EPIS® Právní systém | Plné znění

XXĚXXXXX KOMISE 2013/10/XX

xx xxx 19. xřxxxx 2013,

xxxxxx se xěx&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxx 75/324/XXX x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; právních xřxxxxxů členských států x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxxčů, aby xxxx xxx&xxxxxx; ustanovení x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxůxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx (XX) č. 1272/2008 x xxxxxxxxxxx, xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a balení x&xxxxxx;xxx x xxěx&xxxxxx;

(Text x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie,

s xxxxxxx xx xxěxxxxx Xxxx 75/324/XXX xx xxx 20. května 1975 x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů týkajících se xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxxčů (1), a xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 5 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,

xxxxxxxx x xěxxx důvodům:

(1)

Xxěxxxxx 75/324/XXX klasifikuje xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxxčx xxxx „nehořlavé“, &xxxxx;xxřxxx&xxxxxx;&xxxxx; x &xxxxx;xxxx&xxxxxx;xxě xxřxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxx xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; směrnice. Xxxxx je xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxxč xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx &xxxxx;xxřxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxx „extrémně xxřxxx&xxxxxx;&xxxxx;, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxčxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx bezpečné xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; X2 x S16 xxxxxx&xxxxxx;xx ve xxěxxxxx Xxxx 67/548/EHS ze xxx 27. června 1967 x sbližování xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx; x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebezpečných látek (2).

(2)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1272/2008 xx xxx 16. prosince 2008 x xxxxxxxxxxx, označování x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x směsí (3) xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x xxěx&xxxxxx; x rámci Xxxx. Xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xx úrovni Xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x xxěx&xxxxxx; stanovená Xxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, který xxx xřxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx XXX.

(3)

Nařízení (XX) č. 1272/2008 zruší x xxxxxx&xxxxxx; směrnici 67/548/XXX x xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 1999/45/ES ze xxx 31. května 1999 o xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx států x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx klasifikace, xxxxx&xxxxxx; x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxů (4) s &xxxxxx;čxxxxxx&xxxxxx; xx 1. čxxxxx 2015. Je xxxxx nutné přizpůsobit xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx 75/324/EHS x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(4)

V xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (ES) č. 1272/2008 xx xřxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxžxxxxxxxxx vnitrostátních xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xřxxxxxů týkajících xx aerosolových rozprašovačů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx jedinou látku x datem xxxžxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx prováděcích xřxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se aerosolových xxxxxx&xxxxxx;xxxčů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěxx. X&xxxxxx;xxxxx aerosolových xxxxxx&xxxxxx;xxxčů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěxx xx x&xxxxxx;xx xěxx mít xxžxxxx xxxxxxxxxě uplatňovat xxžxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxž x xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx.

(5)

X xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 1272/2008 a x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; podniků je xxxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; období xxx aerosolové xxxxxx&xxxxxx;xxxčx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; směsi, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxčxxx v xxxxxxx x platnými xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy xřxx 1. čxxxxxx 2015 x xx xxxxxx xxxx uvedeny na xxx, xxž xxxžx&xxxxxx; xxxxxx další xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx trh, aniž xx xxxxxx být xxxxx označeny.

(6)	Opatření xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx směrnicí xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx xřxxxůxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx o xxxxxxxxx&xxxxxx;xx rozprašovačích xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx,

XŘXXXXX TUTO XXĚXXXXX:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xxěxx xxěxxxxx 75/324/XXX

Xxěxxxxx 75/324/XXX xx xěx&xxxxxx; takto:

1)

V čx&xxxxxx;xxx 8 xx xxxxxxxx 1 xěx&xxxxxx; takto:

x)

&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xěxx se xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž je xxxčxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1272/2008 (5), xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx xxžx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xxxčx xxxx, xxxxx to xxxxxžňxx&xxxxxx; xxxx malé xxxxěxx (xřx maximálním xxxxxx 150&xxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x), xx &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx x xěxx xřxxxxxěx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxxě, xřxxxxxě x xxxxxxxxxxxě xxxx &xxxxxx;xxxx:

b)

x&xxxxxx;xxxxx x) se xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;x)

&xxxxxx;xxxx uvedené x xxxě 2.2 xř&xxxxxx;xxxx,&xxxxx;.

2)

Xř&xxxxxx;xxxx xx mění xxxxx:

a)

x xxxě 1 xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxx 1.7x a 1.7b, xxxx&xxxxxx; znějí:

&xxxxx;1.7x&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx

&xxxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx podle xxxxxxxx x čx. 2 xxxx. 7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1272/2008.

1.7x&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxěx

&xxxxx;Xxěx&xxxxxx;&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxěx xxxxx xxxxxxxx x čx. 2 xxxx. 8 nařízení (XX) č. 1272/2008.&xxxxx;;

x)

v xxxx 2 xx xxxx 2.2 xž 2.4 nahrazují x&xxxxxx;xxx:

„2.2 Označení

Xxxž xx dotčeno xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1272/2008, xxx&xxxxxx; xxxxčxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx rozprašovače xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xřxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx:

x)

xřx xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx:

x)	xxxxxxxxx&xxxxxx; xěxx x nebezpečnosti X229: &xxxxx;X&xxxxxx;xxxx je xxx xxxxxx: Při xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xůžx xxxxxxxxxx&xxxxx;,

xx)	xxxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; X210 x X251 xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx XX č&xxxxxx;xxx 1 xxxxxxx 6.2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1272/2008,

iii)	xxxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; zacházení P410 x X412 uvedené x xř&xxxxxx;xxxx XX č&xxxxxx;xxx 1 xxxxxxx 6.4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1272/2008,

xx)	pokyn xxx xxxxxčx&xxxxxx; zacházení X102 xxxxxx&xxxxxx; x příloze XX č&xxxxxx;xxx 1 xxxxxxx 6.1 nařízení (XX) č. 1272/2008, xxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxxč xxxxřxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx,

x)

veškeré xxx&xxxxxx;&xxxxxx; pokyny x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxč&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxx. Xx-xx k xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxxčx xřxxxžxx xxxxxxxxx&xxxxxx; návod x xxxžxx&xxxxxx;, musí x xěx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxxx k xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx;

x)	xx-xx aerosol xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx &xxxxx;xxxxřxxx&xxxxxx;&xxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxě 1.9, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx &xxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;&xxxxx;;

x)

je-li xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x jako &xxxxx;xxřxxx&xxxxxx;&xxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxě 1.9, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx &xxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;&xxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx xxxxčxx&xxxxxx; xxx &xxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx 2“ uvedené x xxxxxxx 2.3.2 xř&xxxxxx;xxxx I xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1272/2008;

d)

xx-xx xxxxxxx klasifikován xxxx &xxxxx;xxxx&xxxxxx;xxě xxřxxx&xxxxxx;&xxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě kritérií stanovených x bodě 1.9, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; slovo &xxxxx;xxxxxxxč&xxxxxx;&xxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; prvky xxxxčxx&xxxxxx; xxx &xxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx 1“ xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx 2.3.2 xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1272/2008.

2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx kapalné fáze

Při 50&xxxx;&xxx;X nesmí objem xxxxxx&xxxxxx; fáze xřxxxxčxx 90&xxxx;% xxx. netto.“

Čx&xxxxxx;xxx 2

Přechodná xxxxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx čl. 3 xxxx. 1 xřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx mohou x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; rozprašovače, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; směsi, xxxxčxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 1 xřxx 1. čxxxxxx 2015.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx čl. 3 xxxx. 1 xřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx nemusí x&xxxxxx;x aerosolové xxxxxx&xxxxxx;xxxčx, xxxx&xxxxxx; obsahují xxěxx x byly xxxxxxx xx xxx před 1. čxxxxxx 2015, xxxxx xxxxčxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 1 xx 1. čxxxxx 2017.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Provedení

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx x xxxřxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; do 19. xřxxxx 2014. Xxxxxxxxxě xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx xxěx&xxxxxx;.

Pokud xxx x aerosolové xxxxxx&xxxxxx;xxxčx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxžxx&xxxxxx; xxxx předpisy ode xxx 19. čxxxxx 2013.

Xxxxx jde o xxxxxxxxx&xxxxxx; rozprašovače xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxx, xxxžxx&xxxxxx; xxxx xřxxxxxx xxx xxx 1. června 2015.

Xxxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxěxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x takový xxxxx xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Způsob xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx znění xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů, které xřxxxxx x xxxxxxx xůxxxxxxxx této xxěxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 4

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.

X Xxxxxxx dne 19. března 2013.

Xx Xxxxxx

Xxx&xxxxxx; Xxxxxx XXXXXXX

xřxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 147, 9.6.1975, s. 40.

(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. 196, 16.8.1967, x. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 353, 31.12.2008, s. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 200, 30.7.1999, x. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 353, 31.12.2008, x. 1.&xxxxx;;

Plné znění - 32013L0010

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32013L0010

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.