Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 441 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32013R1381

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32013R1381

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX PARLAMENTU X XXXX (XX) č. 1381/2013

ze dne 17. xxxxxxxx 2013,

kterým xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx Xx&xxxxxx;xx, xxxxxxx x xxčxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; 2014 xž 2020

(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 19 xxxx. 2, čl. 21 odst. 2, čx&xxxxxx;xxx 114, 168, 169 x 197 x&xxxxxx;xx smlouvy,

s xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,

xx postoupení x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x sociálního x&xxxxxx;xxxx (1),

x xxxxxxx na stanovisko X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů (2),

v xxxxxxx x řádným xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (3),

xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xxxxxxx&xxxxxx; unie xx xxxxžxxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx x xxxxx&xxxxxx; xůxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x dodržování lidských xx&xxxxxx;x a x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx společné čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx žxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxčxxx pluralismem, xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;, spravedlností, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; mezi xxžx a žxxxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x Xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxž&xxxxxx;xxx práv, xxxx&xxxxxx; xxx přiznávají Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;) x Smlouva x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x XX&xxxxx;). Xxxxě xxxx Xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Evropské xxxx (x&xxxxxx;xx xxx „Listina“), xxxx&xxxxxx; xx xx xxxxxx Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x platnost x Xxxx xx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; základní práva x xxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx; mají osoby x Xxxx x&xxxxxx;xxx. Xxxx xx&xxxxxx;xx xx xěxx být xxxxxxxx&xxxxxx;xx x dodržována. Xěxx xx být xxxxčxxx xxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xx&xxxxxx;x i xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx, x xxxž Xxxx přistoupila, xxxx xx &Xxxxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx národů o xx&xxxxxx;xxxx osob xx xxxxxxxx&xxxxxx;x postižením, x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; překážky xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxěxx. Xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx práv x sebou xxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxěxxxxx x xxxxxxxxxx xůčx xxxx&xxxxxx;x, xůčx xxxxx&xxxxxx;xx společenství x xůčx budoucím xxxxxxx&xxxxxx;x.

(2)

Xx Stockholmském programu (4) Xxxxxxx&xxxxxx; rada xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xřxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; prostoru xxxxxxx, bezpečnosti a xx&xxxxxx;xx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhlásila xxxxxřxx&xxxxxx; Xxxxxx xx&xxxxxx;x. Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxčxxx xxxx jeden x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xxx &xxxxxx;xxě&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů stanovených xx Xxxxxx&xxxxxx;xx a Xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x programu xx xřxxx dosáhnout xxxx xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x účinného xxxxxxxx Xx&xxxxxx;xx, xxxxxxx x xxčxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; 2014 xž 2020 (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxx&xxxxx;), xxxx&xxxxxx; usnadní xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. Xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxěxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxx xxxxx.

(3)

Sdělení Xxxxxx xx xxx 3. března 2010 x xxxxxxxxx „Evropa 2020&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxžxxxxx&xxxxxx; xůxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxxxěx&xxxxxx;. Xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; práv xxxx x rámci Xxxx, řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; x podpora xxčxxxxx&xxxxxx; Unie xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxěx&xxxxxx; konkrétních x&xxxxxx;xů x hlavních xxxxxxxxx strategie Evropa 2020.

(4)

X&xxxxxx;xxx diskriminace xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx Xxxx. Čx&xxxxxx;xxx 19 Xxxxxxx x fungování EU xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;, rasy nebo xxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxx, x&xxxxxx;xxžxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xřxxxěxčxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;xx postižení, věku xxxx sexuální xxxxxxxxx. X&xxxxxx;xxx diskriminace je xxxxěž xxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 21 Xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; by xěx x&xxxxxx;x uplatňován v xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 51 Xxxxxxx x x xxxxxxx x x&xxxxxx;x. Xěxx xx xx přihlédnout xx zvláštním rysům xůxx&xxxxxx;xx xxxxx diskriminace x souběžně xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; diskriminaci xxxxžxx&xxxxxx; xx jednom xxxx x&xxxxxx;xx xůxxxxxx x xxx xxx xxxxx x&xxxxxx;.

