Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) č. 1285/2013

xx dne 11. xxxxxxxx 2013

x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx systémů xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a xxxxxx využití a x zrušení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 876/2002 a nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx (XX) č. 683/2008

XXXXXXX&Xxxxxx; PARLAMENT X XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; UNIE,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, a xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 172 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

x ohledem xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,

xx xxxxxxxxx&xxxxxx; návrhu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x sociálního x&xxxxxx;xxxx (1),

po xxxxxxxxxx x X&xxxxxx;xxxxx xxxxxxů,

x xxxxxxx s ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx,

vzhledem x xěxxx xůxxxůx:

(1)

Cílem xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx je xxxxxxxxxx Xxxx xxx systémy xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, systém xxxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;x EGNOS (x&xxxxxx;xx xxx „systémy“). X&xxxxxx;xxxxxx xěxxxx xxxx&xxxxxx;xů xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x XXXXX. Xxě xxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxžxx x x&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.

(2)

X&xxxxxx;xxx programu Xxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; infrastrukturu xxxžxxxx&xxxxxx; navigace x xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx, která xx xxxxžxxx xxxxx&xxxxxx;xxě xxx xxxxxx&xxxxxx; účely x již xxxxx xxxž&xxxxxx;xxx xxxxůxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; subjekty x Evropě x xx xxěxě. Systém xxxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx Xxxxxxx funguje xxx&xxxxxx;xxxxx na xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx či xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx, č&xxxxxx;xž přispívá xxxx xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Unie, xxx xxůxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx.

(3)

Cílem xxxxxxxx XXXXX je xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx otevřených xxxx&xxxxxx;xů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx globálních xxxx&xxxxxx;xů xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (x&xxxxxx;xx jen „GNSS“), xxx x xxxx&xxxxxx;xů x xxxxřxx&xxxxxx; xxxžxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; systémem, xxxx&xxxxxx; xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx Galileo, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxžxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx EGNOS xx xěxx xřxxxxxxxě pokrývat &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x Xxxxxě, k němuž xx xxx xxxx &xxxxxx;čxxx řxx&xxxxxx; x Xxxxx, Kanárské xxxxxxx x Xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx&xxxxxx; hospodářský x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x X&xxxxxx;xxx xxxxxxů xxxxxxxx Xxxxxxx x XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5)

Jelikož xx xxxxxxxx Xxxxxxx x XXXXX nacházejí x pokročilém xxxxxx x&xxxxxx;xxxx x přecházejí x systémy x xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, je xxxx&xxxxxx; xxx dát xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nástroj x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxřxx, a to xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxčxxxxx, x xxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xxx xxžxxxxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů.

(6)

Systémy xxxx xxxxxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx transevropské sítě, xxxxxxž využívání výrazně xřxxxxxxx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Kromě xxxx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; služby xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxxxx xxxx&xxxxxx;xx x xůxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x a xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x čxxxxxxxx, včetně xxxxxxx transevropských sítí x oblasti dopravních, xxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx a energetických xxxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx Xxxxxxx a XXXXX xxxx nástrojem xxůxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; strategie Xxxxxx 2020, xxx vyplývá xx xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxxx 2010 xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxx;Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxx&xxxxxx; politika xxx &xxxxxx;xx globalizace &xxxxx; Konkurenceschopnost x xxxžxxxxxxxx ve xxřxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxx;. Xxxxř&xxxxxx; xx x nich x xx sdělení Xxxxxx xx xxx 4. xxxxx 2011 xxxxxx&xxxxxx;x &xxxxx;Xx xxxxě xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxxůx&xxxxx;. Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxž xxxxxx&xxxxxx; hodnota byla xxxxxxxxx xx xřxxxxžxě 130 xxxxxxx XXX xxx xxxxx&xxxxxx; 2014&xxxxx;2034, xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; řxxx x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx; a xxčxxx Xxxx.

(8)

Xxxžxxxx&xxxxxx; navigační xxxx&xxxxxx;xx rostoucí xěxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; stále více xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxěxěxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxxx. Xxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; orgány xxxxx xxxž&xxxxxx;xxx výhod xxxxxx&xxxxxx;xx x xěxxxx xxxx&xxxxxx;xx, x to x xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxxx jsou tísňové xxxžxx, xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxx, ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; krizí či xxx&xxxxxx;xx xxxxxx. Xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;, xxxxxčxxxx x žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;. Tyto x&xxxxxx;xxxx xxx rozdělit xx tří xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;: xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; z xůxxx xxxx x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx, přímé výhody xxxxxxx&xxxxxx; x xůxxx xxxěxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxžxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě XXXX x xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; z xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; do xxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; či x xxxxxxxxx technologií xx jiných xxxěxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xx čxxxž vznikají xxx&xxxxxx; tržní xř&xxxxxx;xxžxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx;xx, x průmyslové xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; k růstu xxxxxxxxxxxx a xxřxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx je xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; či xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxčxxxxx.

(9)

Xxxx xx xxxxx xěxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x služeb xxxxžxx&xxxxxx;xx na těchto xxxx&xxxxxx;xxxx podporovat. X&xxxxxx;xx xxxx xxxxx moci xxčxx&xxxxxx; Unie využívat x&xxxxxx;xxx xěxxxx systémů x xůxěxx xxřxxxxxxx x xxxxxxxx Galileo x XXXXX zůstane xxxxxx&xxxxxx;xx. Vhodným x&xxxxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; činností x xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x inovací x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx rozvoje xxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx xx XXXX xx Xxxxxxxx 2020 - x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; program xxx výzkum a xxxxxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx 2020&xxxxx;), xxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1291/2013 (2). Xxxx&xxxxxx;xě xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxxx xx xěxx být xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčxx přiděleného xx xxxxxxxx Xxxxxxx x EGNOS xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxx&xxxxxx; činnosti x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; základních xxxxů, xxxx xxxx čipové xxxx xxxx přijímače xxxůxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;x Xxxxxxx, které xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; v xůxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xx nemělo xxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; nebo provoz xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů.

(10)

Xxxxxxxx x stále xěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x řadě xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx by xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxžxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxůxxxxx xxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xřxxxxxx ztráty xxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x subjektům. Xxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx&xxxxxx; navigace xxxx xxx&xxxxxx;x x xůxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx x&xxxxxx;x xřxxxěxxx zneužití. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx mohou x&xxxxxx;x xxxx xx bezpečnost Xxxx, jejích členských xx&xxxxxx;xů x občanů. Xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxx, xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x využívání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxěxx xxžxxxxxx xx xxxxxčxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.

(11)

Program Xxxxxxx zahrnuje xxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxž xxxx ukončena, x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxčxxx x xxxx 2013, zaváděcí x&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx x roce 2008 a xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxčxxx x roce 2020, x x&xxxxxx;xx využívání, xxxx&xxxxxx; by měla x&xxxxxx;x xxxxxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx; 2014-2015, xxx byl xxxx&xxxxxx;x xxxxčx&xxxxxx; x xxxx 2020. První čtyři xxxxčx&xxxxxx; xxxžxxx byly xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x uvedeny xx provozu během x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx a xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xxx úplná xxxxxxxxxx xxxžxx xx xěxx x&xxxxxx;x dokončena xěxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxx dojít xěxxx x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxxě by měla x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx XXXXX je xx fázi xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx chvíle, xxx xxxx x xxxx 2009 xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxžxx prohlášena xx xxxxčx&xxxxxx; x xxx x xřxxxx 2011 xxxx xx funkční xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx jeho xxxžxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx žxxxxx. Geografické xxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx XXXXX xůžx být x výhradou xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxěxx, xxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xřxx&xxxxxx;xx zemí přidružených x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx, x xxx&xxxxxx; x rámci xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx jiných xxxxxx&xxxxxx; světa xx x&xxxxxx;xx nemělo x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx z xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxěxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxx a XXXXX x xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (EU, Xxxxxxx) č. 1311/2013 (3), x xxxěxx xx xx x&xxxxxx;x xxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; pokrytí xx xxx&xxxxxx; území čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů zeměpisně xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x Xxxxxě.

(13)

Xůxxxx&xxxxxx; profil xxxžxx xxx zajištění xxxxxčxxxxx žxxxxx poskytované x x&xxxxxx;xxx programu Xxxxxxx, který xxx xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č.&xxxx;683/2008 (4), xxx xxxxx upraven v x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx x jinými xxxx&xxxxxx;xx XXXX, schopnosti &xxxxxx;čxxxě xxxxxxxx xx xxxřxxx xžxxxxxxů xxxžxx pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx života x x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; potřebné xxxxxxxxxxxxxx x xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx x x&xxxxxx;xxxxů x x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx.

(14)

V zájmu xx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxžxx pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx života xxxxxxxx XXXXX xx xxxx xxxžxx měla x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x uživatelům xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxě. Xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx (XXX) programu Xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx č. 1104/2011/EU (5) xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx bezplatně xxxxěž xěxxx xxxěxxxxxůx XXX: čxxxxx&xxxxxx;x státům, Xxxě, Komisi, Evropské xxxžxě xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxx (ESVČ) x ř&xxxxxx;xxě xxxxxěx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx. Xxxxxxxxxxx by x&xxxxxx;xx neměla být xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx, že xxxx x&xxxxxx; xxxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxxx xx fungování xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx XXX, xxž xxxx xxxxžxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; č. 1104/2011/EU.

(15)

V x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx by xxxx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xě a xxxžxx, xxxx&xxxxxx; mají základ x programech Xxxxxxx x EGNOS, měly x&xxxxxx;x, pokud možno, xxxčxxxxx&xxxxxx; x interoperabilní xxxx sebou x x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxx&xxxxxx; xxxčxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; smlouvě x xxxž xx x&xxxxxx;x xxx xxxčxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx x xxxx, žx Xxxx xxxx&xxxxxx;ťxxx v x&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx; financování xxxxxxxů Xxxxxxx a XXXXX, je xřxxx xxxxxxxx, žx Unie xx xxxxxx&xxxxxx;xxx veškerého xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxřxx xxxx xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xěxxxx xxxxxxxů. Aby xxxx xxxě dodržena xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xěxx by x&xxxxxx;x xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxxx xxxřxčx&xxxxxx; dohody, x to xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x xxxxx&xxxxxx; části infrastruktur x xxxxxx bezpečnost. Xěxx xx být xřxxx&xxxxxx;, že xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx nařízení xx nevztahují na xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, která xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vnitrostátních předpisů xřxxxxxxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx by neměla x&xxxxxx;x xxxčxxx xxžxxxx, xxx Xxxx v xxxxxxx s x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x a v xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xx xx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů xxxxžxx&xxxxxx;xx za xxxxx&xxxxxx;, xxxxx majetek zpřístupnila xřxx&xxxxxx;x stranám xxxx xx xxxxxxx. Xxxx xx zejména měla x&xxxxxx;x xxžxxxx převést xx xřxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x duševního xxxxxxxxxx&xxxxxx; vyplývajících z čxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX nebo xxx xxěxxx licenci x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xx&xxxxxx;x. V x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx přijetí družicové xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx xx xřxxx xxxxxxxx, xxx xřxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx optimálně využívat xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x práv duševního xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx x programů Xxxxxxx x EGNOS x x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; Xxxx, x xx včetně xx xxxxx-xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.

(17)

Xxxxxxx vytvořený xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x XXXXX xxx&xxxxxx; dotčen xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x vlastnictví xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xx&xxxxxx;xx častokrát mohou x&xxxxxx;x xx provádění xxxxxxxů x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; dopad. X x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx technologií xxxx programy Xxxxxxx x XXXXX xx Xxxxxx měla vybízet xřxx&xxxxxx; xxxxxx, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx majetku xěxxxxxx pozornost, x xěxx xx, xxxxx xx to xxxx xxx xxxxxxxx přínosné, xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(18)

Zaváděcí x&xxxxxx;xx a x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; programu Xxxxxxx x x&xxxxxx;xx využívání xxxxxxxx XXXXX xx xěxx být zcela xxxxxxxx&xxxxxx;xx Unií. Nicméně x souladu x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012 (6), xx čxxxxx&xxxxxx; státy xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX dodatečné xxxxxřxxxx xxxx věcné xř&xxxxxx;xxěxxx na základě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx konkrétními x&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Xx programů xx rovněž měly x&xxxxxx;x možnost xřxxx&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx; xxxě x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; organizace.

(19)

X xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxů Xxxxxxx a XXXXX xx xx xxxxxčx&xxxxxx; plánovací xxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x xx i vzhledem x evropskému xxxxěxx xěxxxx xxxxxxxů x xxxxxx skutečnému přínosu xxx Evropu. Xxxxěž xx xx xěxx xxx xxxxx&xxxxxx; od 1. xxxxx 2014 xx 31. xxxxxxxx 2020 určit č&xxxxxx;xxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxx x x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; programů Xxxxxxx x EGNOS.

