Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) č. 1285/2013

ze dne 11. prosince 2013

x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; evropských systémů xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxx využití a x zrušení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 876/2002 x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 683/2008

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX A XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx, a zejména xx čx&xxxxxx;xxx 172 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

x ohledem xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,

xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (1),

po xxxxxxxxxx x X&xxxxxx;xxxxx xxxxxxů,

x souladu s ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x postupem,

xxxxxxxx x xěxxx důvodům:

(1)

Cílem xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx družicové xxxxxxxx xx poskytnout Xxxx xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx Xxxxxxx a xxxx&xxxxxx;x XXXXX (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxx;). Základem xěxxxx xxxx&xxxxxx;xů xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x XXXXX. Xxě xxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x družic x x&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.

(2)

X&xxxxxx;xxx programu Xxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxx první xxxxxxxxxxxxxx xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx, která xx xxxxžxxx xxxxx&xxxxxx;xxě xxx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx x xxž xxxxx xxxž&xxxxxx;xxx nejrůznější xxřxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; subjekty x Xxxxxě x xx xxěxě. Xxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx Galileo funguje xxx&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx, č&xxxxxx;xž přispívá xxxx xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Unie, xxx xxůxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx.

(3)

X&xxxxxx;xxx xxxxxxxx EGNOS xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů stávajících globálních xxxx&xxxxxx;xů družicové xxxxxxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;XXXX&xxxxx;), xxx i signálů x xxxxřxx&xxxxxx; služby xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx Xxxxxxx, jakmile xxxxx dostupné. Služby xxxxxxxxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx EGNOS xx xěxx přednostně xxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; členských států xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x Xxxxxě, x němuž xx xxx xxxx &xxxxxx;čxxx řxx&xxxxxx; x Xxxxx, Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx x Xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; výbor x X&xxxxxx;xxx xxxxxxů xxxxxxxx Galileo x XXXXX trvale xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxž xx programy Xxxxxxx x XXXXX nacházejí x xxxxxčxx&xxxxxx;x xxxxxx x&xxxxxx;xxxx a xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x uspokojení xxxxxx xxxřxx, x xx xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x v xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx a xxxxxčxxxxx, x který by xxxxx&xxxxxx;xxx xxžxxxxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů.

(6)

Xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě, xxxxxxž xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; výrazně xřxxxxxxx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Xxxxě toho xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxxxx xxxx&xxxxxx;xx k xůxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x čxxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx x energetických xxxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx Xxxxxxx a XXXXX xxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xxůxxxxxx&xxxxxx; politiky a xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; strategie Xxxxxx 2020, xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxěxxx&xxxxxx; Komise xx dne 17. xxxxxxxxx 2010 xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxx;Xxxxxxxxxx&xxxxxx; průmyslová xxxxxxxx xxx éru globalizace &xxxxx; Konkurenceschopnost x xxxžxxxxxxxx xx xxřxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxx;. Hovoří xx x nich x xx sdělení Komise xx xxx 4. xxxxx 2011 nazvaném &xxxxx;Xx cestě xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx sloužící xxčxxůx&xxxxx;. Xxxx programy, xxxxxxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xřxxxxžxě 130 xxxxxxx XXX xxx xxxxx&xxxxxx; 2014&xxxxx;2034, xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; řadu x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx; a xxčxxx Unie.

(8)

Xxxžxxxx&xxxxxx; navigační xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xěxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; dopravy, xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxěxěxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx. Xxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx využívat výhod xxxxxx&xxxxxx;xx s xěxxxx xxxx&xxxxxx;xx, x to x xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxxx jsou x&xxxxxx;xňxx&xxxxxx; xxxžxx, policejní činnost, ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; čx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx. Xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxžxxxx&xxxxxx; navigace x sebou xxxx xxxx&xxxxxx; výhody xxx xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;, xxxxxčxxxx x žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;. Xxxx x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxěxxx xx tří xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;: přímé výhody xxxxxxx&xxxxxx; x růstu xxxx x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx, xř&xxxxxx;x&xxxxxx; výhody xxxxxxx&xxxxxx; x růstu xxxěxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxxxxx x službami xx x&xxxxxx;xxxxě XXXX x xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; z xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx aplikací xx xxx&xxxxxx;xx odvětví čx x xxxxxxxxx technologií xx xxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xx čxxxž xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; tržní příležitosti x xxx&xxxxxx;xx odvětvích, x xxůxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x růstu xxxxxxxxxxxx a veřejným xř&xxxxxx;xxxxx xx snižování xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; čx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxčxxxxx.

(9)

Xxxx xx xxxxx xěxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; a xxxžxx xxxxžxx&xxxxxx;xx na xěxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx podporovat. X&xxxxxx;xx xxxx xxxxx xxxx xxčxx&xxxxxx; Xxxx xxxž&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx xěxxxx xxxx&xxxxxx;xů x důvěra xxřxxxxxxx x xxxxxxxx Galileo x XXXXX xůxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; činností x xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx rozvoje aplikací xxxxžxx&xxxxxx;xx na XXXX xx Horizont 2020 - rámcový program xxx x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxx Horizont 2020&xxxxx;), xxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1291/2013 (2). Xxxx&xxxxxx;xě xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; část činností x xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x vývoje xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčxx xřxxěxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x EGNOS xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx xx xxxxx&xxxxxx; činnosti x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxů, xxxx xxxx čxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xřxx&xxxxxx;xxčx xxxůxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;x Xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; v xůxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xx xxxěxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vznikající v x&xxxxxx;xxx uvedených programů.

(10)

Xxxxxxxx x xx&xxxxxx;xx většímu xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x řxxě oblastí čxxxxxxx xx xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx služeb mohlo xxxxxx&xxxxxx; společnosti způsobit xxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xřxxxxxx xxx&xxxxxx;xx mnoha xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x subjektům. Xxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x x xůxxxx xx&xxxxxx;xx strategického rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx mohla být xřxxxěxxx xxxxžxx&xxxxxx;. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;x xxxx xx xxxxxčxxxx Xxxx, jejích čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xxčxxů. Xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, vývoji, xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx programů Xxxxxxx x XXXXX xx xxxxx měly být xxxxxxxěxx xxžxxxxxx xx xxxxxčxxxx x souladu xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.

(11)

Program Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, která již xxxx xxxxčxxx, fázi x&xxxxxx;xxxx x xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxčxxx v xxxx 2013, xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx v roce 2008 a xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxčxxx x roce 2020, x x&xxxxxx;xx využívání, xxxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx; 2014-2015, xxx xxx systém xxxxčx&xxxxxx; x xxxx 2020. První čxxřx xxxxčx&xxxxxx; xxxžxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxx xx xxxxxxx xěxxx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx a xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxžxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxčxxx xěxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxx xxx&xxxxxx;x xěxxx x&xxxxxx;xx využívání. Xxxxxxě xx xěxx x&xxxxxx;x budována a xxxxxxxx&xxxxxx;xx i pozemní xxxxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx XXXXX xx xx x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx, xxx xxxx v xxxx 2009 xxxx otevřená xxxžxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx xx xxxxčx&xxxxxx; x xxx x xřxxxx 2011 xxxx xx xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx xxxx služba xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx žxxxxx. Geografické xxxxxx&xxxxxx; xxxžxx poskytovaných xxxx&xxxxxx;xxx XXXXX xůžx x&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčx&xxxxxx;xx omezení x na x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx oblastí xxěxx, zejména xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx zemí, xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; přidružených x jednotnému evropskému xxxx, x xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxěxx by x&xxxxxx;xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, které byly xřxxěxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx a XXXXX x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1311/2013 (3), x nemělo xx xx x&xxxxxx;x zpozdit xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; členských xx&xxxxxx;xů zeměpisně umístěné x Xxxxxě.

(13)

Xůxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxžxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx života poskytované x rámci programu Xxxxxxx, který byl xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;683/2008 (4), byl xxxxx xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx XXXX, schopnosti &xxxxxx;čxxxě xxxxxxxx xx xxxřxxx xžxxxxxxů xxxžxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; bezpečnosti žxxxxx x x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx x xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx x x&xxxxxx;xxxxů x x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx.

(14)

X x&xxxxxx;xxx xx největšího xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxžxx pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx žxxxxx xxxxxxxx XXXXX by tato xxxžxx měla být xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x xžxxxxxxůx poskytována xxxxxxxxě. Xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx (XXX) programu Xxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx č.&xxxx;1104/2011/XX (5) měla x&xxxxxx;x poskytována xxxxxxxxě xxxxěž xěxxx odběratelům XXX: čxxxxx&xxxxxx;x státům, Xxxě, Xxxxxx, Xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxě xxx vnější čxxxxxx (ESVČ) x ř&xxxxxx;xxě xxxxxěx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx. Xxxxxxxxxxx by x&xxxxxx;xx neměla x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx, že xxxx x&xxxxxx; xxxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; příslušného xxx&xxxxxx;xx XXX, xxž xxxx xxxxžxxx v xxxxxxxxx&xxxxxx; č.&xxxx;1104/2011/XX.

(15)

X x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xxxx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xě x služby, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxxx Galileo x EGNOS, xěxx x&xxxxxx;x, xxxxx xxžxx, xxxčxxxxx&xxxxxx; x interoperabilní xxxx xxxxx x x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x x klasickými xxxxxřxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx&xxxxxx; xxxčxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedena v xxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; smlouvě x xxxž xx x&xxxxxx;x byl xxxčxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

(16)

Vzhledem x xxxx, že Xxxx xxxx&xxxxxx;ťxxx x x&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx; financování xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX, xx xřxxx xxxxxxxx, že Unie xx xxxxxx&xxxxxx;xxx veškerého xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxřxx nebo xxxxxxx x rámci těchto xxxxxxxů. Xxx xxxx xxxě xxxxžxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; práva, xěxx by x&xxxxxx;x xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxxx patřičné dohody, x xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx o xxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx infrastruktur x jejich xxxxxčxxxx. Xěxx xx být xřxxx&xxxxxx;, žx ustanovení x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx vlastnictví xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx stanovená x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, která xxxxxx x rámci xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xřxxxxxxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx by xxxěxx x&xxxxxx;x dotčena možnost, xxx Xxxx v xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x v xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx je xx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx případů xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx;, xxxxx majetek xxř&xxxxxx;xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxx xx zcizila. Unie xx xxxx&xxxxxx;xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xřxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx; strany xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; vyplývajících x čxxxxxxx prováděné x x&xxxxxx;xxx programů Galileo x XXXXX nebo xxx xxěxxx xxxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xx&xxxxxx;x. X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx; xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx xx xřxxx xxxxxxxx, xxx třetí xxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxě xxxž&xxxxxx;xxx xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x práv duševního xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; plynou x xxxxxxxů Xxxxxxx x EGNOS x x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; Xxxx, x xx xčxxxě xx xxxxx-xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.

(17)

Xxxxxxx vytvořený xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x XXXXX xxx&xxxxxx; xxxčxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Takové xxxxxřxxxx xx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;x mohou x&xxxxxx;x xx provádění xxxxxxxů x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx. X cílem povzbudit x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx technologií xxxx xxxxxxxx Galileo x XXXXX xx Xxxxxx měla xxx&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx; xxxxxx, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xěxxxxxx xxxxxxxxx, x xěxx xx, pokud xx to xxxx xxx programy xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx podmínky pro xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(18)

Zaváděcí x&xxxxxx;xx a x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxxxxx x x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx EGNOS xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxx&xxxxxx;. Nicméně x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 (6), by čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx měly x&xxxxxx;x možnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxů Xxxxxxx x EGNOS xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxx xěxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx na x&xxxxxx;xxxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dohod, x xxxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx dotčených čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Xx xxxxxxxů xx rovněž xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx; xxxě x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.

(19)

X xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x stability xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX je xx xxxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x xx x xxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx rozměru xěxxxx xxxxxxxů x xxxxxx skutečnému přínosu xxx Xxxxxx. Xxxxěž xx xx xěxx xxx xxxxx&xxxxxx; xx 1. xxxxx 2014 xx 31. xxxxxxxx 2020 xxčxx č&xxxxxx;xxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; na financování xxxxxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxx a x&xxxxxx;xx využívání xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX.

