XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX PARLAMENTU X XXXX (EU) č. 473/2013
xx dne 21. xxěxxx 2013
x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů rozpočtových xx&xxxxxx;xů x xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států x xxxxx&xxxxxx;xě
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; UNIE,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx článek 136 xx spojení x čx. 121 xxxx. 6 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xx postoupení x&xxxxxx;xxxx legislativního xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropské xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx (1),
v souladu x řádným xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxxxxx o xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie (x&xxxxxx;xx xxx "Smlouva o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU") vyžaduje, xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxžxxxxx své xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xěx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxx xx xxxxxx rozpočtové xxxxxxxx ř&xxxxxx;xxxx xxxřxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx financí x aby jejich xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx neohrožovaly ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; fungování xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xěxxx&xxxxxx; xxxx. |
|
(2) |
Xxxx x stabilitě x xůxxx xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxě x xxx&xxxxxx; Xxxx x xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx a x&xxxxxx;xxxxx nadměrných xxxxxxů xxřxxx&xxxxxx;xx financí. Jeho x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx jakožto xxxxxřxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podmínky xxx xxxxxxxxx xxx x silný xxxžxxxxx&xxxxxx; xůxx podpořený xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxž xxxxxůžx x xxxxžxx&xxxxxx; cílů Xxxx v xxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx růstu x xxxěxxxxxxxxx. Xxxx o xxxxxxxxě x xůxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (ES) č.&xxxx;1466/97 xx xxx 7. čxxxxxxx 1997 x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx nad xxxxx rozpočtů x xxx hospodářskými xxxxxxxxxx x x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxx (3) x xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 126 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x x&xxxxxx;xx xxxxxxxěxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;1467/97 xx xxx 7. čxxxxxxx 1997 x xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxx xřx xxxxěxx&xxxxxx;x schodku (4). Xxxx o stabilitě x růstu byl x&xxxxxx;xx posílen xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1175/2011 (5) x nařízením Rady (XX) č. 1177/2011 (6). Nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č.&xxxx;1173/2011 xx xxx 16. xxxxxxxxx 2011 o &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xě (7) xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x účinných, xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxňxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů xx xxxxě xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxxxxxž xěxxx je euro. |
|
(3) |
Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxx o xxxxxxxxě x xůxxx xxxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pokynů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členským xx&xxxxxx;xůx x oblasti obezřetné xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x x xř&xxxxxx;xxxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, jejichž xěxxx xx xxxx, xxx&xxxxxx;xxxx x zautomatizovalo xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxžxx&xxxxxx; obezřetné xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, aby xx xřxxx&xxxxxx;xx nadměrným xxxxxxůx xxřxxx&xxxxxx;xx financí. Xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. |
|
(4) |
X xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xž&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; konvergence xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; výkonnosti čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxxxx evropský xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 2-x nařízení (XX) č.&xxxx;1466/97 x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxěxů xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx politik čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x Xxxx (xxxxx&xxxxxx; xxěxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx) a xxxxxx xxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x x souladu x čl. 121 xxxx. 2 Smlouvy x fungování XX; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xřxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx zásad xxxěxxxxxxxxx, které xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x zohledněny čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x souladu x čx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx x fungování XX (xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxěxxxxxxxxx); xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx programů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů podle xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; předkládání x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; strategii Xxxx pro xůxx x xxxěxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx; byly sestaveny x xxxxxxx s xxxxx&xxxxxx;xx xxěxx hospodářských xxxxxxx, s xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxěxxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx určenými čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxž xxxxxx Komise (roční xxxx&xxxxxx;xx xůxxx) x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx na xxč&xxxxxx;xxx xxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx; x dohled xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č.&xxxx;1176/2011 xx xxx 16. xxxxxxxxx 2011 x xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx (8). Xř&xxxxxx;xxxxě xx xěxx být xxxxxxxěxx x xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx partnerství xxxxxxx&xxxxxx;xx tímto nařízením. |
|
(5) |
Aby Xxxx vyšla z xxxxx silnější, jak xxxxřxě, xxx xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; úrovni, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xůxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxžxxxxx x hospodářské xxxxxxxxxxx, xřxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx svých x&xxxxxx;xěxxxx xx xxx 17. čxxxxx 2010 novou xxxxxxxxx Xxxx xxx xůxx x xxxěxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxěž obsahuje x&xxxxxx;xx x oblasti xxxxxxx, xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; x životního prostředí. |
|
(6) |
K xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x měnové xxxx xxxžňxxx Xxxxxxx x fungování XX xřxx&xxxxxx;xxx v xxxxx&xxxxxx;xě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxx ustanovení xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xx všechny čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx k posílení xxxxxxxxxx jejich rozpočtové x&xxxxxx;xxě a xxxxxxx xxx x&xxxxxx;. Xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; koordinace a xxxxxx by měly x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx a případně xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx parlamentů. Xxxxxxx xx xx xxxxx&xxxxxx; x nezbytné, xěxx xx xx xxxxxxě xxxž&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření, xxxx&xxxxxx; stanoví čx&xxxxxx;xxx 136 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. |
|
(7) |
Uplatňování tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x xxxě v xxxxxxx x článkem 152 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx měla respektovat xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx. Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxňxxx čx&xxxxxx;xxx 28 Xxxxxxx základních xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; unie a xxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxčxxx xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xx&xxxxxx;xx na kolektivní xxxx xxxxx vnitrostátního xx&xxxxxx;xx x xxxxx. |
|
(8) |
Čx&xxxxxx;xxx 9 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX stanoví, žx xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx x čxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; Xxxx přihlížet x požadavkům spojeným x xxxxxxxx vysoké &xxxxxx;xxxxě zaměstnanosti, zárukou xřxxěřxx&xxxxxx; sociální ochrany, xxxxx proti xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxx&xxxxxx; x xxxxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; všeobecného x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx lidského zdraví. |
|
(9) |
Xxxxxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; budou x&xxxxxx;xx xxxxňxxxx evropský xxxxxxx pro koordinaci xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx o xxxxxxxxě a xůxxx x xxxxxxxxx dohled xxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx politikami x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, xxxxxxž xěxxx xx xxxx. Xxxxxxxě zesilované sledování xx xěxx přispět x lepším xxxxxčxxx&xxxxxx;x x hospodářským výsledkům, xxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; konvergenci xx xxxxxěxx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, jejichž xěxxx xx euro. Podrobnější xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxě zesilovaného procesu xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;ť xxxx&xxxxxx; xxx čxxxxx&xxxxxx; státy xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx při xxxxěxx&xxxxxx;x schodku. |
|
(10) |
Xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; makroekonomické x xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx mohou xxxčxě xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x xůxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxčxxx&xxxxxx; kázni. Xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx; makroekonomické xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x vlastní xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xůčx xxxxxčxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxřxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vysoký xxxxxň funkční xxxxxxxxx x xxxxxěxxxxxx. Takové xxxxx&xxxxxx;xx xx xx xěxx xxxž&xxxxxx;xxx během xxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. |
|
(11) |
Silné xxřxxx&xxxxxx; finance xxxx xxxx&xxxxxx;xx zajišťovány ve x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxx by xěxx x&xxxxxx;x zjištěny xx xxxxř&xxxxxx;xx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxěxx xxxxx xx stanovení xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x rozpočtových x&xxxxxx;xů, xxx také xx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx rozpočtových xxxxxxx. |
|
(12) |
Zavedením xxxxxčx&xxxxxx;xx rozpočtového xxxxxxxxxxxx xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xěxxx xx xxxx, by se xěxx lépe synchronizovat xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxx při xř&xxxxxx;xxxxě vnitrostátních rozpočtů, xxž xřxxxěxx x &xxxxxx;čxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxě a růstu x evropského semestru xxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. To xx xěxx x&xxxxxx;xx x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; součinnosti, xxxxxxěx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx politik mezi čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, jejichž xěxxx xx xxxx, x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxx, žx xxxxxxčxx&xxxxxx; Rady x Komise budou xxxxxě začleněna do xxxxxčxxx&xxxxxx;xx procesů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Xxxx procesy xx xěxx být x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx pro koordinaci xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx v x&xxxxxx;xxx xxčx&xxxxxx;xx cyklu xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxž xxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxx&xxxxxx; rada xx xxč&xxxxxx;xxx tohoto xxxxx. Xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů by měly x&xxxxxx;x v xxxxxxx x doporučeními xxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx Paktu x xxxxxxxxě x xůxxx x případně xxxxěž x xxxxxxčxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx xxčx&xxxxxx;xx xxxxx dohledu xčxxxě xxxxxxx xřx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;1176/2011 x xx xxxxxxxxxx x programu xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; zavedeného tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
|
(13) |
Xxxx xxxx&xxxxxx; krok x tomuto xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx xxxxx xx svými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxřxxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; střednědobé xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, a xx xxxxx xxžxx xx 15. xxxxx x nejpozději do 30. xxxxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; plány xx xěxx xxxxxxxxx informace x xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; x dosažení x&xxxxxx;xů x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů stanovených v x&xxxxxx;xxx strategie Xxxx xxx xůxx x xxxěxxxxxxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; střednědobý xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x a xxxxxxx xxxxxxxxx mohou x&xxxxxx;x xxxxžxxx x xxxx&xxxxxx;ž dokumentu. |
|
(14) |
Důležitou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; návrhu xxxxxčxx ústředních vládních xxxxxxxx&xxxxxx; xx 15. ř&xxxxxx;xxx. Protože xx xřxxx xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxě x xůxxx xx úrovni xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxžxxxxx xxxxxžx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rozpočtů xx všech subsektorech xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, mělo xx x&xxxxxx;x xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxx ústředních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx institucí xxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxřxxxěx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx parametrů xxxxxčxů x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů vládních xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx xxxxxxxxx především xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; výsledky xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů, hlavní xřxxxxxxxxx, x xxxxž xxxx xčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xůxxxx xxx xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxx, xxxxx xxx o xřxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Společný xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxěž xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxčxx xxžx&xxxxxx; xxx xřxxxx nebo xxxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx spolu s xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx hlavními xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxx ostatní xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. X xř&xxxxxx;xxxě, žx x objektivních xůxxxů, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxůžx xxxxxxxx, xxx&xxxxxx; xxxxxčxx xřxxxx xx 31. xxxxxxxx, xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx postupy xxx rozpočtové xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, žx vláda xxxx xxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxx své xxxxůxxžxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx. Taková úprava xx mohla xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxx, xxxxxčxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx. |
|
(16) |
S x&xxxxxx;xxx lépe xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx dluhopisů xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx Xxxxxxxxxxě x Komisi xxx&xxxxxx;xxx předem zprávu x xx&xxxxxx;xx plánech xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů. |
|
(17) |
Xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů xxxxžxx&xxxxxx;xx na xxxxxxxxxx xůžx být xůxxžxx&xxxxxx; xřx xxxxxřx xxxxx&xxxxxx;xx x xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxěxxxxx Xxxx 2011/85/XX ze xxx 8. xxxxxxxxx 2011 x požadavcích xx rozpočtové x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx států (9) xxxxxx&xxxxxx;, žx dodržování numerických xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx jednotlivé země xx xěxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úrovni sledovat xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x vlastní xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;. Xx xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x rozmanitosti xxžx&xxxxxx;xx a xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx xx mělo xx x&xxxxxx;x umožněno xxxž&xxxxxx;xxx i x&xxxxxx;xx xxž xxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxx, xřxxxxžx xx nejedná x xxxxxxxxxxxx možnost, xx podmínky, že xxxx existovat xxxx&xxxxxx; xxxxěxxx&xxxxxx; pravomocí a xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx x xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; kompetencí x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů sledování. Xx xřxxx xx xxxxxxxxx xxxxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; mezi xůxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. X xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; mohly účinně xxxxx xx&xxxxxx; úkoly, xx třeba, aby xx xxxxxřxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ustanovení zajišťující xxxxx&xxxxxx; xxxxxň funkční xxxxxxxxx x xxxxxěxxxxxx. Xxxxxxxx xěxxxx xxxxxxxů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx sledování xx xěxx xxxxxxňxxxx stávající xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; uspořádání a xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; strukturu xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Zejména xx mělo x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xěxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx; autonomii, xx xxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxxx xxxxxxx je xxxěřxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x zvláštních úkolů x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx; zákonný xxžxx x splňuje xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx uvedené x tomto bodu xxůxxxxěx&xxxxxx;. |
|
(18) |
Xxxxx jde o xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxě, neklade xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; dodatečné xxžxxxxxx ani xxxxxxxxxx. Xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; fiskální xxxxxxxx specifická pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxě, xxž xxxx x xxxxxxx x xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx x xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx subjekty, xřxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx tyto xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xěxx xxxxžxxxx, x xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(19) |
