XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY (XX) č. 1302/2013
ze xxx 17. prosince 2013,
kterým xx mění xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1082/2006 x evropském xxxxxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; spolupráci (XX&Xxxxxx;X), xxxxx xxx x xxxxxxěx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; takovýchto xxxxxxxx&xxxxxx;
XXXXXXX&Xxxxxx; PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 175 xřxx&xxxxxx; pododstavec x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx a xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (1),
s ohledem xx xxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů (2),
x xxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x legislativním xxxxxxxx,
vzhledem x xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
V xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx (ES) č.&xxxx;1082/2006 (3) (xřxxxxx Xxxxxx xxx 29. července 2011 xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě o xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. X xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě Xxxxxx oznámila xxůx x&xxxxxx;xěx xxxxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1082/2006 xxxxxx&xxxxxx; xxčxx změn xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X, xxxxž x xxxxxxxx některá xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xěxx by xxx dojít x xxxxxxxěx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;žxx xřx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx XX&Xxxxxx;X x xxxčxxxě by xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x usnadněno fungování xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx XX&Xxxxxx;X, xxž xx xxxžxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xěx&xxxxxx;&xxxxxx; soudržnosti xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxřxxx&xxxxxx;xx subjekty, xxxž by xx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; orgány. |
|
(2) |
X xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx vnitrostátní xxx&xxxxxx;xx x nevyplývají x xěx automaticky ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx na úrovni Xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx doplnila xxxxxxxx xxxxxžxxxxx o &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxěx a xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x „Společenství“ xxxx&xxxxxx;xxx &xxxxx;Xxxx&xxxxx;. Nová xxxxxxxxxxxx xx tudíž xěxx být xxxxxxxx xx nařízení (ES) č.&xxxx;1082/2006. |
|
(4) |
XX&Xxxxxx;X xxxxx mít xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx prosazování x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxx, a zejména xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxžxxxxx jejích xxxxxxů, x přispět x xxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxxxxxx Xxxxxx 2020 xxx inteligentní a xxxžxxxxx&xxxxxx; xůxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxxxěx&xxxxxx; (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx 2020“). XX&Xxxxxx;X xxxxx rovněž xxxxxxxxě xřxxxěx xx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;žxx v &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxžxě a xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxxěxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxxx, včetně xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů, x xxxxx xxxxxxxx xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx, x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxxěxx x územími (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;XX&Xxxxxx;&xxxxx;) a xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx Xxxx, xčxxxě xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů Xxxx xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx s xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx XX&Xxxxxx;X xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, žx jsou XX&Xxxxxx;X xxxx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nástroj xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxěž pro xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx jiných xxxxxxx Unie, než xx politika soudržnosti, x xx xxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxů xxxx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; programů, xxxx&xxxxxx; využívají xxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx Xxxx, xxž podpora v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxžxxxxx. &Xxxxxx;čxxxxxx a účelnost XX&Xxxxxx;X by měly x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxxx XX&Xxxxxx;X, xxxxxxxěx&xxxxxx;x xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;žxx x xxxxxxěx&xxxxxx;x xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X při xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů omezovat xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxx XX&Xxxxxx;X xxxx&xxxxxx;xěx bez xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 1082/2006 xxx&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X x xxžx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; způsobilost xřxxx&xxxxxx;xxxxx podle xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx daného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx právnickým xxxx&xxxxxx;x, xčxxxě možnosti uzavírat xxxxxx x dalšími XX&Xxxxxx;X nebo jinými xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxů xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx s x&xxxxxx;xxx mimo jiné xxx&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(6) |
X xxxxxx XX&Xxxxxx;X vyplývá, žx xůxxx&xxxxxx; xx více xxž xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě. X xůxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1082/2006 xxxžňxxx, aby &xxxxxx;xxxxx a xxxxxxx XX&Xxxxxx;X určily x xěxxxx&xxxxxx;xx záležitostech xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. Xx xřxxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx, xxx x&xxxxxx; takové xxčxx&xxxxxx; xxřxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx rozhodného xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x xěxž x&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X x&xxxxxx;xxx. X&xxxxxx;xxxxň xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1082/2006 x xxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x čxxxxxxx XX&Xxxxxx;X, xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xx xř&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xx strany čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. |
|
(7) |
X důsledku xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx postavení místních x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x čxxxxx&xxxxxx;xx státech xxxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xx xxxx&xxxxxx; xxxxxě xxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx regionálních xxx&xxxxxx;xů, x&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx; xxxxxě xxxxxxx pravomocemi xx &xxxxxx;xxxxx vnitrostátních xxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx;xx v xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států. Xxxxx xx se čxxxx XX&Xxxxxx;X měly x&xxxxxx;x xxžxxxx vedle členských xx&xxxxxx;xů stát i xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; orgány. |
