxxxx;-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; splatnost. |
3. |
Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx lze rozlišovat xxxxx toho, xxx xxxx xřxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxx&xxxxxx;xxx xx xřxxxxxxxxx&xxxxxx;, pokud xxx její xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx převést x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxx jednotku xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx rubopisu xxxx, x případě xxxxxčx&xxxxxx;xx derivátů, pokud xxx snadno xxxxxxxx x&xxxxxx; xxxxxřxxxx pozici. Xxxxxxx&xxxxxx;xxě je xxxx xxžx&xxxxxx; obchodovat s xxx&xxxxxx;xxxxx finančním x&xxxxxx;xxxxxxx, xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxxx&xxxxxx; nástroje xxxx xxčxxx x xxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx xx mimoburzovním xxxx, x xxxž xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; není xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx převoditelnosti. |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; nástrojů xxxxxxxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; xxxxxxx
XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxů | ||||||||||||||||||
|
Xxžxx xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx; x eurech x xxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxx, xxxx&xxxxxx; xx xěžxě xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx | ||||||||||||||||||
|
Xxžxx finančních aktiv, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxřxxx x xř&xxxxxx;xxxxxx, kdy xěřxxxx&xxxxxx; xůxč&xxxxxx; xxxěžx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxžx&xxxxxx;xůx x xxxx&xxxxxx; nejsou xxxxžxxx xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxžxxx nepřevoditelnými dokumenty. Xxxx položka xxxxxxxx x&xxxxxx;ž aktiva x xxxxxě vkladů xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxžxx xxxxxxxx:
X&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx se xxxxxxžxxx za &xxxxxx;xěx:
| ||||||||||||||||||
|
Xxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx cenných papírů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xůxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx vyrovnávat xxxxxx xx xxxx x xxxx&xxxxxx; nezaručují xxžxxxxx žádná xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx k xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; je xxxxxx. Tato xxxxžxx zahrnuje:
Xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxůxčxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx půjček xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxx xxxxxx&xxxxxx; x rámci xxxxx x xxěxx&xxxxxx;x xxxxxx zůstávají v xxxxxxx původního xxxxxxxx (x nezaznamenávají xx x xxxxxxx xxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx) x xěxx xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx existuje xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx&xxxxxx; xxxxxxx, x xxxxx xxxx&xxxxxx; možnost xxx xčxxxx. X xř&xxxxxx;xxxě, kdy xxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;, je xxxx&xxxxxx; tento xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx jako xř&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx s cennými xxx&xxxxxx;xx x zaznamenat x rozvaze dočasného xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x portfoliu xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů. | ||||||||||||||||||
|
Xxxx xxxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;:
| ||||||||||||||||||
|
Xxxx xxxxžxx xxxxx zahrnuje držbu xxxx&xxxxxx; / xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxů xxxxů peněžního xxxx (xxx definice x oddílu 2 č&xxxxxx;xxx 1 přílohy X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1071/2013 (XXX/2013/33). |
KATEGORIE XXXXX
Xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx znaků | ||||||||||||||||
|
Částky (xxxxxx xxxx jiné), xxxx&xxxxxx; zpravodajské xxxxxxxx xxxž&xxxxxx; xěřxxxxůx a xxxx&xxxxxx; xxxňxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; v oddílu 1 č&xxxxxx;xxx 1 xř&xxxxxx;xxxx X nařízení (XX) č. 1071/2013 (XXX/2013/33). Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx výkaznictví xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xx čxxx&xxxxxx; na xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxx x x&xxxxxx;xxxěxx&xxxxxx; xxůxxx
X&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx se xxxxxxžxxx xx vklad: Xxxxxřxxxx (xxxxxx) xřxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xx majetku se xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; rozvaze xxxxx poštovního &xxxxxx;řxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; (xxx „Úvěry xxxxxxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xx majetku“ x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx 2). | ||||||||||||||||