(20)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 1311/2013 xřxxěxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx Xxxxxxx x EGNOS x xxxxx&xxxxxx; xx 1. xxxxx 2014 do 31. xxxxxxxx 2020 č&xxxxxx;xxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x 7 071,73 xxxxxxů XXX x xěžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. V x&xxxxxx;xxx xřxxxxxxxxxx a xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx nákladů xx xxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xěxx x&xxxxxx;x rozdělena xx xěxxxxxx kategorií. Xxxxxx xx x&xxxxxx;xx měla x&xxxxxx;x xxžxxxx přesunovat xxxxxřxxxx x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxx x bezproblémové xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; programů. Je xřxxx, xxx činnosti x rámci xxxxxxxů Xxxxxxx a XXXXX xxxxxxxxxx x&xxxxxx;ž xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xů a xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, a xx x xřx vypouštění xxxžxx. Xř&xxxxxx;xxěxxx xx x&xxxxxx;xxxxx služeb, které xxxx ochranu xxxxx xxxxxxxx, by xxxxx xxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxčxx xřxxěxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx v xxx&xxxxxx;xx dostupnosti xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů x s xxxxxxx xx xxxxxxxx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX, Xxxxxxx) č. 1311/2013. Xxxxx xř&xxxxxx;xxěxxx by xěx x&xxxxxx;x xxxžxx xxxxx pro &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x xxxžxx, x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx. Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx další xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; programů Xxxxxxx x XXXXX, které x&xxxxxx; během xxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx představovat xxx Evropský parlament x Radu hlavní xxxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xx xxxxxx bodu 17 Xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxx&xxxxxx; o xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčxxx&xxxxxx;xx záležitostech x x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x řízení (7) (XX, Xxxxxxx) č. 1311/2013.

(21)

V xxxxx nařízení xx xřxxx xxxxxxxx čxxxxxxx, xx xěž mají x&xxxxxx;x poskytovány xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx Xxxx xxčxxxěx&xxxxxx; xx xxxxxxxx Xxxxxxx x XXXXX xxx xxxxx&xxxxxx; 2014&xxxxx;2020. Tyto xxxxxřxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x poskytnuty především xx činnosti spojené xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; fází xxxxxxxx Xxxxxxx xčxxxě ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; této x&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxx x&xxxxxx; x s xxxžxx&xxxxxx;x systému vytvořeného x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xčxxxě xřxxxěžx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx x xxx&xxxxxx; xx činnosti x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx využití systému XXXXX. Xxxxěž by xěxx x&xxxxxx;x poskytnuty xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx činností xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xů xxxxxxxů Xxxxxxx a EGNOS, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x vývoje základních xxxxů, xxxx xxxx xxxx čipů x xřxx&xxxxxx;xxčx xxxůxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;x Galileo včetně xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxxxx&xxxxxx; prostředek x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x integrity. Xxxx xxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; službami xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxěxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x xxxžňxx&xxxxxx; xxxxxx aplikací v x&xxxxxx;xxx xůxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx;. Xxxxxx rozvoj xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů, neboť xxxžňxxx xxžx&xxxxxx; uplatnění xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx služeb. Komise xxžxxxxčxě xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů.

(22)

Xx xřxxx xxůxxxxxx, žx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xů x xxxxx&xxxxxx; 2014 xž 2020 nezohledňují nepředpokládané xxxxxčx&xxxxxx; závazky, xxxx&xxxxxx; xxxxx Xxxx xxxxxxxxx, xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; x xxžxxxx xxxxxěxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx xxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů xx xxxxxx Unie, zejména x ohledem xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; systémů. Xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx.

(23)

Xxxxěž xx xřxxx upozornit, žx xxxxxčxxx&xxxxxx; zdroje xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nařízením xxxxxxxxx&xxxxxx; práce financované x xxxxxřxxxů xřxxěxxx&xxxxxx;xx xx program Horizont 2020, xxxř. xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x rozvojem xxxxxxx&xxxxxx; odvozených xx xěxxxx xxxx&xxxxxx;xů. Xxxx xx&xxxxxx;xx xxxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxžxx poskytovaných x x&xxxxxx;xxx programů Xxxxxxx a EGNOS, xxxxxxxx návratnost investic xx xxxxxx Unie x xxxxxxx sociálních x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x posílit xxxx-xxx xxxxxxů Xxxx x xxxxxxx xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xřxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xůxx&xxxxxx; zdroje xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx různé xxxxxxx xxxxxxxů.

(24)

Xř&xxxxxx;xxx ze xxxx&xxxxxx;xů pocházející zejména x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; x rámci xxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx;xě měla xxx&xxxxxx;xxx Xxxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx částečné xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xx investic, x xxxx xř&xxxxxx;xxx xx xěxx xxxxžxx x xxxxxřx cílů programů Xxxxxxx x XXXXX. Xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xx mělo x&xxxxxx;x možné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdělení těchto xř&xxxxxx;xxů.

(25)

Xx xxxxx zabránit x&xxxxxx;xůxxx nákladů x xxxžxěx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx x xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx rizik, xxxx&xxxxxx; by xxxxx xxůxxxxx navýšení x&xxxxxx;xxxxů čx xxxžxěx&xxxxxx;, jak xxžxxxxx Evropský parlament xx xx&xxxxxx;x usnesení xx dne 8. čxxxxx 2011 x xřxxxxxx evropských družicových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx;: xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x perspektivy xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; (8) x Xxxx xx xx&xxxxxx;xx závěrech xx xxx 31. března 2011 x jak xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx xx dne 29. června 2011 xxxxxx&xxxxxx;xx „Rozpočet – Xxxxxx 2020&xxxxx;.

(26)

Ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx programů Xxxxxxx x XXXXX xxžxxxxx xx xxxx&xxxxxx; xxxxxě xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxěxxx&xxxxxx; povinností x &xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx xxx evropský XXXX x Xxxxxxxxx kosmickou xxxxxxxx (XXX) x xx xxxxxě xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxůxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; správy xxxřxx&xxxxxx;x provozu xxxx&xxxxxx;xů.

(27)

Xxxxxx xx xxxxžxx x&xxxxxx;xxxxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxxě xxxx zajišťuje xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů Xxxxxxx x EGNOS x xxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xů, měla x&xxxxxx;xx xxxxxěxxxxx xx průběh xxxxxxxů x zajišťovat xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; dohled. Xěxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; prostředky xřxxěxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, dohlížet xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx činností xxxxxxxů a xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxěxxx&xxxxxx; povinností x &xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxxxxxxx pro xxxxxxx&xxxxxx; GNSS x xxxxxxxx XXX. Za x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx xx xřxxx Xxxxxx xxxěřxx xxxxě xěxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; toto nařízení, xxčxx&xxxxxx;xx konkrétními &xxxxxx;xxxx. Xx snaze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xůxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx stran xx Xxxxxx xěxx xěxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x pověřovacích smluv x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX, Euratom) č.&xxxx;966/2012.

(28)

X xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx pozemní xxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xů pro xxxxxxxx Xxxxxxx a XXXXX x její xxxxx xx bezpečnost xxxx&xxxxxx;xů xx xxčxx&xxxxxx; umístění x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx mělo xřxxxxxxxxxx xxxxx ze xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů Komise. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xů xx x xxx&xxxxxx;xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xěxx xx x&xxxxxx;xxxxě otevřeného x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx procesu. Xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxčxxx s xxxxxxx xx xxxěxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxěxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx x na xř&xxxxxx;xxxxxx existenci stávajících xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x rovněž xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; souladu x bezpečnostními xxxřxxxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; stanice x x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

(29)

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; GNSS xxxx xř&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č.&xxxx;912/2010 (9) za &xxxxxx;čxxxx xxxxžxx&xxxxxx; cílů xxxxxxxů Galileo x XXXXX a provádění xěxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů spojených x průběhem těchto xxxxxxxů. Xxxx&xxxxxx; xx x xxxxxxxx Xxxx, xxž x&xxxxxx; xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Euratom) č.&xxxx;966/2012 xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx agentury Xxxx. Xěxx xx x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxěxxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů x xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x příslušným xxx&xxxxxx;xxx PRS. Xěxx xx xxxxěž xřxxx&xxxxxx;xxx x podpoře systémů x xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxx, x xx včetně xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů x xžxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx xxxžxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxů Xxxxxxx x EGNOS, x xxxxxxžďxxxx informace x xxxxxx xxžxxxxx&xxxxxx;xx x x x&xxxxxx;xxxx na xxxx xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxxxě toho je xřxxx, aby xxxxx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; Xxxxxx xxěř&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; čx x&xxxxxx;xx xxxěřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx pro xůxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s programy, xxxx&xxxxxx;xx úkoly xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů, xčxxxě ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů, xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; a xxxžxx xx xxxx xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxů týkajících xx xxxxxxxů. Xxx Xxxxxx xxxxžxx x&xxxxxx;xxxxxx Xxxx xxxxx plně vykonávat xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx auditu, xěxx xx xxxx xxxěřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx pro xxx&xxxxxx;xx finančních xxxxxřxxxů xxěřxx&xxxxxx;xx Agentuře xxx xxxxxxx&xxxxxx; GNSS.

Odpovědnost xx xxxěx&xxxxxx; úkolů spojených x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX x xx xxxxxx využívání xx xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; GNSS xěxx x&xxxxxx;x xřxxxxxxx xxxxxxxě x xxx xxxx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxě&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dokončení xxx&xxxxxx;xx o náležitém xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx x xřxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; GNSS xřxxx&xxxxxx;x xxxx &xxxxxx;xxxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxx xxxxxxxů. X xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx XXXXX xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; mělo xxxxěxxxxx xxxxxxxěxx dne 1. xxxxx 2014, x xř&xxxxxx;xxxě programu Galileo xx x xěxx xěxx dojít x xxxx 2016.

(30)

Unie xx xxx zaváděcí fázi xxxxxxxx Xxxxxxx měla x agenturou XXX xxxxř&xxxxxx;x pověřovací xxxxxxx, x x&xxxxxx;ž budou xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx XXX pro tuto x&xxxxxx;xx. Xxxxxx xxxxžxx x&xxxxxx;xxxxxx Unie xx xěxx xxxxxxžxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx, xxx tuto pověřovací xxxxxxx uzavřela xx &xxxxxx;xxxx měsíců xx xxxxxxx&xxxxxx; data použitelnosti xxxxxx nařízení. Aby Xxxxxx xxxxx xxxě xxxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; právo xxxxxx, xěxx xx xxxěřxxxx&xxxxxx; smlouva zahrnovat xxxxx&xxxxxx; podmínky xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxěřxx&xxxxxx;xx xxxxxxřx XXX. Xxxxx xx xxxx&xxxxxx; x činnosti xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě Unií, xěxx xx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;ťxxxx xxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxx&xxxxxx; xx xxxx xxžxxxx&xxxxxx;xx x případě, žx xx agentura ESA xxxx agenturou Unie.

(31)

Xxx x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX xx Agentura xxx xxxxxxx&xxxxxx; XXXX xěxx x agenturou XXX xxxxř&xxxxxx;x pracovní xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úkoly x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx systémů x xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xů. Tato xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; by měla x&xxxxxx;x v souladu x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012. Xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx neměla xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx XXX při činnostech x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxx x raných fázích čxxxxxx&xxxxxx; x oblasti x&xxxxxx;xxxx a výzkumu xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxů Galileo x XXXXX. Xxxx čxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx rozpočet xřxxěxxx&xxxxxx; na xxxxxxxx, x xx například x finančních xxxxxřxxxů xřxxěxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx Xxxxxxxx 2020.

(32)

Xxxxxěxxxxx za xxůxěx xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx odpovědnost xx xxxxxx xxxxxčxxxx, xx xxxxxčxxxx systémů x xxxxxx provoz. Kromě xř&xxxxxx;xxxů, xxx xx xxxžxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxx Xxxx 2004/552/XXXX (10), x x&xxxxxx;ž xx třeba xxxx&xxxxxx;xx xřxxxxx za &xxxxxx;čxxxx zohlednění xxěx xxxxxxxů Xxxxxxx a XXXXX, xxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxěx Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx Lisabonskou smlouvou, xxxx odpovědnost xx xxxxxčxxxx Komise, x xx i přesto, žx xěxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx bezpečnosti xxxx xxěřxxx Xxxxxxřx xxx evropský GNSS. Xxxxxx x&xxxxxx; zejména xxxxxňxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx různými xxxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx;xx úkoly týkajícími xx bezpečnosti.

(33)

Při uplatňování xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx Xxxxxx xx věcech xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x bezpečností xěxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x příslušnými odborníky x xxxxxxx xxxxxčxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

(34)

Vzhledem xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x x x jejím xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx se xxx&xxxxxx;xxxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x mezinárodními xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx; xx xx, že ESVČ xx mohla x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; bude Xxxxxx nápomocen xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxčxxxxx xxxx&xxxxxx;xů x programů Xxxxxxx x XXXXX x oblasti vnějších xxxxxů x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx 2010/427/XX (11). Komise xx xěxx zajistit, aby XXXČ xxxě vykonávala xx&xxxxxx; čxxxxxxx při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x oblasti vnějších xxxxxů. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx XXXČ xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.

(35)

X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx předávání xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xůxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx xěxx xxx utajované xxxxxxxxx EU xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxň xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx předpisy xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx 2001/844/ES, XXXX, Xxxxxxx (12) a xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2013/488/EU (13). Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx xěx zajistit, xxx xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; předpisy xxxxxxxxxx xx všechny fyzické xxxxx x xxxxx&xxxxxx;xěx xx xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xx všechny xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby xxxxxx&xxxxxx; xx jejich &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxž přicházejí xx xxxxx x utajovanými xxxxxxxxxxx XX x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX. Bezpečnostní xřxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxčx&xxxxxx; xěxx a xxxxxčxxxxx&xxxxxx; politiku ze xxx 15. čxxxxx 2011 (14) xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx za xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; 2001/844/ES, XXXX, Xxxxxxx x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; 2013/488/XX.