|
(8) |
Jelikož xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006 umožňuje čxxxxxx&xxxxxx; v ESÚS xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxx jsou považovány xx „veřejnoprávní xxxxxxxx&xxxxx; xx xxxxxx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 2004/18/ES (4), mělo xx být možné XX&Xxxxxx;X x budoucnu xxxž&xxxxxx;xxx ke xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě xxřxxx&xxxxxx;xx služeb xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x zaměřením xx xxxžxx obecného xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx zájmu xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx čx xxřxxx&xxxxxx;xx práva by xxxxěž měly mít xxžxxxx xx&xxxxxx;x se čxxxx XX&Xxxxxx;X. Xxxxx xx měly být xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ž &xxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxx; xx xxxxxx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 2004/17/XX (5) x xxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxžxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx zájmu x xxxxxxxxx, jako xx &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; a odborné xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; péče, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxřxxx týkající xx zdravotní x xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čx, péče x xěxx, xř&xxxxxx;xxxx xx xxx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxčxxxěx&xxxxxx; xx xěx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; bydlení x péče o xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; začleňování. |
|
(9) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1082/2006 xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx týkající xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxů xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x ESÚS xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s xxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxxx xxxx čxxxx x xxxx&xxxxxx;xě xxxx členských xx&xxxxxx;xů. X xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; spolupráce xxxx xxxx&xxxxxx;x či xěxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxx xxxx několika xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx, xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxx s xřxxxxxxxčx&xxxxxx; spoluprací x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; (XXX) x x&xxxxxx;xxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx (XXX XX), xxx xxxxěž x souvislosti x xxxxňxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x Evropského xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx (ERF) a x xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; spoluprací x rámci x&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, x x&xxxxxx;ž mají x&xxxxxx;x xxxxxřxxxx xřxxěxxx&xxxxxx; x XXX x XXX XX xřxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxx xx x prostředky Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx pro xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx (EFRR) x x&xxxxxx;xxx programů xxxxxxx&xxxxxx;xx, by xěxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxě stanovena &xxxxxx;čxxx členů xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; sousedících x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xčxxxě jeho xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů v XX&Xxxxxx;X xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx nejméně xxěxx členskými xx&xxxxxx;xx. Xx by mělo x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx;, xxxxx xx xxxžňxx&xxxxxx; právní xřxxxxxx xřxx&xxxxxx; xxxě xxxx dohody mezi xxxxxxň jedním x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx a xřxx&xxxxxx; zemí. |
|
(10) |
X x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx, sociální x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxžxxxx Xxxx, x tedy xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxxx nebo xěxxxxxx xxxů xřxxxxxxxčx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce xxxx čxxxx XX&Xxxxxx;X, xx měla x&xxxxxx;x x XX&Xxxxxx;X xxxžxěxx &xxxxxx;čxxx třetích zemí xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xčxxxě jeho xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů. Xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx programů Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx-xx spolufinancovány Xxx&xxxxxx;, xx xxxxx měly x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx soudržnosti Xxxx, x když xxxx zčásti xxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx mimo &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Unie, x čxxxxxxx XX&Xxxxxx;X xxxx x xůxxxxxx toho xxxxxxň x xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx prováděny xxxxěž xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx. X této souvislosti x v xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx hraje xř&xxxxxx;xxěxxx čxxxxxx&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; čxxxx xxxxěž xx třetích xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxň s xxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xčxxxě xxxx nejvzdálenějších xxxxxxů, xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx Xxxx, xxxř. x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xxxxxčx&xxxxxx; x technické xxxxxxx&xxxxxx;xx, pouze xxxxxžxxx &xxxxxx;xxxx, xxxxť těžiště xxxxčx&xxxxxx;xx programů xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx XX&Xxxxxx;X by xx xěxx zaměřovat především xx cíle xxxxxxxx xxxxxžxxxxx Unie. Xxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xxxxxčx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi xxx xxxx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xxx xčxxxě jeho xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů x xxxxxx xxxx xěxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx xxxxx xxxxňxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xůx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; spolupráce xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx včetně xxxxxx nejvzdálenějších xxxxxxů, xxxxžxx&xxxxxx; na politice xxxxxžxxxxx. Ustanovení čx. 175 třetího xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x fungování XX xx tudíž xxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dostatečným xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx. |
|
(11) |
Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx celostátních, regionálních, xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x místních xxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxxx&xxxxxx; x případně xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě poskytovatelů xxřxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xx XX&Xxxxxx; x určitém XX&Xxxxxx;X na základě xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2013755/XX (6) x s xxxxxxx xx xx, žx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; 2014 - 2020 x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxňxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; příděl x víceletého xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů Xxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx a některými XX&Xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx XX Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx regiony, xx měl x&xxxxxx;x XX&Xxxxxx;X xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxěž xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxůx xx ZZÚ. X xůxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xřxxx stanovit xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; postupy xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxů xx ZZÚ x XX&Xxxxxx;X, včetně nezbytných xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx pravidel x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ESÚS x čxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxěž xx XX&Xxxxxx;. |
|
(12) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006 xxxxx&xxxxxx;xxx xxxx &xxxxxx;xxxxxx, jíž xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx ESÚS, x xxxxxxxxx, xxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. Xx&xxxxxx;xx podle xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; mají v xxxčxxx&xxxxxx; xxxě stanovy xxxxxxxxx všechna ustanovení &xxxxxx;xxxxx. Xčxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, představují xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; by se xěxx xxxxxx pouze xx &xxxxxx;xxxxx. Xěxxxx&xxxxxx; xxxxx obsažené x xxxčxxx&xxxxxx; době xx xxxxxx&xxxxxx;xx by navíc xěxx x&xxxxxx;x namísto xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx úmluvou. |
|
(13) |
Xxx&xxxxxx;xxxxxx xx zřizováním XX&Xxxxxx;X xxxxxx&xxxxxx;, že xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxx schválení čxxxxx&xxxxxx;x státem je xř&xxxxxx;xxxxxx respektováno. Tato xxůxx by proto xěxx být xxxxxxxžxxx xx šest měsíců. X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx x&xxxxxx;xx po uplynutí x&xxxxxx;xx xxůxx xěxx x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx schválenou tichým xxxxxxxxx, případně v xxxxxxx x vnitrostátním xx&xxxxxx;xxx xxxčxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů xčxxxě xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx požadavků. Xx&xxxxxx;xx členský stát, x xěxž xx x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx plánované x&xxxxxx;xxx XX&Xxxxxx;X, by xěx úmluvu formálně xxxx&xxxxxx;xxx. Xxx&xxxxxx;xxx by čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xěxx x&xxxxxx;x xxxžxěxx xxxxxňxxxx xx postup xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx čxxxx x XX&Xxxxxx;X xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx nebo xxxxxřxx x x&xxxxxx;xxx vnitrostátních xxxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1082/2006 xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx, xěxx xx x&xxxxxx;x jakékoli xxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx tichým xxxxxxxxx xx uplynutí šestiměsíční xxůxx xxxxxčxxx, není-li x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Měly by x&xxxxxx;x stanoveny důvody, xx jejichž x&xxxxxx;xxxxě čxxxxx&xxxxxx; státy nemusí xxxx&xxxxxx;xxx účast případného čxxxx nebo &xxxxxx;xxxxx. Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx x&xxxxxx;xx xxxěxx xřxxx&xxxxxx;žxx x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právním xřxxxxxůx, xxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx; jiná xxxxxxxx a postupy xxž xx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1082/2006. |
|
(15) |
Xxxxxxž xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006 xxxxx xxxxxňxxxx ve xřxx&xxxxxx;xx zemích, xěx xx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, x xěxž xx x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx XX&Xxxxxx;X, xřx schvalování účasti xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxů xx třetích xxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx podle jejich xx&xxxxxx;xx, xřxxxěxčxx xx xxxxxxxxxx x těmi čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxx xxxxxxž práva byly xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; země xxxxxňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x postupům xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1082/2006 xxxx xxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx uzavřenými xxxx členskými státy Xxxx Xxxxxx, xť xž xxxx xxxxěž čxxxxx&xxxxxx;xx státy Xxxx čx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x Xxxxxxx&xxxxxx; rámcové &xxxxxx;xxxxx o xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx orgány, xxxxxxxx&xxxxxx; v Xxxxxxx xxx 21. května 1980, x xxxxňxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xřxxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě. X xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx; několika čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů Xxxx x xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxřxxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx Xxxx. |
|
(16) |
X x&xxxxxx;xxx xxxxxřxx xřxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nových čxxxů xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ESÚS xx xěx x&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;xx případech xxxxxx xxx změnu &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxx&xxxxxx;xx xxěxx xx xxxěxx x&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxě xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx budoucího člena x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxž &xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxx pouze čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, podle xxxxž xx&xxxxxx;xx xx případný xxxxxx&xxxxxx; čxxx xř&xxxxxx;xxx, x členskému xx&xxxxxx;xx, x xěxž x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx XX&Xxxxxx;X. Xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxěxx &xxxxxx;xxxxx xx měla x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xůx. Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxx změnu xx xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxňxxxxx x případných xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxů x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, který &xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx, ze xřxx&xxxxxx; země xxxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxě a &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěřxx, že xx takové xřxxxxxxxx&xxxxxx; x souladu x xxxxxx xxřxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xxxx xxřxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xx vztahu xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy x XX&Xxxxxx; xx se xx postupu xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx případných xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxů xx ZZÚ xěxx xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx. X xxxxxxx se xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx x xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx členským xx&xxxxxx;xxx x ZZÚ xx čxxxxx&xxxxxx; stát xěx buď xxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxx xx XX&Xxxxxx;, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; členskému státu, x xěxž se x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx ESÚS, že xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x XX&Xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;čxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx a xxxxxxů rovnocenných xěx, xxž xxxx xxxxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006. Xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xx xěx xxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxx xx ZZÚ, xxxx&xxxxxx; xx xřxxx xx xřxxxxxx x již xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ESÚS. |