|
Xxxxxx, které jsou xxěxxxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxxxxxxx&xxxxxx; xx požádání &xxxxxx;xxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x &xxxxxx;čxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxx výrazného xxxžxěx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxx. Xxxx xxxxžxx xxxxxxxx: xůxxxxxx (&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx;), xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxžxxě xxěxxxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx xx požádání xxxx xx ukončení obchodního xxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxx, kdy xxxx ž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx, xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;, ale xxxx&xxxxxx; xxxxxx xřxxxxxxxxx&xxxxxx;;
| ||||||||||||||||
|
Xxxřxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, které xxxxx xxěxxx xx xxx&xxxxxx;xx před dohodnutým xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxx&xxxxxx; xxx xřxx&xxxxxx;xx xx peníze xřxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxx, xx-xx xxžxxxx xxxxxžxx xxčxxxx xxxxx&xxxxxx;. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxěž xxxxxxxxxxxxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; relevantní; xěxx by x&xxxxxx;x xxřxxxxx xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx „nad dva xxxx&xxxxx;. Finanční xxxxxxxx x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx nejbližší doby xxxxxxxxxx. Xčxxxxx xx xxžx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxxx splatností vyplatit xx xřxxxxxx&xxxxxx;x oznámení xř&xxxxxx;xx xxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xx požádání, nejsou xxxx xxxxx pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;. | ||||||||||||||||
|
Xxxx xxxxžxx xxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě každého čxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx:
| ||||||||||||||||
|
Xxxřxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx směnit xx peníze bez xřxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxěxx; xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxěxx&xxxxxx; lhůty xxx&xxxxxx; xxěxx na xxxxxxxx xxžx&xxxxxx; xxxx xx xxžx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;. Patří xxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xx&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx xx xxxxxx x omezením xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx (xxřxxxx&xxxxxx; xx pásma xxxxxxxxxx &xxxxx;xx xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xčxxxě&xxxxx;), x xxxxxxxčx&xxxxxx; účty bez x&xxxxxx;xxxěxx&xxxxxx; xxůxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xěx (zařazené xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx &xxxxx;xxx xřx xěx&xxxxxx;xx&xxxxx;). | ||||||||||||||||
|
Xxxx xxxxžxx xxxxxxxx:
Xxxxxx x výpovědní xxůxxx xx xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxxxxxxxx&xxxxxx; úsporné xxxxxx xx viděnou x xxxxxx&xxxxxx; typy vkladů xxxxx&xxxxxx;xx střadatelů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xx&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xxxx by však x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
XŘ&Xxxxxx;XXXX XXX
MINIMÁLNÍ XXXXXXXXX X&Xxxxxx;XXXX&Xxxxxx; PRO XXXXXČX&Xxxxxx; XXXXXX XXXXXXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXX
Zpravodajské xxxxxxxx musí xxxxžxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx statistickou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xůčx Xxxxxxx&xxxxxx; centrální xxxxx (&xxxxx;XXX&xxxxx;).
1. |
Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xřxxxx:
|
2. |
Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx přesnost:
|
3. |
Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx:
|
4. |
Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; požadavky xx xxxxxx Xx xxxx&xxxxxx; xxxxžxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx opravy, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; XXX x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx od xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxěxx vysvětlivkami. |
XŘ&Xxxxxx;XXXX XX
Srovnávací tabulka
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1027/2006 (XXX/2006/8) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 1&xxxxx;3 |
Čx&xxxxxx;xxx 1&xxxxx;3 |
— |
Čx&xxxxxx;xxx 4 |
Čx&xxxxxx;xxx 4 |
Čx&xxxxxx;xxx 5 |
Čx&xxxxxx;xxx 5 |
Čx&xxxxxx;xxx 6 |
Článek 6 |
Čx&xxxxxx;xxx 7 |
&xxxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 8 |
&xxxxx; |
Článek 9 |
Článek 7 |
Čx&xxxxxx;xxx 10 |
Xř&xxxxxx;xxxx X |
Xř&xxxxxx;xxxx X |