(5)

Xxxxxxx by xěx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx xxůxxxxx, x&xxxxxx;xž xx bude xx&xxxxxx;xxxxě posilovat x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx čxxxxxxxx Unie, xxxx&xxxxxx; sledují stejné x&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx xx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx xx xxx 5. dubna 2011 xxxxxx&xxxxxx; &xxxxx;X&xxxxxx;xxx XX xxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxů do xxxx 2020&xxxxx; a x&xxxxxx;xěxx Xxxx xx xxx 19. xxěxxx 2011 x X&xxxxxx;xxx XX pro vnitrostátní xxxxxxxxx integrace Xxxů xx xxxx 2020 (5), xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx řx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx; Xxxů xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx ve čxxřxxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx &xxxxx; xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, zaměstnání, xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čx a xxxxxx&xxxxxx; &xxxxx; a xxxxxxxxx, aby Xxxxx&xxxxxx; xxxxxx diskriminováni, ale xxxxxxx se jim xxxx&xxxxxx;xx uznání xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv, x xxx xčxxxxx opatření x vymýcení xxxxxxxxx xxx, xxx k x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx x oblastech vzdělávání x bydlení.

(6)

Rasismus, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxxx jsou xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, dodržování xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx svobod x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx státu, zásad, xx xxxx&xxxxxx;xx xx Xxxx xxxxžxxx a xxxx&xxxxxx; jsou společné čxxxxx&xxxxxx;x státům. Xxx xxxxx xěxxx xxxůx xx xxxx xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx, který xxžxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; úsilí, xčxxxě xřxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů. Xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxě xxxx xxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx, jakož x xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxx spáchané x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx by x x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxěž věnována xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x nenávisti, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx proti xxx, jakož x xxxx xxxxx &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxěžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx;xxxx xx xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě, xxxxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx &xxxxxx;xxxx x xx xxxxxxx&xxxxxx;xx.

(7)

Xxxxxxx žxx x xxžů xx jednou x xxxxxx, xx xxxx&xxxxxx;xx xx Xxxx xxxxžxxx. Xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se žxxxxx x xxžx xx porušením základních xx&xxxxxx;x. Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx žxx x xxžů xxx&xxxxxx;x xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů strategie Xxxxxx 2020. Cíl xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx žxx x xxžů xx xěx být xxxx&xxxxxx;xěx xxůxxxxx, x&xxxxxx;xž xx xxxx xx&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx čxxxxxxxx Xxxx xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx xx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx žen a xxžů (2011-2020).

(8)

Podle xxxxxxxxxx Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě pohlaví x xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx změny pohlaví xxxxx. Při provádění xxxxxxxx xx xx xěx xxxxěž zohlednit x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx Xxxx x xxxxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxxx jde x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xčxxxě genderové xxxxxxxx.

(9)

Xx&xxxxxx;xx na xůxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x obecně x xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx, na xxxx&xxxxxx;xx xx Unie xxxxžxxx, a xx xxxx&xxxxxx; xřxxxxxx koordinovaný xxxxxx, který xxxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; činnosti, xxxxx xxx o xxx xx&xxxxxx;xx. Xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx žxx x xxžů a x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx žxx x mužů x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xx trhu xx&xxxxxx;xx.

(10)

Násilí xx xěxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x žxx&xxxxxx;xx x vůči dalším xxxxžxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xřxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx porušení x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;. X xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dochází x xxx&xxxxxx; Unii x x&xxxxxx; závažné x&xxxxxx;xxxxxx xxx xěxxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx; i xxx xxxxxčxxxx xxxx celek. X xxxxxx na xxxx násilí x x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxěx&xxxxxx; je zapotřebí xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xůxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxžxx&xxxxxx;xx na metodách x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů Xxxxxx (6). Xxxx v xxxx xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůčx ženám xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x prosazování xxxxxxxx žxx a xxžů. Xxxxxxxx x xxxx, žx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Daphne xxxx xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx 1997 xxxxxčx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxěxxxx, x xx jak xxxxx jde x xxxx xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx (orgánů xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;), xxx xxxxx xxx x účinnost xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, je xxxxx xůxxžxx&xxxxxx;, aby při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; programu xůxxxxx xx&xxxxxx;xx Daphne xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx, xxž xx xxxěřxxx xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vůči dětem, xxxx&xxxxxx;x lidem x žxx&xxxxxx;x x xxx xxxxx němu, a xxx xxx profil xxxxxxxů Xxxxxx xůxxxx xx co xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.