|
(18) |
Xxxxxxž xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx nadále obsahovat x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xěxx xx x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čx xxxřxxxěxx, xxxx xxxx&xxxxxx;. X xůxxxů transparentnosti xx xxxxxx mělo x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;x xx zřizuje XX&Xxxxxx;X, zveřejněno x řxxě C Úředního xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X xůxxxů xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x příloze x nařízení (XX) č.&xxxx;1082/2006 xx xxěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(19) |
Úloha XX&Xxxxxx;X xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxxx x usnadňování x xxxxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;x xěř&xxxxxx;xxx, včetně strategického xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxžxxxxx x dalšími xxxxxxxxxx Xxxx, č&xxxxxx;xž by xx xřxxxěxx k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx 2020 xxxx makroregionálních xxxxxxxx&xxxxxx;. XX&Xxxxxx;X xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx fungovat xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; finanční xxxxxxx xxž xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; v rámci xxxxx&xxxxxx; politiky xxxxxžxxxxx. Xxxxě xxxx xx xx xx xxžx&xxxxxx;xx čxxxx x xxžx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě xxxx xřxx&xxxxxx; xxxx xěxx xxžxxxxxx, aby xěx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro účinné xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ESÚS, xxxxžx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x čx xřxx&xxxxxx; xxxě schválí &xxxxxx;čxxx čxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxx jejich xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x x xř&xxxxxx;xxxě, že tento čxxx nemá xxxxxxxxx xx všem &xxxxxx;xxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxxx. |
|
(20) |
XX&Xxxxxx;X xxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxžxx x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx prostřednictvím xxxxxx Xxxx Evropy, xxž nabízí xůxx&xxxxxx; xxžxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxx přeshraniční xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xčxxxě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx (7), xxx vytvářet xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx společných xxxxxxxx, xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx xx xxxxxxxě ř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x celé Xxxx. |
|
(21) |
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx XX&Xxxxxx;X x xxžxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů omezit čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X xůžx xxxx&xxxxxx;xěx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xx strany Xxxx, xx měly x&xxxxxx;x x souladu x xřxxxxxx, kterými xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; EFRR, Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x Fond xxxxxžxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; 2014&xxxxx;2020. |
|
(22) |
Xčxxxxx je x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1082/2006 xxxxxxxxx, žx xx &xxxxxx;xxxx XX&Xxxxxx;X xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; &xxxxx;xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x x xůxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xůxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X xůžx, pokud xxx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x ESÚS x xx-xx to x souladu s xx&xxxxxx;xxx Unie x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; určitého xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx XX&Xxxxxx;X xxxxxxxx, čx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxx nichž xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, x xx xčxxxě xxxxxů x xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; budou xžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
|
(23) |
X důsledku xxxxřxx&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X členům xx třetích zemí xxxx ZZÚ xx &xxxxxx;xxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxřxx&xxxxxx; pro jejich xxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(24) |
&Xxxxxx;xxxxx xx xěxx, xxxxě zařazení xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx uvedené v čx&xxxxxx;xxx 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1082/2006, xxxxěž xx&xxxxxx;xěx právo Xxxx x vnitrostátní xx&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xxx XX&Xxxxxx;X. X&xxxxxx;xx xx mělo x&xxxxxx;x xxxžxěxx, aby x&xxxxxx;xxx vnitrostátním xx&xxxxxx;xxx xxxx xx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx, v němž xxx&xxxxxx;xx XX&Xxxxxx;X xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx; pravomoci, zejména xxxxx xxxěxxxxxxx pracují xxx vedením ředitele x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xxž kde xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx XX&Xxxxxx;X. &Xxxxxx;xxxxx by xxxxěž měla xx&xxxxxx;xěx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Unie x vnitrostátní právo, xxž se xř&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x rámci &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;xxxxě, x xx xčxxxě xř&xxxxxx;xxxů, kde XX&Xxxxxx;X spravuje xxřxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxx infrastrukturu. |
|
(25) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx nemělo xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx XX&Xxxxxx;X xxxxxx&xxxxxx; x xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxřxxx&xxxxxx;xx zakázek. |
|
(26) |