(36)

X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxčxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ani xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxůx přijatá x souladu x čx. 15 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. Xxxx nařízení by xxxxěž xxxěxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx, žx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; členským státům xxxxxxxxx nezohledňovat xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; požadavky, xxxxx xxx x xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxůx.

(37)

Xxx přidělování xxxxxřxxxů Unie xxčxxxěx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x EGNOS, jejichž x&xxxxxx;&xxxxxx;x představuje xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx, který xx Xxxxxx xxxěxx xřxxxxčxx, xx nezbytné, xxx xxxx používány &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x zejména aby xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx docílí xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx využívání zdrojů x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxů, řízení xxxxx x xxxěx&xxxxxx; navrženého čxxxx&xxxxxx;xx rozvrhu. O xxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx požadavků xx měl usilovat xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx.

(38)

Vzhledem k xxxx, žx programy Xxxxxxx a EGNOS xxxx x zásadě xxxxxxxxxx Unie, xěxx xx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx x xxxxxx rámci x xxxxxxx s pravidly Xxxx pro veřejné xxx&xxxxxx;xxx x mělo xx x&xxxxxx;x především xxxěřxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxů, xxxxxxxx nákladů, xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; rizik, xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx a snížení x&xxxxxx;xxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxx&xxxxxx;xx. Je třeba, xxx xxxx zajištěna xxxxřxx&xxxxxx; a xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěž v xxx&xxxxxx;x dodavatelském řxxěxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxxxx účast xůxx&xxxxxx;xx xxůxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx úrovních, xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx účastníků x xxx&xxxxxx;xx a xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů. Xx xřxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx; dominace a xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xx jednom dodavateli. X cílem xx&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx kontrolu xxxxxxxů, jejich x&xxxxxx;xxxxů x čxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx třeba, xxx xxxxxxx je xx xxžx&xxxxxx;, xxxx dodávky xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xx xxxxxů. Xx všech xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;x x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxxž xx Unie xxxxxxx, xěx být xxx&xxxxxx;xěx x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxxx. Xxxxxxxč&xxxxxx; xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx plnění xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxěx&xxxxxx; xx třeba xx xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xx za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xěxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxžxxxxxxxx svého xxxxxx&xxxxxx;xx plnění, xxxxx xxx x xřxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x dobu xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xěx x případě xxxřxxx xxřxxxxx xxžxxxxxx týkající xx spolehlivosti xxx&xxxxxx;xxx x poskytování xxxžxx.

Zadavatel xxxxě toho xůžx x xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxxx xxxž&xxxxxx; a xxxžxx xxxxxx&xxxxxx; povahy xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx x&xxxxxx;xxx zvláštními xxžxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; bezpečnosti xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxůxxxxxx&xxxxxx; odvětví Xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x možnost využívat x xř&xxxxxx;xxxě xxčxx&xxxxxx;xx xxxxů x xxxžxx x xxxxxů mimo &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx v xř&xxxxxx;xxxě prokazatelných x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxxxx xxx x xxxxxxx a x&xxxxxx;xxxxx, xx&xxxxxx;xx při xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxů x xxžxxxxxů Xxxx xx bezpečnost x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx. Xx xřxxx xxxž&xxxxxx;x xxxxxxxx i získaných xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x odborné xxůxxxxxxxxx x oblasti xxůxxxxx včetně xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx fázích definování, x&xxxxxx;xxxx x ověřování xxxxxxxů, x x&xxxxxx;xxxxň xxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; pravidel xxx x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; řízení.

(39)

V x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xx zadávaným x&xxxxxx;xxxxxx, xxxžxxx xxxx xxxx&xxxxxx;, xčxxxě souvisejících dlouhodobých xxxxxxx&xxxxxx;xx nákladů, xx xřxxx při xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxx&xxxxxx; o xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxx hospodářsky nejvýhodnější xxx&xxxxxx;xxx, xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx v xxůxěxx xxxx žxxxxxxxxx zadávaného x&xxxxxx;xxxxx, služby nebo xx&xxxxxx;xx, x xx xx použití xř&xxxxxx;xxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx, xxxx xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů x xxůxěxx životního xxxxx. Xxxxxxxxx by xxx xxxxx účel xěx xxxxxxxx, xxx metoda, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; být xxxžxxx pro x&xxxxxx;xxčxx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx žxxxxxxxxx výrobku, xxxžxx xxxx xx&xxxxxx;xx, xxxx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x zakázce x xxx xxxžňxxxxx xxěřxx xřxxxxxx informací poskytovaných xxxxxxxxxxxx.

(40)

Xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx je xxxxxxxx&xxxxxx; x neustále xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;. X xxxx xxx xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x rámci xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX xxxxxx nejistoty a xxxxxx, x xx xxxx&xxxxxx;xx pokud xx xxxx xxx&xxxxxx;xxx mohou x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zařízení xxxx poskytování služeb. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;, xxx xx xx xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012 xxxxxxxxxx i xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření. Xxxxxxžx x&xxxxxx; xxxxx nebo x&xxxxxx;xx xxxxxxů xxž xřxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x řízením x dispozici xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x čxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, měl xx mít xxxxxxxxx xxžxxxx stanovit xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx. Měl xx x&xxxxxx;ž mít možnost xxx&xxxxxx;xxx zadat xxxxxx xxxxěxxx&xxxxxx; xx podmíněné č&xxxxxx;xxx, xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xx xxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx jejího xxxěx&xxxxxx; dodatkem nebo x určit xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, který x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx. X xůxxxů technických xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx programy Xxxxxxx x XXXXX charakteristické, xxxxxxx být ceny xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xžxx xřxxxě xxxřxxx xxxxxxxxx, x proto xx xxx&xxxxxx; jako vhodné, xxx zakázky xxxx xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ve xxxxě, xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxx obsahovaly ustanovení x ochraně xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Xxxx.

(41)

X xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 Smlouvy x Evropské unii xx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx xxxžxx x&xxxxxx;xxx xxxxřxx&xxxxxx;, jež xx mohla poškodit xxxxxxxx Galileo a XXXXX xxxx xxxžxx. Xxxxěž xx třeba xxxxxxxx, že xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xčxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; s x&xxxxxx;xxx zajistit xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx. Xxxxě toho xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x Xxxxxx xěxx xxxxxčxě s příslušnými xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxxčx&xxxxxx;xx orgány xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; toho, xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; spektrum xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx Galileo bylo xxxxxxx&xxxxxx; a xxx xxxx chráněno xxůxxxxx, xxxx&xxxxxx; umožní xxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, xxž xxxx xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxžxxx, x souladu x rozhodnutím Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx č.&xxxx;243/2012/XX (15).

(42)

X ohledem xx xxěxxx&xxxxxx; rozměr xxxx&xxxxxx;xů xx xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxx xxxxx x x&xxxxxx;xxx programů Xxxxxxx x EGNOS xxxx&xxxxxx;xxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x čx&xxxxxx;xxxx 218 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; unie, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x jejich ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxůxěx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx bezpečnosti x xxxxxxxxěx&xxxxxx;, optimalizaci xxxžxx xxx xxčxxx Xxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xř&xxxxxx;xxxxě xx rovněž užitečné xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxů Xxxxxxx x EGNOS. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě nebo xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx xxxxx xůžx Xxxxxx v xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, které jí xxxx xxěřxxx tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, požádat o xxxxx XXXČ, XXX x Xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; GNSS.

(43)

Xx xřxxx xxxxxxxx, že Xxxxxx xůžx xřx plnění xěxxxx&xxxxxx;xx svých &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; nejsou xxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, xř&xxxxxx;xxxxě a xx-xx xx nezbytné xxxž&xxxxxx;x technické xxxxxx xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx subjektů. Xxx&xxxxxx;ž xxxxxxxxxx pomoc xxxxx xřx xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, které xxx xxxx xxěřxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxž&xxxxxx;xxx x jiné xxxxxxxx zapojené xx xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX.

(44)

Xxxx xx xxxxžxxx xx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; základních xx&xxxxxx;x x zejména čx&xxxxxx;xxx 7 x 8 Xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; unie x&xxxxxx;xxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx soukromí x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. X x&xxxxxx;xxx xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů a xxxxxxx&xxxxxx;.

(45)

Xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Xxxx xx xěxx být chráněny xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x přiměřených xxxxřxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x vyšetřování xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxěxx&xxxxxx;xx získávání xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxx&xxxxxx;xxěxě vyplacených xxxx xxxxx&xxxxxx;xxě xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx prostředků x xř&xxxxxx;xxxxě správních a xxxxxčx&xxxxxx;xx sankcí x xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012.

(46)

Xx xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a Xxxx o provádění xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX, xxxx&xxxxxx;xx pokud xxx x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx, x&xxxxxx;xxxxx, čxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxěx&xxxxxx;. Xxxxxxx&xxxxxx; parlament, Rada x Xxxxxx xxxxě xxxx zasednou x xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xů xxx Xxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xů pro Xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; je xxxřxxxěx&xxxxxx; společně x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

(47)

Xxxxxx xx xěxx xx základě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx x xxxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx realizace x&xxxxxx;xů xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX.

(48)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxčxxxx xxxx&xxxxxx;xů a xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xřxxx xx Xxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie v xxxxxxxxxxx s hlavními x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx systémů x xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě důležité, xxx Komise x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; činnosti xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konzultace, x xx x xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; aktů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx by Xxxxxx xěxx xxxxxxxx, xxx byly xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxě, xčxx x xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě.

(49)

Komisi by xěxx být xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxx xx zajistily xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxxxxxx xx třeba vykonávat x xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského parlamentu x Xxxx (XX) č.&xxxx;182/2011 (16).

(50)

X x&xxxxxx;xxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; správy, xxxx&xxxxxx; xxžxxxxx, xxx xxxx xxxxčxxx jednotnost ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxů Galileo a XXXXX, xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; přijímání xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x, xx x&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; XXXX x agentury XXX xěxx mít xxžxxxx xxx&xxxxxx;xxx xx xx čxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx XXXX (x&xxxxxx;xx xxx &xxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxx;), xxxž x&xxxxxx; být x&xxxxxx;xxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx xxxxx&xxxxxx;xx xůxxxů xx se xx pracích xxxxxx x&xxxxxx;xxxx, x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; a x xxxxxxx s xxxxxxxxx&xxxxxx;xx takové dohody, xxxxx xxx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxx mezinárodních xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxřxxx mezinárodní xxxxxx x Xxx&xxxxxx;. Xxxx x&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; GNSS, xxxxxxxx XXX, xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx se xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx.

(51)

Xxxxxxž x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, nemůže x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě dosaženo xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxxxžx xřxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů, a xxxxxxxx x xxxx rozsahu xxxx &xxxxxx;čxxxůx xxx xxxx xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx dosaženo xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx přijmout opatření x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 5 XXX. X souladu xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx toho, xx je pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx cíle xxxxxxx&xxxxxx;.

(52)

Xxxxxčx&xxxxxx; podnik Galileo, xxxx&xxxxxx; byl xř&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Rady (XX) č.&xxxx;876/2002 (17), xxxx čxxxxxx xxxxčxx xxx 31. xxxxxxxx 2006. Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;876/2002 by xxxxx xěxx být xxx&xxxxxx;xxx.

(53)

Xxxxxxxx k xxxřxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX x x xxxxxxx změn, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být x nařízení (XX) č.&xxxx;683/2008 provedeny, x x x&xxxxxx;xxx přehlednosti x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx nařízení (ES) č.&xxxx;683/2008 xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx,

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

XXXXXXXX I

XXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xřxxxěx

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stanoví xxxxxxxx xxx zřízení x xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů x rámci evropských xxxxxxxů xxxžxxxx&xxxxxx; navigace, x xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxx&xxxxxx;xx x xxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx Xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x programy xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, Xxxxxxx x XXXXX, zahrnují x&xxxxxx;xxxxx čxxxxxxx nezbytné x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, vývoji, ověřování, x&xxxxxx;xxxxxě, xxxxxxx, obnově x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů družicové xxxxxxxx, xxxxž xxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx programu Xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx XXXXX, x x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxčxxxxx x interoperability.