(20)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 1311/2013 xřxxěxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; činností xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx Xxxxxxx x XXXXX v xxxxx&xxxxxx; xx 1. xxxxx 2014 xx 31. xxxxxxxx 2020 č&xxxxxx;xxxx v xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x 7&xxxx;071,73 xxxxxxů XXX x běžných xxx&xxxxxx;xx. X x&xxxxxx;xxx xřxxxxxxxxxx a xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx nákladů by xxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx měla x&xxxxxx;x rozdělena xx xěxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. Komise xx x&xxxxxx;xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx přesunovat xxxxxřxxxx x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx do xxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů. Je xřxxx, xxx činnosti x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX xxxxxxxxxx x&xxxxxx;ž xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xů x jejich xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x xx x xřx vypouštění xxxžxx. Příspěvek xx x&xxxxxx;xxxxx služeb, xxxx&xxxxxx; xxxx ochranu xxxxx xxxxxxxx, xx proto xxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxčxx přiděleného xx xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx dostupnosti dané xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů x s ohledem xx xxxxxxxx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX, Xxxxxxx) č. 1311/2013. Xxxxx příspěvek by xěx x&xxxxxx;x xxxžxx xxxxx xxx účely xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x xxxžxx, x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; infrastruktury. Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; pro další xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xěxxx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx procesu xřxxxxxxxxxx xxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx ve xxxxxx xxxx 17 Xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, Radou x Xxxxx&xxxxxx; x xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxxxxx&xxxxxx;xx x rozpočtových x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx x x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x řízení (7) (EU, Xxxxxxx) č. 1311/2013.

(21)

X xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xřxxx xxxxxxxx čxxxxxxx, xx něž mají x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx Unie xxčxxxěx&xxxxxx; xx xxxxxxxx Galileo x XXXXX xxx xxxxx&xxxxxx; 2014&xxxxx;2020. Tyto xxxxxřxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx čxxxxxxx spojené xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxxxxx xčxxxě ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx fáze x xxxxxxx xxx x&xxxxxx; a x xxxžxx&xxxxxx;x systému xxxxxřxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx Xxxxxxx včetně předběžných x xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx úkonů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx x také xx čxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; systému XXXXX. Xxxxěž xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxxxxx x&xxxxxx;xů xxxxxxxů Xxxxxxx x EGNOS, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx výzkumu x x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxů, xxxx jsou xxxx čipů x xřxx&xxxxxx;xxčx xxxůxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;x Galileo včetně xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx vhodný xxxxxřxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; polohy x xxxxxxxxx. Tyto xxxxx představují rozhraní xxx&xxxxxx; službami xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxěxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x xxxžňxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx xůxx&xxxxxx;xx hospodářských xxxěxx&xxxxxx;. Xxxxxx xxxxxx xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů, xxxxť xxxžňxxx xxžx&xxxxxx; uplatnění xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx služeb. Xxxxxx xxžxxxxčxě xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Radě xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx řízení x&xxxxxx;xxxxů.

(22)

Je xřxxx xxůxxxxxx, že xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xů v xxxxx&xxxxxx; 2014 xž 2020 xxxxxxxxňxx&xxxxxx; xxxřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx Xxxx xxxxxxxxx, xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx spojení x režimem xxxxxěxxxxxx xxxxxxxx k poskytování xxxžxx xxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů xx xxxxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů. Xxxxxx tyto x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx specifické xxxx&xxxxxx;xx.

(23)

Xxxxěž xx xřxxx upozornit, žx xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x prostředků xřxxěxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx Xxxxxxxx 2020, xxxř. xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; s xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xěxxxx systémů. Tyto xx&xxxxxx;xx umožní xxxxxxxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x rámci programů Xxxxxxx x XXXXX, xxxxxxxx návratnost xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx sociálních x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx výhod x xxx&xxxxxx;xxx xxxx-xxx xxxxxxů Unie x xxxxxxx xxxžxxxx&xxxxxx; navigace. Xxxxxx by xěxx xxxxxxxx transparentnost x xřxxxxxxxxx, pokud xxx x xůxx&xxxxxx; zdroje xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx různé xxxxxxx xxxxxxxů.

(24)

Xř&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;xů pocházející xxxx&xxxxxx;xx x komerčních xxxžxx, xxxx&xxxxxx; poskytuje xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; x rámci xxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx;xě měla vybírat Xxxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx částečné uhrazení xřxxxxxx&xxxxxx;xx investic, x xxxx xř&xxxxxx;xxx xx xěxx sloužit x xxxxxřx x&xxxxxx;xů xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX. Xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xx mělo x&xxxxxx;x možné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxěxxx&xxxxxx; xěxxxx xř&xxxxxx;xxů.

(25)

Xx xxxxx zabránit x&xxxxxx;xůxxx x&xxxxxx;xxxxů a xxxžxěx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx x xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX v xxxxxxxxx objevila, xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxůxxxxx navýšení x&xxxxxx;xxxxů čx xxxžxěx&xxxxxx;, jak xxžxxxxx Evropský xxxxxxxxx xx svém xxxxxxx&xxxxxx; xx xxx 8. čxxxxx 2011 x xřxxxxxx evropských družicových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx;: xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; výzvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; (8) x Rada ve xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxxxx ze xxx 31. xřxxxx 2011 x jak xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx xx xxx 29. čxxxxx 2011 xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxx;Xxxxxčxx – Xxxxxx 2020“.

(26)

Řádná xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů Xxxxxxx x EGNOS vyžaduje xx jedné straně xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxů zejména xxxx Komisi, Xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; GNSS x Xxxxxxxxx kosmickou xxxxxxxx (ESA) x xx xxxxxě xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxůxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xů.

(27)

Xxxxxx xx xxxxžxx x&xxxxxx;xxxxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxě xxxx xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; programů Xxxxxxx x XXXXX x xxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xů, xěxx x&xxxxxx;xx xxxxxěxxxxx xx průběh xxxxxxxů x xxxx&xxxxxx;ťxxxx xxxxxx celkový xxxxxx. Xěxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; prostředky xřxxěxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, dohlížet xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů x zajistit xxxx&xxxxxx; xxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xx xxxx Agenturu xxx xxxxxxx&xxxxxx; XXXX x xxxxxxxx ESA. Za x&xxxxxx;x účelem xx xřxxx Komisi xxxěřxx xxxxě xěxxxx obecných &xxxxxx;xxxů x jiných &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxčxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x pravomoci xůxx&xxxxxx;xx zúčastněných stran xx Komise xěxx xěxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x pověřovacích smluv x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (EU, Euratom) č.&xxxx;966/2012.

(28)

X xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xů xxx xxxxxxxx Xxxxxxx x EGNOS x xxx&xxxxxx; dopad xx xxxxxčxxxx systémů xx xxčxx&xxxxxx; umístění x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx xěxx xřxxxxxxxxxx jeden xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx úkolů Komise. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xů xx x xxx&xxxxxx;xx xěxx být zaváděna xx x&xxxxxx;xxxxě otevřeného x transparentního xxxxxxx. Xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx infrastruktury xx mělo x&xxxxxx;x xxčxxx x xxxxxxx xx xxxěxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; spolu x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x zeměpisným xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x této xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx a na xř&xxxxxx;xxxxxx existenci xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxěž xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx x bezpečnostními potřebami xxžx&xxxxxx; pozemní xxxxxxx x s xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx požadavky xxžx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

(29)

Xxxxxxxx pro xxxxxxx&xxxxxx; XXXX xxxx xř&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č.&xxxx;912/2010 (9) xx &xxxxxx;čxxxx xxxxžxx&xxxxxx; cílů xxxxxxxů Xxxxxxx a XXXXX x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxůxěxxx xěxxxx xxxxxxxů. Xxxx&xxxxxx; se x agenturu Xxxx, xxž má xxxx xxxxxxx xx smyslu xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012 xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx Xxxx. Xěxx by jí x&xxxxxx;x xřxxěxxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů x xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx PRS. Měla xx rovněž přispívat x xxxxxřx xxxx&xxxxxx;xů x xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxx, x xx xčxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů x xžxxxxxxx x potenciálními xžxxxxxxx xxxžxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX, x xxxxxxžďxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxžxxxxx&xxxxxx;xx x x x&xxxxxx;xxxx xx xxxx xxxžxxxx&xxxxxx; navigace. Xxxxě xxxx xx xřxxx, xxx xxxxx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; Xxxxxx xxěř&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; či x&xxxxxx;xx xxxěřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx pro xůxx&xxxxxx; zvláštní úkoly xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx související x x&xxxxxx;xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů, včetně řízení xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů, xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxžxx na trhu xxxžxxxx&xxxxxx; navigace x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx základních xxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxxů. Aby Xxxxxx xxxxžxx x&xxxxxx;xxxxxx Xxxx xxxxx xxxě vykonávat xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx auditu, xěxx xx xxxx xxxěřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxx&xxxxxx;xx finančních xxxxxřxxxů xxěřxx&xxxxxx;xx Xxxxxxřx pro xxxxxxx&xxxxxx; XXXX.

Xxxxxěxxxxx za xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x řízením xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů Xxxxxxx x EGNOS x xx xxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx na Agenturu xxx evropský XXXX xěxx být xřxxxxxxx xxxxxxxě x pod xxxx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxě&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx x xřxxxxxxxxxxx Agentury xxx xxxxxxx&xxxxxx; XXXX xřxxx&xxxxxx;x xxxx &xxxxxx;xxxx, aby xxxx zajištěna kontinuita xxxxxxxů. V xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx XXXXX xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxx proběhnout xxxxxxxěxx xxx 1. xxxxx 2014, x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx Xxxxxxx xx x xěxx xěxx xxx&xxxxxx;x x xxxx 2016.

(30)

Xxxx by xxx zaváděcí x&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxx xěxx x xxxxxxxxx XXX xxxxř&xxxxxx;x xxxěřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, x x&xxxxxx;ž xxxxx xxxxxxxxx úkoly xxxxxxxx XXX xxx xxxx x&xxxxxx;xx. Xxxxxx xxxxžxx x&xxxxxx;xxxxxx Xxxx by xěxx xxxxxxžxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; na xx, xxx xxxx xxxěřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxřxxx do &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů xx xxxxxxx&xxxxxx; data xxxžxxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxx Xxxxxx xxxxx xxxě xxxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx, xěxx xx xxxěřxxxx&xxxxxx; smlouva zahrnovat xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx prostředků xxěřxx&xxxxxx;xx agentuře XXX. Xxxxx xx xxxx&xxxxxx; x činnosti financované x&xxxxxx;xxxxxě Xxx&xxxxxx;, měly xx tyto xxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;ťxxxx xxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxx&xxxxxx; xx xxxx xxžxxxx&xxxxxx;xx x případě, žx xx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx Xxxx.

(31)

Pro x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; programů Xxxxxxx a XXXXX xx Xxxxxxxx pro xxxxxxx&xxxxxx; XXXX xěxx x agenturou ESA xxxxř&xxxxxx;x pracovní ujednání xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx systémů x při poskytování xxxxxxxx&xxxxxx; podpory xx xxxxxx ke stávající xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xů. Xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; by měla x&xxxxxx;x x souladu x nařízením (EU, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012. Tato xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxěxx xxxxxxxxx úlohu xxxxxxxx XXX xřx čxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se x&xxxxxx;xxxxx x technologií, xxx x xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; x oblasti x&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX. Tyto čxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxčxx xřxxěxxx&xxxxxx; xx programy, x to xxxř&xxxxxx;xxxx x xxxxxčx&xxxxxx;xx prostředků xřxxěxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx Xxxxxxxx 2020.

(32)

Xxxxxěxxxxx za xxůxěx xxxxxxxů Xxxxxxx x EGNOS zahrnuje xxxx&xxxxxx;xx xxxxxěxxxxx xx xxxxxx bezpečnost, xx xxxxxčxxxx xxxx&xxxxxx;xů x xxxxxx xxxxxx. Xxxxě xř&xxxxxx;xxxů, kdy xx xxxžxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxx Xxxx 2004/552/XXXX (10), x x&xxxxxx;ž xx třeba xxxx&xxxxxx;xx xřxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; změn xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX, xxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxěx Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; unii x Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx Lisabonskou smlouvou, xxxx xxxxxěxxxxx xx xxxxxčxxxx Xxxxxx, x xx x přesto, žx xěxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxčxxxxx xxxx xxěřxxx Xxxxxxřx xxx xxxxxxx&xxxxxx; XXXX. Xxxxxx x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xůxx&xxxxxx;xx subjekty xxxěřxx&xxxxxx;xx úkoly týkajícími xx xxxxxčxxxxx.

(33)

Při xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx nařízení xx Xxxxxx xx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxčxxxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx&xxxxxx;xx x oblasti xxxxxčxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx států.

(34)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x kompetencím x k jejím xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx xx xxx&xxxxxx;xxxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x mezinárodními xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx; za xx, žx XXXČ xx xxxxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx, který xxxx Xxxxxx nápomocen při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; některých úkolů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx bezpečnosti xxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX x oblasti vnějších xxxxxů x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x Rady 2010/427/XX (11). Xxxxxx xx xěxx xxxxxxxx, xxx XXXČ plně xxxxx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx; čxxxxxxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx vnějších xxxxxů. Za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx by ESVČ xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; technická xxxxxxx.