Vzhledem x xůxxžxxxxxx xxxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxx zaměstnance XX&Xxxxxx;X, xxxxž x x&xxxxxx;xxx xxx xxxxřxx&xxxxxx; týkající xx personálního ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxůxxxů náboru xxxěxxxxxxů, xx xxxx xxxxxxxx a x&xxxxxx;xxxx xěxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx. Xěxx xx být xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx, že x &xxxxxx;xxxxě xxx xx&xxxxxx;xx různé xxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx použitelných xxx xxxěxxxxxxx XX&Xxxxxx;X. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx personálního ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxůxxxů náboru xxxěxxxxxxů xx však xěxx x&xxxxxx;x řx&xxxxxx;xxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(27) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx dále xxxž&xxxxxx;x xxžxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č.&xxxx;883/2004 (8), x x&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; osob xx&xxxxxx;xxxxxx dohodou stanovit x&xxxxxx;xxxxx z určení xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxžxxxx xxxěxxxxxxx XX&Xxxxxx;X xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxx k xůxxžxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxěxxxxx čxxxů by xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xěxx xxxxxxxx úmluva, x xxxxxx xxxxxxx. |
|
(29) |
Pokud x&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X jako výhradní x&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x XXXX xxxx xxxx č&xxxxxx;xxx nebo xxxxx xx ESÚS xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spoluprací nebo x&xxxxxx;xěxx, xxxxxxxxx x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, na kterém XX&Xxxxxx;X xůžx xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx, xx xxxěxx být xxžxxxx&xxxxxx;xx. X xxxx&xxxxxx;x případě xx xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěx být vymezen x případně měněn x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x programu xxxxxxx&xxxxxx;xx. X druhém xř&xxxxxx;xxxě xx požadavek xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxů x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xřxxxxžx se xx xěx&xxxxxx;xxě xř&xxxxxx;xxxů jedná x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; činnosti. |
|
(30) |
Xěxx xx být vyjasněna xůxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx řízení xxřxxx&xxxxxx;xx finančních xxxxxřxxxů xx xxxxxě xxxx&xxxxxx; x xxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxxx XX&Xxxxxx;X na xxxxxě xxxx&xxxxxx;. |
|
(31) |
XX&Xxxxxx;X, jejichž čxxxxx&xxxxxx; mají omezenou xxxxxěxxxxx, by xěxx x&xxxxxx;x jasněji odlišena xx těch, xxxxxxž čxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxěxxxxx. X&xxxxxx;xx, xxx xxxxx XX&Xxxxxx;X, jejichž čxxxxx&xxxxxx; mají xxxxxxxx xxxxxěxxxxx, provádět činnosti, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxě xxxx&xxxxxx;řxx xxxx, xěxx xx x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; státy možnost xxžxxxxxx, xxx xxxxx&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X uzavřela xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx aby xx na xxxx XX&Xxxxxx;X xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx činnosti xxx&xxxxxx;xx XX&Xxxxxx;X. |
|
(32) |
Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx Xxxxxx informovat x x&xxxxxx;xxx xřxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1082/2006, xxxxž x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx změny, xřxxxxž&xxxxxx;. Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx informací x xxxxxxxxxx xxxx Komisí, čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x X&xxxxxx;xxxxx regionů by Xxxxxx měla xxxx xřxxxxxx xřxxxx členským xx&xxxxxx;xůx a Výboru xxxxxxů. X&xxxxxx;xxx xxxxxxů xřxxxxxxx xxxxxxxxx x XX&Xxxxxx;X, xxxx&xxxxxx; umožňuje x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxxx x xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxžxxxxxxxx x výzvách, které x XX&Xxxxxx;X xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxňxxx x&xxxxxx;xěxx zkušeností xx zřizováním XX&Xxxxxx;X xx územní úrovni x zprostředkovává sdílení xxxxxxxx&xxxxxx; o xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x rámci &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(33) |
Xěx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxx nový xxxx&xxxxxx;x pro xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x uplatňování xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006. X xxxxxxx s xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxě xxxxxxx xxxxxžxx&xxxxxx; xxxxx xx xx xěxx tato zpráva xxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě účelnosti, xxxxxxxxxxxx, x&xxxxxx;xxxxxxxxx, evropské xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxžxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x udržitelnosti. &Xxxxxx;čxxxxxx&xxxxxx; by xx xěxx xxxxxěx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxx &xxxxxx;&xxxxxx;řxx x x&xxxxxx;xxx xůxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxů Xxxxxx x xxxx Komisí a xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx Xxxxxxxxx xxxžxxx xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; činnost, xxxěxxx&xxxxxx; x nástroji XX&Xxxxxx;X. Xxxxxx by měla xxxx xxx&xxxxxx;xx xřxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Radě x podle čx&xxxxxx;xxx 307 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x&xxxxxx;ž X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů. Zpráva xx xěxx být xřxx&xxxxxx;xx xx 1. xxxxx 2018. |
|
(34) |
Xx účelem xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx indikátorů x xxxžxx&xxxxxx; xřx xxxxxxxx&xxxxxx; a přípravě xxx&xxxxxx;xx x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006 xx xěxx x&xxxxxx;x xx Xxxxxx xřxxxxxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 290 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. Xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx x x&xxxxxx;xxx přípravné čxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x xx i xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Xxxxxx xěxx zajistit, xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxě, xčxx x xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě. |
|
(35) |
Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ESÚS xx xxxěxx být xxxxxxx sladit úmluvu x xxxxxxx xx xxěxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006 xxxxxxx&xxxxxx;xx tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
|
(36) |
Xx rovněž nezbytné xxčxx, podle jakých xxxxxxxx xx měla x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxxx XX&Xxxxxx;X, x nichž xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxx ještě xřxx datem použitelnosti xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(37) |
Xx &xxxxxx;čxxxx &xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vnitrostátních xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xx, než xxxxx xxxxx x&xxxxxx;x Xxxxxx předloženy xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx cíle Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xěxx by se xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxč&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;xxx šest měsíců xxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xřx &xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vnitrostátních xxxxxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; státy xěxx xxxxxxxx, aby xxxx xxčxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X x xxx, x xxxxxxx x xxxxxx právními x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx, xxxx tyto orgány xxx&xxxxxx; orgány xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx přijímání xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1082/2006. |
|
(38) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx XX&Xxxxxx;X, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxxxxxxxě členskými xx&xxxxxx;xx, ale xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx xůžx být x&xxxxxx;xx dosaženo xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, může Xxxx xřxxxxxx opatření x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. V souladu xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx nepřekračuje toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx nezbytné xxx dosažení xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, xxxxť xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X xx nepovinné, x xxxxxxx x &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx každého čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, |
|
(39) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006 by proto xěxx být xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Změny xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1082/2006
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006 se mění xxxxx:
|
1) |
Čx&xxxxxx;xxx 1 se xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
|
2) |
Článek 2 se xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
|
3) |
Čx&xxxxxx;xxx 3 xx mění xxxxx:
|
|
4) |
xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; zní: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 3x Xřxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxů ze xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx zemí x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX&Xxxxxx;) 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3x xůžx XX&Xxxxxx;X xxxxžxxxx členy xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě xxxx členských xx&xxxxxx;xů x xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; sousedících xxxx&xxxxxx;xě x xxxx&xxxxxx;x x xěxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xčxxxě xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xřxx&xxxxxx; xxxě xxxxxčxě xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx územní xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; Unií. Pro účely xxxxxx nařízení xx xřxx&xxxxxx; xxxě xxxx XX&Xxxxxx; xxxxžxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s členským xx&xxxxxx;xxx xčxxxě xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxxxx xxxx třetí země xxxx XX&Xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxxčxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xřxx&xxxxxx; xxxě xxxx XX&Xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxx společného x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx nebo xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx nebo xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, spolupráce xřxx xxřx čx spolupráce xxxřxžx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, x xx x tehdy, xxxž xx xxxěxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx. 2. ESÚS může xxxxžxxxx čxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x území xxxxx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu x xxxx&xxxxxx; čx x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxx sousedících x xxx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xxx, xčxxxě xxxx nejvzdálenějších xxxxxxů, xxxxx xx xxxxx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx takovéto ESÚS xxxčxxx x oblastí xůxxxxxxxx xxxx územní xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; čx xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxů 1 x 2 xxxxxxx&xxxxxx; třetí xxxě xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xčxxxě xxxx nejvzdálenějších xxxxxxů x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxčxx&xxxxxx;xx zeměmi. 4. V souladu x článkem 4x x x x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx stanovených v xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xůžx XX&Xxxxxx;X xxxxěž xxxxžxxxx členy xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxň xxxx členských xx&xxxxxx;xů xčxxxě jejich xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů x x xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx ZZÚ, xť x&xxxxxx; čxxxx x xxxx&xxxxxx; či x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zemí, čx xxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X souladu x čx&xxxxxx;xxxx 4x x x x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 2 tohoto článku xůžx XX&Xxxxxx;X xxxxěž xxxxžxxxx členy xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xčxxxě xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů a x xxxx&xxxxxx; nebo více XX&Xxxxxx;, xť x&xxxxxx; čxxxx x jedné čx více třetích xxx&xxxxxx;, xxxx xx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX&Xxxxxx;X xxxůžx x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx xxxxx mezi členy x xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx; čx více XX&Xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx x x&xxxxxx;xxž členskému státu.“; |
|
5) |
Článek 4 se mění xxxxx:
|
|
6) |
xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 4x &Xxxxxx;čxxx čxxxů xx zámořských xxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; V případě XX&Xxxxxx;X x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx členy xx XX&Xxxxxx; zajistí členský xx&xxxxxx;x, s x&xxxxxx;xž xx XX&Xxxxxx; xxxxxxx, žx xxxx xxxxěxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 3a, a x xxxxxxx xx xx&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx;x XX&Xxxxxx; buď:
|
|
7) |
Čx&xxxxxx;xxx 5 xx nahrazuje x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 5 Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; subjektivity x xxxřxxxěx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxxxx, xxxxxxx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxěxx se xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx zveřejňují x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, x xěxž x&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, x xxxxxxx x xxxžxxxxx&xxxxxx;x vnitrostátním xx&xxxxxx;xxx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. ESÚS xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxřxxxěx&xxxxxx;, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xř&xxxxxx;xx. Čxxxxx&xxxxxx; informují xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy x Výbor regionů x xxxxxxxxxx nebo xxxřxxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX&Xxxxxx;X xx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xx xxxxxxxxxx xxxx zveřejnění &xxxxxx;xxxxx a xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů zaslána ž&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx nařízení. X&xxxxxx;xxx xxxxxxů tuto žádost xřxx&xxxxxx; Úřadu xxx xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxx&xxxxxx; v řadě X &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; unie zveřejní xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x příloze xxxxxx nařízení.“ |
|
8) |
X článku 6 se xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 1, 2 x 3 tohoto čx&xxxxxx;xxx, xxxxx úkoly XX&Xxxxxx;X xxxxxx&xxxxxx; x čx. 7 xxxx. 3 xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; Xxx&xxxxxx;, xxxžxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; právní xřxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů poskytnutých Unií.“ |
|
9) |
Článek 7 xx mění xxxxx:
|
|
10) |
X čx&xxxxxx;xxx 8 xx odstavec 2 nahrazuje tímto: „2. Úmluva xxxxxx&xxxxxx;:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) však nejsou xxžxxxx&xxxxxx;xx, xxxxx se &xxxxxx;xxxx XX&Xxxxxx;X x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx č&xxxxxx;xxx v x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1299/2013 xxxx xxxxx xx XX&Xxxxxx;X x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;.&xxxxx; |
|
11) |
Čx&xxxxxx;xxx 9 se xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 9 Stanovy 1. Stanovy XX&Xxxxxx;X xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;xxxxx x x xxxxxxx s x&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxě. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XX&Xxxxxx;X xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x:
|
|
12) |
V čx&xxxxxx;xxx 11 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx závěrek, x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxxxx a zveřejnění xěxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxxx, xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x xěxž x&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X x&xxxxxx;xxx.&xxxxx; |
|
13) |
Článek 12 xx xěx&xxxxxx; takto:
|
|
14) |
X čx. 15 xxxx. 2 se xxxx&xxxxxx; pododstavec nahrazuje x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;-xx xxxx nařízení xxxxx, vztahuje xx xx xxxxx, jejichž xxxxxxx xx XX&Xxxxxx;X, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy Xxxx x xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx. Xx xěxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; upravena xěxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx, xxxx pro řešení xxxxů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x xěxž x&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X x&xxxxxx;xxx.&xxxxx; |
|
15) |
Čx&xxxxxx;xxx 16 xx xěx&xxxxxx; takto:
|
|
16) |
Čx&xxxxxx;xxx 17 se xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: „Článek 17 Xxx&xxxxxx;xx Do 1. xxxxx 2018 xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxě a X&xxxxxx;xxxx regionů xxx&xxxxxx;xx x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;čxxxxxx, efektivnost, x&xxxxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx xřxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxxxxx xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 17a, xxxxž stanoví xxxxxx xxxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx.&xxxxx; |
|
17) |
xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; článek 17x, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;: „Článek 17x X&xxxxxx;xxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx je svěřena Xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx čx&xxxxxx;xxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x přenesené xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x čl. 17 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xx svěřena Komisi xx xxxx xěxx xxx xx 21. xxxxxxxx 2013. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; parlament xxxx Rada xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 17 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx ukončuje xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; v xěx xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; nabývá účinku xxxx&xxxxxx;x dnem xx xxxřxxxěx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx xxxx k pozdějšímu xxx, xxxx&xxxxxx; xx x xěx xxřxxxěx. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxž platných xxxů x přenesené pravomoci. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Evropskému xxxxxxxxxx x Radě. 5. Akt x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; podle čx. 17 xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v platnost, xxxxx xxxxx xxxxx xěxx Evropský parlament xxxx Xxxx nevysloví x&xxxxxx;xxxxx xx lhůtě xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů ode xxx, kdy xxx xxx xxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx pokud Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x Xxxx před xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx lhůty xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx o xxx, žx x&xxxxxx;xxxxx nevysloví. X xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx xxxx xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; x xřx xěx&xxxxxx;xx.&xxxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX&Xxxxxx;X xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; před 21. xxxxxxxx 2013 xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx x ustanoveními nařízení (XX) č.&xxxx;1082/2006 xx xxěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2. V xř&xxxxxx;xxxě ESÚS, xxx xěž byl xxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1082/2006 xxx&xxxxxx;xxx xřxx 22. čxxxxx 2014 a xxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx xxxřxxxěx&xxxxxx; podle článku 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006, xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx ustanovení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006 xx xxěx&xxxxxx; xřxx xxxx xxěxxx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX&Xxxxxx;X, pro něž xxx postup podle čx&xxxxxx;xxx 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006 zahájen x&xxxxxx;xx xxž šest xěx&xxxxxx;xů xřxx 22. čxxxxx 2014 xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podle xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1082/2006ve xxěx&xxxxxx; před xxxx xxěxxx tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.
4. Jiná XX&Xxxxxx;X xxž ta, xxxx&xxxxxx; jsou uvedena x xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 x 3 tohoto čx&xxxxxx;xxx, xxx xěž xxx xxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 4 nařízení (XX) č.&xxxx;1082/2006 xxx&xxxxxx;xxx xřxx 22. čxxxxx 2014 xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx ustanovení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1082/2006 xx xxěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
5. Členské xx&xxxxxx;xx předloží Xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; xxěxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů přijaté v xxxxxxx x čx. 16 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1082/2006 xx xxěx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxěxx xxx 22. čxxxxx 2014.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxžxxx xx xx 22. čxxxxx 2014.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; ve všech čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
X Bruselu xxx 17. xxxxxxxx 2013.
Xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx
xřxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Radu
předseda
X. ŠADŽIUS
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 191, 29.6.2012, x. 53.
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 113, 18.4.2012, x. 22.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č.&xxxx;1082/2006 xx dne 5. čxxxxxxx 2006 x evropském seskupení xxx územní xxxxxxx&xxxxxx;xx (XX&Xxxxxx;X) (Úř. xěxx. X 210, 31.7.2006, x. 19.)
(4)&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/ES xx xxx 31. xřxxxx 2004 x xxxxxxxxxx postupů xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx zakázek xx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xxx a xxxžxx (&Xxxxxx;ř. věst. X 134, 30.4.2004, x. 114).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 2004/17/XX xx xxx 31. xřxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxů při xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx subjekty xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxěxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx hospodářství, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x poštovních xxxžxx (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 134, 30.4.2004, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2013/755/XX xx dne 25. xxxxxxxxx 2013 o xřxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx zemí x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; k Xxxxxxx&xxxxxx; unii (&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxř&xxxxxx;&xxxxx;) (&Xxxxxx;ř. xěxx. L 344, 19.12.2013, s. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx č. 3 x Xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě x xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx celky xxxx xxx&xxxxxx;xx, která xx týká vytvoření Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx (ESS), xxxxřxx x podpisu xxx 16. xxxxxxxxx 2009.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č.&xxxx;883/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; (&Xxxxxx;ř. xěxx. L 166, 30.4.2004, x. 1).
PŘÍLOHA
Vzor oznámení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2
XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXXX (XXXX)
Xxxxx ESÚS, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxx„x xxxxxxx xxxxxxxx“ (xx. 12 xxxx. 2a).
Hvězdička* xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.



Xxxxxčx&xxxxxx; prohlášení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Rady x Xxxxxx týkající xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxů 4 x 4x nařízení o XX&Xxxxxx;X
Xxxxxxx&xxxxxx; parlament, Rada x Xxxxxx xx xxxxxxx, žx xxxxxxx xxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; úsilí, xxxxx xxx x zvyšování xxxěxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxř xxxx, x x&xxxxxx;xxx lépe xxxxxxxxxxx xxžxxxxx, xxx xxxž&xxxxxx;xxx XX&Xxxxxx;X jako xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx ve x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
X x&xxxxxx;xx souvislosti Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, Xxxx x Komise vyzývají čxxxxx&xxxxxx; státy, xxx xxxx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxx xxx&xxxxxx;xx v xůxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xxxx x cílem zajistit xxxxxxxxčx&xxxxxx;, účinné x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, pokud xxx x udělování xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x ESÚS x rámci stanovených xxůx.
Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se čx. 1 xxxx. 9 nařízení x XX&Xxxxxx;X
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xx xxxxxxx, žx při xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx. 9 xxxx. 2 písm. x) nařízení (XX) č. 1082/2006 xx xxěx&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxxx členské státy xřx posuzování pravidel, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxěxxxxxxx ESÚS x xxxx xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xůxx&xxxxxx;xx variant xxžxxx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, který si x&xxxxxx; xxxxxx ESÚS, xť už xx xxxxx ř&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx veřejným xx&xxxxxx;xxx.
Xxxxx xx budou xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx zaměstnance XX&Xxxxxx;X ř&xxxxxx;xxx soukromým xx&xxxxxx;xxx, vezmou čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxěž x &xxxxxx;xxxx příslušné xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx EU, xxxř. xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x Rady (XX) č. 593/2008 xx xxx 17. čxxxxx 2008 x právu xxxxxxx&xxxxxx;x xxx smluvní x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx (Řím X) x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxž xxxx v XX&Xxxxxx;X xxxxxxxxxx.
Evropský xxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx xxxx dále xxxx x&xxxxxx;xxxx, žx xxx, xxx xx pracovní xxxxxxx xxx zaměstnance XX&Xxxxxx;X ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx členského státu, x xěxž xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; příslušný xxx&xxxxxx;x XX&Xxxxxx;X. Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, v xěxž xx XX&Xxxxxx;X xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xx však mohou xxxxxxxx xx xx xxxěxxxxxxx ESÚS, na xxxx&xxxxxx; se xxž xxxxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;x, než xx xxxxx xxxěxxxxxxx XX&Xxxxxx;X.
Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxx X&xxxxxx;xxxx regionů x rámci xxxxxxxxx XX&Xxxxxx;X
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, Xxxx x Komise xxxxx xx xěxxx&xxxxxx; xžxxxčxxx xx&xxxxxx;xx, xxxxxx xxxxxxx X&xxxxxx;xxx xxxxxxů v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx XX&Xxxxxx;X, xx xxx&xxxxxx;ž činnost xxxx&xxxxxx;žxx, x xxxxěxxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxx xxxxxxů k xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx monitorování činnosti xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ESÚS x xěxx, xxž xxxx xx&xxxxxx;xě zřizována, x xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx osvědčených xxxxxxů a xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx témat.