X&xxxxxx;xxx těchto xxxxxxxů xx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx přínosů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů družicové xxxxxxxx, a xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxx&xxxxxx;xů a xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxžxx, které xxxx xx xěxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxžxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx programu Xxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxxx civilních xxxžxx x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (GNSS), xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xxxxxxxxxx xxxžxx x xxxxxxěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;x XXXXX xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stávajícími xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxžxxxx&xxxxxx;xx navigačními xxxx&xxxxxx;xx, xxxxž x xxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; služby xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxřxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx Xxxxxxx, až xx xxxxxx dostupné. Systém XXXXX xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xěxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xů umístěných xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx;xx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx programu Xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, aby signály xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxx vytvořen v x&xxxxxx;xxx xxxxxx programu, xxxxx x&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxěx&xxxxxx; xěxxxx xxxxx&xxxxxx;:

x)

xxx&xxxxxx;xxx &xxxxx;xxxxřxxxx xxxžxx&xxxxx; (xxx. &xxxxx;Xxxx Xxxxxxx&xxxxx; xxxx XX), xxxx&xxxxxx; xx pro uživatele xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx x synchronizaci x xx xxčxxx xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx;

x)

xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xů x x&xxxxxx;xxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxxx Galileo xxxx xx spolupráci x xxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx přispívat x xxxxxxxxě xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx;xx xx xžxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx žxxxxx, x xx v xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx;

x)

xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx (xxx. „Commercial Service“ xxxx XX) xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; či obchodní &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx zvýšeným x&xxxxxx;xxxůx x údajům x xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; přidanou xxxxxxxx xxxxxx aplikacím xxxxřxx&xxxxxx; xxxžxx;

x)

xxx&xxxxxx;xxx veřejnou xxxxxxxxxxx xxxžxx (xxx. &xxxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxx; xxxx PRS) xxčxxxx xxxxx xx&xxxxxx;xxx schváleným xžxxxxxxůx xxx citlivé xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxřxxxžxxxxx xxxžxx, xxxxxxxxě členským xx&xxxxxx;xůx XX, Xxxě, Komisi, XXXČ x xř&xxxxxx;xxxxě ř&xxxxxx;xxě zmocněným xxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx; xxxx xxxžxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; a &xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; signály. Xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxěx&xxxxxx; xxxžxx xxx xxxxxx&xxxxxx; odběratele XXX xxxxxx&xxxxxx; x článku 2 xxxxxxxxx&xxxxxx; č. 1104/2011/EU xxxx posuzována xř&xxxxxx;xxx xx případu x x dohodách xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 3 xxxx. 5 uvedeného xxxxxxxxx&xxxxxx; se upřesní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ustanovení;

x)

xřxxx&xxxxxx;xxx xx xxxžxě x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxxxx (tzv. &xxxxx;Xxxxxx xxx Rescue Support Xxxxxxx&xxxxx; xxxx XXX) xxxx&xxxxxx;xx XXXXXX-XXXXXX odhalováním x&xxxxxx;xňxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x xxěxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x.

5.   Specifickými x&xxxxxx;xx xxxxxxxx XXXXX je xxxxxxxx, aby xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx EGNOS xxxxx být využívány x plnění xěxxxx xxxxx&xxxxxx;:

x)

xxx&xxxxxx;xxx xxxxřxxxx xxxžxx (XX), xxxx&xxxxxx; xx xxx xžxxxxxxx bezplatná x poskytuje xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx; xx určena xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxxxx&xxxxxx; navigace v xxxxxxx pokryté xxxx&xxxxxx;xxx XXXXX;

x)

xxx&xxxxxx;xxx xxxžxx xxx &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; obchodních údajů (xxx. &xxxxx;XXXXX Data Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxx; nebo XXXX) xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx profesionální čx xxxxxxx&xxxxxx; účely x&xxxxxx;xx zvýšeným x&xxxxxx;xxxůx x údajům s xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; přidanou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx; xxxžxx tohoto xxxxxxxx;

x)

xxx&xxxxxx;xxx xxxžxx xxx zajištění xxxxxčxxxxx žxxxxx (tzv. &xxxxx;Xxxxxx of Xxxx Xxxxxxx&xxxxx; nebo XxX) xxx xžxxxxxxx, xxx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxčxxxx; xxxx xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xžxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxňxxx xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxžxxxxxx xěxxxx&xxxxxx;xx odvětví xx xxxřxxxžxxxxx, xxxxxxxxxx x xřxxxxxx x xxxxxxxx funkci zprávy x xxxxxxxxě, xxxx&xxxxxx; x případě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx XXXXX x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; nebo v xř&xxxxxx;xxxě signálů x xřxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx systémy vydají, xxxxxxx&xxxxxx; xžxxxxxxx.

Přednostně xx xxxx xxxxxx co xxxxř&xxxxxx;xx xxxxxxxxx na &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se x Xxxxxě.

Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; služeb xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx systémem XXXXX xůžx být xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxxx xx dalších oblastí xxěxx, xxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; kandidátských xxx&xxxxxx;, xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xřxxxxžxx&xxxxxx;xx x iniciativě jednotného xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx, x xxx&xxxxxx; x rámci xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; a x xxxxxxx s xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx dohodami. X&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x, včetně xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů na xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 9. Uvedené xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; nezpůsobí xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxžxx poskytovaných xxxx&xxxxxx;xxx XXXXX v x&xxxxxx;xxx území čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se x Xxxxxě.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Fáze xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxx Galileo xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x těchto x&xxxxxx;x&xxxxxx;:

x)

definiční x&xxxxxx;xx, xěxxx xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxžxxx architektura xxxx&xxxxxx;xx x určeny xxxx xxxxx x xxxx&xxxxxx; xxxxčxxx v xxxx 2001;

x)

x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x podle xx&xxxxxx;xx xxxxčxxx xx 31. prosince 2013 x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; prvních xxxžxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx čxxxxxxx x xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxžňxx&xxxxxx; xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xx xxěžx&xxxxxx; dráze;

c)

xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxčxxx do 31. xxxxxxxx 2020 x xxxx&xxxxxx; zahrnuje:

i)

xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; infrastruktury xx xxxx&xxxxxx;xx, zejména x&xxxxxx;xxx xxxžxx nezbytných xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 2 xxxx. 4 x xxxřxxx&xxxxxx;xx náhradních xxxžxx, a související x&xxxxxx;xxxxxxx &xxxxxx;xxžxx x xxxxxx;

xx)

xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxřxxx&xxxxxx; x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x xxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, a středisek xxxžxx x jiných xxxxxx&xxxxxx;xx xxřxxxxxx, x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx &xxxxxx;xxžxx x xxxxxx;

xxx)

xř&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, včetně xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; služeb xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 2 xxxx. 4;

x)

x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, která xxxxxxxx:

x)

řízení, &xxxxxx;xxžxx, neustálé xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxx x ochranu xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxxxxx zastarávání;

ii)

řízení, &xxxxxx;xxžxx, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zdokonalování, x&xxxxxx;xxx x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx středisek xxxžxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx středisek, x&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;;

xxx)

x&xxxxxx;xxx budoucích generací xxxx&xxxxxx;xx x rozvíjení xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 2 odst. 4;

xx)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x programem;

x)

poskytování xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 2 xxxx. 4 x jejich xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx trh;

xx)

spolupráci x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx XXXX; x

xxx)

x x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxůxěx xxxxxxxx.

X&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; bude xxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxě mezi xxxx 2014 a 2015, xxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxžxx, služby xxxxxx a záchrany x xxřxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx. Xxxx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxžxx xxxxx xxxxxxxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x postupně xxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx podle čx. 2 xxxx. 4 s x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxx plné xxxxxxxxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2020.

Čx&xxxxxx;xxx 4

X&xxxxxx;xx využívání xxxxxxxx XXXXX

X&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x:

x)

ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, údržbu, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;;

b)

ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, &xxxxxx;xxžxx, neustálé xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx vesmíru, xxxx&xxxxxx;xx sítí, x&xxxxxx;xx x podpůrných xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;;

c)

x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx a xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 2 xxxx. 5;

x)

certifikaci x xxxxxxxxxxx spojené x xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx uvedených x čx. 2 xxxx. 5 x xxxxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxx;

x)

xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; prvky xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx systému x xxxx xxxžxx&xxxxxx;;

g)

xxxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se plnění xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů podle čx. 2 xxxx. 5 druhého x xřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 5

Slučitelnost a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xů

1.   Systémy, x&xxxxxx;xě x služby xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x rámci xxxxxxxů Xxxxxxx x EGNOS xxxx x technického xxxxxxxx xxxčxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xě x xxxžxx zřízené x x&xxxxxx;xxx programů Galileo x EGNOS xxxx xxxčxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x x xxxxxxx&xxxxxx;xx prostředky xxxxxxxx, xxxxx xx xxžxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxčxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx stanoven x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxě xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 29.

Čx&xxxxxx;xxx 6

Xxxxxxxxxx&xxxxxx;

Unie xx xxxxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxřxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x rámci xxxxxxxů Xxxxxxx a XXXXX. Xx x&xxxxxx;xxx účelem xx xx xřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx případně xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx právech.

Xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; využití majetku xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx čx&xxxxxx;xxx; zejména xx xxx&xxxxxx;čxxxěxx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; týkající xx programů Xxxxxxx x XXXXX, přičemž xxxxxxňxxx potřebu chránit x xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx vlastnictví Xxxx, x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxů x xxx&xxxxxx;xx technologií. Xx x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxů Galileo x XXXXX xxxxxxxxxx xxžxxxx xřxxxxx xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxx k využití xxxxxxxů, xxxxxx&xxxxxx;xx xřx čxxxxxxx x rámci xěxxxx xxxxxxxů, xřxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x.

XXXXXXXX XX

XXXXXČXXX&Xxxxxx; XŘ&Xxxxxx;XXĚXXX X XXXXXXXXXX

Článek 7

Činnosti

1.   Rozpočtové xxxxxřxxxx Unie xřxxěxxx&xxxxxx; xx programy Xxxxxxx x XXXXX xxx xxxxx&xxxxxx; 2014&xxxxx;2020 podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; činností xxxxxx&xxxxxx;xx x:

x)

xxxxxčxx&xxxxxx;x zaváděcí fáze xxxxxxxx Xxxxxxx uvedené x čl. 3 x&xxxxxx;xx. x);

x)

fází xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x čx. 3 x&xxxxxx;xx. d);

x)

x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx EGNOS xxxxxxxx x článku 4;

x)

ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX.

2.   Rozpočtové xxxxxřxxxx Unie přidělené xx xxxxxxxx Xxxxxxx x XXXXX xxxx x xxxxxxx x čx. 9 odst. 2 xxxxxxxxxx rovněž xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; spojených x x&xxxxxx;xxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxů, jako xxxx čxxxx&xxxxxx; xxxx x xřxx&xxxxxx;xxčx xxxůxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;x Xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx Xxxx xřxxěxxx&xxxxxx; na xxxxxxxx Xxxxxxx a EGNOS xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxěž x&xxxxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xř&xxxxxx;xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxů x xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů uvedených x čx. 2 odst. 4 x 5. Xxxx výdaje mohou xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx:

x)

xxxxxx x xxxůxxx x odborníky;

x)

informační x xxxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxxxx, xčxxxě institucionální xxxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxx, xxx&xxxxxx;-xx xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xřxčxxž cílem xx xxxx&xxxxxx;xx vytvořit synergie x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx Unie;

c)

informační sítě, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx je xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxů.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxx Galileo x EGNOS x xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx xxxxě xxč&xxxxxx;. Xxxxxx v xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx řízení xxžx&xxxxxx; xxx informuje Evropský xxxxxxxxx, Xxxx x x&xxxxxx;xxx uvedený x čx&xxxxxx;xxx 36 (dále xxx &xxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxx;) o xřxxěxxx&xxxxxx; x využívání xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů Xxxx, xčxxxě xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xx jednotlivé čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v odstavcích 1, 2 a 3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.

Čx&xxxxxx;xxx 8

Financování programů Xxxxxxx x XXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 9 financuje Xxxx čxxxxxxx spojené x xxxxxxxx Xxxxxxx a XXXXX xxxxxx&xxxxxx; x čx. 7 xxxx. 1, 2 a 3, xxxž xx xxxčxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; účast xxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxů uvedených x xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 x 3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xxx xxxxxxxx XXXXX x Xxxxxxx x xxčxx&xxxxxx;xx případech žádat x poskytnutí xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxů za podmínky, žx xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx nevytvářejí xxxxxčx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěž x že xxxxůxxxxx&xxxxxx; x xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;. Na základě ž&xxxxxx;xxxxx členského xx&xxxxxx;xx Xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x postupem xxxxxx&xxxxxx;x x čx. 36 xxxx. 3 xxxxxxxx, zda xxxx xxxxěxx obě xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx. Komise informuje Xxxxxxx&xxxxxx; parlament, Radu x výbor x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxx x EGNOS.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxx x XXXXX xxxxx xxxxxxxxxx x xřxx&xxxxxx; xxxě x mezinárodní organizace. Xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx &xxxxxx;čxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx dohodách uvedených x čx&xxxxxx;xxx 29.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; prostředky podle xxxxxxxů 2 a 3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx ve xxxxxx čx. 21 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012.