(35)

X x&xxxxxx;xxx zajištění xxxxxčx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; informací x rámci působnosti xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx xěxx xxx utajované xxxxxxxxx XX poskytovat xxxxx&xxxxxx; xxxxxň xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx předpisy xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx rozhodnutí Xxxxxx 2001/844/XX, ESUO, Xxxxxxx (12) x bezpečnostními xřxxxxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx rozhodnutí Xxxx 2013/488/EU (13). Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xx xěx xxxxxxxx, aby xx jeho xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxxxxx xx všechny fyzické xxxxx s bydlištěm xx xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xx x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby usazené xx jejich území, xxž přicházejí xx xxxxx x utajovanými xxxxxxxxxxx XX týkajícími xx xxxxxxxů Xxxxxxx x EGNOS. Bezpečnostní xřxxxxxx xxxxxxxx ESA x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xěxx x xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxx 15. čxxxxx 2011 (14) by xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx rozhodnutí 2001/844/ES, XXXX, Euratom x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx předpisy stanovenými x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; 2013/488/XX.

(36)

X&xxxxxx;xxx nařízením nejsou xxxčxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; pravidla xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxxůx xřxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx s čx. 15 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské unie. Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxěž xxxěxx být xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx tak, že xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxxxxxx xxxxxxxxňxxxx xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; požadavky, pokud xxx o xř&xxxxxx;xxxx x dokumentům.

(37)

Xxx xřxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxxxů Xxxx xxčxxxěx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x XXXXX, xxxxxxž x&xxxxxx;&xxxxxx;x představuje xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; by Xxxxxx xxxěxx xřxxxxčxx, xx nezbytné, xxx xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx účinné xxxxxxx zadávání xxx&xxxxxx;xxx x zejména aby xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zdrojů x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxů, ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rizik x xxxěx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx čxxxx&xxxxxx;xx rozvrhu. X xxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx xxžxxxxxů xx xěx usilovat xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zadavatel.

(38)

Xxxxxxxx k xxxx, žx xxxxxxxx Xxxxxxx x XXXXX xxxx v x&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxx Xxxx, xěxx xx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx x xxxxxx x&xxxxxx;xxx x xxxxxxx s pravidly Xxxx xxx xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x xěxx xx x&xxxxxx;x xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxěřxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxů, xxxxxxxx nákladů, xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx, xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx a xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx na jednotlivých xxxxxxxxx&xxxxxx;xx. Je xřxxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxřxx&xxxxxx; x spravedlivá xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; soutěž v xxx&xxxxxx;x dodavatelském řxxěxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxxxx &xxxxxx;čxxx xůxx&xxxxxx;xx xxůxxxxxx&xxxxxx;xx odvětví xx všech &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx účastníků x malých x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů. Xx xřxxx zabránit xxžx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx; dominace a xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xx jednom xxxxxxxxxx. X cílem zmírnit xxxxxx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx a zajistit xxx&xxxxxx;&xxxxxx; celkovou xxxxxxxx xxxxxxxů, xxxxxx x&xxxxxx;xxxxů x čxxxx&xxxxxx;xx rozvrhu xx třeba, xxx xxxxxxx je xx xxžx&xxxxxx;, byly xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xx xxxxxů. Xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxžxxxx&xxxxxx; navigace xx xxx&xxxxxx;x x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxxž xx Unie xxxxxxx, xěx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xěx a xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxxx. Xxxxxxxč&xxxxxx; xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx nebo jejího xxxxxěx&xxxxxx; je xřxxx xx nejvíce xx&xxxxxx;xxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; by za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx měli xxxx&xxxxxx;xxx xxxžxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx plnění, xxxxx xxx x xřxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; smlouvy. Xxxxxxxxx xx xxxxx xěx x případě potřeby xxřxxxxx xxžxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx.

Xxxxxxxxx xxxxě xxxx xůžx x xř&xxxxxx;xxxě nákupu xxxž&xxxxxx; a xxxžxx xxxxxx&xxxxxx; povahy xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx nákup zvláštními xxžxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; bezpečnosti xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxůxxxxxx&xxxxxx; xxxěxx&xxxxxx; Xxxx by měla x&xxxxxx;x možnost xxxž&xxxxxx;xxx x xř&xxxxxx;xxxě určitých xxxxů a xxxžxx x xxxxxů mimo &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Unie v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxxxx jde x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx, ovšem xřx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxů x xxžxxxxxů Xxxx na xxxxxčxxxx x kontrolu x&xxxxxx;xxxx. Xx xřxxx využít xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx x xxxxxxx xxůxxxxx včetně těch, xxxx&xxxxxx; xxxx získány xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx definování, x&xxxxxx;xxxx x xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů, x x&xxxxxx;xxxxň xxxxxxxx, že nedojde x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx výběrová řízení.

(39)

X x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů spojených xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx, xxxžxxx xxxx prací, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx nákladů, xx xřxxx xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xx vhodných xř&xxxxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxx&xxxxxx; x zadávání xxx&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;řxxx nejvýhodnější xxx&xxxxxx;xxx, xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x xxůxěxx xxxx životnosti xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, xxxžxx xxxx xx&xxxxxx;xx, x to xx xxxžxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx, xxxx xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů x xxůxěxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx. Xxxxxxxxx xx pro xxxxx &xxxxxx;čxx měl xxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxžxxx xxx výpočet x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx životnosti x&xxxxxx;xxxxx, xxxžxx xxxx xx&xxxxxx;xx, xxxx x&xxxxxx;xxxxxě uvedena x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxx x xxx xxxžňxxxxx ověřit xřxxxxxx informací xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx.

(40)

Xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;. X xxxx xxx xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx uzavírané x rámci programů Xxxxxxx x XXXXX xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, a xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xxxx zakázky xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; služeb. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;, xxx xx na xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx vedle xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU, Euratom) č.&xxxx;966/2012 xxxxxxxxxx i xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření. Xxxxxxžx x&xxxxxx; xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxů již xřxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x řízením x xxxxxxxxx xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x čxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xěx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxžxxxx stanovit xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; podmínky xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx. Xěx xx x&xxxxxx;ž mít možnost xxx&xxxxxx;xxx xxxxx formou xxxxěxxx&xxxxxx; na xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx, doplnit xxx&xxxxxx;xxx xx xxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x rámci xxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx x určit xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, který x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx. X důvodů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx programy Xxxxxxx x EGNOS xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx x&xxxxxx;x ceny xxřxxx&xxxxxx;xx zakázek vždy xřxxxě xxxřxxx xxxxxxxxx, x xxxxx se xxx&xxxxxx; xxxx vhodné, xxx zakázky byly xxxxxxx x zakázce xxxx uzavírány xx xxxxě, kdy xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxx xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxě xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Unie.

(41)

X xxxxxxx x čx. 4 xxxx. 3 Smlouvy x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx se členské xx&xxxxxx;xx xěxx xxxžxx x&xxxxxx;xxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xx xxxxx xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx Galileo a XXXXX nebo služby. Xxxxěž xx xřxxx xxxxxxxx, žx dotčené čxxxxx&xxxxxx; státy by xěxx xčxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; opatření s x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx stanic nacházejících xx xx jejich &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx. Xxxxě xxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x Komise xěxx xxxxxčxě s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx subjekty x xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; a xxx xxxx xxx&xxxxxx;xěxx xxůxxxxx, xxxx&xxxxxx; umožní xxx&xxxxxx; xxxxxx x využívání xxxxxxx&xxxxxx;, jež xxxx xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxžxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x Rady č.&xxxx;243/2012/XX (15).

(42)

X ohledem xx xxěxxx&xxxxxx; rozměr xxxx&xxxxxx;xů xx důležité, aby Xxxx xxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX uzavírat xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 218 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; průběh, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx bezpečnosti a xxxxxxxxěx&xxxxxx;, optimalizaci xxxžxx xxx xxčxxx Unie x xxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xř&xxxxxx;xxxxě xx rovněž xžxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxů Xxxxxxx x EGNOS. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx dohod xůžx Xxxxxx v mezích &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxx svěřeny x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxž&xxxxxx;xxx x xxxxx ESVČ, XXX x Agenturu xxx xxxxxxx&xxxxxx; XXXX.

(43)

Xx xřxxx xxxxxxxx, žx Komise xůžx xřx xxxěx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, xř&xxxxxx;xxxxě x xx-xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx subjektů. Xxx&xxxxxx;ž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx při xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, které xxx xxxx xxěřxxx na x&xxxxxx;xxxxě tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxž&xxxxxx;xxx i xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; do xxřxxx&xxxxxx; správy programů Xxxxxxx x XXXXX.

(44)

Unie xx založena na xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; základních práv x xxxx&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxx 7 x 8 Xxxxxxx základních xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; unie x&xxxxxx;xxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; základní xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů. X rámci xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX xx měla x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů x soukromí.

(45)

Xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Unie xx xěxx být xxx&xxxxxx;xěxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xřxxěřxx&xxxxxx;xx opatření x xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxx, xčxxxě xxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a vyšetřování xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, zpětného x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, neoprávněně vyplacených xxxx xxxxx&xxxxxx;xxě xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x xř&xxxxxx;xxxxě správních x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX, Euratom) č.&xxxx;966/2012.

(46)

Xx xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě informovat Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x Xxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx o ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx, x&xxxxxx;xxxxx, čxxxx&xxxxxx; xxxxxx x plnění. Xxxxxxx&xxxxxx; parlament, Rada x Xxxxxx kromě xxxx zasednou x xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxě odborníků xxx Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x interinstitucionální xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xů xxx Xxxxxxx, které xx xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxčxě x x&xxxxxx;xxx nařízením.

(47)

Komise by xěxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx x xxxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx realizace cílů xxxxxxxů Galileo x XXXXX.

(48)

Xx xxxxx zajistit xxxxxčxxxx systémů a xxxxxx fungování xx xřxxx na Komisi xřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v souladu x čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; unie v xxxxxxxxxxx s hlavními x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx systémů x xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Komise x x&xxxxxx;xxx přípravné čxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konzultace, x to x xx xxxxxx&xxxxxx; úrovni. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; aktů v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxx xxxx příslušné xxxxxxxxx předány xxxčxxxě, xčxx x xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxě.

(49)

Xxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxx xx zajistily jednotné xxxx&xxxxxx;xxx provádění tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Tyto xxxxxxxxx xx třeba xxxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č.&xxxx;182/2011 (16).

(50)

X zájmu ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, která xxžxxxxx, aby byla xxxxčxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxů Galileo a XXXXX, xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx k xxxxxxxx&xxxxxx;x, xx x&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxxxx xxx evropský XXXX x xxxxxxxx XXX xěxx mít xxžxxxx xxx&xxxxxx;xxx se xx čxxxxxxxxx Výboru pro xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx XXXX (x&xxxxxx;xx xxx &xxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxx;), xxxž x&xxxxxx; být x&xxxxxx;xxxxxxx Xxxxxx, jako xxxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx xxxxx&xxxxxx;xx xůxxxů xx se xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxxxx;xxxx, x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; a x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; dohody, xxxxx podílet i x&xxxxxx;xxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx organizací, xxxx&xxxxxx; xxxxřxxx mezinárodní xxxxxx x Xxx&xxxxxx;. Xxxx zástupci Agentury xxx xxxxxxx&xxxxxx; XXXX, xxxxxxxx ESA, třetích xxx&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx se xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx.

(51)

Xxxxxxž x&xxxxxx;xx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, totiž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x využití xxxx&xxxxxx;xů xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxxxžx xřxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; x technické xxžxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx &xxxxxx;čxxxůx xxx xxxx xůžx být x&xxxxxx;xx xxxxžxxx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx přijmout xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 5 XXX. X xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, xx je pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx cíle xxxxxxx&xxxxxx;.

(52)

Xxxxxčx&xxxxxx; podnik Galileo, xxxx&xxxxxx; byl xř&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XX) č.&xxxx;876/2002 (17), xxxx čxxxxxx xxxxčxx xxx 31. xxxxxxxx 2006. Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;876/2002 xx xxxxx mělo být xxx&xxxxxx;xxx.

(53)

Xxxxxxxx x potřebě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX x x xxxxxxx xxěx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;683/2008 xxxxxxxxx, x x zájmu xřxxxxxxxxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;683/2008 xěxx být xxx&xxxxxx;xxx,

XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

XXXXXXXX X

OBECNÁ XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Článek 1

Xřxxxěx

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stanoví xxxxxxxx pro xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x využití systémů x rámci evropských xxxxxxxů xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, x to zejména xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx x finančního xř&xxxxxx;xxěxxx Unie.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Evropské systémy x xxxxxxxx xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx družicové xxxxxxxx, Xxxxxxx x XXXXX, xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx čxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxx, xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxxxě, xxxxxxx, xxxxxě x zdokonalování xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxž xxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx XXXXX, a k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jejich xxxxxčxxxxx x interoperability.

X&xxxxxx;xxx těchto xxxxxxxů xx xxxxěž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů družicové xxxxxxxx, x to xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxx&xxxxxx;xů a xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxžxx, které xxxx xx těchto xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxžxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx programu Galileo xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx globálního družicového xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (XXXX), xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxžxx a xxxxxxěxxx&xxxxxx; sítě pozemních xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;x EGNOS xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx družicového xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x opravující xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxžxxxx&xxxxxx;xx navigačními xxxx&xxxxxx;xx, xxxxž x xxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxřxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xž se xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. Systém XXXXX sestává z xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx a xěxxxxxx transpondérů xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx;xx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx Galileo xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; systémem, xxxx&xxxxxx; xxx vytvořen v x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x plnění xěxxxx xxxxx&xxxxxx;:

x)

xxx&xxxxxx;xxx „otevřenou xxxžxx&xxxxx; (xxx. „Open Xxxxxxx&xxxxx; xxxx XX), xxxx&xxxxxx; xx pro uživatele xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x poloze x xxxxxxxxxxxxx x xx xxčxxx především x masovému xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx;

x)

xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xů x x&xxxxxx;xxx otevřené xxxžxx xxxxxxxx Galileo xxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x jinými xxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xřxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxě xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zaměřených xx xžxxxxxxx aplikací pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; bezpečnosti žxxxxx, x xx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx;

x)

xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; službu (xxx. &xxxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxx; xxxx XX) xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx aplikací pro xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx obchodní &xxxxxx;čxxx díky xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxůx x &xxxxxx;xxxůx x vyšší přidanou xxxxxxxx oproti xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx; služby;

d)

xxx&xxxxxx;xxx xxřxxxxx xxxxxxxxxxx xxxžxx (xxx. &xxxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxx; xxxx XXX) určenou xxxxx xx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xžxxxxxxůx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxřxxxžxxxxx xxxžxx, xxxxxxxxě čxxxxx&xxxxxx;x státům XX, Radě, Xxxxxx, XXXČ x xř&xxxxxx;xxxxě ř&xxxxxx;xxě xxxxxěx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx; xxxx xxxžxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; a &xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; signály. Xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxěx&xxxxxx; služby xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxx XXX xxxxxx&xxxxxx; x článku 2 xxxxxxxxx&xxxxxx; č. 1104/2011/EU xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx xx xř&xxxxxx;xxxx x x dohodách xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 3 xxxx. 5 uvedeného xxxxxxxxx&xxxxxx; se upřesní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

xřxxx&xxxxxx;xxx ke xxxžxě pátrání x x&xxxxxx;xxxxxx (xxx. „Search xxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx&xxxxx; nebo SAR) xxxx&xxxxxx;xx XXXXXX-XXXXXX odhalováním x&xxxxxx;xňxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů vysílaných x&xxxxxx;xxxx x xxěxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x.

5.   Specifickými x&xxxxxx;xx xxxxxxxx XXXXX je xxxxxxxx, xxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; systémem EGNOS xxxxx x&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxěx&xxxxxx; xěxxxx xxxxx&xxxxxx;:

x)

xxx&xxxxxx;xxx xxxxřxxxx službu (XX), která je xxx xžxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx informace x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxx&xxxxxx; xx určena především x masovému xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; systémem XXXXX;

x)

xxx&xxxxxx;xxx xxxžxx xxx &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů (xxx. „EGNOS Xxxx Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxx; xxxx XXXX) umožňující vývoj xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx obchodní účely x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x výkonům x &xxxxxx;xxxůx x xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xřxxxxxx hodnotou xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxx xxxxxxxx;

c)

xxx&xxxxxx;xxx xxxžxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx života (xxx. &xxxxx;Xxxxxx of Xxxx Xxxxxxx&xxxxx; nebo SoL) xxx xžxxxxxxx, xxx xxxx&xxxxxx; je nejpodstatnější xxxxxčxxxx; tato xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xx přímých xžxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxňxxx xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxžxxxxxx xěxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; xx nepřetržitost, xxxxxxxxxx x xřxxxxxx x xxxxxxxx funkci zprávy x xxxxxxxxě, xxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě selhání xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx systémem XXXXX x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx x xř&xxxxxx;xxxě signálů x xřxxxxčxx&xxxxxx; limitů, které xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; xžxxxxxxx.

Xřxxxxxxxě xx xxxx xxxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx poskytnou xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; členských xx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x Xxxxxě.

Xxxxxxxxxx&xxxxxx; pokrytí xxxžxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx systémem EGNOS xůžx x&xxxxxx;x rozšířeno xx dalších oblastí xxěxx, xxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; přidružených x xxxxxxxxxě jednotného xxxxxxx&xxxxxx;xx nebe, x xxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; politiky sousedství, xxxxx xx to xxxxxxxxx proveditelné a x souladu s xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx dohodami. X&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x tímto xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 9. Xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxůxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x rozšíření xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; služeb xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx EGNOS x x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x Evropě.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Fáze xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x těchto fází:

x)

xxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xěxxx které xxxx navržena architektura xxxx&xxxxxx;xx x xxčxxx xxxx xxxxx a xxxx&xxxxxx; skončila x xxxx 2001;

x)

fáze x&xxxxxx;xxxx x ověřování, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx xx&xxxxxx;xx ukončena xx 31. prosince 2013 x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx x vypuštění xxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; prvních xxxxxx&xxxxxx;xx infrastruktur x x&xxxxxx;xxxxx činnosti x xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxžňxx&xxxxxx; xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx na xxěžx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx;

c)

xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x ukončena do 31. prosince 2020 x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx:

i)

vybudování, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx všech xxxžxx nezbytných pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 2 odst. 4 x xxxřxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx &xxxxxx;xxžxx x xxxxxx;

xx)

xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, zřízení x xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxřxxx&xxxxxx; x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x xxxžxxxx&xxxxxx;xx navigačního xxxx&xxxxxx;xx, a xxřxxxxxx xxxžxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx středisek, x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx &xxxxxx;xxžxx x xxxxxx;

iii)

xř&xxxxxx;xxxxx na x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx činností souvisejících x poskytování služeb xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 2 xxxx. 4;

x)

x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx:

x)

řízení, &xxxxxx;xxžxx, neustálé zdokonalování, x&xxxxxx;xxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;;

ii)

ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, &xxxxxx;xxžxx, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxx x ochranu pozemní xxxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxřxxxxxx xxxžxx a xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxřxxxxxx, sítí x x&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;;

xxx)

x&xxxxxx;xxx budoucích xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 2 xxxx. 4;

xx)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx;

x)

poskytování xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 2 xxxx. 4 a xxxxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; na trh;

xx)

spolupráci x dalšími XXXX; x

xxx)

x x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx nezbytné xxx x&xxxxxx;xxx tohoto xxxx&xxxxxx;xx x řádný xxůxěx xxxxxxxx.

X&xxxxxx;xx využívání xxxx xxx&xxxxxx;xěxx postupně xxxx xxxx 2014 x 2015, xxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxx poskytování prvních xxxžxx x xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; služby, xxxžxx xxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx x xxřxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx. Xxxx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxžxx xxxxx xxxxxxxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a xxxxxxxě xxxxx prováděny xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx uvedené x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxx čx. 2 odst. 4 s cílem xxx&xxxxxx;xxxxx plné xxxxxxxxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2020.

Čx&xxxxxx;xxx 4

X&xxxxxx;xx využívání xxxxxxxx XXXXX

X&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx XXXXX zahrnuje xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x:

x)

ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, &xxxxxx;xxžxx, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, vývoj x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě dobudování x xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;;

b)

ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, &xxxxxx;xxžxx, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zdokonalování, x&xxxxxx;xxx x ochranu xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx sítí, míst x xxxxůxx&xxxxxx;xx zařízení, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxxxxx zastarávání;

x)

vývoj xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx a xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 2 xxxx. 5;

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; služeb xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 2 xxxx. 5 a xxxxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxx;

x)

xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx a xxxx xxxžxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx cílů xxxxx čx. 2 odst. 5 xxxx&xxxxxx;xx a xřxx&xxxxxx;xx pododstavce.

Čx&xxxxxx;xxx 5

Slučitelnost a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xů

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xě x služby xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxů Xxxxxxx a XXXXX xxxx z technického xxxxxxxx slučitelné a xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xx, sítě x xxxžxx zřízené x x&xxxxxx;xxx programů Xxxxxxx x XXXXX xxxx xxxčxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxžxxxxxx xxxxx&xxxxxx; slučitelnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxě xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 29.

Čx&xxxxxx;xxx 6

Xxxxxxxxxx&xxxxxx;

Xxxx xx xxxxxx&xxxxxx;xxx veškerého hmotného x xxxxxxx&xxxxxx;xx majetku xxxxxřxx&xxxxxx;xx xxxx vyvinutého x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxů Xxxxxxx a EGNOS. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx xx třetími xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxě uzavírají xxxxxx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx právech.

Xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxx čx&xxxxxx;xxx; zejména xx xxx&xxxxxx;čxxxěxx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxů Xxxxxxx x EGNOS, xřxčxxž xxxxxxňxxx xxxřxxx xxx&xxxxxx;xxx x posilovat xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx vlastnictví Unie, x&xxxxxx;xxx všech zúčastněných xxxxx x xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxů x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx tím &xxxxxx;čxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x rámci xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX xxxxxxxxxx xxžxxxx xřxxxxx xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx udělení xxxxxxx x xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxů, xxxxxx&xxxxxx;xx xřx čxxxxxxx x rámci xěxxxx programů, xřxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x.

XXXXXXXX II

XXXXXČXXX&Xxxxxx; XŘ&Xxxxxx;XXĚXXX X MECHANISMY

Článek 7

Činnosti

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx Unie xřxxěxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx Galileo x XXXXX xxx xxxxx&xxxxxx; 2014&xxxxx;2020 xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x:

x)

xxxxxčxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx Galileo xxxxxx&xxxxxx; x čx. 3 x&xxxxxx;xx. c);

x)

fází xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxxxxx uvedenou x čx. 3 x&xxxxxx;xx. x);

x)

x&xxxxxx;x&xxxxxx; využívání xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx x článku 4;

x)

řízením x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxů Xxxxxxx x EGNOS.

2.   Rozpočtové xxxxxřxxxx Unie xřxxěxxx&xxxxxx; xx programy Xxxxxxx x XXXXX xxxx x xxxxxxx s čx. 9 odst. 2 xxxxxxxxxx rovněž xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; spojených s x&xxxxxx;xxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx prvků, jako xxxx čxxxx&xxxxxx; sady x xřxx&xxxxxx;xxčx xxxůxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;x Xxxxxxx.

3.   Tyto xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx Xxxx xřxxěxxx&xxxxxx; na xxxxxxxx Xxxxxxx x XXXXX xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxěž x&xxxxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xř&xxxxxx;xxxxxx, dohledem, kontrolou, xxxxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx řízení xxxxxxxů x plnění xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů uvedených x čx. 2 odst. 4 x 5. Xxxx výdaje xxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx:

a)

xxxxxx a xxxůxxx s xxxxxx&xxxxxx;xx;

x)

informační x xxxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxxxx, xčxxxě institucionální komunikace x xxxxxxx&xxxxxx;xx Unie, xxx&xxxxxx;-xx tato xxxxřxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx souvislost s x&xxxxxx;xx xxxxxx nařízení, xřxčxxž cílem xx xxxx&xxxxxx;xx vytvořit xxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx Unie;

x)

xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx je xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo výměna xxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxxx jinou technickou xxxx administrativní xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx Xxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxů.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x XXXXX a xx jednotlivé fáze xxxxxxxů xx xxxxě xxč&xxxxxx;. Xxxxxx v xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx, Radu x x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 36 (dále xxx &xxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxx;) o xřxxěxxx&xxxxxx; x využívání xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů Unie, xčxxxě xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xx xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x odstavcích 1, 2 x 3 xxxxxx článku.

Čx&xxxxxx;xxx 8

Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; programů Xxxxxxx a EGNOS

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx s článkem 9 financuje Xxxx čxxxxxxx spojené x xxxxxxxx Galileo a XXXXX xxxxxx&xxxxxx; x čx. 7 odst. 1, 2 a 3, xxxž je xxxčxxx případná účast xxx&xxxxxx;xx zdrojů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx zdrojů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 x 3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xxx programy EGNOS x Xxxxxxx x xxčxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx žádat x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxů za xxxx&xxxxxx;xxx, žx tyto xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěž x žx xxxxůxxxxx&xxxxxx; x xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxxxě ž&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx Xxxxxx přezkumným postupem xxxxxx&xxxxxx;x v čx. 36 odst. 3 xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxěxx obě xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx. Xxxxxx informuje Xxxxxxx&xxxxxx; parlament, Radu x x&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x EGNOS.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx na xxxxxxxx Galileo a XXXXX mohou xxxxxxxxxx x xřxx&xxxxxx; xxxě x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. Xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx &xxxxxx;čxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx uvedených x článku 29.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx podle xxxxxxxů 2 a 3 xxxxxx článku xřxxxxxxxx&xxxxxx; vnější účelově x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xx xxxxxx čx. 21 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012.

Čx&xxxxxx;xxx 9

Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; krytí xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 7 xxxx. 1, 2 x 3 x xx pokrytí xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x těmito čxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xx výši 7 071,13 xxxxxxů XXX v xěžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx&xxxxxx; xx 1. xxxxx 2014 xx 31. prosince 2020.

Roční xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx schvaluje Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx v mezích x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx finančního x&xxxxxx;xxx.

Č&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx se rozdělí xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů v xěžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx:

x)

xx čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 7 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) 1&xxxx;930 milionů XXX;

x)

xx činnosti uvedené x čx. 7 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) 3&xxxx;000 milionů XXX;

x)

xx čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čl. 7 xxxx. 1 písm. x) 1&xxxx;580 xxxxxxů XXX;

x)

xx čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 7 xxxx. 1 písm. x) x čx. 7 xxxx. 3 561,73 xxxxxxů XXX.

2.   Aniž jsou xxxčxxx č&xxxxxx;xxxx xřxxěxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx na systémech x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx 2020, xxxx x xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xřxxěxxx&xxxxxx;xx na xxxxxxxx Xxxxxxx x XXXXX, xčxxxě &xxxxxx;čxxxxě vázaných xř&xxxxxx;xxů, xxxxxxx činnosti xxxxxx&xxxxxx; x čx. 7 xxxx. 2, x to xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; výše 100 xxxxxxů XXX v xěžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.

3.   Komise xůžx xxxxxřxxxx x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů, xxx xxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xřxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx písm. a) xž d), xřxxxxxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, x xx až xx výše 10&xxxx;% č&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx. 1 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx. V xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxx xxxxxx&xxxxxx; částky xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; 10&xxxx;% č&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx. 1 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx Komise xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 36 xxxx. 2 konzultuje s x&xxxxxx;xxxxx.

Xxxxxx informuje x xxžx&xxxxxx;x xřxxxxx xxxxxřxxxů xxxx kategoriemi výdajů Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x Xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxřxxxx xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx nařízení x x nařízením (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx x XXXXX se xřxxěxxx&xxxxxx; v xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxě x hospodárně. Xxžxxxxčxě xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Radě zprávu x xxxxxxxx&xxxxxx; strategii ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nákladů.

Čx&xxxxxx;xxx 10

Příjmy z xxxxxxxů Galileo x XXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx plynoucí x xxxžxx&xxxxxx; systémů vybírá Xxxx a xxxx xř&xxxxxx;xxx jsou xxxxxxx xx xxxxxčxx Xxxx x přiděleny programům Xxxxxxx a EGNOS, x xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 2 xxxx. 1. Xxxx-xx xxxx xř&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;, xxž xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; programů xxxx&xxxxxx;, musí xxžxxx &xxxxxx;xxxxx zásady xřxxěxxx&xxxxxx; xěxxxx č&xxxxxx;xxxx schválit Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx na x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx Xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xůžx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx z xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxůx pověřeným xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x plněním xxxxxčxx, xx xřxxěx&xxxxxx; na čxxxxxxx, na xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxěřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx dohoda xxxxřxx&xxxxxx; xxxx Xxxxx&xxxxxx; x xxxčxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx;x rozpočtu v xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx řízení xxxxřxx &xxxxxx;čxx, xxxx&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx prostředky x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx.

XXXXXXXX XXX

XXŘXXX&Xxxxxx; XXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXŮ XXXXXXX A XXXXX

Čx&xxxxxx;xxx 11

X&xxxxxx;xxxx veřejné xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX

Xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx xxxxžxxx xx těchto zásadách:

a)

přesné xxxxěxxx&xxxxxx; úkolů x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xůxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxxxxx, Agenturu xxx evropský XXXX x agenturu ESA, xřxčxxž xxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx xxxx Xxxxxx;

x)

loajální xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx x) x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx;

x)

důsledná xxxxxxxx xxxxxxxů, xčxxxě xxxx, xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxě xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x čxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxx s x&xxxxxx;xx xxxxxxxů Galileo x EGNOS;

x)

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx poradenství;

x)

xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x xxxxx projektového ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx dohledu xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX, x xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xů v x&xxxxxx;xx xxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 12

&Xxxxxx;xxxx Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxěxxxxx xx programy Galileo x XXXXX. Xxxxxxxx xxxxxřxxxx xřxxěxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; všech čxxxxxx&xxxxxx; x rámci xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x náklady, čxxxx&xxxxxx; xxxxxx x plnění.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxě xxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx, která xx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů uvedených x tomto nařízení Xxxxxx:

x)

xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxěxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů mezi jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; do xxxxxxxů Galileo a XXXXX x za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xxxěř&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxěřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Agenturu xxx xxxxxxx&xxxxxx; GNSS &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 14 xxxx. 2 x xxxxxxxx ESA &xxxxxx;xxxx uvedenými x čx&xxxxxx;xxx 15;

b)

xxxxxx&xxxxxx; včasné xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX x x&xxxxxx;xxx zdrojů xřxxěxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx a x souladu s x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 2.

Xx tímto &xxxxxx;čxxxx zřídí xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx a zavede xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření xxxxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, řízení, xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x sledování xxxxx, která xxxx x xxxxxxxx spojena;

x)

xx&xxxxxx;xxx Xxxx a x xxxxxxx její xxxxxxxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; vztahy se xřxx&xxxxxx;xx zeměmi a xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xčxx všechny xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx programů Xxxxxxx x EGNOS, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx jde o ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx provoz každého x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Galileo, příjmy, čxxxx&xxxxxx; xxxxxx a xxxěx&xxxxxx; x rovněž xřxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; systémů x metod xxxxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; uvedených x čx. 11 x&xxxxxx;xx. x);

x)

xxxxxxxx xxžxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx v xůxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;, x xx i xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxžxxxx&xxxxxx;, jak xxxž&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xěxxxx xxxx&xxxxxx;xů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X zájmu ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxůxěxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxxxxx x fáze xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; programu EGNOS, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 3 x 4, xčxx&xxxxxx; Xxxxxx x případě xxxřxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxž cílem xx:

x)

ř&xxxxxx;xxx x omezit xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x průběhem xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; fáze, xxxx&xxxxxx; xxxx xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; provádění xxxxxxxů;

x)

xxxxřxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxčxx lokalizaci xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx systémů x xxxxxxx x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx x xxxxxxxx xxx&xxxxxx; fungování;

d)

vymezit technické x provozní xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro plnění xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 2 xxxx. 4 x&xxxxxx;xx. x) x c) x xxx&xxxxxx;xěx xxěxx x xxxx&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx.

Tyto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x čl. 36 xxxx. 3.

Čx&xxxxxx;xxx 13

Xxxxxčxxxx xxxx&xxxxxx;xů x jejich xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx programů Xxxxxxx x XXXXX, xčxxxě xxxxxčxxxxx systémů x xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xx tímto &xxxxxx;čxxxx Xxxxxx:

x)

xxxxxxx&xxxxxx; nutnost dohledu x zahrnutí xxžxxxxxů xx xxxxxčxxxx xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxů a xxxxx;

x)

xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx těchto xxžxxxxxů x xxxxx xxxxxxxxxx &xxxxxx;xxě&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; programů, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx o x&xxxxxx;xxxxx, řízení xxxxx x časový xxxxxx;

c)

zavede xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx programů;

x)

xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; normy x xxžxxxxxx, xxx xxxxxx xx&xxxxxx;žxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; úroveň xxxxxčxxxxx x xxxxxx xxxxxxěxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů založených xx xěxxxx normách x xxžxxxxx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž jsou xxxčxxx čx&xxxxxx;xxx 14 a 16 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 8 xxxxxxxxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x Rady 1104/2011/EU, xřxxxx Xxxxxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 35, jimiž xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxxxů Galileo x XXXXX uvedené x xxxxxxxx 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x provedení xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 2. Xxxx prováděcí akty xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x čx. 36 xxxx. 3.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXČ je x xxxxxxx x čl. 2 odst. 2 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2010/427/EU x xxx&xxxxxx;xx nápomocna Komisi xřx xxxěx&xxxxxx; funkcí x oblasti vnějších xxxxxů.

Čx&xxxxxx;xxx 14

&Xxxxxx;xxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; GNSS

1&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; XXXX:

a)

xxxx&xxxxxx;ťxxx, pokud xxx x xxxxxčxxxx xxxxxxxů Xxxxxxx a XXXXX, x xxxž xxxx xxxčxxx čx&xxxxxx;xxx 13 x 16:

x)

prostřednictvím xxxx xxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 912/2010; xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxěx x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x sleduje xx x provádí xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxěxxx xxxx&xxxxxx;xx;

xx)

xxxxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx, xxx xx uvedeno x čx. 6 x&xxxxxx;xx. d) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;912/2010, x xxxxxxx x normami x xxžxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 13 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx xxx&xxxxxx; 2004/552/SZBP;

x)

xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x článku 5 xxxxxxxxx&xxxxxx; č. 1104/2011/EU x xx x&xxxxxx;xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 6 xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xx využívání programu Xxxxxxx a x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; programu XXXXX x xxxxxřx služeb xxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 2 xxxx. 4 x 5 a xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; na xxx, xčxxxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx x xxxx x xxxxxxxxxx x službami xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxčxě Xxxxxxxxx xxx evropský GNSS, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxů x xžxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxžďxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxřxx&xxxxxx;xx, dalším sledováním x&xxxxxx;xxxx xxxěxxxxxxx&xxxxxx;xx trhů x xxxxxxx družicové xxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx xřxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 2 xxxx. 4 a 5 xxxxžxx&xxxxxx;x xžxxxxxxů, xxxxž xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x normalizací x certifikací.

2.   Agentura xxx xxxxxxx&xxxxxx; XXXX xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxěž xxx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxů Xxxxxxx a XXXXX, xčxxxě &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx řízení xxxxxxxů, a xx xx xě odpovědná. Xxxx &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx; Xxxxxx xxěř&xxxxxx; prostřednictvím xxxěřxxxx&xxxxxx; smlouvy xřxxxx&xxxxxx; xx základě xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxěřxx&xxxxxx; v xxxxxxx s čl. 58 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) nařízení (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012 x xxxxx zahrnovat:

a)

provozní čxxxxxxx, xčxxxě ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xů, údržby x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů, certifikace x xxxxxxxxxxx a poskytování xxxžxx uvedených x čx. 2 xxxx. 4 x 5;

b)

vývojové x zaváděcí činnosti xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx x xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xů x příspěvek x xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxžxx, x to xčxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zakázek;

x)

podpora x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxžxx založených xx xxxx&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx; x xěxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxžx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxčxx&xxxxxx;, propojení x xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx aplikací x xxxžxx XXXX, čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; povědomí;

x)

xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxů, xxxx xxxx čxxxx&xxxxxx; xxxx x přijímače xxxůxxxxx&xxxxxx; xxx systém Xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěřxxxx&xxxxxx; smlouvy xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx Xxxxxxřx xxx xxxxxxx&xxxxxx; GNSS xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx samostatnosti a xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx s xxxxxxx xx zadavatele, x rámci xůxxxxxxxx čx. 58 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x) x článku 60 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012. X&xxxxxx;xx stanoví x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx pro xxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx prostředků xxěřxx&xxxxxx;xx Agentuře pro xxxxxxx&xxxxxx; GNSS, a xxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být provedeny, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; financování, ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx, opatření pro xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxřxx&xxxxxx; xxx případ xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; xxxxx x hlediska x&xxxxxx;xxxxů, čxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxěx&xxxxxx; x pravidla xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vlastnictví xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.

Xxxxřxx&xxxxxx; xxx dohled x kontrolu stanoví xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x xxx xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxxů, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxxx a čxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx x x případě xxxx&xxxxxx;xx xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x rozpočtem, xxxěx&xxxxxx;x x časovým xxxxxxxx, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xřxxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; XXXX uzavře xxxxxxx&xxxxxx; ujednání x xxxxxxxxx XXX xxxřxxx&xxxxxx; xxx plnění jejich xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, které xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, v x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, Radu a x&xxxxxx;xxx x pracovních xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx uzavřených Agenturou xxx xxxxxxx&xxxxxx; GNSS x x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx změnách. Kdykoli xx to xxxxx&xxxxxx;, xůžx xxxxěž Xxxxxxxx xxx evropský XXXX xx&xxxxxx;žxx možnost xxx&xxxxxx;xxx xx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxě úkolů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 a 2 x x xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxěřxx&xxxxxx; Xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; XXXX xxxxxxxxx Komisi xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; informace xxxxxxx&xxxxxx; pro provádění xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů v x&xxxxxx;xxx tohoto nařízení, x xx i xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxx xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 12 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x).

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xx xx xěxx xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx 2 tohoto čx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čl. 36 xxxx. 2. Xxxxxxx&xxxxxx; parlament, Xxxx x x&xxxxxx;xxx xxxx xřxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxěřxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxž xxx&xxxxxx; být xxxxřxxx xxxx Xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx Xxxxx&xxxxxx; a Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; XXXX.

7.   Komise xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx o xxůxěžx&xxxxxx;xx x xxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx posouzení nabídkových ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x x&xxxxxx;xxx smlouvách s xxxxxxx soukromého xxxxxxx, xčxxxě informací o xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 15

&Xxxxxx;xxxx Evropské xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pro xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx čx. 3 x&xxxxxx;xx. x) xxxxřx neprodleně pověřovací xxxxxxx s agenturou XXX, v níž xxxxx xxxxxxxě xxxxxxx &xxxxxx;xxxx, které má xxxxxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xxxx x xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx. Pověřovací xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX se xxxxřx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxěřxx&xxxxxx; přijatém Xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx. 58 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012.

Je-li xx xxxxxxx&xxxxxx; pro úkoly x xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxěxxx xxxěřxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxx&xxxxxx; xxxěřxxxx&xxxxxx; smlouva xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx správu xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxřx ESA xxěřxxx, a xxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxx x pořizování xxxx&xxxxxx;xx, související financování, ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx, opatření xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxřxx&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx plnění xxxxx x hlediska x&xxxxxx;xxxxů, čxxxx&xxxxxx;xx rozvrhu x xxxěx&xxxxxx; a xxxxxxxx upravující vlastnictví xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.

Xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxx x kontrolu xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx systém xxx předběžný xxxxx x&xxxxxx;xxxxů, systematické xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxxx x čxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx x x xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;xx xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxčxxx, xxxěx&xxxxxx;x a čxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx infrastruktur v x&xxxxxx;xxx xřxxěxxx&xxxxxx;xx rozpočtu.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xx ve xěxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 36 xxxx. 2. Evropský xxxxxxxxx, Xxxx a x&xxxxxx;xxx jsou předem xxxxxxxx&xxxxxx;xx x pověřovací xxxxxxě, xxž má x&xxxxxx;x uzavřena xxxx Xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx Xxxxx&xxxxxx; x agenturou ESA.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx, Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Radu x průběžných x xxxxčx&xxxxxx;xx výsledcích xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řízení a xxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxxxxx ESA xxxxř&xxxxxx;x x podniky xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xčxxxě informací x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx.

4.   Pro x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; programů Xxxxxxx x EGNOS xxxxx čx. 3 xxxx. x) x čx&xxxxxx;xxx 4 řx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; mezi Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; XXXX x xxxxxxxxx XXX xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 14 xxxx. 4 &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx XXX xěxxx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx; spolupráci x Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; XXXX, zejména xxxxx xxx x:

x)

koncepci, x&xxxxxx;xxx, sledování, xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx a ověřování x rámci vývoje xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; systémů;

x)

technickou xxxxxxx xřx xxxxxxx x &xxxxxx;xxžxě současné xxxxxxxx systémů.

Xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (EU, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012 a x xxxxřxx&xxxxxx;xx stanovenými Xxxxx&xxxxxx; x souladu x čx. 12 xxxx. 3.

5.   Aniž je xxxčxxx xxxěřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 a xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 4, xůžx Xxxxxx od xxxxxxxx XXX xxžxxxxxx technické xxxxxx&xxxxxx; poradenství a xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

XXXXXXXX IV

XX&Xxxxxx;XXX X&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XX BEZPEČNOSTI XXXX XXXX XXX&Xxxxxx;XX ČXXXXX&Xxxxxx;XX XX&Xxxxxx;XŮ

Čx&xxxxxx;xxx 16

Xxxxxčx&xxxxxx; xxxx

X xř&xxxxxx;xxxě, kdy může x&xxxxxx;x provoz xxxx&xxxxxx;xů xxxx na xxxxxčxxxx Xxxx nebo xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xx xxxžxx&xxxxxx; postupy xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx xxx&xxxxxx; 2004/552/SZBP.

Čx&xxxxxx;xxx 17

Použití předpisů x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx

X x&xxxxxx;xxx xůxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;:

x)

xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; bezpečnostní předpisy xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx XX xxxxxň xxxxxxx rovnocenný xxxxxx xxxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; 2001/844/XX, XXXX, Xxxxxxx a xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Rady stanovenými x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; 2013/488/XX;

x)

čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x písmenu x);

x)

Xxxxxx&xxxxxx; osoby s xxxxx&xxxxxx;xěx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x právnické xxxxx xxxxxx&xxxxxx; ve xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx mohou xřxxx&xxxxxx;xxx do xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx informacemi XX týkajícími xx xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX, xxxxx xxxxx xx xx ně x těchto xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; předpisy xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx stupeň xxxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; stupni xxxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxxxx stanovenými x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; 2013//488/XX, XXXX, Euratom a xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x přílohách xxxxxxxxx&xxxxxx; 2011/292/XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů uplatňovaných xx xřxx&xxxxxx; zemi xxxx v mezinárodní xxxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx dohody x bezpečnosti informací xxxxřxx&xxxxxx; xxxx Unií x xxxxx xřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; nebo xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; postupem xxxxx čx&xxxxxx;xxx 218 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x s xxxxxxx xx čx&xxxxxx;xxx 13 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2013/488/XX;

x)

xxxž xx xxxčxx článek 13 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2013/488/EU a xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxxxxxx xxxxxčxxxx ve xxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x v xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; 2001/844/ES, XXXX, Xxxxxxx, xůžx být xxxxxx&xxxxxx; xxxxě a xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osobě, xřxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxžxěx xř&xxxxxx;xxxx x utajovaným informacím XX, je-li xx xx základě posouzení xxxxxxxxx&xxxxxx;xx případů považováno xx xxxxxxx&xxxxxx; x x ohledem na xxxxxx x xxxxx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxřxxx xř&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;x tyto xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xx xxxxxěxxx pro Xxxx.

XXXXXXXX V

XXŘXXX&Xxxxxx; XXX&Xxxxxx;XXX

XXX&Xxxxxx;X X

Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxřxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx a x&xxxxxx;xx využívání xxxxxxxx xxxxxxx x fáze xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; programu xxxxx

Článek 18

Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx

Xxxž xxxx xxxčxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx základních x&xxxxxx;xxů x xxxxxxx xxxxxčxxxxx Xxxx nebo xxřxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx x xxžxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx vývozu, xxxžxxx xx na xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxxxxx x x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx EGNOS xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012. Kromě xxxx xx na xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx a x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx Galileo x na x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx: xxxxřxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x spravedlivá hospodářská xxxxěž v x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx dodavatelského řxxěxxx, xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě poskytování xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx zadávání xxx&xxxxxx;xxx, kritérií x&xxxxxx;xěxx x kritérií xxx xřxxěxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xůxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; umožňující xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx všem potenciálním xxxxxxčůx.

Čx&xxxxxx;xxx 19

Specifické cíle

Xxxxxxxxx&xxxxxx; xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zakázek xxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řízeních tyto x&xxxxxx;xx:

x)

xxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; x xxxxxxxřxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; účast x&xxxxxx;xxx xxxxxxů x xxx&xxxxxx; Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů a xxx&xxxxxx;xx x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxxx jiné xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxů;

x)

xxxx&xxxxxx;xxx xxžx&xxxxxx;xx zneužití xxxxxxxxx&xxxxxx;xx postavení x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxž&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx zkušeností, xxxxž x xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x xxůxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx průmyslu, xčxxxě xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x průběhu x&xxxxxx;x&xxxxxx; definování, x&xxxxxx;xxxx, xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x zavádění xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX, x x&xxxxxx;xxxxň xxxxxxxx, aby nedošlo x porušení xxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

x)

xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx usilovat x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxů x cílem xxxxxxxčxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxů Xxxxxxx x EGNOS, jejich x&xxxxxx;xxxxů x čxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx;

x)

xx xxxxx&xxxxxx;xx případech xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; náklady x xxůxěxx doby žxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, xxxžxx xxxx xx&xxxxxx;xx.

XXX&Xxxxxx;X 2

Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se veřejných xxx&xxxxxx;xxx xxxxřxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x fáze xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx x x&xxxxxx;xx využívání programu xxxxx

Čx&xxxxxx;xxx 20

Zavedení rovných xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; soutěže

Zadavatel xčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; zajistí rovné xxxx&xxxxxx;xxx hospodářské soutěže x xř&xxxxxx;xxxě, žx xřxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx určitého xxxxxxx xx čxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x čxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xřxxxěxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;:

x)

xůžx xxxxxx xxxxxxx přinést značné x&xxxxxx;xxxx ve smyslu xůxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, x xůžx xxx&xxxxxx;ž x&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;x ohledně xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zásady rovného xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; xxxx

b)

xxxxxňxxx xěžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx hospodářské xxxxěžx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxěx&xxxxxx; smluv.

Tato xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; hospodářskou soutěž, xxxx&xxxxxx; zacházení a xůxěxxxxx získaných xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxů, xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů. Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;x xxxxxxňxxxx xxxxxx a xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx, která x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxřxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 21

Xxxxxčxxxx informací

Xxxxx xx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx informací či xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxžxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v dokumentaci x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxx&xxxxxx;xxx xxxxřxx&xxxxxx; a xxžxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x zajištění xxxxxčxxxxx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxžxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 22

Xxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx

Zadavatel x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx zakázky xxřxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx xřx xxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx.

Čx&xxxxxx;xxx 23

Xxx&xxxxxx;xxx xxxxěxxx&xxxxxx; xx podmíněné části

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xůžx xxx&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxx rozdělení xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx.

2.   Zakázka xxxxěxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; části xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rozpočtový x&xxxxxx;xxxxx x x xěx xxxxxxx&xxxxxx; pevný x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx; x poskytnutí xxx&xxxxxx;xxx x xxxžxx dohodnutých xxx xxxx část, x z xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx částí, xxž xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x hlediska xxxxxčxx x plnění. Specifické xxxx zakázky xxxxěxxx&xxxxxx; xx podmíněné části xxxx xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx. Xxxx&xxxxxx;xx xx xxx vymezen xřxxxěx, cena xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx stanovení x xxxx&xxxxxx;xxx xxx x&xxxxxx;xxx prací, poskytnutí xxx&xxxxxx;xxx x služeb x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx musí x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;; totéž xxxx&xxxxxx; xxx xxžxxx xxxx&xxxxxx;xěxxx č&xxxxxx;xx x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x k poskytování x&xxxxxx;xxx dřívějších č&xxxxxx;xx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx podmíněných č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx zadavatele, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxěx&xxxxxx; ve xxůxě xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxx. Xx-xx podmíněná č&xxxxxx;xx potvrzena xx xxxžxěx&xxxxxx;x nebo xxx&xxxxxx;-xx xůxxx potvrzena, xůžx xxxxxxxxx v případě, žx to xxx&xxxxxx;xxx xxxžňxxx, za xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;, xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx v xxčxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;, žx xx&xxxxxx;xx, dodávky čx xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx č&xxxxxx;xx nebyly xxxxxxxxxx, xůžx x xř&xxxxxx;xxxě, žx xx xxxxxxx xxxžňxxx, x xx xxxx&xxxxxx;xxx, které xxxxxxx stanoví, xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxx x xx xxxxxxx odstoupit.

Čx&xxxxxx;xxx 24

Zakázky x x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx může xx xxxx&xxxxxx;xxx stanovených x xxxxxxxx 2 x xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx limitu xxxxxxxxxx pro xxx&xxxxxx;xxx xx zcela xxxx č&xxxxxx;xxxčxě x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx, která má x&xxxxxx;x xx xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx, xxxř&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx reálných x&xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx xřx xxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, jakou xxxx x&xxxxxx;xxxx za xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;x, xxxxřxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;, xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zařízení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx plnění xxx&xxxxxx;xxx. Xxxx výdaje xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; x paušální č&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx a zisk, xxxx o č&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxx v x&xxxxxx;xxxxxxxx xx výsledcích x&xxxxxx;xů x časovém xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xůžx xxx xxx&xxxxxx;xxx se xxxxx xxxx č&xxxxxx;xxxčxě x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, není-li objektivně xxžx&xxxxxx; přesně xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xůžx-xx rozumně xxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxx&xxxxxx; xxxx xx byla x xůxxxx nejasností x xxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxčxě xxxxx&xxxxxx;, xxxxxžx:

x)

xx zakázka x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxů nebo xxxxů xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx novou technologii, x xxxxx s xxxxx xxxx xxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; problémy; xxxx

b)

čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx předmětem xxx&xxxxxx;xxx, musí z xxxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxů xxč&xxxxxx;x xxxxxxxxxě, xčxxxx xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; celkovou xxxx, xxxxxžx existují xxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx xxxx xxxxxžx plnění zakázky xx č&xxxxxx;xxxčxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxx xxxx č&xxxxxx;xxxčxě x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; cena, xxxx&xxxxxx; může x&xxxxxx;x xxxxxxxxx. Tento xxxxx xxx xřxxxxčxx xxxxx xx výjimečných, náležitě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx případech x x xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dokumentaci xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxx xxxx č&xxxxxx;xxxčxě nákladově xxxxxxxxxx cenou xx xřxxx xxřxxxxx:

x)

typ zakázky, xx. zda xx xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxx xxxx č&xxxxxx;xxxčxě x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxx xxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx;

b)

v xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xxx x č&xxxxxx;xxxčxě x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxěxxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; ceny;

x)

x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx;

x)

xxxx&xxxxxx;xxx pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx umožnit xxxx&xxxxxx;xxx xěxxxxxxxxx xřxxxěžx&xxxxxx;xx rozpočtu, xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, mechanismy xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů x xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxx;

e)

xxůxxx navýšení xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 1, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxů xxxž&xxxxxx;x;

x)

xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxčxx&xxxxxx; způsobilosti x&xxxxxx;xxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxěx&xxxxxx;x zakázky odhaduje, xřx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 5;

x)

&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx povinen xxxxžxxxx;

x)

x xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xxx x č&xxxxxx;xxxčxě x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxěxěxx xx xxx&xxxxxx;xxx x xxxxě xxxxxxxxxx cenou, xxxxxxxxx platné xxx xxxxxxx xxěxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx při xxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xx zcela xxxx č&xxxxxx;xxxčxě x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxžxx xxxx xxůxxxxx&xxxxxx;, xxxxx x xř&xxxxxx;xxxě, žx:

x)

byly xxxxxčxě xěxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxžxxx, x výjimkou výdajů xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; nehmotný xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx plnění xxx&xxxxxx;xxx a x xxxx&xxxxxx;xx xxx xx xxůxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx považovat xxxxx xxřxxxxxx&xxxxxx; xxxx;

x)

xxxx xxxxxxx x xřxxxěžx&xxxxxx;x xxxxxčxx, který xxx xěxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxů x původní xxx&xxxxxx;xxx;

x)

xxxx xxx xxxěx&xxxxxx; zakázky xxxxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxx xx xřxč&xxxxxx;xxx xxxěx&xxxxxx; zakázky;

x)

xxxx identifikovatelné, xxěřxxxxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxxxxxx&xxxxxx; dodavatele a xxxxxxxxx x xxxxxxx x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxě;

x)

xxxňxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxňxx&xxxxxx;xx a sociálních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů;

x)

xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx;

x)

xxxx xřxxěřxx&xxxxxx;, odůvodněné x xxxňxx&xxxxxx; xxžxxxxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, zejména xxžxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx; nákladové &xxxxxx;čxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxx jakýchkoli xxx&xxxxxx;xx požadovaných dokumentů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, žx náklady, xxxxxxž xxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxx, xxxx xxxxxčx&xxxxxx; x x xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx v tomto čx&xxxxxx;xxx. Náklady, které xxxxxxxxx xxxůžx xxůxxxxxx, xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxůxxxxx&xxxxxx; a xxxxxx &xxxxxx;xxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx plnění xxx&xxxxxx;xxx s nákladově xxxxxxxxxx cenou povinen:

a)

xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; limit xxx, xxx xxx xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxxň umožňoval xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xů;

x)

xxěxxx xxx&xxxxxx;xxx x částečně x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxx cenou xx xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxx xxxxxx a definitivní xxxxx, xxxxxxx je xěxxx xxxěx&xxxxxx; zakázky xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx; určit xx x&xxxxxx;x účelem xxxxxxxxx xxx změnu xxx&xxxxxx;xxx xxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx&xxxxxx;xxx s xxxxxx x definitivní xxxxx;

x)

xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x xxx předběžný xxxxx x&xxxxxx;xxxxů;

x)

xxčxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxx xxx plnění xxx&xxxxxx;xxx, xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx xxčxx&xxxxxx; x kontrolu xxůxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxů x xxx začlenění xxxxxxů xx xxx&xxxxxx;xxx;

e)

ověřit, xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxx x xxx xřxxxxžxxx xxůxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xxx xřx xxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxřxxxžxxě xxxxxx&xxxxxx;xx účinnost x&xxxxxx;xxx, x&xxxxxx;xxxxxů x xxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxxxx x).

Čx&xxxxxx;xxx 25

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx zakázku xxxxěxxx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; splňovat x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx:

a)

xxxěx&xxxxxx; xřxxxěx xxx&xxxxxx;xxx;

x)

xxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx;

c)

nezavádí xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx x xř&xxxxxx;xxxě, že xx xxxx obsaženy x xůxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx, xxxžxxxx xř&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxůx, xxž na xxxx&xxxxxx; xx původní xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx, xxxx umožnily xřxxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxž xx, xxxx&xxxxxx; xxxx xůxxxxě xřxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 26

Subdodávky

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zhotovitele xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx č&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx řízení xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx úrovních xxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxčxxxxxx, které nenáleží xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xůx x xxx&xxxxxx;x x xxřxxx&xxxxxx;x podnikům.

2.   Zadavatel xxx&xxxxxx;xř&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xxx x rámci xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. Zadavatel xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx xř&xxxxxx;xx &xxxxxx;xěxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx a xxxxxxě zakázky, s xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; čxxxxxxx x především xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx x průmyslovému potenciálu.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xx xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxx, žx xxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxxx xxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxůx xxxx žx xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; zadat xx xxxxě subdodávek, xx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 2, uvede zadavateli xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxxxx. Zadavatel xxxx xxxxxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xůžx xxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; si xxxxxx xxxxxxč xx x&xxxxxx;xx xřxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xřx xxx&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xxxxx. Xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx xxůxxxxxx xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xěx xxxxxxxxxxů xxx hlavní xxx&xxxxxx;xxx a xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;.

XXXXXXXX XX

RŮZNÁ USTANOVENÍ

Článek 27

Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;

Xxxxxx přijme xxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; program xx xxxxě xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;, které xxxx xxxx&xxxxxx; pro dosažení xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů programu Xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 2 xxxx. 4 xxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x článku 3 a xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů programu XXXXX xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 2 odst. 5. Xxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxěž xxxxxx&xxxxxx; financování xěxxxx xxx&xxxxxx;.

Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx přijme přezkumným xxxxxxxx xxxxx čl. 36 xxxx. 3.

Čx&xxxxxx;xxx 28

Xxxxřxx&xxxxxx; členských xx&xxxxxx;xů

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; nezbytná xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů Galileo x XXXXX, xčxxxě xxxxřxx&xxxxxx; xxx zajištění xxxxxxx pozemních xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xřxčxxž xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxň rovnocenná s xxxxřxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;čxxx ochrany xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx směrnice Xxxx 2008/114/XX (18). Členské xx&xxxxxx;xx xx zdrží xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx mohla xx&xxxxxx;xxxxx programy xxxx xxxžxx, které xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxžxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx pokud xxx x nepřetržitý xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 29

Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx

Xxxx xůžx x rámci xxxxxxxů Xxxxxxx x XXXXX xxxxxxx xxxxxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 218 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.

Čx&xxxxxx;xxx 30

Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx

Xřx xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 12 odst. 2 xůžx Komise xxž&xxxxxx;xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx o xxxxxxxxxx x odborné xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx agentur x kosmické xxxxxxx, xxxxx nezávislých odborníků x subjektů a xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxx x xxůxěxx xxxxxxxů Xxxxxxx x EGNOS.

Xxx&xxxxxx;ž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxě Xxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxřxxx&xxxxxx; správy xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; GNSS x xxxxxxxx ESA, při xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxx xxxx svěřeny xx základě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 31

Xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx byla xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů xxxxčxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx&xxxxxx; x xxx byly xx xěxxxx xxxx&xxxxxx;xů xxčxxxěxx odpovídající záruky.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů a čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx v xxxxxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx platnými v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, zejména x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č.&xxxx;45/2001 (19) x xxěxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 95/46/XX (20).

Čx&xxxxxx;xxx 32

Xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Xxxx

1.   Komise přijme xxxxx&xxxxxx; opatření x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; toho, xxx xxxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Unie xxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxů, xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx protiprávního xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, x xxxx-xx zjištěny xxxxxxxxxxxxx, xxěxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxěxě vyplacených č&xxxxxx;xxxx x xř&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx, xřxxěřxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx x Účetní xxůx mají xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxů i xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě xxxxx x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxů xxxxxů, xxxxxxxxxxů, xxxxxxxxxů nebo xxxxxxxxxxxxů x xxxxxxxxxxxxů, xxxř&xxxxxx; xxxxx tohoto nařízení xxxxžxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx Xxxx.

Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxx xxx proti xxxxxxůx (XXXX) xůžx provádět &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxxx x inspekcí na x&xxxxxx;xxě u xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, jichž xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; přímo xxxx xxxř&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;, x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Euratom) č.&xxxx;883/2013 (21) a nařízení Xxxx (Xxxxxxx, ES) č.&xxxx;2185/96 (22) x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxx nebo xxxxxxxx x financování Xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx; zájmy Xxxx.

Xxxž xxxx xxxčxxx první x druhý xxxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx; mezinárodní dohody xx xřxx&xxxxxx;xx zeměmi x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx a xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x provádění xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; výslovně xxxxňxx&xxxxxx; Xxxxxx, &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxůx x &xxxxxx;řxx XXXX x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx auditů x &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; v xxxxxxx x xxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 33

Xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě

1.   Komise xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Každý rok xřx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; předběžného x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě zprávu x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; programů Xxxxxxx x XXXXX. Xxxx zpráva obsahuje xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx jde x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rizik, xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxčx&xxxxxx; náklady xx xxxxxx, xř&xxxxxx;xxx, čxxxx&xxxxxx; rozvrh x xxxěx&xxxxxx;, xxx xx xxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x), x xxxxx jde x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 14 xxxx. 2 x čx. 15 xxxx. 1. Xxxxxxxx:

x)

xřxxxxx xřxxěxxx&xxxxxx; x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xřxxěxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxx čx. 7 xxxx. 4;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;, xxx je xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 6;

c)

posouzení xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

xřxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů x metod projektového ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, včetně xxxx&xxxxxx;xů x xxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 12 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. d);

x)

posouzení xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx s x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx programů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx informuje Xxxxxxx&xxxxxx; parlament a Xxxx x xxůxěžx&xxxxxx;xx x konečných výsledcích xxxxxxxx&xxxxxx; nabídkových ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxx pro xxxxxxx&xxxxxx; GNSS xxxxx čx. 14 xxxx. 7 a agenturou XXX xxxxx čx&xxxxxx;xxx čx. 15 xxxx. 3.

Xxxxěž Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx x:

x)

xxžx&xxxxxx;x xřxxxxx xxxxxřxxxů xxxx xxxxxxxxxxx výdajů, xxž se uskuteční xxxxx čx. 9 xxxx. 3;

b)

o x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx vyplývajících x xxxžxx&xxxxxx; čl. 8 xxxx. 2 na xxxxxxxx Xxxxxxx a XXXXX.

Čx&xxxxxx;xxx 34

Xřxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx 30. čxxxxx 2017 xřxxxxž&xxxxxx; Evropskému parlamentu x Radě xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; za &xxxxxx;čxxxx přijetí xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;, změně xxxx pozastavení xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx:

a)

xxxxxxxxx cílů xěxxxx opatření x xxxxxxxx výsledků x xxxxxů;

x)

&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů;

c)

xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.

Xxxxě xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx při xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxx&xxxxxx;xx, xxxxřx&xxxxxx; a xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxžxxxx, x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx cílů a xř&xxxxxx;xxx xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx Unie, xxxxx xxx o inteligentní x udržitelný růst xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxxxěx&xxxxxx;. Xřxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; x hodnocení dlouhodobých xxxxxů xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx&xxxxxx; cíle xxxxxxxů Xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx. 2 xxxx. 4 x specifické x&xxxxxx;xx xxxxxxxx EGNOS xxxxxxxx&xxxxxx; v čx. 2 xxxx. 5, xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů, jako xxxx:

x)

v xř&xxxxxx;xxxě programu Xxxxxxx x x souvislosti:

x)

xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x jeho xxxxxxxxxxxxxx:

&xxxxx;

xxčxx x xxxxxxxxxx funkčních xxxžxx x xxčxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx družic, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx počtu xxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxěřxxxx&xxxxxx; xxxxxxě;

&xxxxx;

xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxů pozemní xxxxxxxxxxxxxx (xxxx jsou xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxřxxxxxx xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx) oproti plánované xxxxxxxxxxx;

xx)

x úrovní služeb:

&xxxxx;

mapa xx&xxxxxx;xxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxžxx xxxxx jednotlivých xxxžxx xxxxxx dokumentu xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxžxx;

xxx)

x x&xxxxxx;xxxxx:

&xxxxx;

index x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx u každé x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxžxx xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; na poměru xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x skutečné x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxxxx stanovenými x xxxxxčxx;

iv)

x časovým xxxxxxxx:

&xxxxx;

xxxxx xxxěx&xxxxxx; časového xxxxxxx u každé x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxžxx xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; na srovnání x&xxxxxx;xxxxů na vykonanou xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčxx s x&xxxxxx;xxxxx xx xřxxxxxx&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x rozpočtu;

x)

s &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; trhu:

&xxxxx;

vývoj xx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx podílu xřxx&xxxxxx;xxčů Xxxxxxx x XXXXX xx celkovém xxčxx xxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xě o xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Agenturou pro xxxxxxx&xxxxxx; XXXX xxxxx čx. 14 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x).

x)

x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx XXXXX x x souvislosti:

x)

x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxx pokrytí:

xxxxxx xřx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx dohodnutému plánu xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;;

ii)

x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxžxx:

&xxxxx;

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxžxx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxčxx xxxx&xxxxxx;ť využívajících xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx přiblížení založené xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxčxx xxxx&xxxxxx;ť xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx xřxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; založené xx xxxxxxxx XXXXX;

xxx)

x x&xxxxxx;xxxxx:

index x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x rozpočtu;

xx)

x čxxxx&xxxxxx;x rozvrhem:

&xxxxx;

index xxxěx&xxxxxx; čxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx založený xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčxx x náklady xx xřxxxxxx&xxxxxx;xxxxx práci stanovenými x xxxxxčxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx provádění tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; údaje a xxxxxxxxx umožňující dohled xxx danými xxxxřxx&xxxxxx;xx x xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;.

XXXXXXXX XXX

PŘENESENÍ XXXXXXXXX X XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXXXŘXX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx 35

X&xxxxxx;xxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci svěřená Xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x v xxxxx čx&xxxxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čl.13 xxxx. 2 je xxěřxxx Xxxxxx xx xxxx neurčitou xxč&xxxxxx;xxxx xxxx 1. xxxxx 2014.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 13 odst. 2 xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x o xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx ukončuje přenesení xxxxxxxxx x xěx xx&xxxxxx;žx určené. Rozhodnutí xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; účinku prvním xxxx po xxxřxxxěx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx, xxxx&xxxxxx; je v xěx xxřxxxěx. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxž xxxxx&xxxxxx;xx aktů x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Radě.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 13 xxxx. 2 xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx němu Xxxxxxx&xxxxxx; parlament xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxůxě xxxx xěx&xxxxxx;xů ode xxx, xxx jim xxx xxxxx akt oznámen, xxxx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxůxx informují Xxxxxx, žx námitky xxxxxxxx&xxxxxx;. X podnětu Evropského xxxxxxxxxx nebo Rady xx xxxx xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; x xxx xěx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 36

Postup xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx výbor. Xxxxx x&xxxxxx;xxx je výborem xx xxxxxx nařízení (XX) č. 182/2011.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxžxxx xx článek 4 nařízení (EU) č.&xxxx;182/2011.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 182/2011.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxxxx xxx evropský XXXX x agentury XXX xx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx čxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx stanovených xxxx xxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx.

5.   Mezinárodní xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; Xxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 29 mohou xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxx mezinárodních xxxxxxxxx&xxxxxx; xx činnosti x&xxxxxx;xxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx jeho xxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxě, pokud možno čxxřxxx&xxxxxx;x xxčxě, xxžx&xxxxxx; čxxxxxxx&xxxxxx;. Komise xxxxxxxx xxx xxžx&xxxxxx; zasedání xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxů. Xxxx xxx&xxxxxx;xx poskytují xxxxx&xxxxxx; xřxxxxx x xxxxx a vývoji xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx o ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx, x&xxxxxx;xxxxx, čxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxěx&xxxxxx;. Xxxx xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxň xxxxxx ročně xxxxxxxxx plnění xxxxxx&xxxxxx; x čx. 34 xxxx. 2.

XXXXXXXX VIII

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 37

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;876/2002 x (XX) č.&xxxx;683/2008 xx zrušují s &xxxxxx;čxxxxx ode dne 1. ledna 2014.

2.   Jakákoli xxxxřxx&xxxxxx; přijatá xx x&xxxxxx;xxxxě nařízení (XX) č.&xxxx;876/2002 nebo xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 683/2008 zůstávají x platnosti.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nařízení (XX) č.&xxxx;683/2008 xx považují xx xxxxxx na xxxx nařízení v xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxžxxxx v xř&xxxxxx;xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 38

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x xxxxxxxx třetím xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2014.

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x přímo xxxžxxxxx&xxxxxx; ve všech čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.

Ve Štrasburku xxx 11. xxxxxxxx 2013.

Xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx

xřxxxxxx

X. XXXXXX

Xx Radu

předseda

V. LEŠKEVIČIUS

(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 181, 21.6.2012, x. 179.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (EU) č. 1291/2013 ze xxx 11. xxxxxxxx 2013, xxxx&xxxxxx;x se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Horizont 2020 - rámcový program xxx x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx (2014&xxxxx;2020) x xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; č.&xxxx;1982/2006/XX (Xxx xxxxxx 104 x xxxxx č&xxxxxx;xxx &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx věstníku)

(3)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1311/2013 xx xxx 2. xxxxxxxx 2013, kterým xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxxxx&xxxxxx; 2014–2020 (Viz xxxxxx 884 v xxxxx č&xxxxxx;xxx Úředního xěxxx&xxxxxx;xx)

(4)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č.&xxxx;683/2008 ze xxx 9. čxxxxxxx 2008 x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx programů xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (EGNOS x Xxxxxxx) (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 196, 24.7.2008, x. 1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx č.&xxxx;1104/2011/XX xx xxx 25. ř&xxxxxx;xxx 2011 o xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx přístupu x xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; globálním xxxžxxxx&xxxxxx;x xxxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx vytvořeným xx x&xxxxxx;xxxxě programu Xxxxxxx (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 287, 4.11.2011, x. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012 ze xxx 25. ř&xxxxxx;xxx 2012, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; pravidla x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxx Xxxx (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 298, 26.10.2012, x. 1).

(7)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 420 xx 20.12.2013, x. 1

(8)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 380 E, 11.12.2012, x. 84.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (EU) č.&xxxx;912/2010 ze xxx 22. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2010 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; XXXX, xxxx&xxxxxx;x xx ruší xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (ES) č.&xxxx;1321/2004 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxxxx&xxxxxx; navigační xxxxxxxx x xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č.&xxxx;683/2008 (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 276, 20.10.2010, x. 11).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; xxxx Xxxx 2004/552/XXXX xx xxx 12. července 2004 x xxxxxxxxx provozu Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx&xxxxxx;xx navigačního xxxx&xxxxxx;xx majících xxxxx xx xxxxxčxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (&Xxxxxx;ř. věst. X 246, 20.7.2004, x. 30).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2010/427/XX xx dne 26. čxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; služby xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxx (Úř. xěxx. L 201, 3.8.2010, x. 30).

(12)&xxxx;&xxxx;2001/844/XX, ESUO, Euratom: xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xx xxx 29. xxxxxxxxx 2001, xxxx&xxxxxx;x se xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 317, 3.12.2001, x. 1).

(13)&xxxx;&xxxx;2013/488/XX: xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx xx xxx 23. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2013 o xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx pravidlech xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; XX (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 141, 15.10.2013, x. 1).

(14)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. C 304, 15.10.2011, x. 7.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Rady č. 243/2012/EU xx xxx 14. xřxxxx 2012 x xxxxxřxx&xxxxxx; víceletého xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 81, 21.3.2012, x. 7).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxx&xxxxxx;x se xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxůxxxx, jakým čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx při x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).

(17)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;876/2002 ze dne 21. xxěxxx 2002 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; společného xxxxxxx Xxxxxxx (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 138, 28.5.2002, x. 1).

(18)&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx Xxxx 2008/114/XX xx xxx 8. xxxxxxxx 2008 x xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x označování xxxxxxx&xxxxxx;xx kritických infrastruktur x o xxxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxx (&Xxxxxx;ř. věst. X 345, 23.12.2008, x. 75).

(19)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č.&xxxx;45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx v souvislosti xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x x xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xěxxxx &xxxxxx;xxxů (Úř. xěxx. L 8, 12.1.2001, x. 1).

(20)&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. ř&xxxxxx;xxx 1995 o xxxxxxě fyzických xxxx x souvislosti xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx údajů x x xxxx&xxxxxx;x xxxxxx těchto údajů (&Xxxxxx;ř. věst. X 281, 23.11.1995, s. 31).

(21)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (EU, Xxxxxxx) č. 883/2013 ze xxx 11. září 2013 o xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;x úřadem xxx boj proti xxxxxxůx (OLAF) x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1073/1999 x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (Xxxxxxx) č.&xxxx;1074/1999 (Úř. xěxx. X 248, 18.9.2013, s. 1).

(22)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (Xxxxxxx, XX) č.&xxxx;2185/96 xx xxx 11. listopadu 1996 x xxxxxxx&xxxxxx;xx x inspekcích xx x&xxxxxx;xxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx Komisí xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxx podvodům x jiným xxxxxxxxxxxxxx (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 292, 15.11.1996, s. 2).

XŘ&Xxxxxx;XXXX

XXXXX&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;683/2008

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx 1

Článek 2

Čx&xxxxxx;xxx 2

Článek 1

Čx&xxxxxx;xxx 3

Čx&xxxxxx;xxx 3

Čx&xxxxxx;xxx 4

Čx&xxxxxx;xxx 8

Čx&xxxxxx;xxx 5

Čx&xxxxxx;xxx 4

Článek 6

Čx&xxxxxx;xxx 8

Článek 7

Čx&xxxxxx;xxx 5

Čx&xxxxxx;xxx 8

Článek 6

Čx&xxxxxx;xxx 9

Čx&xxxxxx;xxx 7

Článek 10

Článek 9

Čx&xxxxxx;xxx 11

Čx&xxxxxx;xxx 10

Čx. 12 xxxx. 1

Článek 11

Čx. 12 xxxx. 2 x 3

Čx&xxxxxx;xxx 12

Čx. 13 odst. 1, 2 x 3

Čx&xxxxxx;xxx 13

Čl. 13 xxxx. 4

Čx&xxxxxx;xxx 16

Čx&xxxxxx;xxx 14

Čx&xxxxxx;xxx 17

Čx&xxxxxx;xxx 15

Čx&xxxxxx;xxx 27

Čx&xxxxxx;xxx 16

Čx&xxxxxx;xxx 14

Čx&xxxxxx;xxx 17

Čx&xxxxxx;xxx 18 xž 26

Čx&xxxxxx;xxx 18

Čx&xxxxxx;xxx 15

Čl. 19 xxxx. 1 xž 4

Čx&xxxxxx;xxx 36

Čl. 19 odst. 5

Článek 35

Čx&xxxxxx;xxx 20

Čx&xxxxxx;xxx 31

Čx&xxxxxx;xxx 21

Čx&xxxxxx;xxx 32

Čx&xxxxxx;xxx 22

Čx&xxxxxx;xxx 33

Čx&xxxxxx;xxx 23

&xxxx;

Čx&xxxxxx;xxx 24

Čx&xxxxxx;xxx 38

Xř&xxxxxx;xxxx

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;

Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx XXXXXXXXXXXXXXXX&Xxxxxx;XX&Xxxxxx; XXXXXXX XXXXXX&Xxxxxx;XŮ XXX XXXXXXX (GIP)

1.

Vzhledem x významu, xxxxxxčxxxxx x xxxžxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů XXXX x xxxxxxxx x xxxx, žx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x těchto xxxxxxxů x&xxxxxx;xxž&xxxxxx; Xxxx x žx xxxxxxxx xxxx xxx období let 2014&xxxxx;2020 plně financovány x xxxxxčxx Unie, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; parlament, Xxxx a Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx nutnost &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx xř&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xů.

2.

X&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; skupiny xxxxxx&xxxxxx;xů pro Xxxxxxx (XXX) bude usnadnit xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxx XXX, xxx pozorně xxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xřx provádění xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů XXXX, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x smluvních xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx s xxxxxxx xx ESA;

x)

xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx x třetími zeměmi, xxxž xxxx dotčena xxxxxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 218 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx;

x)

xř&xxxxxx;xxxxx xxxů x xxxxxxx xxxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxů xxx xxx&xxxxxx;xx a řízení x

x)

xxžxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

3.

XXX bude v xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx ctít xxxřxxx xůxěxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx na xx, žx některé údaje xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; a jsou xxxxxx&xxxxxx; povahy.

4.

Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; XXX.

5.

GIP xxxx složena xx xxxxx zástupců, z xxxxž xxxxx:

&xxxxx;

tři z Xxxx,

&xxxxx;

xřx x Evropského xxxxxxxxxx,

&xxxxx;

xxxxx x Xxxxxx,

x xxxx se xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx (x x&xxxxxx;xxxě čxxřxxx&xxxxxx;x ročně).

6.

GIP nemá xxxx xx stanovené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx.