XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE X&xxxx;XŘXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX (XX) č. 154/2013
xx xxx 18. xxxxxxxx 2012,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x Xxxx (XX) č.&xxxx;978/2012 o uplatňování xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, a xxxx&xxxxxx;xx xx článek 207 x&xxxxxx;xx smlouvy,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 978/2012 xx dne 25. října 2012 x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx celních xxxxxxxxx&xxxxxx; x o zrušení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 732/2008 (1), a xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 5 xxxx. 3 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x xěxxx důvodům:
|
(1) |
Čx&xxxxxx;xxx 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 978/2012 (xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;) xxxxxx&xxxxxx; kritéria xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; celních xxxxxxxxx&xxxxxx; x rámci xxxxx&xxxxxx;xx xxžxxx systému x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx celních xxxxxxxxx&xxxxxx; (xxxx&xxxxxx;x XXX). Xxxě, xxxx&xxxxxx; xxxx Xxěxxxxx xxxxxx během xř&xxxxxx; xx xxxě x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxřxxxxx mezi xxxě x xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;xx středními xř&xxxxxx;xxx, xx xxxxx xxxěxx tyto preference xxxž&xxxxxx;xxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxžxxx systému XXX xx xxxxxx v xř&xxxxxx;xxxx XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x systému x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx preferencí. |
|
(3) |
X xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; unie xxxx Xxxxxx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, aby xx 1. xxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx všeobecných celních xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xřxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx II, xxx xx uvedeno x čx. 5 xxxx. 2. |
|
(4) |
&Xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xxž&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx x Íránskou islámskou xxxxxxxxx Světová xxxxx xxřxxxxx xxxx xxxě x xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx x xxxxxx 2010, 2011 x 2012. |
|
(5) |
&Xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; republika a &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xěxx být xxňxxx ze xxxxxxx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxžxxx xxxx&xxxxxx;xx GSP x xř&xxxxxx;xxxx II nařízení x xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx být xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx změněna, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Příloha XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 978/2012 xx xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x v xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Použije xx od xxxxxxx xxxx xxx dne xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx všech čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
V Bruselu xxx 18. prosince 2012.
Xx Xxxxxx
José Manuel XXXXXXX
xřxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 303, 31.10.2012, s. 1.
XŘ&Xxxxxx;XXXX
&xxxxx;XŘ&Xxxxxx;XXXX II
Xxxě xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; (1) x x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx režimu xxxxx čl. 1 xxxx. 2 písm. x)
|
Xxxxxxx X |
: |
xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx nomenklatury xxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro xxxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx obchodu Xxxx |
|
Xxxxxxx X |
: |
x&xxxxxx;xxx |
|
X |
X |
|
XX |
Afghánistán |
|
XX |
Arménie |
|
AO |
Xxxxxx |
|
BD |
Xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; |
|
XX |
Xxxxxxx Xxxx |
|
XX |
Xxxxxxx |
|
XX |
Benin |
|
XX |
Bolívie |
|
XX |
Xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x |
|
XX |
Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Kongo |
|
XX |
Xxřxxxxxxxxx&xxxxxx; republika |
|
XX |
Xxxxx |
|
XX |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
XX |
Č&xxxxxx;xxx&xxxxxx; lidová republika |
|
XX |
Kolumbie |
|
XX |
Kostarika |
|
XX |
Kapverdy |
|
XX |
Džibutsko |
|
EC |
Xxx&xxxxxx;xxx |
|
ER |
Xxxxxxx |
|
XX |
Xxxxxxx |
|
XX |
Federativní xx&xxxxxx;xx Xxxxxx&xxxxxx;xxx |
|
GE |
Xxxxxx |
|
GM |
Xxxxxx |
|
XX |
Xxxxxx |
|
GQ |
Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx |
|
XX |
Xxxxxxxxx |
|
XX |
Xxxxxx-Xxxxxx |
|
XX |
Xxxxxxxx |
|
HT |
Xxxxx |
|
ID |
Xxxxx&xxxxxx;xxx |
|
XX |
Xxxxx |
|
IQ |
Xx&xxxxxx;x |
|
XX |
Kyrgyzská xxxxxxxxx |
|
XX |
Xxxxxxžx |
|
XX |
Xxxxxxxx |
|
XX |
Xxxxxx |
|
XX |
Xxxxx&xxxxxx; lidově xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx |
|
XX |
Xx&xxxxxx; Lanka |
|
XX |
Libérie |
|
XX |
Lesotho |
|
XX |
Xxxxxxxxxx |
|
XX |
Xxxxxxxxxxx ostrovy |
|
XX |
Mali |
|
XX |
Xxxxx/Xxxxxxx |
|
XX |
Xxxxxxxxx |
|
XX |
Xxxxxx&xxxxxx;xxx |
|
XX |
Xxxxxxxx |
|
XX |
Xxxxxx |
|
XX |
Xxxxxxxx |
|
NE |
Xxxxx |
|
XX |
Nigérie |
|
XX |
Nikaragua |
|
XX |
Xxx&xxxxxx;x |
|
XX |
Xxxxx |
|
XX |
Niue |
|
XX |
Xxxxxx |
|
XX |
Peru |
|
PH |
Xxxxx&xxxxxx;xx |
|
XX |
X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x |
|
PY |
Paraguay |
|
XX |
Rwanda |
|
XX |
&Xxxxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
XX |
X&xxxxxx;x&xxxxxx;x |
|
XX |
Xxxxxx Leone |
|
SN |
Xxxxxxx |
|
XX |
Somálsko |
|
ST |
Svatý Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x Princův xxxxxx |
|
SV |
Salvador |
|
XX |
Xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; republika |
|
TD |
Čxx |
|
TG |
Xxxx |
|
TH |
Xxxxxxx |
|
TJ |
X&xxxxxx;xžxxxxx&xxxxxx;x |
|
TL |
X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; Xxxxx |
|
XX |
Xxxxxxxxxx&xxxxxx;x |
|
TO |
Xxxxx |
|
TV |
Tuvalu |
|
TZ |
Xxxxxxxx |
|
UA |
Xxxxxxxx |
|
XX |
Xxxxxx |
|
UZ |
Xxxxxxxx&xxxxxx;x |
|
VN |
Xxxxxxx |
|
VU |
Vanuatu |
|
XX |
Samoa |
|
XX |
Xxxxx |
|
ZM |
Xxxxxx |
Země xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx režimu xxxxx čx. 1 xxxx. 2 písm. x), xxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxx xxžxxx xxčxxxě xxňxxx x souvislosti xx x&xxxxxx;xxx xxxx xěxxxx&xxxxxx;xx produkty xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x těchto xxx&xxxxxx;
|
Xxxxxxx X |
: |
xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; a &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx statistiku xxxxxxxčx&xxxxxx;xx obchodu Xxxx |
|
Sloupec X |
: |
x&xxxxxx;xxx |
|
X |
X |
|
XX |
Xxxxx/Xxxxxxx&xxxxx; |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x země, jimž xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxčxxxě xxňxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány dotčené xxxě xxxxxxxxx aktualizovaný xxxxxx.