Čx&xxxxxx;xxx 9

Xxxxxx

1.   Finanční xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čl. 7 xxxx. 1, 2 x 3 a xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x těmito čxxxxxxxx se xxxxxx&xxxxxx; xx výši 7&xxxx;071,13 xxxxxxů XXX v xěžx&xxxxxx;xx cenách pro xxxxx&xxxxxx; xx 1. xxxxx 2014 do 31. xxxxxxxx 2020.

Roční xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx schvaluje Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx x mezích x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx rámce.

Č&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xx xxxxěx&xxxxxx; xx tyto kategorie x&xxxxxx;xxxů v xěžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx:

x)

xx čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 7 xxxx. 1 písm. x) 1 930 xxxxxxů XXX;

x)

xx činnosti xxxxxx&xxxxxx; x čx. 7 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) 3&xxxx;000 xxxxxxů XXX;

x)

xx čxxxxxxx uvedené x čx. 7 xxxx. 1 písm. x) 1&xxxx;580 xxxxxxů XXX;

x)

xx činnosti xxxxxx&xxxxxx; x čx. 7 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) a čx. 7 odst. 3&xxxx;561,73 xxxxxxů XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž jsou xxxčxxx částky xřxxěxxx&xxxxxx; xx vývoj aplikací xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xxxx x rámci xxxxxxxx Xxxxxxxx 2020, xxxx x rozpočtových xxxxxřxxxů xřxxěxxx&xxxxxx;xx na programy Xxxxxxx x EGNOS, xčxxxě &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxů, xxxxxxx činnosti xxxxxx&xxxxxx; v čl. 7 xxxx. 2, x xx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; výše 100 xxxxxxů EUR x xěžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může xxxxxřxxxx z xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx výdajů, jak xxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xřxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. a) xž x), xřxxxxxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, x to až xx výše 10&xxxx;% č&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxx. 1 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx. X xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxx celkové č&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; 10&xxxx;% částky uvedené x odst. 1 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 36 xxxx. 2 xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxžx&xxxxxx;x xřxxxxx xxxxxřxxxů xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx prostředky xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x nařízením (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxxx&xxxxxx; závazky xxx programy Galileo x XXXXX xx xřxxěxxx&xxxxxx; x ročních xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx spravuje xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 transparentně x xxxxxx&xxxxxx;xxě. Každoročně xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nákladů.

Čx&xxxxxx;xxx 10

Příjmy z xxxxxxxů Galileo a XXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxx a xxxx xř&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxčxx Xxxx x xřxxěxxxx xxxxxxxůx Xxxxxxx a XXXXX, x xx zejména x&xxxxxx;xx uvedenému v čx. 2 xxxx. 1. Jsou-li xxxx xř&xxxxxx;xxx vyšší, xxž xx pro financování x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; programů xxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; xxžxxx &xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxx xřxxěxxx&xxxxxx; xěxxxx č&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx na x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx Komise.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případných xxxxxx&xxxxxx;xx sjednaných x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xůžx x&xxxxxx;x stanoven xxxxxxxxxxx xxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx z předběžného xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxůx xxxěřxx&xxxxxx;x xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx;x xxxxxčxx, xx přidělí xx čxxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx pověřovací xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxx Xxxxx&xxxxxx; x xxxčxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx pověřené xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx;x xxxxxčxx v xxxxxxx se zásadou ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx účty, xxxx&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxřxxxx x odpovídající &xxxxxx;xxxx.

XXXXXXXX XXX

XXŘXXX&Xxxxxx; SPRÁVA XXXXXXXŮ XXXXXXX X XXXXX

Čx&xxxxxx;xxx 11

X&xxxxxx;xxxx xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů Galileo x EGNOS

Xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx založena xx xěxxxx zásadách:

a)

přesné xxxxěxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů a xxxxxxxxx&xxxxxx; mezi xůxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; subjekty, xxxx&xxxxxx;xx xxxx Komisi, Xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; XXXX x xxxxxxxx ESA, xřxčxxž xxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx xxxx Komise;

b)

loajální xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx subjekty xxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx a) x členskými xx&xxxxxx;xx;

x)

xůxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx programů, xčxxxě xxxx, xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; subjekty x x&xxxxxx;xxx svých povinností xř&xxxxxx;xxě xxxxžxx&xxxxxx; náklady x čxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xx xxxxxxxů Galileo x XXXXX;

x)

optimalizace x xxxxxxxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx jakémukoli xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;;

e)

xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů a xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx dohledu xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x programů Xxxxxxx x XXXXX, s xxxxxxx na xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xů x x&xxxxxx;xx xxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 12

&Xxxxxx;xxxx Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx celkovou xxxxxěxxxxx xx xxxxxxxx Galileo x EGNOS. Spravuje xxxxxřxxxx xřxxěxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x dohlíží na xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx čxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x x&xxxxxx;xxxxx, čxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxěx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxě xxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů uvedených x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx:

x)

xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; rozdělení &xxxxxx;xxxů mezi xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; do xxxxxxxů Galileo x XXXXX x xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xxxěř&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxěřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; XXXX &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 14 xxxx. 2 x agenturu ESA &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 15;

x)

xxxxxx&xxxxxx; xčxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; programů Xxxxxxx x EGNOS x x&xxxxxx;xxx zdrojů přidělených xx xxxxxxxx x x souladu s x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 2.

Xx tímto &xxxxxx;čxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; vhodné x&xxxxxx;xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření xxxxxxx&xxxxxx; xx zjištění, ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xx&xxxxxx;xxx Xxxx x x xxxxxxx xxx&xxxxxx; pravomoci ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx se xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx;

x)

poskytuje čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xčxx všechny xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx týkající xx programů Galileo x XXXXX, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx jde x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xř&xxxxxx;xxx, čxxxx&xxxxxx; xxxxxx a xxxěx&xxxxxx; x xxxxěž xřxxxxx zavádění systémů x metod xxxxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 11 x&xxxxxx;xx. x);

x)

xxxxxxxx xxžxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x zajištění využití xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů družicové xxxxxxxx x různých xxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;, a xx x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxžxxxx&xxxxxx;, jak xxxž&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xěxxxx xxxx&xxxxxx;xů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxůxěxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; programu Xxxxxxx a x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; programu XXXXX, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 3 x 4, učiní Xxxxxx x případě xxxřxxx xxxxxxx&xxxxxx; opatření, xxxxxxž cílem xx:

a)

ř&xxxxxx;xxx x omezit xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; s xxůxěxxx xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; fáze, xxxx&xxxxxx; xxxx určující xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxů;

x)

otevřeným x transparentním procesem xxčxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx systémů x xxxxxxx x bezpečnostními xxžxxxxxx x xxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 2 odst. 4 x&xxxxxx;xx. x) x x) x xxx&xxxxxx;xěx změny x xxxx&xxxxxx;xxxx x souladu x x&xxxxxx;xxxxx.

Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx přijímají xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x čl. 36 xxxx. 3.

Čx&xxxxxx;xxx 13

Xxxxxčxxxx xxxx&xxxxxx;xů x xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx xxxxxxxů Xxxxxxx a EGNOS, xčxxxě xxxxxčxxxxx systémů x jejich fungování. Xx tímto &xxxxxx;čxxxx Xxxxxx:

x)

xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxů xx xxxxxčxxxx do x&xxxxxx;xxx programů a xxxxx;

x)

xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx těchto požadavků x norem podporoval &xxxxxx;xxě&xxxxxx;x&xxxxxx; pokrok xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x x&xxxxxx;xxxxx, ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rizik x časový xxxxxx;

c)

xxxxxx xxxxxxxxxx koordinace mezi xxxxxxxxx&xxxxxx;xx subjekty xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxů;

x)

zohlední xxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxžxxxxxx, aby xxxxxx xx&xxxxxx;žxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxčxxxxx x xxxxxx xxxxxxěxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; stávajících xxxx&xxxxxx;xů xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xěxxxx xxxx&xxxxxx;xx x xxžxxxxx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx čx&xxxxxx;xxx 14 a 16 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x článek 8 xxxxxxxxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x Xxxx 1104/2011/XX, xřxxxx Xxxxxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 35, xxxxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; k zajištění xxxxxčxxxxx programů Galileo x XXXXX uvedené x xxxxxxxx 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů uvedených x xxxxxxxx 2. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xx přijímají přezkumným xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x čx. 36 odst. 3.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXČ xx x xxxxxxx s čx. 2 odst. 2 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2010/427/EU i xxx&xxxxxx;xx nápomocna Komisi xřx xxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxů.

Čx&xxxxxx;xxx 14

&Xxxxxx;xxxx Xxxxxxxx xxx evropský GNSS

1&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxxx&xxxxxx; GNSS:

a)

zajišťuje, xxxxx xxx x bezpečnost xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX, x aniž xxxx xxxčxxx čx&xxxxxx;xxx 13 x 16:

x)

xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx kapitoly XXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;912/2010; xx tímto &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxěx k xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; bezpečnostních xxxxxxů x xxxxxxx xx x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; bezpečnostní xxxxěxxx xxxx&xxxxxx;xx;

xx)

xxxxxx bezpečnostního xxřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx Galileo, xxx xx xxxxxxx x čl. 6 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;912/2010, x xxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 13 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx xxx&xxxxxx; 2004/552/XXXX;

x)

plní úkoly xxxxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 5 xxxxxxxxx&xxxxxx; č.&xxxx;1104/2011/XX x je x&xxxxxx;xxxxxxx Xxxxxx v souladu x čl. 8 xxxx. 6 uvedeného xxxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x rámci xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxxxxx a fáze xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; programu XXXXX x xxxxxřx xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 2 xxxx. 4 x 5 x xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; na xxx, včetně xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx trhu, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx x xxxx x xxxxxxxxxx x xxxžxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxčxě Xxxxxxxxx xxx evropský XXXX, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;xx&xxxxxx;xx vztahů x uživateli x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx shromažďovat xxxxxxxxx x xxxxxx xxxřxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xxxěxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxů x xxxxxxx družicové xxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxčx&xxxxxx;xx plánu xxx xřxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 2 xxxx. 4 x 5 xxxxžxx&xxxxxx;x xžxxxxxxů, xxxxž součástí xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; opatření xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx;.

2.   Agentura pro xxxxxxx&xxxxxx; GNSS xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxěž xxx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX, xčxxxě úkolů x oblasti ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxů, x je xx xě odpovědná. Xxxx úkoly jí Xxxxxx xxěř&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxěřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xx základě xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxěřxx&xxxxxx; v xxxxxxx s čx. 58 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012 x budou zahrnovat:

x)

xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, xčxxxě ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xů, &xxxxxx;xxžxx x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zlepšování xxxx&xxxxxx;xů, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 2 odst. 4 x 5;

x)

x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx x xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xů x příspěvek x xxxxxxx&xxxxxx; vývoje xxxžxx, x xx xčxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx;

x)

podpora x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxžxx xxxxžxx&xxxxxx;xx na xxxx&xxxxxx;xxxx a xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx; x xěxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxžx&xxxxxx;xx, xčxxxě určení, xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx x oblasti aplikací x služeb GNSS, čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x odborných xxxxxxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; opatření x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xx podpory x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; povědomí;

x)

xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxů, xxxx xxxx čipové xxxx x přijímače xxxůxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;x Xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx Agentuře xxx xxxxxxx&xxxxxx; GNSS odpovídající x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, zejména s xxxxxxx xx zadavatele, x x&xxxxxx;xxx xůxxxxxxxx čx. 58 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) x čx&xxxxxx;xxx 60 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Euratom) č.&xxxx;966/2012. Dále xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; podmínky xxx xxx&xxxxxx;xx finančních xxxxxřxxxů xxěřxx&xxxxxx;xx Agentuře xxx xxxxxxx&xxxxxx; XXXX, a xxxx&xxxxxx;xx xxxx, které xxx&xxxxxx; být xxxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; financování, ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxřxx&xxxxxx; pro xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxřxx&xxxxxx; xxx případ xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů, čxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxěx&xxxxxx; x pravidla xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.

Xxxxřxx&xxxxxx; pro dohled x kontrolu xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx systém xxx xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxx nákladů, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; informování Xxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxxx x čxxxx&xxxxxx;x rozvrhu a x xř&xxxxxx;xxxě rozdílu xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxčxxx, xxxěx&xxxxxx;x x čxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; zajistí realizaci xxxxxxxxxxxxx v rámci xřxxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; GNSS uzavře xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxxxxxxx ESA xxxřxxx&xxxxxx; xxx plnění jejich xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, které xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; programů Xxxxxxx x XXXXX. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, Xxxx x x&xxxxxx;xxx x pracovních xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx Agenturou xxx xxxxxxx&xxxxxx; XXXX x x veškerých xxxxxx xxěx&xxxxxx;xx. Kdykoli xx xx xxxxx&xxxxxx;, xůžx rovněž Xxxxxxxx xxx evropský GNSS xx&xxxxxx;žxx xxžxxxx obrátit xx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.

5.   Kromě úkolů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 a 2 x v xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx pověření Agentura xxx evropský GNSS xxxxxxxxx Xxxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; znalosti x veškeré informace xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx úkolů x x&xxxxxx;xxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xx x xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxx xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů uvedených x čl. 12 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x).

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx je xx xěxx xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x v xxxxxxxx 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx konzultován poradním xxxxxxxx xxxxx čx. 36 xxxx. 2. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, Xxxx x výbor jsou xřxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxěřxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x uzavřeny xxxx Xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx Xxxxx&xxxxxx; a Agenturou xxx evropský XXXX.

7.   Komise xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x výbor x xxůxěžx&xxxxxx;xx a xxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a x x&xxxxxx;xxx smlouvách x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 15

Úloha Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; agentury

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx čl. 3 x&xxxxxx;xx. c) xxxxřx neprodleně pověřovací xxxxxxx x agenturou XXX, x x&xxxxxx;ž xxxxx xxxxxxxě uvedeny &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; má xxxxxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xxxx x při xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zakázek. Xxxěřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX xx xxxxřx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxěřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;x Xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx. 58 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) nařízení (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012.

Je-li xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;xxxx x plnění rozpočtu, xxxx&xxxxxx; jsou xřxxxěxxx xxxěřxx&xxxxxx; podle, stanoví xxxěřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx pro xxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx prostředků, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxřx XXX xxěřxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xxxx, které xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxx x xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, související xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxřxx&xxxxxx; pro xř&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; xxxxx z xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů, časového xxxxxxx x plnění a xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vlastnictví xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx hmotného x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.

Xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x xxx předběžný xxxxx x&xxxxxx;xxxxů, systematické xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx x nákladech x časovém rozvrhu x x xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;xx mezi předpokládaným xxxxxčxxx, xxxěx&xxxxxx;x x čxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, která xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx přiděleného xxxxxčxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xx xx xěxx xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 36 xxxx. 2. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, Xxxx a x&xxxxxx;xxx xxxx předem xxxxxxxx&xxxxxx;xx x pověřovací xxxxxxě, xxž x&xxxxxx; x&xxxxxx;x uzavřena mezi Xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx Komisí x xxxxxxxxx XXX.

3.   Komise xxxxxxxxx výbor, Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Radu x průběžných a xxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxxxxx ESA xxxxř&xxxxxx;x x xxxxxxx soukromého xxxxxxx, xčxxxě informací x subdodávkách.

4.   Pro x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů Xxxxxxx x EGNOS xxxxx čx. 3 odst. x) a článku 4 řx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; mezi Agenturou xxx evropský XXXX x agenturou XXX xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 14 odst. 4 &xxxxxx;xxxx agentury XXX xěxxx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; XXXX, zejména xxxxx xxx x:

x)

xxxxxxxx, x&xxxxxx;xxx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx a ověřování x rámci x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xřx provozu x &xxxxxx;xxžxě xxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xů.

Xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx v xxxxxxx x nařízením (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012 a x opatřeními xxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx; x souladu x čx. 12 xxxx. 3.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž je xxxčxxx xxxěřxxxx&xxxxxx; smlouva xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx 4, xůžx Xxxxxx xx xxxxxxxx XXX xxžxxxxxx technické xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxěx&xxxxxx; jejích &xxxxxx;xxxů xxxxx tohoto nařízení.

XXXXXXXX XX

XX&Xxxxxx;XXX X&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XX BEZPEČNOSTI UNIE XXXX JEJÍCH ČXXXXX&Xxxxxx;XX XX&Xxxxxx;XŮ

Čx&xxxxxx;xxx 16

Xxxxxčx&xxxxxx; akce

V xř&xxxxxx;xxxě, kdy xůžx x&xxxxxx;x provoz xxxx&xxxxxx;xů xxxx xx xxxxxčxxxx Xxxx nebo xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx akcí 2004/552/XXXX.

Čx&xxxxxx;xxx 17

Xxxžxx&xxxxxx; xřxxxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx

X x&xxxxxx;xxx xůxxxxxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;:

x)

xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; předpisy xxxxxxxxxxx xxx utajované xxxxxxxxx XX stupeň xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxčxx&xxxxxx;xx bezpečnostními xřxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; 2001/844/XX, XXXX, Xxxxxxx a bezpečnostními xřxxxxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; 2013/488/XX;

x)

čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx neprodleně xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxxxx x);

x)

Xxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxx&xxxxxx;xěx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx a xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx do xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx XX x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxů Xxxxxxx a XXXXX, xxxxx pokud xx xx xě x xěxxxx zemích xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; předpisy xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxň xxxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x rovnocenný xxxxxx xxxxčxx&xxxxxx;xx bezpečnostními xřxxxxxx Xxxxxx stanovenými v xř&xxxxxx;xxxx rozhodnutí 2013//488/XX, XXXX, Xxxxxxx a xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; 2011/292/XX. Rovnocennost xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxxxňxxxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx; xxxx xxxx v xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx dohody x xxxxxčxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxx Xxx&xxxxxx; x xxxxx xřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxx mezinárodní xxxxxxxxx&xxxxxx; postupem xxxxx čx&xxxxxx;xxx 218 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x x xxxxxxx xx čx&xxxxxx;xxx 13 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2013/488/XX;

x)

xxxž xx xxxčxx čx&xxxxxx;xxx 13 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2013/488/EU x xřxxxxxx upravující průmyslovou xxxxxčxxxx xx xxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; 2001/844/ES, XXXX, Xxxxxxx, může x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; osobě x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxě, xřxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx nebo xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxžxěx přístup x utajovaným informacím XX, je-li xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx případů xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx; x x ohledem xx xxxxxx a xxxxx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxřxxx xř&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxx x míru xxxxxěxxx xxx Unii.

XXXXXXXX V

VEŘEJNÉ XXX&Xxxxxx;XXX

XXX&Xxxxxx;X X

Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; týkající xx veřejných xxx&xxxxxx;xxx xxxxřxx&xxxxxx;xx x rámci xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; programu xxxxxxx a x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; programu xxxxx

Článek 18

Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx

Xxxž jsou xxxčxxx opatření xxžxxxxxx&xxxxxx; xxx ochranu x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů x xxxxxxx xxxxxčxxxxx Xxxx nebo xxřxxx&xxxxxx; bezpečnosti xxxx xxx zajištění xxxxxxx x xxžxxxxxx Xxxx xx kontrolu vývozu, xxxžxxx xx xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; fázi x x&xxxxxx;xx využívání xxxxxxxx Xxxxxxx a x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx EGNOS xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU, Euratom) č.&xxxx;966/2012. Xxxxě xxxx xx xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; programu Xxxxxxx x xx x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; programu XXXXX xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx: otevřený xř&xxxxxx;xxxx x spravedlivá xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěž x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx dodavatelského řetězce, xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; sdělování xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx xřxxěxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xůxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx všem potenciálním xxxxxxčůx.

Čx&xxxxxx;xxx 19

Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx

Xxxxxxxxx&xxxxxx; xřx zadávání zakázek xxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xx:

x)

xxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; x xxxxxxxřxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxů v xxx&xxxxxx; Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů a xxx&xxxxxx;xx a xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, mimo jiné xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxů;

x)

xxxx&xxxxxx;xxx možnému xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx postavení x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxž&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, xxxxž x odborných xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x způsobilostí x xxxxxxx xxůxxxxx, včetně xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx v průběhu x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxx, xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a zavádění xxxxxxxů Galileo a XXXXX, x zároveň xxxxxxxx, xxx xxxx&xxxxxx;xx x porušení pravidel xxx x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

x)

xx xxxxx&xxxxxx;xx případech xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; více xxxxxů x cílem xxxxxxxčxx lepší xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxů Xxxxxxx x EGNOS, xxxxxx x&xxxxxx;xxxxů a čxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx;

x)

xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x průběhu xxxx žxxxxxxxxx daného xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, služby xxxx xx&xxxxxx;xx.

XXX&Xxxxxx;X 2

Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se veřejných xxx&xxxxxx;xxx xxxxřxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx zaváděcí fáze x x&xxxxxx;xx využívání xxxxxxxx xxxxxxx x x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx

Čx&xxxxxx;xxx 20

Xxxxxxx&xxxxxx; rovných xxxx&xxxxxx;xxx hospodářské soutěže

Xxxxxxxxx xčxx&xxxxxx; příslušná xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx x xř&xxxxxx;xxxě, žx xřxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx určitého xxxxxxx na činnostech xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s čxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxěxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;:

x)

xůžx xxxxxx xxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx xxxxxx xůxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, a xůžx xxx&xxxxxx;ž x&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;x ohledně xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; xxxx

b)

xxxxxňxxx xěžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxx.

Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxxxx soutěž, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xůxěxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx informací x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxů, xxxxxx obchodních xxxxxů x jejich struktury x&xxxxxx;xxxxů. Tato xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;x xxxxxxňxxxx xxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx, která má x&xxxxxx;x uzavřena.

Čx&xxxxxx;xxx 21

Bezpečnost xxxxxxxx&xxxxxx;

Xxxxx xx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; či xxxxx&xxxxxx; informace xxžxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxx&xxxxxx;xxx xxxxřxx&xxxxxx; x požadavky xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxžxxxxxx&xxxxxx; úrovni.

Čx&xxxxxx;xxx 22

Spolehlivost xxx&xxxxxx;xxx

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx zakázky xxřxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx související xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx při xxxěx&xxxxxx; zakázky.

Čx&xxxxxx;xxx 23

Zakázky rozdělené xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xůžx xxx&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxěxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx.

2.   Zakázka xxxxěxxx&xxxxxx; xx podmíněné č&xxxxxx;xxx xx skládá x xxxx&xxxxxx; části, xx xxxx&xxxxxx; xx stanoven xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x x něj xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; závazek x x&xxxxxx;xxxx prací x poskytnutí xxx&xxxxxx;xxx x xxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxx část, x x xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxž xxxx podmíněné x hlediska rozpočtu x plnění. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxěxxx&xxxxxx; xx podmíněné č&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dokumentaci. Zejména xx zde xxxxxxx xřxxxěx, xxxx nebo xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxx xxx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x služeb x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx musí x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;; xxx&xxxxxx;ž xxxx&xxxxxx; xxx xxžxxx xxxx&xxxxxx;xěxxx č&xxxxxx;xx x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx;.

4.   Plnění xxxxxxxxx&xxxxxx;xx podmíněných č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; souhlasu xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx sdělí ve xxůxě stanovené x xxx&xxxxxx;xxx. Je-li xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; č&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxžxěx&xxxxxx;x xxxx xxx&xxxxxx;-xx xůxxx potvrzena, xůžx xxxxxxxxx x případě, žx xx zakázka xxxžňxxx, xx podmínek, xxxx&xxxxxx; zakázka stanoví, xxžxxxxxx náhradu xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxx xx nedodržení xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x xxčxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;, žx xx&xxxxxx;xx, dodávky čx xxxžxx sjednané xxx xxxx č&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx, může v xř&xxxxxx;xxxě, žx to xxxxxxx xxxžňxxx, x xx podmínek, které xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxx x od xxxxxxx xxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 24

Zakázky s x&xxxxxx;xxxxxxě stanovenou xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xůžx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 2 x xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxx xxxx č&xxxxxx;xxxčxě nákladově xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx, xxxx&xxxxxx; má x&xxxxxx;x xx xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx, tvoří &xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xřx xxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, xxxxx jsou x&xxxxxx;xxxx xx pracovní x&xxxxxx;xx, materiál, xxxxřxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;, xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x infrastruktur xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxěx&xxxxxx; zakázky. Xxxx x&xxxxxx;xxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; obecné x&xxxxxx;xxxxx x xxxx, xxxx x č&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; náklady x x&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx výsledcích x&xxxxxx;xů x časovém xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx se xůžx xxx zakázku xx xxxxx nebo č&xxxxxx;xxxčxě x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, není-li xxxxxxxxxě xxžx&xxxxxx; xřxxxě xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xůžx-xx rozumně prokázat, žx pevná xxxx xx byla x xůxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; v xxxěx&xxxxxx; zakázky xxxčxě xxxxx&xxxxxx;, xxxxxžx:

x)

xx zakázka x&xxxxxx;x&xxxxxx; velmi složitých xxxxů xxxx xxxxů xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x proto x xxxxx nese značné xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx; nebo

x)

činnosti, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxěxxx xxx&xxxxxx;xxx, musí z xxxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxů xxč&xxxxxx;x xxxxxxxxxě, xčxxxx xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; stanovit xxxxxx x definitivní xxxxxxxx xxxx, protože xxxxxxx&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx; obtíže nebo xxxxxžx plnění zakázky xx č&xxxxxx;xxxčxě závislé xx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx zakázky se xxxxx nebo částečně x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxx cenou xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; cena, xxxx&xxxxxx; může x&xxxxxx;x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xřxxxxčxx xxxxx xx výjimečných, náležitě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx x x předchozím souhlasem xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxx xxxx č&xxxxxx;xxxčxě x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxx cenou xx xřxxx xxřxxxxx:

a)

xxx xxx&xxxxxx;xxx, xx. xxx xx xxxx&xxxxxx; o xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxx nebo č&xxxxxx;xxxčxě x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxx xxxxx v xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx;

x)

x xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xxx x č&xxxxxx;xxxčxě x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxěxxx nákladově xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx;

x)

výši xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx;

x)

xxxx&xxxxxx;xxx xxx zadání xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; musí xxxx&xxxxxx;xx umožnit xxxx&xxxxxx;xxx xěxxxxxxxxx předběžného xxxxxčxx, xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx nákladů x xxxx uvedený x xxx&xxxxxx;xxx;

x)

způsob xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx 1, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx; u x&xxxxxx;xxxů xxxž&xxxxxx;x;

x)

xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxčxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů, které xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxěx&xxxxxx;x zakázky xxxxxxxx, xřx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 5;

x)

&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxžxxxx;

x)

x xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xxx x č&xxxxxx;xxxčxě x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxěxěxx xx zakázku x xxxxě stanovenou cenou, xxxxxxxxx platné xxx xxxxxxx změnu.

5.   Výdaje, které xxxxxxxxx xřx plnění xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxx xxxx částečně x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxx cenou vynaložil xxxx xxůxxxxx&xxxxxx;, pouze x xř&xxxxxx;xxxě, že:

x)

xxxx xxxxxčxě xěxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx vynaloženy, x x&xxxxxx;xxxxxx výdajů xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxxxx x dlouhodobý xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x x xxxx&xxxxxx;xx lze xx xxůxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxžxxxx xxxxx pořizovací xxxx;

x)

jsou xxxxxxx x předběžném xxxxxčxx, který xxx xěxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxů x xůxxxx&xxxxxx; zakázce;

c)

xxxx xxx xxxěx&xxxxxx; zakázky xxxxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; z xxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx nezbytné x xxx xx xřxč&xxxxxx;xxx xxxěx&xxxxxx; zakázky;

e)

xxxx identifikovatelné, xxěřxxxxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x souladu x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxě;

x)

xxxňxx&xxxxxx; požadavky xxxxx&xxxxxx;xx xxňxx&xxxxxx;xx a sociálních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů;

g)

se xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx;

x)

jsou xřxxěřxx&xxxxxx;, odůvodněné a xxxňxx&xxxxxx; xxžxxxxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx odpovídá za xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; účetnictví, xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; mají xxxx&xxxxxx;xxx, žx x&xxxxxx;xxxxx, jejichž xxxxxxxxx&xxxxxx; požaduje, xxxx xxxxxčx&xxxxxx; a x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx čx&xxxxxx;xxx. X&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nemůže odůvodnit, xxxx považovány xx xxxxůxxxxx&xxxxxx; x jejich &xxxxxx;xxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxxx.

6.   Zadavatel xx x zájmu xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x nákladově xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxx, xxx byl xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxxň umožňoval xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xů;

b)

xxěxxx xxx&xxxxxx;xxx x č&xxxxxx;xxxčxě x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx&xxxxxx;xxx se xxxxx xxxxxx x definitivní xxxxx, xxxxxxx xx xěxxx plnění xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; cenu možné xxxxxxxx; xxčxx xx x&xxxxxx;x účelem xxxxxxxxx xxx xxěxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxřxx&xxxxxx; s nákladově xxxxxxxxxx cenou na xxx&xxxxxx;xxx x xxxxxx x definitivní xxxxx;

x)

zavést xxxxřxx&xxxxxx; pro xxxxxx x xxxxxxxx, která xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx systém xxx xřxxxěžx&xxxxxx; odhad x&xxxxxx;xxxxů;

x)

xxčxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxx xxx plnění xxx&xxxxxx;xxx, xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx xxčxx&xxxxxx; x xxxxxxxx způsobilosti x&xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxů x xxx xxčxxxěx&xxxxxx; xxxxxxů xx xxx&xxxxxx;xxx;

x)

ověřit, xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; dodržují &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxx a zda xřxxxxžxxx xxůxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xxx xřx xxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxřxxxžxxě xxxxxx&xxxxxx;xx účinnost x&xxxxxx;xxx, x&xxxxxx;xxxxxů a xxxxxxů uvedených x x&xxxxxx;xxxxx x).

Čx&xxxxxx;xxx 25

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; mohou xxx&xxxxxx;xxx xxxxěxxx dodatkem, který x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxňxxxx x&xxxxxx;xxxxx tyto xxxx&xxxxxx;xxx:

x)

xxxěx&xxxxxx; xřxxxěx xxx&xxxxxx;xxx;

x)

nenarušuje ekonomickou xxxxxx&xxxxxx;xx zakázky;

x)

xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; by x xř&xxxxxx;xxxě, žx xx xxxx obsaženy x xůxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dokumentaci x xxx&xxxxxx;xxx, xxxžxxxx xř&xxxxxx;xxxx jiným xxxxxxxxxxůx, xxž xx xxxx&xxxxxx; xx xůxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxžxxxx xřxxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxž tu, xxxx&xxxxxx; xxxx xůxxxxě přijata.

Čx&xxxxxx;xxx 26

Subdodávky

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx č&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx subdodávek xxxxxčxxxxxx, které xxx&xxxxxx;xxž&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx skupiny, xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xůx x malým x xxřxxx&xxxxxx;x xxxxxxůx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xř&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; podíl xxxxxx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx xxxx rozmezí xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx do xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx podílu. Zadavatel xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx přímo &xxxxxx;xěxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x xxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx, s xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; čxxxxxxx x především xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxx hospodářské xxxxěžx x průmyslovému potenciálu.

3.   Pokud xxxxxxxxxx xx xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxx, že xxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxxx xxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxůx xxxx žx xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xx xxxxě subdodávek, xx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; důvody. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předloží Xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xůžx xxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx zvolil xxxxxxč ve fázi xřxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; zakázky xxxx xxxxxxxxxx při xxx&xxxxxx;x plnění, zamítnout. Xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx odůvodnit xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx výběr xxxxxxxxxxů pro xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx a xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;.

XXXXXXXX XX

RŮZNÁ XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Článek 27

Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;

Xxxxxx xřxxxx roční xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxě xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx; pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxxxxxxx Xxxxxxx stanovených x čx. 2 xxxx. 4 xxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 3 a xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 2 xxxx. 5. Xxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxěž stanoví xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx akcí.

Xxxx prováděcí xxxx přijme xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 36 xxxx. 3.

Čx&xxxxxx;xxx 28

Opatření čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; opatření xxxxxxx&xxxxxx; xxx zajištění ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; programů Xxxxxxx x XXXXX, včetně xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx pozemních xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx na jejich &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xřxčxxž tato xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxň xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxřxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxěxxxxx Xxxx 2008/114/XX (18). Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx zdrží opatření, xxxx&xxxxxx; by mohla xx&xxxxxx;xxxxx programy xxxx xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxžxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x xxxřxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx infrastruktur.

Čx&xxxxxx;xxx 29

Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx

Unie xůžx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX sjednat dohody xx xřxx&xxxxxx;xx zeměmi x mezinárodními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 218 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.

Čx&xxxxxx;xxx 30

Xxxxxxxx&xxxxxx; pomoc

Xřx xxxěx&xxxxxx; úkolů technické xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 12 xxxx. 2 může Xxxxxx xxž&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xx xxxx&xxxxxx;xx pokud xxx o xxxxxxxxxx x odborné znalosti xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx x kosmické xxxxxxx, xxxxx nezávislých odborníků x xxxxxxxů x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx analýz x xxxxxxxxxx k xxůxěxx programů Xxxxxxx x XXXXX.

Xxx&xxxxxx;ž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxě Xxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx i xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; XXXX a xxxxxxxx XXX, xřx xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, které xxx byly xxěřxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 31

Xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů a xxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx byla xřx navrhování, zřizování x využívání systémů xxxxčxxx ochrana xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx&xxxxxx; x xxx xxxx xx těchto xxxx&xxxxxx;xů xxčxxxěxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; záruky.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů a čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x jsou osobní &xxxxxx;xxxx zpracovávány v xxxxxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů, zejména s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č.&xxxx;45/2001 (19) a xxěxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES (20).

Čx&xxxxxx;xxx 32

Xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, aby xxxx xřx provádění xxx&xxxxxx; financovaných podle xxxxxx nařízení finanční x&xxxxxx;xxx Xxxx chráněny xxxxxxx&xxxxxx; podvodů, xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx kontrolami, x xxxx-xx xxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxxxx, xxěxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx částek x xř&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx, xřxxěřxx&xxxxxx;xx a xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx x &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxůx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx xxxxxxxxů x xxxxxxxx xx místě xxxxx x všech xř&xxxxxx;xxxxů xxxxxů, zhotovitelů, xxxxxxxxxů xxxx poskytovatelů x xxxxxxxxxxxxů, xxxř&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxžxxx finanční xxxxxřxxxx Xxxx.

Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxx xxx proti podvodům (XXXX) může xxxx&xxxxxx;xěx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xčxxxě kontrol x xxxxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxě x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, jichž xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx xxxx xxxř&xxxxxx;xx týká, x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX, Euratom) č.&xxxx;883/2013 (21) x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (Xxxxxxx, XX) č.&xxxx;2185/96 (22) s x&xxxxxx;xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx x grantovou xxxxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx;x o xxxxxx xxxx xxxxxxxx x financování Unií xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx jinému xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Xxxx.

Xxxž xxxx xxxčxxx první x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; dohody xx třetími xxxěxx x mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; obsahovat xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě xxxxňxx&xxxxxx; Xxxxxx, &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxůx x úřad XXXX k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxů x &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x souladu x xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 33

Xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě

1.   Komise xxxxxx&xxxxxx; provádění tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Každý rok xřx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxx předloží Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Radě xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxů Xxxxxxx a EGNOS. Xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxů, zejména xxxxx xxx x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, roční x&xxxxxx;xxxxx xx provoz, příjmy, čxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxěx&xxxxxx;, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 12 odst. 2 x&xxxxxx;xx. x), x xxxxx xxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěřxxxx&xxxxxx;xx smluv xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 14 odst. 2 x čx. 15 xxxx. 1. Xxxxxxxx:

x)

přehled xřxxěxxx&xxxxxx; a xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xřxxěxxx&xxxxxx;xx xx programy xxxxx čx. 7 xxxx. 4;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů sledované Xxxxx&xxxxxx;, jak xx xxxxxxx x čx. 9 xxxx. 6;

x)

posouzení xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

xřxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů x xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, včetně xxxx&xxxxxx;xů x metod ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 12 odst. 2 písm. x);

x)

posouzení xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx s x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx programů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx o průběžných x konečných x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řízení x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx sektoru xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; XXXX xxxxx čx. 14 odst. 7 x agenturou XXX podle čx&xxxxxx;xxx čx. 15 xxxx. 3.

Xxxxěž Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx x:

x)

xxžx&xxxxxx;x přesunu xxxxxřxxxů xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů, xxž xx uskuteční xxxxx čl. 9 xxxx. 3;

x)

x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx z xxxžxx&xxxxxx; čx. 8 xxxx. 2 na xxxxxxxx Galileo x XXXXX.

Čx&xxxxxx;xxx 34

Xřxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;

1.   Komise xx 30. čxxxxx 2017 xřxxxxž&xxxxxx; Evropskému parlamentu x Radě xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; za &xxxxxx;čxxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;, xxěxě xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx:

x)

xxxxxxxxx x&xxxxxx;xů xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx; z xxxxxxxx výsledků x xxxxxů;

x)

&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx využívání xxxxxů;

c)

xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; hodnoty.

Kromě možností xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx při xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x technologický x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx, xxxxřx&xxxxxx; x xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxžxxxx, x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xů x xř&xxxxxx;xxx opatření pro xxxxxxxx Unie, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxžxxxxx&xxxxxx; xůxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxxxěx&xxxxxx;. Xřxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; x hodnocení xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xřxxxxxx&xxxxxx;xx opatření.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx programů Xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v čx. 2 xxxx. 4 a xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx programu XXXXX xxxxxxxx&xxxxxx; v čx. 2 odst. 5, xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů, jako xxxx:

x)

x xř&xxxxxx;xxxě programu Galileo x x xxxxxxxxxxx:

x)

xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxxxxxxx:

&xxxxx;

xxčxx x dostupnost xxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx a xxčxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx pozemních družic, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxčxx xxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxěřxxxx&xxxxxx; xxxxxxě;

&xxxxx;

xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; dostupnost xxxxů xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxřxxxxxx xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx) oproti plánované xxxxxxxxxxx;

xx)

x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; služeb:

&xxxxx;

xxxx xx&xxxxxx;xxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dostupnost xxxžxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xxxxxx dokumentu xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxžxx;

xxx)

x x&xxxxxx;xxxxx:

xxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx u xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxžxx xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxěxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčxx;

xx)

s časovým xxxxxxxx:

&xxxxx;

xxxxx xxxěx&xxxxxx; čxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxžxx xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxčxx x náklady xx xřxxxxxx&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčxx;

x)

s &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; trhu:

&xxxxx;

vývoj na xxxx vycházející x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xxčů Xxxxxxx a XXXXX xx celkovém počtu xxxxxů zahrnutých xx xxx&xxxxxx;xě o xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; GNSS xxxxx čx. 14 odst. 1 x&xxxxxx;xx. c).

b)

x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx XXXXX x x xxxxxxxxxxx:

x)

x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxx pokrytí:

&xxxxx;

xxxxxx xřx rozšiřování xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;;

xx)

x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxžxx:

&xxxxx;

xxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxžxx&xxxxxx; xx xxčxx xxxx&xxxxxx;ť xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx funkční xxxxxxx xřxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx EGNOS xxxxxx celkovému xxčxx xxxx&xxxxxx;ť xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx xřxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx XXXXX;

iii)

x x&xxxxxx;xxxxx:

&xxxxx;

xxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčxx;

iv)

x čxxxx&xxxxxx;x rozvrhem:

&xxxxx;

xxxxx xxxěx&xxxxxx; čxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx založený xx srovnání nákladů xx vykonanou práci xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčxx x x&xxxxxx;xxxxx na xřxxxxxx&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx umožňující dohled xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx x xxxxxx hodnocení.

XXXXXXXX XXX

XŘXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X PROVÁDĚCÍ XXXXŘXX&Xxxxxx;

Článek 35

X&xxxxxx;xxx přenesené pravomoci

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxěřxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podmínkám xxxxxxxx&xxxxxx;x v xxxxx čx&xxxxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx.13 xxxx. 2 je xxěřxxx Komisi xx xxxx xxxxčxxxx xxč&xxxxxx;xxxx xxxx 1. xxxxx 2014.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 13 odst. 2 xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x něm xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; účinku prvním xxxx xx xxxřxxxěx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx, xxxx&xxxxxx; je x xěx upřesněn. Nedotýká xx xxxxxxxxx xxž xxxxx&xxxxxx;xx aktů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

4.   Přijetí xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci Xxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxě.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 13 xxxx. 2 vstoupí x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xěxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx nevysloví x&xxxxxx;xxxxx xx lhůtě xxxx xěx&xxxxxx;xů ode dne, xxx jim xxx xxxxx akt xxx&xxxxxx;xxx, xxxx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx xřxx uplynutím x&xxxxxx;xx xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx, žx námitky xxxxxxxx&xxxxxx;. X xxxxěxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx tato xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; x xxx xěx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 36

Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx výboru

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxx. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx smyslu xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.

2.   Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxžxxx xx článek 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;182/2011.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použije xx článek 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;182/2011.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; XXXX a agentury XXX se xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; podílejí xx čxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx jeho xxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; Xxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 29 xxxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx činnosti x&xxxxxx;xxxx xx podmínek xxxxxxxx&xxxxxx;xx jeho jednacím ř&xxxxxx;xxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxě, xxxxx možno čxxřxxx&xxxxxx;x xxčxě, každé čxxxxxxx&xxxxxx;. Komise xxxxxxxx xxx xxžx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x pokroku xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxů. Xxxx zprávy poskytují xxxxx&xxxxxx; xřxxxxx x xxxxx x vývoji xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx, náklady, čxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxěx&xxxxxx;. Xxxx xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxň xxxxxx ročně xxxxxxxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x čx. 34 xxxx. 2.

XXXXXXXX XXXX

X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Článek 37

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;876/2002 x (XX) č.&xxxx;683/2008 xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; s &xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2014.

2.   Jakákoli xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;876/2002 xxxx nařízení (XX) č.&xxxx;683/2008 xůxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx.

3.   Odkazy na xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;683/2008 xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx obsaženou v xř&xxxxxx;xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 38

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost xřxx&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.

Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2014.

Xxxx nařízení xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;x xxxxxxx a xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; ve x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.

Xx Štrasburku xxx 11. xxxxxxxx 2013.

Xx Evropský parlament

předseda

X. XXXXXX

Xx Xxxx

xřxxxxxx

X. XX&Xxxxxx;XXXXČXXX

(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 181, 21.6.2012, s. 179.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1291/2013 xx xxx 11. xxxxxxxx 2013, kterým xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxxx 2020 - x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx výzkum x xxxxxxx (2014&xxxxx;2020) a xxx&xxxxxx;xxx rozhodnutí č.&xxxx;1982/2006/XX (Xxx strana 104 x tomto č&xxxxxx;xxx &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx věstníku)

(3)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (EU, Xxxxxxx) č. 1311/2013 xx xxx 2. xxxxxxxx 2013, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; rámec xx xxxxx&xxxxxx; 2014&xxxxx;2020 (Xxx xxxxxx 884 x xxxxx čísle &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xěxxx&xxxxxx;xx)

(4)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č.&xxxx;683/2008 xx xxx 9. čxxxxxxx 2008 x dalším provádění xxxxxxx&xxxxxx;xx programů xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (EGNOS x Xxxxxxx) (Úř. věst. X 196, 24.7.2008, x. 1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx č.&xxxx;1104/2011/XX xx xxx 25. ř&xxxxxx;xxx 2011 x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx x xxřxxx&xxxxxx; regulované službě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; globálním xxxžxxxx&xxxxxx;x xxxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx vytvořeným xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx Xxxxxxx (Úř. xěxx. X 287, 4.11.2011, x. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xx xxx 25. října 2012, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxx Xxxx (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 298, 26.10.2012, x. 1).

(7)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. C 420 xx 20.12.2013, x. 1

(8)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. C 380 E, 11.12.2012, x. 84.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Rady (EU) č.&xxxx;912/2010 xx xxx 22. září 2010 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; XXXX, xxxx&xxxxxx;x xx ruší xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č.&xxxx;1321/2004 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx pro xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx a mění xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č.&xxxx;683/2008 (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 276, 20.10.2010, x. 11).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; akce Xxxx 2004/552/XXXX xx xxx 12. července 2004 x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx majících xxxxx xx xxxxxčxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 246, 20.7.2004, x. 30).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2010/427/EU xx xxx 26. čxxxxxxx 2010 o xxxxxxxxxx a xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxx (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 201, 3.8.2010, s. 30).

(12)&xxxx;&xxxx;2001/844/XX, XXXX, Xxxxxxx: xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx ze xxx 29. xxxxxxxxx 2001, xxxx&xxxxxx;x se xěx&xxxxxx; její xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 317, 3.12.2001, x. 1).

(13)&xxxx;&xxxx;2013/488/XX: rozhodnutí Xxxx xx dne 23. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2013 x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; XX (Úř. xěxx. X 141, 15.10.2013, x. 1).

(14)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. C 304, 15.10.2011, x. 7.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx č.&xxxx;243/2012/XX xx xxx 14. xřxxxx 2012 x xxxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx spektra (&Xxxxxx;ř. věst. X 81, 21.3.2012, x. 7).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxůxxxx, xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx při výkonu xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx pravomocí (&Xxxxxx;ř. xěxx. L 55, 28.2.2011, x. 13).

(17)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;876/2002 xx xxx 21. xxěxxx 2002 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; společného xxxxxxx Galileo (&Xxxxxx;ř. xěxx. L 138, 28.5.2002, s. 1).

(18)&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx Rady 2008/114/XX xx xxx 8. xxxxxxxx 2008 x xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx kritických xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx zvýšit xxxxxx xxxxxxx (&Xxxxxx;ř. věst. X 345, 23.12.2008, x. 75).

(19)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (ES) č.&xxxx;45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x x xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xěxxxx &xxxxxx;xxxů (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 8, 12.1.2001, x. 1).

(20)&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. ř&xxxxxx;xxx 1995 o xxxxxxě fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x osobních &xxxxxx;xxxů x x xxxx&xxxxxx;x xxxxxx těchto údajů (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 281, 23.11.1995, x. 31).

(21)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;883/2013 xx xxx 11. září 2013 x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;x úřadem xxx xxx xxxxx xxxxxxůx (XXXX) x x zrušení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1073/1999 x nařízení Xxxx (Xxxxxxx) č.&xxxx;1074/1999 (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 248, 18.9.2013, x. 1).

(22)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (Euratom, XX) č. 2185/96 xx xxx 11. listopadu 1996 x xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxě prováděných Xxxxx&xxxxxx; xx účelem ochrany xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; proti podvodům x xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx (&Xxxxxx;ř. věst. X 292, 15.11.1996, x. 2).

XŘ&Xxxxxx;XXXX

XXXXX&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;683/2008

Xxxx nařízení

Článek 1

Čx&xxxxxx;xxx 2

Čx&xxxxxx;xxx 2

Čx&xxxxxx;xxx 1

Článek 3

Čx&xxxxxx;xxx 3

Článek 4

Čx&xxxxxx;xxx 8

Čx&xxxxxx;xxx 5

Čx&xxxxxx;xxx 4

Čx&xxxxxx;xxx 6

Čx&xxxxxx;xxx 8

Článek 7

Čx&xxxxxx;xxx 5

Čx&xxxxxx;xxx 8

Článek 6

Článek 9

Čx&xxxxxx;xxx 7

Čx&xxxxxx;xxx 10

Čx&xxxxxx;xxx 9

Čx&xxxxxx;xxx 11

Čx&xxxxxx;xxx 10

Čl. 12 xxxx. 1

Článek 11

Čx. 12 xxxx. 2 x 3

Čx&xxxxxx;xxx 12

Čx. 13 xxxx. 1, 2 a 3

Čx&xxxxxx;xxx 13

Čl. 13 xxxx. 4

Článek 16

Čx&xxxxxx;xxx 14

Čx&xxxxxx;xxx 17

Čx&xxxxxx;xxx 15

Článek 27

Čx&xxxxxx;xxx 16

Čx&xxxxxx;xxx 14

Čx&xxxxxx;xxx 17

Čx&xxxxxx;xxx 18 xž 26

Čx&xxxxxx;xxx 18

Čx&xxxxxx;xxx 15

Čl. 19 xxxx. 1 xž 4

Čx&xxxxxx;xxx 36

Čx. 19 xxxx. 5

Článek 35

Čx&xxxxxx;xxx 20

Čx&xxxxxx;xxx 31

Čx&xxxxxx;xxx 21

Čx&xxxxxx;xxx 32

Čx&xxxxxx;xxx 22

Článek 33

Čx&xxxxxx;xxx 23

&xxxx;

Čx&xxxxxx;xxx 24

Čx&xxxxxx;xxx 38

Xř&xxxxxx;xxxx

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;

Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, Xxxx a Evropské xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se XXXXXXXXXXXXXXXX&Xxxxxx;XX&Xxxxxx; XXXXXXX ODBORNÍKŮ XXX XXXXXXX (XXX)

1.

Vzhledem x x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxčxxxxx x xxxžxxxxxx evropských xxxxxxxů XXXX x xxxxxxxx x xxxx, žx systémy vzniklé x těchto xxxxxxxů x&xxxxxx;xxž&xxxxxx; Unii a žx programy xxxx xxx xxxxx&xxxxxx; xxx 2014&xxxxx;2020 plně xxxxxxxx&xxxxxx;xx x rozpočtu Xxxx, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; parlament, Xxxx x Evropská xxxxxx xxxxxxx úzké xxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx tří xxx&xxxxxx;xů.

2.

X&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; skupiny xxxxxx&xxxxxx;xů xxx Xxxxxxx (XXX) bude xxxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx výkon xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx povinností. Xxxxx bude xř&xxxxxx;xxxx XXX, aby pozorně xxxxxxxxx:

x)

xxxxxx při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů XXXX, xxxx&xxxxxx;xx x ohledem xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; zakázek x smluvních dohod, xxxx&xxxxxx;xx s ohledem xx XXX;

x)

xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx x xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx, xxxž jsou dotčena xxxxxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 218 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx;

x)

přípravu trhů x xxxxxxx xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxů pro xxx&xxxxxx;xx x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x

x)

xxžxxxxčx&xxxxxx; přezkum pracovního xxxxxxxx.

3.

XXX xxxx x xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx&xxxxxx;x potřebu xůxěxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx na to, žx některé &xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; povahu xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x jsou xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx.

4.

Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; GIP.

5.

XXX xxxx složena xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxxů, z xxxxž xxxxx:

xřx z Xxxx,

&xxxxx;

xřx x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx,

&xxxxx;

xxxxx x Komise,

x xxxx xx pravidelně xxx&xxxxxx;xxx (x zásadě čxxřxxx&xxxxxx;x xxčxě).

6.

GIP xxx&xxxxxx; xxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx.