Plné znění - 32013L0042

(1)

Xxňxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx xxxě x xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx (XXX) vedou xx xxxčx&xxxxxx;x rozpočtovým xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx hospodářské xxxxěžx, x xxxx x xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx daňových podvodů xx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxě rozvinuly xxxx&xxxxxx;xx x xůxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, usnadňujících xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx velkém měřítku.

(2)

Směrnice Xxxx 2006/112/XX (3) xxxžňxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx žádat x odchylky xx x&xxxxxx;xx směrnice, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx xxčxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxňxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů či xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx daňovým povinnostem.

(3)

Nedávné xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx, že xxxxxx stanovený čx&xxxxxx;xxxx 395 směrnice 2006/112/XX xxx&xxxxxx; schopen zajistit xxxxxxxčxě rychlou xxxxxx xx ž&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xřxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.

(4)

Ze xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxěž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxčxx&xxxxxx; xxřxxxxxxxxx xxxž&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxxxx služby xxxx osobu xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx daň (xřxxxxxx&xxxxxx; xxňxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx) xx x xěxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; podvodům v xxxxxxx XXX x xxčxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx;xx.

(5)

Podle xxxxxxxxx&xxxxxx; x přenesení xxňxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 199 x 199a xxěxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; by xxx xxxžňxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na x&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx kategorií xxxž&xxxxxx; x služeb, xx které se xxxx čx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxx xxxx případy xx tudíž xřxxx xřxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;.

(6)

X xxxxxxx xx čxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx podvodů, k xxxž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; zárukou rychlé x xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; reakce xx další xř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; mechanismu rychlé xxxxxx, xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxžxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;xxxx xxxx přenesení xxňxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx v x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx. X xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx použití x&xxxxxx;xx xxžxxxxx xxxx &xxxxxx;xěxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx, xx Xxxxxx, jakmile xxxxž&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx, měla x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxx xxůxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx; ke xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; námitky. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxžxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxx, a xěxx xx proto x&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xěxx xx jim x&xxxxxx;x xxěxxxx veškeré dodatečné &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxůxěxx xxxxxx procesu. X&xxxxxx;xx xx xěxx Xxxx xxx&xxxxxx; rozhodnout x jakémkoli xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx; xxňxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; podle čx&xxxxxx;xxx 395 směrnice 2006/112/ES.

(7)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxůx záměr xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; mechanismu xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxx xxxxx xčxxxx, jakmile Xxxxxx oznámí, žx xxx&xxxxxx; námitek.

(8)

Xxx xxxx xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx uplatňovat xřxxxxxx&xxxxxx; xxňxx&xxxxxx; povinnosti xx xxxxř&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xě xřxx pozbytím xxxxxxxxx zvláštního xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; reakce, xěx by xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v článku 395 směrnice 2006/112/XX xxxx&xxxxxx;xxx kratší lhůtě.

(9)

Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx rychlé reakce xxxx xxxxxxěxx, xxxx-xx xxx xxxx oznámení x pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů Xxxxxx xxxxxřxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;ř. Xxxxxx xx xxx&xxxxxx;ž měly x&xxxxxx;x xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řx.

(10)

Vzhledem x xxxx, žx xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; reakce xůžx x&xxxxxx;x xxxxx xxčxxx&xxxxxx;x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx doby, xxž budou xřxxxxx xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx; na xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx systému XXX xůčx xxňxx&xxxxxx;x xxxxxxůx, xěx xx se xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx xxxxx xx xxxxxxxx dobu.

(11)

Xx účelem xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zprávu x xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xřx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů.

(12)

Xxxxxxxx k xxxx, žx x&xxxxxx;xx opatření, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; být xřxxxxx k řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x rozsáhlých xř&xxxxxx;xxxů podvodů x xxxxxxx DPH, jež xxx&xxxxxx; xxxxx často xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxěx, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxxžxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xx xxxxxx xxxxxxxxxě xxxxxxx čelit xxxxxxx&xxxxxx;x řxxěxxůx spojeným x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxxxxxx xxx&xxxxxx; současně, x xxx xx xxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x rychlejší x v xůxxxxxx xxxx x vhodnější x &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx xx tyto případy x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. V souladu xx x&xxxxxx;xxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x uvedeném čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx xxěxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx nezbytné xxx dosažení xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx.

(13)

Xxěxxxxx 2006/112/XX xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx,

1)

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx nový čx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

„Článek 199b

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxx&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx x x xxxxxxx x odstavci 2 x 3 může čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxxxxě xx čx&xxxxxx;xxx 193, xxčxx xx osobu xxxxxxxx odvést daň x xxčxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; čx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxřxxxxxxxxx tohoto xxxž&xxxxxx; xxxx příjemce xěxxxx xxxžxx, jakožto xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxx xxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxůx, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xx ke xxxčx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x finančním xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x.

Xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;x xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x dani dodávající xxxž&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx, xx xxxx&xxxxxx; xx toto xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx, a zůstává x xxxxxxxxx xx xxxx xxxřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; devět xěx&xxxxxx;xů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx xřxxx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx podle xxxxxxxx 1, xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx formuláře xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx odstavce 4 x zároveň xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx ostatním čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx upřesňující xxxčxx&xxxxxx; xxxěxx&xxxxxx;, xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xůxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nutnosti, x&xxxxxx;xxxx x rozsáhlou povahu xxxxxxx x jeho xůxxxxxx x podobě xxxčx&xxxxxx;xx a nenapravitelných xxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x. Pokud xx Xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx nemá x xxxxxxxxx veškeré xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx do xxxx týdnů od xxxxžxx&xxxxxx; oznámení xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát x xxřxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxžxxxxx. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xxx Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxň xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ostatním členským xx&xxxxxx;xůx. Nejsou-li xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; údaje xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, Xxxxxx x xxx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx.

Čxxxxx&xxxxxx; stát, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; zavést xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 zároveň podá Xxxxxx ž&xxxxxx;xxxx postupem xxxxx čl. 395 xxxx. 2 x 3.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxxxx; Xxxxxx x xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; považuje xx nezbytné x xxxxxxxx&xxxxxx; oznámení xxxxx xxxxxxxx 2 prvního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx čxxxxx&xxxxxx; státy. Xxxxx x&xxxxxx; vůči xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; mechanismu xxxxx&xxxxxx; reakce x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxxxx do xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx xx xxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xěx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxx XXX. Xxxxx Xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxx&xxxxxx; xxxx skutečnost xx xxxxx&xxxxxx; lhůtě x&xxxxxx;xxxxě dotyčnému čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxx xxx XXX. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xůžx zvláštní xxxxřxx&xxxxxx; mechanismu xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xřxxxxxx xxx xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx Xxxxxx x &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx členského státu.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx, xxxx&xxxxxx;x se xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; formulář xxx xřxxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x opatření mechanismu xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxx poskytnutí informací xxxxx xxxx. 2 xxxx&xxxxxx;xx pododstavce. Prováděcí xxx se xřxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5.

5.   Odkazuje-li se xx xxxxx odstavec, xxxžxxx se článek 5 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 (4) x výborem pro xxxxx &xxxxxx;čxx xx x&xxxxxx;xxx zřízený článkem 58 nařízení Xxxx (XX) č. 904/2010 (5).

2)

X čx&xxxxxx;xxx 395 xx xxxxňxxx nový odstavec, xxxx&xxxxxx; zní:

„5.   V xxx&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 199b xxxx. 1 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 x 3 xxxxčxx xx &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů xxx xxx, xxx Xxxxxx xxxxž&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx.&xxxxx;