Xxxx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;xx státech, xxxxxxž xěxxx xx xxxx, x&xxxxxx;xx xůxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx jde o xxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; politiky. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, jejichž xěxxx je euro, xx xěxx xřxx xřxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx s xxžx&xxxxxx;xx xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x Komisí x ostatními čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, jejichž xěxxx xx xxxx, aby xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx xxžx&xxxxxx; xxxxx na xxxxx&xxxxxx;xx jako xxxxx. Xěxx xx rovněž x xx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxžxxxx x xxxxxxxx společného zájmu x předložit xx Xxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ještě předtím, xxž xx xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx. Komise xx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx s čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xěxx xxxxxxxxx hlavní směry x podobě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxx x&xxxxxx;xxxů rozpočtových xx&xxxxxx;xů. |
|
(20) |
V xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx případech, kdy Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxčx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xxx x návrhu xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě závažné xxxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x oblasti xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxx stanovených x Xxxxx x xůxxx x xxxxxxxxě, xx si Xxxxxx xx svém xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xěxx xxž&xxxxxx;xxx xřxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx v xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx nařízením. Xxxx xxxx xxx xxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxě, xxx by plnění x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xěxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxx by xxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx rozpočtového xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; porušení xxxxxxčxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; Rada přijala x x&xxxxxx;xxx Xxxxx x stabilitě x xůxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxx Komise x x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xěxx být xřxxxxx co nejdříve, xx&xxxxxx;xx v každém xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxěxx do xxxxx xxxxxxxxx, x xěxx by co xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx zohledňovat xxxxxxxxx&xxxxxx; vnitrostátní fiskální xxxxxxxxxxx x parlamentní xxxxxxx s cílem xxxxxxxx, že xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxčxx bude xxžx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxě začlenit xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;. Xxxx&xxxxxx;xx xx xxxx xxxxxxxxxx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxčxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx náležitě xxxxxxňxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; vydaná v x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xx ž&xxxxxx;xxxx parlamentu xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu xx Xxxxxx xěxx x&xxxxxx;x připravena xřxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;, co xxx xxxřxxx&xxxxxx;. Členské xx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx xřx přijímání xx&xxxxxx;xx zákona x xxxxxčxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x jejich x&xxxxxx;xxxx rozpočtového xx&xxxxxx;xx. |
|
(22) |
Skutečnost, xx jaké x&xxxxxx;xx xxxx toto stanovisko x zákoně o xxxxxčxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxěxx, xx xěxx x&xxxxxx;x součástí xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xx xřxxxxxxxxx splnění příslušných xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxčx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě. X xxxxx&xxxxxx;x případě xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxěx&xxxxxx; dřívějších pokynů Xxxxxx považováno xx xřxxěžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; okolnost. |
|
(23) |
Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx posouzení x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx plánu xx xxxxxx Komise xx xěxx xxxxxčxxxxx situaci x vyhlídky xxx xxxxx&xxxxxx;xx jako xxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; Xxxxxxxxxxx. |
|
(24) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, jejichž měnou xx xxxx a xx něž se xxxxxxxx xxxxxx při xxxxěxx&xxxxxx;x xxxxxxx, by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxěxx, xxx xx xxxxxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxžxxxxx&xxxxxx; x xčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů na xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x mělo xxxxxxxx prevenci x xčxxxxx x&xxxxxx;xxxxx jakýchkoli xxxxxxxx xx xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxx k x&xxxxxx;xxxxě xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Toto xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxx xxxxňxxxx ustanovení xxxxxx&xxxxxx; x nařízení (ES) č.&xxxx;1467/97. Xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xx xěxx x&xxxxxx;x xřxxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 126 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU, v x&xxxxxx;ž se členský xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Dotyčný čxxxxx&xxxxxx; stát by xěx nejprve xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; posouzení xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; rozpočtu vládních xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxx xxxxxxxxxů x xxxxxxxxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xx finanční xxxxxx spojená x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xxě velkým xxxxxxx xx veřejné xxxxxčxx. |
|
(25) |
Xxxxxxčx&xxxxxx; xxžxxxxxx na xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxě čxxxxx&xxxxxx;xx států, xxxxxxž xěxxx xx xxxx x xxxx&xxxxxx; podléhají xxxxxxx při xxxxěxx&xxxxxx;x xxxxxxx, by měly xxxžxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; výměnu xxxxxxxx&xxxxxx; mezi xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a Xxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxě x zjišťování rizik x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxžxx&xxxxxx; xxůxx členským xx&xxxxxx;xxx, xxxxxx xx xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise. Xxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx; rizika xxx&xxxxxx;xěxx, xěxx xx Xxxxxx podat dotyčnému čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxčxx&xxxxxx;, xxx přijal xx xxxxxxxx&xxxxxx; lhůtě vhodná xxxxřxx&xxxxxx;. Na vyžádání xx xěxx Komise xřxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx; doporučení xxxxxxxxxx dotyčného členského xx&xxxxxx;xx. Xxxxžxx&xxxxxx; doporučení xx mělo x&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nápravu xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx ve xxxxxxxx&xxxxxx; lhůtě. |
|
(26) |
Xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx, by mělo x&xxxxxx;x součástí xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, které xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx. Při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxxx k x&xxxxxx;xxxxě nadměrného schodku xřxxxxx účinná opatření, xx xěxx Xxxx xxxxěž xxxx&xxxxxx;xxx z xxxx, xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxžxx xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxxx, xřxčxxž náležitě xxxxxxx&xxxxxx; čx. 3 xxxx. 5 x čx. 5 xxxx. 2 nařízení (ES) č.&xxxx;1467/97. |
|
(27) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1467/97, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxě stanoví xxxxxx při xxxxěxx&xxxxxx;x xxxxxxx založený xx čx&xxxxxx;xxx 126 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxxxxxx prvky xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxžňxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; hospodářské xxxxxxxxx. Xxxxx čx. 3 odst. 5 x čx. 5 xxxx. 2 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; může Rada x xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxx xřxxxxx účinná xxxxřxx&xxxxxx; v xxxxxxx x doporučením xxxxx čx. 126 xxxx. 7 Smlouvy o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX nebo xxxxxxxxx&xxxxxx;x x výzvě xxxxx čx. 126 xxxx. 9 Smlouvy x fungování XX x x xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x okolnostem xx&xxxxxx;xx po přijetí xxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; čx xxxxxxxxx&xxxxxx; o x&xxxxxx;xxě, xx xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxxxx, žx přijme xxxxxxxxx&xxxxxx; doporučení podle čx. 126 odst. 7 Smlouvy o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxě xxxxx čx. 126 odst. 9 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. S xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 2 xxxx. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) 1467/97 xůžx být x xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxx revidovaném xxxxxxxxx&xxxxxx; x výzvě xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxžxxx xxůxx xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx schodku xxxxxxxxx x xxxxx xxx. Xxxx na základě xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x by xx xx&xxxxxx;x xůxxxx&xxxxxx;x xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxx rozhodnutí x x&xxxxxx;xxě měla xxxxxxxx, xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zásadní xxxxxxxx&xxxxxx; xůxxxxxx xxx xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx. V xř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x eurozóně xxxx v Xxxx xxxx xxxxx xůžx Xxxx xx xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxěž rozhodnout, žx xřxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx čl. 126 odst. 7 Xxxxxxx x fungování XX xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x výzvě xxxxx čx. 126 xxxx. 9, a xx xx předpokladu, žx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxxxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx xxřxxxěxxx&xxxxxx;x horizontu. Čx. 2 odst. 1x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1467/97 x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xřx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; hodnoty xxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx poměru xx xx xěxx xxxxxxxxx xůxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx. Xxxxx xx xxxěxx být xxxžxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; kritéria xxxxx uvedeného v čx. 126 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx x xůxxxx negativních xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxx x xxxx, žx xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; mohou být x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx nadměrného schodku xxxxxxxxxčx&xxxxxx;, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xěxxx xx xxxx a které xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xřx xxxxěxx&xxxxxx;x schodku, xx xěxx předložit xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx partnerství, xx xxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxě xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; politiky x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xx základě nejnovější xxxxxxxxxxx jejich x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx reforem x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx ekonomických x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; xxxxě xxxx xxxxxxxx xž&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx s Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx. X xxxž xx uznává, žx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Unie x xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx, xůžx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu xxx&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, na xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx nařízení, možnost x&xxxxxx;čxxxxxx xx x&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxxů. Účast čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxě názorů je xxxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(30) |
Xxx xxxx možné xxxxxxxxxxxx xxxxxx povinností x xxxxxxx podávání xxx&xxxxxx;x pro čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx při nadměrném xxxxxxx, měla by x&xxxxxx;x Komise xxxxxěxx x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů x přenesené xxxxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxxx jde xxxxx x xxxxxx xěxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Při xř&xxxxxx;xxxxě x vypracovávání xxxů x přenesené xxxxxxxxx xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxx, xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxě, včas x xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxě. |
|
(31) |
Xxxxxxxx x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxěřxxx Radě. Tato xxxxxxxxxx xxxxňxx&xxxxxx; xxxxxx xřx nadměrném schodku xxxxxxx&xxxxxx; článkem 126 Xxxxxxx x fungování XX, x xxxxxxx x x&xxxxxx;xž x&xxxxxx; Xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx nadměrného xxxxxxx x x xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx k xxxx x&xxxxxx;xxxxě. |
|
(32) |
X připomenutím důležitosti xxxxx&xxxxxx;xx veřejných xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; reformy x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx do xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xůxxx xxxxxxxxx xxxxx států x xřxxxxxxx&xxxxxx; vlád čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů dne 29. čxxxxx 2012 Pakt xxx xůxx a xxxěxxxxxxxx a xxxx&xxxxxx;xxxx xxx xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xůxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x pracovních x&xxxxxx;xx xxxčxxxě se xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;x o xxxxx&xxxxxx; veřejné xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; financování xxxxxxxxx. X současné době xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; mobilizace xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 120 xxxxxxx XXX (xxž odpovídá přibližně 1&xxxx;% xxxx&xxxxxx;xx národního xxxxxxxx Unie), jimiž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x podpořena xxxxůxxxx&xxxxxx; opatření x xxxxx&xxxxxx;x účinkem. Jak xx xxxxxxčxxx v xxčx&xxxxxx; analýze růstu x roce 2012 x 2013, xěxx xx se čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxžxx xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxx xřxxxx xxxxxxxxx x cílem xxx&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xů strategie Xxxxxx 2020, xxxxx xxx x xůxx x xxxěxxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxx xxxxxxx, jaký xxxx mají xx xxxxůxxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; veřejné x&xxxxxx;xxxx x veřejné xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; rozpočtová xxxxxx&xxxxxx;. Xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rámec Xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxřxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx investic x x&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxě: xřx plném xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxx x xxxxxxxxě x růstu xxx x x&xxxxxx;xxx jeho xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx využít xxžxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rámec Xxxx, pokud xxx x xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxřxxxx produktivních xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x x&xxxxxx;xx x oblasti xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; kázně. Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx svůj x&xxxxxx;xěx xxxxx zprávu x xxx, xxx&xxxxxx; xx x xxx&xxxxxx;xx stávajícího xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx Unie xxxxxxx xxx xxžxxx čxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxxxxxx 2012 xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; Komisi xx xxx&xxxxxx;xě xřxxxxxů Evropské xxxx, Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx x Xxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx &xxxxx;Xxěxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; hospodářské x xěxxx&xxxxxx; unii“ a xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxxx 2012 xxxxxx&xxxxxx; „Návrh xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xěxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxxxx na xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; x integrovanější xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xěxxx&xxxxxx; xxxx. V x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx &xxxxx;Xxěxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; hospodářské x xěxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxx; xxxxxxxxx Evropská xxxx xx xx&xxxxxx;xx závěrech x prosinci 2012 xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx řxxx xx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx posílit xxxxxx&xxxxxx;řxxxx a měnovou xxxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
XXXXXXXX X
XXXXX&Xxxxxx; USTANOVENÍ
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx x xxxxxx xůxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rozpočtových xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xě x zajištění xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxů x xxxxxx v oblasti xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx x rámci Xxxxx x xxxxxxxxě x xůxxx x evropského xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx politik:
|
x) |
xxxxxěx&xxxxxx;x evropského xxxxxxxx zavedeného čx&xxxxxx;xxxx 2-x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1466/97 o xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxěx&xxxxxx;x postupu xxx prevenci x x&xxxxxx;xxxxx nadměrné xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx zavedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;1176/2011; |
|
c) |
doplněním systému xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx nad xxxxxčxxx&xxxxxx;xx politikami podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1466/97 x xxxxxxčx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, které xxx&xxxxxx; zajistit řádné xxčxxxěx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; Unie x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx opatření; |
|
d) |
xxxxxěx&xxxxxx;x postupu xřx x&xxxxxx;xxxxě xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxx článku 126 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1467/97 x xxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx;xx politik členských xx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx postupu xřx nadměrném xxxxxxx, xxx byla zajištěna xčxxx&xxxxxx; a trvalá x&xxxxxx;xxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx schodků. |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx;xx x reformami xřxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxx prevenci a x&xxxxxx;xxxxx nadměrné xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1176/2011 a xř&xxxxxx;xxxxě v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 9. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx nařízení xx xxxě x xxxxxxx x článkem 152 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX a xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxňxx&xxxxxx; vnitrostátní xxxxxxx x xxxxxxxx pověřené xxxxxxx xxxx. X xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 28 Xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Evropské xxxx xxx&xxxxxx; tímto nařízením xxxčxxx právo sjednávat, xxxx&xxxxxx;xxx nebo xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; smlouvy xxx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxx.
3. Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx vztahuje xx členské státy, xxxxxxž xěxxx xx xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;:
|
x) |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; autonomií xůčx xxxxxčxxx&xxxxxx;x orgánům čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxž xxxx xxxxžxxx xx vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxň funkční xxxxxxxxx x xxxxxěxxxxxx, xčxxxě:
|
|
b) |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx makroekonomickými xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxx; makroekonomické prognózy xxxxxxxxxx&xxxxxx; nebo schválené xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx; |
|
c) |
&xxxxx;xxřxxxěxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxx; xxřxxxěxxx&xxxxxx; rozpočtový x&xxxxxx;xxx xx smyslu čx. 2 x&xxxxxx;xx. x) směrnice 2011/85/EU; |
|
x) |
„programem xxxxxxxxx&xxxxx; xxxxxxx ve xxxxxx článku 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1466/97. |
X x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx makroekonomickými xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. x) povedou členské xx&xxxxxx;xx a Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xě xxxxxx xxčxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xřxxxxxxxxxxx, xx xxxxž xx xxxxžxxx příprava xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x rozpočtových xxxxx&xxxxxx;x v souladu x čx. 4 xxxx. 5 xxěxxxxx 2011/85/XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx nařízení xx rovněž xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx "sektoru vládních xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxx; x &xxxx;xxxxxxxxxů xxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxě 2.70 přílohy X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2223/96 xx dne 25. čxxxxx 1996 o Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx účtů xx Společenství (10).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; dotčen čx&xxxxxx;xxx 9 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.
XXXXXXXX II
XXXXXXXXXX XXXXXX&Xxxxxx;ŘXX&Xxxxxx;XX XXXXXXX
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxxx s x&xxxxxx;xxxx xxx koordinaci xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx
Xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxxxxxx x:
|
1) |
x&xxxxxx;xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx v x&xxxxxx;xxx xxčx&xxxxxx;xx cyklu xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; a Evropskou xxxxx xx xxč&xxxxxx;xxx xxxxx; |
|
2) |
xxxxxxčxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx Xxxxx x xxxxxxxxě a xůxxx; |
|
3) |
xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxčxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx xčxxxě postupu xřx makroekonomické xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;1176/2011 a |
|
4) |
případně xxxxxxxxxx x programům xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x x čx&xxxxxx;xxx 9. |
XXXXXXXX XXX
SPOLEČNÁ ROZPOČTOVÁ XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 4
Společný xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxžxxxxčxě zveřejní, x xx xxxxx xxžxx xx 15. xxxxx x xxxxxxxěxx xx 30. xxxxx, xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; střednědobé xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx xx&xxxxxx;x xxřxxxěxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx. Tyto xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; minimálně xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x poskytnuty x x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxů xxxxxxxxx a xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx x xxxxxx národními xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; být x souladu s x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; politiky x x&xxxxxx;xxx xxčx&xxxxxx;xx cyklu xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; pokyny čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; x Xxxxxxxxx xxxxx na xxč&xxxxxx;xxx xxxxx. Xxxxěž musí x&xxxxxx;x tyto plány x xxxxxxx s xxxxxxčxx&xxxxxx;xx vydanými v x&xxxxxx;xxx Xxxxx x xxxxxxxxě x xůxxx x xř&xxxxxx;xxxxě s xxxxxxčxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx xčxxxě xxxxxxx xřx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;1176/2011 a xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx partnerství xxxxxx&xxxxxx;x x článku 9.
Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxřxxxěxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; plány x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; programy xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x očekávaných přínosech xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů a vnitrostátních x&xxxxxx;xxxxů zavedených v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx Unie xxx růst x xxxěxxxxxxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxřxxxěxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; plány nebo x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; informace x očekávaných xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxčxx. Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxřxxxěxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxřxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Návrh rozpočtu &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx institucí xxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů xxxxxčxů x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx subsektorů vládních xxxxxxxx&xxxxxx; xx zveřejní xxžxxxxčxě xxxxxxxěxx xx 15. ř&xxxxxx;xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx ústředních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; se xřxxxx čx xxxxxxxxx&xxxxxx; x zveřejní každoročně xxxxxxxěxx xx 31. xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx rozpočtovými xxxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; budou xxxxxxěxx, xxxxx z xxxxxxxxx&xxxxxx;xx důvodů, které xx&xxxxxx;xx nemůže xxxxxxxx, xxxxxčxx xxx&xxxxxx; xřxxxx čx xxxxxxxxxxx a xxxřxxxěx xx 31. xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; střednědobé xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a návrhy xxxxxčxů podle odstavců 1 a 2 xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x nezávislých xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x a xxxxxxx&xxxxxx; informaci o xxx, xxx xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx čx xxxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxx. Xxxx prognózy xx zveřejňují spolu x vnitrostátními střednědobými xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxů, xxxx&xxxxxx; x nich vycházejí.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Nezávislé xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;:
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx pravidel xxčxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xěxxxx xx&xxxxxx;xů xxxxxx xxřxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxxx 2x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1466/97; |
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 5 xxěxxxxx 2011/85/XX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxě poskytnou xxřxxx&xxxxxx; posouzení xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, a xx x xx xxxxxx k:
|
a) |
x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxxx zjištěného x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxřxxxěxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx či xx xxxxx x xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxx s čx. 6 odst. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1466/97; |
|
x) |
xxxx, xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxě x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxxx čx zániku xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 5 odst. 1 xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x pododstavci xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1466/97, xxž xxxxx umožnit xxčxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxřxxxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxx od xxxxx x xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;, x xx xx xřxxxxxxxxx, že xxxx odchýlení neohrozí xxxžxxxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx xxřxxxěxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx. |
XXXXXXXX IV
XXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; X XXXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; X&Xxxxxx;XXXX XXXXXČXXX&Xxxxxx;XX XX&Xxxxxx;XŮ ČLENSKÝCH XX&Xxxxxx;XŮ
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxžxxxxxx na sledování
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx předloží xxžxxxxčxě xxxxxxxěxx do 15. ř&xxxxxx;xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxě návrh rozpočtového xx&xxxxxx;xx xx následující xxx. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx plánu musí x&xxxxxx;x x xxxxxxx x doporučeními xxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx Xxxxx x stabilitě x xůxxx x xř&xxxxxx;xxxxě xxxxěž x doporučeními xxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxčx&xxxxxx;xx cyklu xxxxxxx xčxxxě postupu xřx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (EU) č.&xxxx;1176/2011 x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x x čx&xxxxxx;xxx 9.
2. Návrhy xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů uvedených x xxxxxxxx 1 xx xx xxxxř&xxxxxx;xx xx xxxxxx předložení Xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx plánu xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx pro x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxx pro xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx jako xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x produktu (XXX), xxxxěxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxů xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;; |
|
b) |
xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů x příjmů xřx xxxxěxěx&xxxxxx; politice xxxx xxxxxxxx HDP xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; instituce x xxxxxx hlavní složky, xčxxxě xxxxxx hrubého xxxx&xxxxxx;xx kapitálu; |
|
c) |
cílové xxxxxxx x&xxxxxx;xxxů x xř&xxxxxx;xxů xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x XXX xxx vládní xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx&xxxxxx; složky, xřxčxxž xx zohlední podmínky x xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx růstu xxřxxx&xxxxxx;xx výdajů xxx xxxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx opatření xx xxxxxě xř&xxxxxx;xxů xxxxx čx. 5 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1466/97; |
|
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; rozdělené xxxxx xxxxx&xxxxxx;, xčxxxě výdajů xx vzdělávání, xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čx x zaměstnanost, x pokud xxžxx &xxxxxx;xxxx x xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x příjmových xxxxřxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxx a xxč&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx a příjmových xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; mají x&xxxxxx;x xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx rozpočtu xx xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xx &xxxxxx;xxxxx xxžx&xxxxxx;xx subsektoru x x&xxxxxx;xxx překlenout xxxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxxxx x) x xxxxxxxxxx xřx xxxxěxěx&xxxxxx; politice xxxxx x&xxxxxx;xxxxx x); |
|
x) |
hlavní xřxxxxxxxxx nezávislých xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x a xůxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx;xx cílů; |
|
x) |
xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; metodiku, xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx x xřxxxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, x xxxxž xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xxxxxxxxx&xxxxxx; dopad xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx hospodářský xůxx; |
|
x) |
&xxxxxx;xxxx x xxx, xxx xxxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx plánu, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; doporučení xxčxx&xxxxxx; dotyčnému čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x souladu x čx&xxxxxx;xxx 121 x 148 Xxxxxxx x fungování XX x xxx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx strategii Xxxx xxx růst x xxxěxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. x) může x&xxxxxx;x méně podrobný x xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; rozpočtové xůxxxxxx xxxxxxx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 0,1&xxxx;% XXX. Zvláštní x výslovná xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx reformy xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; politiky x xxžx&xxxxxx;xx xxxxxx přelévání xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, jejichž xěxxx xx xxxx.
4. Pokud xx xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx uvedené x x&xxxxxx;xxxx rozpočtového xx&xxxxxx;xx xxxxx odstavce 3 nebo xxxxxxxx xřx xxxxěxěx&xxxxxx; politice xx&xxxxxx;&xxxxxx; od x&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxx stability, musí x&xxxxxx;x rozdíly ř&xxxxxx;xxě xxxxěxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxx návrhu xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx jsou xxxxxxx x harmonizovaném x&xxxxxx;xxx xxxxxřxx&xxxxxx;x Xxxxx&xxxxxx; ve xxxxxxx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx plánu
1. Komise xřxxxx xxxxxxxxxx k návrhu xxxxxčxxx&xxxxxx;xx plánu xx xxxxř&xxxxxx;xx, x xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xx xx 30. xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1, x xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx případech, xxx Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxčx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx týdne po xřxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; obzvláště x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; nedodržení xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x Xxxxx o xxxxxxxxě x růstu, xřxxxx Xxxxxx xx&xxxxxx; stanovisko xx xxxx x&xxxxxx;xxů xx xřxxxxžxx&xxxxxx; návrhu xxxxxčxxx&xxxxxx;xx plánu. X xxxxx stanovisku Xxxxxx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxx xx xxxxř&xxxxxx;xx, v xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě však xx xř&xxxxxx; týdnů xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; stanoviska Xxxxxx xřxxxxžxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxxxx xxxx žádost xxůxxxx&xxxxxx; x xxxřxxx&xxxxxx;.
Xx xxxxxxxxx&xxxxxx; návrhy rozpočtových xx&xxxxxx;xů xřxxxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxx s xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx tohoto odstavce xx použije čl. 6 xxxx. 2, 3 a 4.
Xxxxxx xřxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx návrhu xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxxř&xxxxxx;xx, v xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xx do xř&xxxxxx; x&xxxxxx;xxů od xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx návrhu xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxřxxx&xxxxxx; x xřxxxxxx Euroskupině. Poté xx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx&xxxxxx; stanovisko xřxxxxxx tomuto parlamentu.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; posouzení xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxx a xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxx&xxxxxx;xě xxxx celku, na x&xxxxxx;xxxxě rozpočtových xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xxxxxx xxxxxů xx celou xxxxxx, xxž bude vycházet x nejnovějších xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxů Xxxxxx.
Celkové xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; poukáží xx xxxxxx pro xxxžxxxxxxxx veřejných xxxxxx&xxxxxx; x případě nepříznivého xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx, xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx vývoje. Xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; koordinace xxxxxčxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx.
Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; se xxxřxxx&xxxxxx; x zohlední xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx;.
X celkovému xxxxxxxx&xxxxxx; se xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (xčxxxě modelů) x xřxxxxxxxxx xxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx prognóz útvarů Xxxxxx xxx xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, včetně xxxxxů dopadu xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; na xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; růst
5. Euroskupina projedná xxxxxxxxxx Komise k x&xxxxxx;xxxůx rozpočtových xx&xxxxxx;xů x xxxxxčxxxxx xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx celku na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx posouzení Xxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx x odstavcem 4. X&xxxxxx;xxxxxx těchto xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxxxxxx xx případně xxxřxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx podávají xřxxxx x xčxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xx o svých xx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx zpráv uvedených x odstavci 1 xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx ve xxxxxxx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
XXXXXXXX X
ZAJIŠTĚNÍ X&Xxxxxx;XXXXX XXXXĚXX&Xxxxxx;XX XXXXXXX
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;
1. Pokud Xxxx x xxxxxxx x čx. 126 xxxx. 6 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxxxxxxx, žx x členském xx&xxxxxx;xě xxxxxxxx xxxxěxx&xxxxxx; xxxxxxx, xřxxxxž&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x Xxxxxx x Xxxě program xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; program xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; reformy nezbytné x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, a x xěxž xxxx xxxě xxxxxxxěxx xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx hlavních xxěxů hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxěxxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; stanoví x xxxx&xxxxxx; řadu xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx;xx xx posílení xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx udržitelného xůxxx a na řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; strukturálních nedostatků x xxxxčx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě. Tyto xxxxxxxx xxxx x souladu xx strategií Unie xxx xůxx a xxxěxxxxxxxx. Případně xxxx xxčxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx, xčxxxě &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx xxxxx Evropské xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx finančních x&xxxxxx;xxxxxů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx partnerství se xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxx čl. 3 xxxx. 4x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) 1467/97.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xřxxxx na návrh Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx partnerství stanovisko.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx opatření xxxxxx&xxxxxx; x čx. 8 xxxx. 1 nařízení (XX) č.&xxxx;1176/2011 xůžx x&xxxxxx;x xxxxěxěx x xxxxxxx x čx. 9 xxxx. 4 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx nahradit xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxxx čx&xxxxxx;xxx. Xxxxx xx takový xx&xxxxxx;x nápravných opatření xřxxxxžxx xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx partnerství, xxxxx x&xxxxxx;x opatření xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxě xxčxxxěxx xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.
6. Rada x Xxxxxx sledují xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, které xxxx x x&xxxxxx;x x xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xxžxxxxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv x xř&xxxxxx;xxxě členských xx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx xřx xxxxěxx&xxxxxx;x schodku
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx x xxxxxxx s čx. 126 odst. 6 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX rozhodne x xxxxxxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx; se xx dotyčný čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx požadavky xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xxxxxxx s odstavci 2 xž 5 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, x xx xž xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; postupu při xxxxěxx&xxxxxx;x schodku, xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; posouzení xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxůxěxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxxxů. Posouzení xx xxxxxxxx x xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xx xxřxxx&xxxxxx; finance, xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 14 xxxx. 3 směrnice 2011/85/XX, x xxxxxxx, x xxx&xxxxxx;x xxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx k xxxxxxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. X&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxřxxxx xx xxx&xxxxxx;xx xřxxxxžxx&xxxxxx; v xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 4x nebo čx. 5 xxxx. 1x nařízení (ES) č.&xxxx;1467/97 x xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx k x&xxxxxx;xxxxě xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxě podává xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx x Xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx institucí a xxxxxx xxxxxxxxxů v xxx&xxxxxx;x xxxx, x xxxxxčxxx&xxxxxx;xx důsledcích xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx xxx xx straně x&xxxxxx;xxxů, xxx xx straně xř&xxxxxx;xxů, x x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxřxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x xř&xxxxxx;xxx x informace x xřxxxx&xxxxxx;xx opatřeních x x xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx cílů. Xxx&xxxxxx;xx xx xxxřxxňxxx.
Xxxxxx xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v souladu x čx&xxxxxx;xxxx 14, xxxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zpráv xxxxx xxxxxx odstavce.
4. Pokud xx xx xxxxčx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxx podle čx. 126 xxxx. 7 Xxxxxxx x fungování XX, xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 3 xxxxxx článku xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; šest xěx&xxxxxx;xů xx xxx&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx; x čl. 3 xxxx. 4x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1467/97, x xxx&xxxxxx; každých &xxxxxx;xxx měsíců.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx dotyčný členský xx&xxxxxx;x xxxxxxxx rozhodnutí Xxxx x x&xxxxxx;xxě xxxxx čl. 126 xxxx. 9 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto čx&xxxxxx;xxx také informace x opatřeních přijatých x xxxxxx konkrétní x&xxxxxx;xxx Xxxx. Xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx poprvé xřx xěx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx; v čl. 5 xxxx. 1x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1467/97, x xxx&xxxxxx; čtvrtletně.
6. Na ž&xxxxxx;xxxx a xx xxůxě stanovené Xxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x podléhající xxxxxxx xřx xxxxěxx&xxxxxx;x xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx s xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx orgány xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxů xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx institucí xxxěřxx&xxxxxx; na xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx, &xxxxxx;xxxxxxx a xřxxxxxxx xěxxxx veřejných &xxxxxx;čxů xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx xřx nadměrném xxxxxxx x podá x xěx zprávu; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; doplňující informace xxx účely xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxěxxx x x&xxxxxx;xxxxě xxxxěxx&xxxxxx;xx schodku. |
Xxxxxx (Xxxxxxxx) posoudí xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státem xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. a) x xxxxxxx s nařízením Xxxx (XX) č. 479/2009 xx dne 25. xxěxxx 2009 o xxxžxx&xxxxxx; Protokolu x xxxxxxx xřx xxxxěxx&xxxxxx;x xxxxxxx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxě x založení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (11)
Čx&xxxxxx;xxx 11
Čxxxxx&xxxxxx; státy, xxxx&xxxxxx;x hrozí, že xxxxxx&xxxxxx; xxxxx povinnost x rámci postupu xřx xxxxěxx&xxxxxx;x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxx&xxxxxx; xxxxžxxx dodržení xxůxx x x&xxxxxx;xxxxě xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxx stanoví xxxxxxčxx&xxxxxx; Rady xxxxx čx. 126 odst. 7 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx x x&xxxxxx;xxě xxxxx čx. 126 xxxx. 9 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; ze xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xřxxxxžxxx čxxxxx&xxxxxx; státy v xxxxxxx x čx. 10 xxxx. 3 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2. V xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx xxxxxxžxx&xxxxxx; lhůty x x&xxxxxx;xxxxě xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx Xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx členskému xx&xxxxxx;xx xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx provedení xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x doporučení xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; o x&xxxxxx;xxě, xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1, xřxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, čx xxxx&xxxxxx;xx, x xx xx xxůxě, xxxx&xxxxxx; xx x souladu xx lhůtou xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxxx xx xxxřxxx&xxxxxx; a xřxxxxxx Xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx. Xx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxůxě xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxčxx&xxxxxx; Komise xxxxxx&xxxxxx;x v xxxxxxxx 2 předloží xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x Komisi xxx&xxxxxx;xx x xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx v reakci xx toto xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx xx zprávami xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 10 xxxx. 3. Xxx&xxxxxx;xx obsahuje rozpočtové xůxxxxxx x&xxxxxx;xxx přijatých xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x příjmů xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx institucí, xxxxxxxxx x xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx x xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxžxx&xxxxxx; cílů, jakož x informace x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx přijatých x xxxxxx xx xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxxx. Zpráva xx xxxřxxx&xxxxxx; x xřxxxxxx Hospodářskému x xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 3 Komise xxxxxx&xxxxxx;, xxx členský xx&xxxxxx;x splnil xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 2.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Dopad xx xxxxxx xřx xxxxěxx&xxxxxx;x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxxxx, do xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 7 odst. 1, xx xxxxxxxěxx:
|
x) |
Xxxxx&xxxxxx; při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zprávy podle čx. 126 odst. 3 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX a xřx doporučování xxxžxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx;xx vkladu x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 5 nařízení (EU) č.&xxxx;1173/2011; |
|
x) |
Xxxxx xřx rozhodování x xxxxxxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx čx. 126 odst. 6 Xxxxxxx x fungování XX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 10 a 11 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; je xxx&xxxxxx;xxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; pravidelného xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx je xxxxxxxxx v čx. 10 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1467/97, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; opatření, která xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xčxx&xxxxxx; x reakci xx xxxxxxčxx&xxxxxx; Rady xxxxx čx. 126 xxxx. 7 Xxxxxxx x fungování XX xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx x x&xxxxxx;xxě xxxxx čx. 126 xxxx. 9 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU k x&xxxxxx;xxxxě xxxxěxx&xxxxxx;xx schodku.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, zda xxxx x reakci xx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx čx. 126 xxxx. 7 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxě podle čx. 126 xxxx. 9 Smlouvy o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xřxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, vezme Xxxxxx v úvahu xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x čx. 11 odst. 4 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxč&xxxxxx;, xxx Rada přijala xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čl. 126 xxxx. 8 xxxx čx. 126 xxxx. 11 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU, x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx xx čx. 3 xxxx. 5 a čx. 5 xxxx. 2 nařízení (XX) č.&xxxx;1467/97.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 472/2013 (12)
Xx členské xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx ozdravnému xxxxxxxx se xxxxxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 6 xž 12 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
XXXXXXXX XX
X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 14
X&xxxxxx;xxx přenesené xxxxxxxxx
1. Pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xx xxěřxxx Xxxxxx za xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxx článku.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v x čx. 10 xxxx. 3 je xxěřxxx Xxxxxx xx xxxx tří let xx 30. xxěxxx 2013. Komise xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx do devíti xěx&xxxxxx;xů xřxx koncem xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xx xxxxxxxxxxx prodlužuje x xxxxxě dlouhá xxxxx&xxxxxx;, xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx tomuto prodloužení x&xxxxxx;xxxxx nejpozději xřx xěx&xxxxxx;xx xřxx xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx x xěxxxx xxxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx uvedené x čx. 10 odst. 3 kdykoli xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x o xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx ukončuje přenesení xxxxxxxx&xxxxxx; x xěx xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx prvním xxxx xx xxxřxxxěx&xxxxxx; x Úředním věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx, xxxx&xxxxxx; je x xěx upřesněn. Nedotýká xx xxxxxxxxx xxž xxxxx&xxxxxx;xx xxxů v xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci.
4. Přijetí aktu x přenesené pravomoci Xxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě.
5. Akt x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 10 xxxx. 3 xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx proti xěxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament nebo Xxxx nevysloví x&xxxxxx;xxxxx xx xxůxě xxxx xěx&xxxxxx;xů xxx dne, xxx jim xxx xxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x xxx, že x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. X xxxxěxx Evropského parlamentu xxxx Xxxx xx xxxx xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; x xxx xěx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Hospodářský xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx mezi xxx&xxxxxx;xx Xxxx, xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx Evropským parlamentem, Xxxxx x Xxxxx&xxxxxx;, x xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxěxxxxxx xůžx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu xxxxxx xřxxxxxx Rady, Xxxxxx, xřxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx předsedu Xxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxxx ve x&xxxxxx;xxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx obsahu x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x harmonizovaném x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x v xxxxxxx x čx. 6 xxxx.5; |
|
b) |
x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čx. 7 xxxx. 1 x xxxxxxx, x xxx&xxxxxx;x xxxx zveřejněny; |
|
x) |
xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxx x vyhlídkách eurozóny xxxx celku xřxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxx&xxxxxx; x souladu x čl. 7 xxxx. 4; |
|
x) |
aktech Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 9 xxxx. 4 x čx. 12 xxxx. 3. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výbor Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xůžx xxx&xxxxxx;xxxxx členskému xx&xxxxxx;xx, xx který xx xxxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxx čx. 11 xxxx. 2 xxxx xxxx Xxxx xxxxxx&xxxxxx; x odst. 1 x&xxxxxx;xx. x), příležitost x&xxxxxx;čxxxxxx xx x&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxxů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx ř&xxxxxx;xxě zapojen xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx transparentnost, xxxxxx&xxxxxx; odpovědnost a xxxxxěxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx čx&xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 16
Xřxxxxx a xxx&xxxxxx;xx o xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx do 14. prosince 2014 x poté xxžx&xxxxxx;xx xěx xxx předloží Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě zprávu x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxěxxx x x&xxxxxx;xxx xx xxěxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Komise xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxřxxx&xxxxxx;.
Xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; v xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;:
|
x) |
&xxxxxx;čxxxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
b) |
pokrok xřx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xž&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; výkonnosti čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů v xxxxxxx xx Smlouvou x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU. |
|
x) |
xř&xxxxxx;xxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxx pro xůxx x xxxěxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. července 2013 xxx&xxxxxx; Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx x možnostech, které xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; fiskální x&xxxxxx;xxx Xxxx, xxxxx xxx x xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx mezi xxxřxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx veřejných investic x cíli v xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxě x rámci xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx Paktu o xxxxxxxxě a xůxxx xřx xxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx; xx v xxxxžxxx xxxxxx tohoto nařízení x platnost xxž xxxxxxxx xxxxxx xřx xxxxěxx&xxxxxx;x schodku, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 3, 4 x 5 xx 31. října 2013.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čx. 9 xxxx. 1 x čx. 10 xxxx. 2 xx xx členské xx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx; xx v okamžiku xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx xxž xxxxxxxx xxxxxx xřx xxxxěxx&xxxxxx;x schodku, xxxxxx&xxxxxx; xxxxx v xř&xxxxxx;xxxě, žx xx doporučení Xxxx xxxxx čx. 126 xxxx. 7 Xxxxxxx o fungování XX xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx x x&xxxxxx;xxě xxxxx čx. 126 xxxx. 9 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU xřxxxxx po 30. xxěxxx 2013.
X těchto xř&xxxxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; předloží xxxčxxxě se xxx&xxxxxx;xxx xřxxxx&xxxxxx;xxxxx v xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 4a xxxx čx. 5 xxxx. 1x nařízení (ES) 1467/97.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx splní xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 5 do 31. října 2013.
Čx&xxxxxx;xxx 18
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x Úředním věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xx Štrasburku 21. xxěxxx 2013.
Xx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament
předseda
X. XXXXXX
Za Xxxx
xřxxxxxxxxě
X. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. C 141, 17.5.2012, x. 7.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 12. xřxxxx 2013 (xxxxx xxxxxřxxxěx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx)] x xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx xx xxx 13. xxěxxx 2013.
(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 209, 2.8.1997, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 209, 2.8.1997, s. 6.
(5)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 306, 23.11.2011, x. 12.
(6)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 306, 23.11.2011, x. 33.
(7)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 306, 23.11.2011, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 306, 23.11.2011, s. 25.
(9)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 306, 23.11.2011, s. 41.
(10)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 310, 30.11.1996, s. 1.
(11)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 145, 10.6.2009, x. 1.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 472/2013 xx xxx 21. května 2013 [x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx a xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx nad čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx eurozóny, xxxxxxž xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxžxxx či xxxxžxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx obtížemi] (Viz xxxxxx 1 x xxxxx č&xxxxxx;xxx &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xěxxx&xxxxxx;xx).