(11)

Xxxxx čl. 3 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX x&xxxxxx; Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xěxx a x&xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Děti xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, a to xxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxx&xxxxxx; xxxx zdravotního xxxxxžxx&xxxxxx; xxxx v jiných xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, které xx ohrožují, xxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, &xxxxxx;xxxx x xxxxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;. Xx zapotřebí přijmout xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xx&xxxxxx;x dítěte a xřxxxěx k jejich xxxxxxě xřxx škodami x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, které xxxxžxx&xxxxxx; jejich xěxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x představují porušení xxxxxx xx&xxxxxx;x xx xxxxxx, xxxxxxx a xůxxxxxxxx.

(12)

Xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x i xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxě chráněny, xxxx&xxxxxx;xx x ohledem xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx a globalizaci. Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Unie xx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xx xx měl &xxxxxx;čxxxě x xxxxxxxě xxxxxňxxxx v x&xxxxxx;xxx Xxxx. X xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx cíle xx Xxxx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx podporovat úsilí čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx rámce a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; pozornost by xěxx x&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx xxxxx xxxxx xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxě xxxxx&xxxxxx;xxx.

(13)

Xxčxx&xxxxxx; xx xx xěxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xěxxxx xx&xxxxxx;xx práv vyplývajících x občanství Xxxx, xxxxx&xxxxxx;xxě své xx&xxxxxx;xx xxxxxxxě xx pohybovat x xxx&xxxxxx;xxx v Xxxx, xx&xxxxxx;xx volit x x&xxxxxx;x volen xx volbách xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a x obecních volbách x členském státě xx&xxxxxx;xx bydliště xx xxxxx&xxxxxx;xx podmínek xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx k Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxů Xxxxx, xx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xxx xxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;x stížnost xx nesprávný úřední xxxxxx některého x xxx&xxxxxx;xů, x měli xx mít možnost xxxx práva xxxxx&xxxxxx;xxx. Xxxxx xxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, posílí xx x&xxxxxx;x evropská xxčxxxx&xxxxxx; společnost a xxxxxř&xxxxxx; xx rozvoj xxxxxxx&xxxxxx; identity. Občané xx měli bez xxxxx&xxxxxx;xů ž&xxxxxx;x, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxžxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x jiném členském xx&xxxxxx;xě x měli xx x&xxxxxx;x xxxxx, žx xxxxx xůxěřxxxx xxxx, že xx xůčx nim xxxxxňxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; přístup x žx xxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxx plně xxxxxxxxxx&xxxxxx; x chráněná, xxxž xx docházelo x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, v xxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx Xxxx xx nacházejí.

(14)

Xxxxřxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx; na xxxxřx&xxxxxx;x xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x možnost xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xx Xxxx x přeshraničním x&xxxxxx;xxx.

(15)

Xxxxx článků 8 x 10 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xx xxxxxxx xěx xx x&xxxxxx;xxx svých čxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxčxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx žen x mužů x xxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů x xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx. Xěxx by x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx pravidelné sledování x xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx čxxxxxxx xxxxxxxx reagují xx xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx žxx x xxžů x x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx.

(16)

Ze xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; s xxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že xxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů programu x xxxxx xxžxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx nástrojů, včetně xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxů, politických xxxxxxxxx x financování. Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xůxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxňxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.

(17)

Xxxxě xxxx, žx akce xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxx příjemce skutečné xxxxxxx, xxxxx xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx důkazy, x xěxž lze xxř&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x Xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxř&xxxxxx;xxxx xxxžxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; znalostí x xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxx x&xxxxxx;xxx zúčastněnými stranami, xčxxxě čxxxxx&xxxxxx;xx států, xxxxx jde o xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; násilí vůči xěxxx, xxxx&xxxxxx;x xxxxx x žxx&xxxxxx;x x xxx xxxxx němu.

(18)

Xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx nazvané &xxxxx;Xxxxxčxx &xxxxx; Xxxxxx 2020“ xx xxx 29. čxxxxx 2011 zdůrazňuje xxxřxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxx. Xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hospodářské xxxxx xx nanejvýš xůxxžxx&xxxxxx;, xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx Xxxx xxxx strukturovány x spravovány xx xxxxxěxxxxxěxx. Smysluplného xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx řízení xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x počtu xxxxxxxů x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxů x xxxxxxx financování.

(19)

X xxxxxx xx xxxřxxx zjednodušit x účinně ř&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x xxxxxxxx přístup x xxx xx xxxxx program xěx xxxxxčxxxx v činnostech xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x minulosti xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xx 4 (&xxxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x rozmanitost“) x xxx&xxxxxx;xx 5 (&xxxxx;Xxxxxxx žxx a xxžů&xxxxx;) xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx č. 1672/2006/XX (7), xxxxxxxx &xxxxx;X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; práva a xxčxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx 2007/252/ES (8), x xxxxxxxx Xxxxxx III x rozvíjet xxxx čxxxxxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxů x polovině xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; x cílem xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. Výsledky xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx;, xxxxž x výsledky příslušných xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx xx xřxxx xxxxxxxxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxx&xxxxxx; zásady xxx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů programu xx měly xxxč&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; finančních xxxxxů x zlepšení &xxxxxx;čxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů. Xěxx xx x&xxxxxx;x zaručeny xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xx xxxxxxx úsilí o xxxxxxčxěx&xxxxxx; Xxxxxx xx&xxxxxx;x. Xx xůxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxx xx to, aby xxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx xx nejúčinnějším a xžxxxxxxxxx xxxxxxř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x způsobem, x x&xxxxxx;xxxxň xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxx xř&xxxxxx;xxxxxxxx pro x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx. Xxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx všech xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxů x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxřxxxůx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxžxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxěxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž.

(21)

Xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxx;Xřxxxxx rozpočtu XX&xxxxx; xx xxx 19. ř&xxxxxx;xxx 2010 x xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx nazvané &xxxxx;Xxxxxčxx &xxxxx; Xxxxxx 2020&xxxxx; xx xxx 29. čxxxxx 2011 xxůxxxňxx&xxxxxx; xxxřxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx, xxxx&xxxxxx; mají zřejmou xxxxxxxxx xřxxxxxx hodnotu, xx. xx xř&xxxxxx;xxxx, xxx x&xxxxxx;xxx Xxxx xůžx xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;x xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů přinést xřxxxxxx xxxxxxx. Xxxx, xx xěž se vztahuje xxxx nařízení, xx xěxx přispívat xxxxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; důvěry xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, zdokonalovat xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxžňxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, soudržné x jednotné uplatňování xx&xxxxxx;xx Unie. Čxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx měly xxxxěž xřxxx&xxxxxx;xxx k tomu, xxx všichni zúčastnění x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxxx účinnější a xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx x xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxx, x měly xx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxx x rozvoj xx&xxxxxx;xx a politik Xxxx, a xřxxx&xxxxxx;xxx xxx x xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. Xxxxřxx&xxxxxx; na &xxxxxx;xxxxx Xxxx xxxžx&xxxxxx;, xxx tyto xxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx jednotně x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; Xxxx a xxx xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx. Xxxxě xxxx xůžx Xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xxž xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, x xůžx xxxxxxxxxx evropskou xxxxxxxxx xxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zkušeností.

(22)

Při x&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;, jež xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x financovány x xxxxxxxx, xx Xxxxxx xěxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xřxxxx určených xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xx měla zahrnovat xxxxxxxx&xxxxxx; evropské xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx navrhovaných xxx&xxxxxx;. X u xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů a xxxxxxxů xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xxx, žx obsahují xxxxxxxxx xřxxxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x zájmu x xxxxxxxxx, na xěž xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx měly x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx za klíčové xxx&xxxxxx;xx, xxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx, xxxxx pokud xxx xčxx&xxxxxx;xxx, žx prokáží, žx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx realizaci xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, x xěxx xx xxxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v souladu x postupy x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxčx&xxxxxx;xx pracovních xxxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(24)

Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; hodnotou xx měly x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx 2 rozhodnutí Xxxxxx č. 116/2007/XX (9).

(25)

Xxx&xxxxxx;xx x subjekty, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; přístup x xxxxxxxx, xx xěxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, regionální x místní orgány.

(26)

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; finanční xxxx&xxxxxx; xxx celou xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; programu, xxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a Xxxx hlavní referenční č&xxxxxx;xxxx při xxčx&xxxxxx;x xxxxxčxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx 17 xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; dohody ze xxx 2 december 2013 mezi Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, Radou x Xxxxx&xxxxxx; x rozpočtové x&xxxxxx;xxx, spolupráci v xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx a x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (10).

(27)

X x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xxx byl program xxxxxxxčxě xxxžx&xxxxxx; na xx, xxx xxxxxxxx xx xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxřxxx x odpovídající xxxxxxxx&xxxxxx; priority xěxxx xxxx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xěxx xx být xx Xxxxxx přenesena xxxxxxxx přijímat akty x souladu s čx&xxxxxx;xxxx 290 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxxx xxx o xxěxx procentních podílů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x příloze xxxxxx nařízení xxx xxžxxx skupinu xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xx xx xxxx xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xxx x více xxž 5 procentních xxxů. X posouzení xxxřxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx x přenesené xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx měly xxxxč&xxxxxx;xxx na základě xxxxxčx&xxxxxx;xx krytí programu xxx celou xxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxčx&xxxxxx;xx prostředků. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě důležité, aby Xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, a xx x na xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů x přenesené xxxxxxxxx xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxx, aby xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dokumenty xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxě, xčxx x vhodným xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxě.

(28)

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx být provedeno x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX, Euratom) č. 966/2012 (11) (dále jen &xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx; nařízení“). Zejména xxxxx jde x xxxx&xxxxxx;xxx xxůxxxxxxxxx xxxě x přidané xxxxxxx (XXX), xxxxxx xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxů, xx xxůxxxxxxxx XXX xxxěxx x&xxxxxx;xxxxx xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; příjemců pro čxxxxxxx, jež mohou xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxx&xxxxxx; x xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx. X xxxxxxx xx zvláštní xxxxxx x&xxxxxx;xů x čxxxxxxx, xx xěž xx vztahuje toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, je ve x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů xřxxx xxřxxxxx, žx xxx čxxxxxxx, xxž xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx xxřxxx&xxxxxx; i soukromé xxx&xxxxxx;xx x subjekty, x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx xxůxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxčxxxxxxx&xxxxxx; XXX xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x souvislosti x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x čxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx; vzdělávání xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; informovanosti, xxxx&xxxxxx; xxxxx považovat za x&xxxxxx;xxx veřejné xxxx. Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx rovněž využívat x&xxxxxx;xxxxxx pro xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. X&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx určování xxx&xxxxxx;, xxž mají x&xxxxxx;x podporovány, xx xxx&xxxxxx;x mělo x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xx xxxx, xxž xxx&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx xx sledované x&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

(29)

Za účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jednotných xxxx&xxxxxx;xxx x provedení xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x Xxxxxx xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx pracovních xxxxxxxů. Xxxx xxxxxxxxx xx xřxxx vykonávat x souladu s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 182/2011 (12).

(30)

Xxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx měly xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxx xxxxxx x xxřxxx&xxxxxx; zakázky. Xxxxxxx xx xěx xxxxxxx xřxxěxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx na xxxxxx x x&xxxxxx;xxxxň zachovat xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;xxx. Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x ročních x&xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; mají x&xxxxxx;x xřxxěxxxx xx xxxxxx, xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxxxx x ročním xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx a xxxěx by být xxž&xxxxxx;&xxxxxx; než 65&xxxx;%. Xxx xxxxxxěx&xxxxxx; plánování xxxxxxxů a xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx pro x&xxxxxx;xxx k xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů, výběr projektů x rozhodnutí o xřxxěxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů.

(31)

Xxx xx xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xřxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; finančních xxxxxřxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx Xxxx, xx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxžxxxx celkový soulad, xxxxňxxxxxx x součinnost xxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; podporují xx&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; oblasti politiky, x to xxxx&xxxxxx;xx x případě xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;xx nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1382/2013 (13), xxxxxxxx &xxxxx;Xxxxxx xxx xxčxxx&xxxxx;, Xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx xxxěxxxxxxxx a sociální xxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;xx nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1296/2013 (14), a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxxxxxx xxxěxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;; vnitřních věcí; xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxřxxxxxxx, xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, odborné xř&xxxxxx;xxxxx, xx&xxxxxx;xxžx x xxxxxx, xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, a xx xxxx&xxxxxx;xx s x&xxxxxx;xxxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; pomoci (XXX XX) x x evropskými xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx, xxx xěž společná xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 1303/2013 (15).

(32)

Xxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; soulad, xxxxňxxxxxx x xxxčxxxxxx x prací xxx&xxxxxx;xů, &xxxxxx;řxxů a xxxxxxx Xxxx, xxxx xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxx žxx x xxžů x Xxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, x xěxx xx xxxxxxxxx práci xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů v oblastech, xx xěž se xxxxxxxx program.

(33)

Finanční x&xxxxxx;xxx Xxxx by měly x&xxxxxx;x chráněny xřxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x cyklu, xčxxxě xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x vyšetřování xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxěxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxx&xxxxxx;xxěxě vyplacených xxxx nesprávně xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

(34)

X x&xxxxxx;xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; mělo xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxxů. Xx tímto &xxxxxx;čxxxx xx mělo xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx. Aby xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxěx&xxxxxx; xěxxxx specifických x&xxxxxx;xů, xx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxřxx xxxxxx konkrétních x xěřxxxxx&xxxxxx;xx ukazatelů, xxxx&xxxxxx; xx měly zůstat x platnosti xx xxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx. Komise xx xěxx xxžxxxxčxě xxx&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě zprávu x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; by xx měla xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; xx měla xxxxx xxxxxxxxx o xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů.

(35)

Xxxxxx xx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx měla xxxxxxxxx x&xxxxxx;x, x&xxxxxx;xž xx xxxěxxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx prostředků, x xěxx xx xxxxxxxxxx pomoc x xěxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, x nichž xx xxčxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxě nízký. Xxxxxx xx xřxxxx xěxx xxxxěž xxxxxxxxx, xxx xx – xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů čx xxxxxxxx&xxxxxx;xx orgánů &xxxxx; xřxxx přijmout x xěxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx opatření s x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxxxxx, x měla xx xxxxxxxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx xxčxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x těchto xxxxxxxxx.

(36)

X xxxxxxx x čx. 180 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. l) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (XX) č. 1268/2012 (16) (x&xxxxxx;xx xxx „prováděcí pravidla“) xx grantové xxxxxx xěxx obsahovat ustanovení, xxxxž xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; podpory, xxxxxx Unie xxxxxxxxx, x x&xxxxxx;xxxxxx ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx případů, xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xůčx xxřxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; čx vhodná.

(37)

X souladu x čx. 35 xxxx. 2 x 3 finančního xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 21 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx by xěxx Xxxxxx xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xčxx xxř&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx o xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x x xxxxxx x &xxxxxx;čxxx opatření xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx Xxxx. Při zpřístupnění xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxě xxxxžxxx xxžxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; důvěrnosti x xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx x ochranu xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.

(38)

Xxxxxxž cíle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xxxxx&xxxxxx;xxě xřxxxěx k xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx rozvoji xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xěxx x &xxxxxx;čxxxě xxxxxňxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xx&xxxxxx;xx xxxx zakotvené xx Xxxxxxě o XX, Smlouvě o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, x Xxxxxxě x x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx o xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, xx xxxx&xxxxxx;x Xxxx přistoupila, xxxůžx být xxxxžxxx xxxxxxxxxě členskými xx&xxxxxx;xx, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x jej xůžx x&xxxxxx;x x xůxxxx xxxx xxxxxxx x &xxxxxx;čxxxů x&xxxxxx;xx xxxxžxxx na úrovni Xxxx, může Xxxx xřxxxxxx opatření x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx x XX. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x článku nepřekračuje xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rámec xxxx, co xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx cíle.

(39)

X x&xxxxxx;xxx xxxxxxxčxx xxxxxxxxxx financování čxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx prováděných xx x&xxxxxx;xxxxě oddílů 4 x 5 xxxxxxxxx&xxxxxx; č. 1672/2006/ES, xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/252/XX x xxxxxxxxx&xxxxxx; č. 779/2007/XX xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;,

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zavádí program Xx&xxxxxx;xx, xxxxxxx x xxčxxxxx&xxxxxx; (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxx&xxxxx;).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zahrnuje xxxxx&xxxxxx; xx 1. ledna 2014 do 31. xxxxxxxx 2020.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxxxx přidanou xxxxxxxx. Xxxxxx xx tímto &xxxxxx;čxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxx přinést x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxxxx xřxxxxxx hodnotou.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;, xčxxxě xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx rozsahu x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xx posuzuje na x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx xx xxxxxx xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x xůxxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; práva Xxxx a k &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxěxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxx x xěx vyplývajících, xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x k xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; důvěry xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; přeshraniční spolupráce, xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxx xxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů a xxxxxx potenciál přispívat x xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; minimálních xxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx nástrojů x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx;xx xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x

Obecným x&xxxxxx;xxx programu je xřxxxěx v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 4&xxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx prostoru, xxx je xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xěxx a účinně xxxxxňxx&xxxxxx;xx rovnost x xx&xxxxxx;xx xxxx zakotvené xx Xxxxxxě x XX, Xxxxxxě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, x Xxxxxxě x x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, ke xxxx&xxxxxx;x Xxxx xřxxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 4

Xxxxxxxxx&xxxxxx; cíle

1.   K xxxxžxx&xxxxxx; obecného x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v článku 3 xxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; cíle:

x)

xxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;, rasy xxxx etnického původu, x&xxxxxx;xxžxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xřxxxěxčxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxžxx&xxxxxx;, xěxx nebo sexuální xxxxxxxxx x xxxxžxxxx x&xxxxxx;xxxx zákazu diskriminace xx x&xxxxxx;xxxxě důvodů xxxxxx&xxxxxx;xx v článku 21 Listiny;

x)

xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, homofobii a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x nesnášenlivosti x bojovat xxxxx xxx;

x)

xxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx osob xx xxxxxxxx&xxxxxx;x postižením;

d)

prosazovat xxxxxxx žxx a xxžů x xxxxxxxxxx začleňování xxxxxxxx xxxxxxxx žxx x xxžů;

x)

xřxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůčx xěxxx, xxxx&xxxxxx;x xxxxx x ženám, xxxxž x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vůči xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;x skupinám, xxxx&xxxxxx;xx skupinám ohroženým x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x v úzkých xxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx násilí x xxx&xxxxxx;xxx jeho xxěxx;

x)

podporovat x chránit xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx;

x)

xřxxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxě ochrany xxxxxxx&xxxxxx; x osobních &xxxxxx;xxxů;

x)

xxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x občanství Xxxx;

i)

umožnit xxxxřxxxxxxůx a xxxxxxxxxxůx xx vnitřním xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xx Xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx Xxxxřxxxxxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx;xx cílů xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx:

x)

xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxěxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; o xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxx, xxxxž x x xx&xxxxxx;xxxx, xxxxxx&xxxxxx;xx a x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, na nichž xx založena Unie;

b)

xxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxx&xxxxxx;xx provádění x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nástrojů x politik Unie x čxxxxx&xxxxxx;xx státech x xxxxxx sledováním x xxxxxxxx&xxxxxx;x;

x)

xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x vzájemných xxxxxxx&xxxxxx; x prohlubováním xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xůxěxx xxxx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx;

x)

zdokonalováním xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxě xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;žxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;x a x&xxxxxx;xxx xxxxčxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxx x XX, Xxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU, Xxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx;x Xxxx xřxxxxxxxxx, x sekundárními právními xřxxxxxx Unie.

Čx&xxxxxx;xxx 5

Xxxxx akcí

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx jsou mimo xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx tyto xxxxx xxx&xxxxxx;:

x)

analytické činnosti, xxxx xx shromažďování &xxxxxx;xxxů a xxxxxxxxx; xxxxxx společných xxxxxxx x případně ukazatelů xxxx měřítek; studie, x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx;xx x xxůxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;; xř&xxxxxx;xxxxx x publikace xxxxxů, xxx&xxxxxx;x x vzdělávacích xxxxxx&xxxxxx;xů; xxxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;řx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxxxx;

x)

xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxxxx, jako xxxx například x&xxxxxx;xěxx xxxěxxxxxxů, workshopy, xxxxx&xxxxxx;řx, &xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxx &xxxxxx;xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx nebo xxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxů;

c)

xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; výměna xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, spolupráce, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx; a šíření xxxxxxxx&xxxxxx;, jako je xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx a x&xxxxxx;xěxx osvědčených postupů, xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxů x xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;; xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx zkušeností; xxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;řů, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xčxxxě x xx-xxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; včetně institucionální xxxxxxxxxx o politických xxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxx, pokud xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx xxxxxxxx; xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; materiálů pro &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; informací o xxxxxxxx x xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, provozování x &xxxxxx;xxžxx systémů x nástrojů využívajících xxxxxxxčx&xxxxxx; a komunikační xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxxxxž čxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřx provádění xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx xřxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx klíčových xxxxxxx&xxxxxx;xx aktérů, sítí xx evropské &xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx sociální xxxxxxxx; xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx Xxxx; x podpora čxxxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx, xxxxž x celostátními, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x nevládními xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x grantů xx čxxxxxxx a grantů xx xxxxxx.

2.   S x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxčxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; příjemci &xxxxxx;čxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx akcích xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x programu.

Čx&xxxxxx;xxx 6

&Xxxxxx;čxxx

1.   Přístup x xxxxxxxx xx xxxxřxx x&xxxxxx;xx orgánům x xxxxxxxůx, xxxx&xxxxxx; jsou xx&xxxxxx;xxě usazeny x:

a)

členských xx&xxxxxx;xxxx,

x)

xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (XXXX), xxxx&xxxxxx; xxxx čxxxx Xxxxxx o Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxě;

x)

xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxxx x zemích xřxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x Xxxx, x xxxxxxx s xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx a xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx účast těchto xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx dohodách x rozhodnutích xxx xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxx podobných xxxxx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx; na zisk xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; s xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxřxxx&xxxxxx;xx organizacemi.

3.   Orgány x xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxě xxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxž xěxx, které xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; programu x xxxxxxx x xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) x x), zejména x zemích, xx xěž xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; politika sousedství, xx xxxxx xx xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, pokud xx xxxxxxž&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx xěxxxx akcí.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xxxxxxxxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx. Xř&xxxxxx;xxxx k programu xx xxxxřxx mezinárodním xxxxxxxxx&xxxxxx;x xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x xxxxxxxxx, na něž xx program vztahuje, x souladu x xxxxxčx&xxxxxx;x nařízením x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x ročním xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 7

Rozpočet

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx provádění xxxxxxxx xx období 2014 xž 2020 xx xxxxxx&xxxxxx; xx 439 473 000 EUR.

2.   Z xxxxxčx&xxxxxx;xx prostředků xxxxxxxx xxx xxxxěž xxxxxx x&xxxxxx;xxxx související x čxxxxxxxx v x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxřxxx&xxxxxx; xxx řízení xxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxžxx&xxxxxx; jeho x&xxxxxx;xů. X finančních xxxxxřxxxů xxxxxxxx xxx xxxxxx výdaje spojené x xxxxxxx&xxxxxx;xx studiemi, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx odborníků, xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x komunikačními akcemi xčxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxx, pokud souvisejí x obecnými x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž x x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xx sítěmi xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx;xx na xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;; x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; pomoc, xxxřxxxxx x xxxxxxxxxxx x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx Xxxxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxčx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Rada x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx víceletým xxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1311/2013 (17)

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxx finančního xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx č&xxxxxx;xxxx xx každou xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xřxxěxxx&xxxxxx; x souladu x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx.

5.   Komise se xx přidělených xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů v x&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx xxž 5 xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxů pro xxžxxx skupinu xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů. Pro xř&xxxxxx;xxx, žx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx xřxxxxčxx, xx Xxxxxx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 8 x xx &xxxxxx;čxxxx xxěxx xxžx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx v příloze x více xxž 5 a xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x 10 xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxů.

Čx&xxxxxx;xxx 8

Výkon přenesené xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx xx podmínek stanovených x xxxxx čx&xxxxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci uvedená x čx. 7 xxxx. 5 xx Xxxxxx xxěřxxx xx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxxxx&xxxxxx; x čx. 7 xxxx. 5 xxxxxxx zrušit. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; se xxxxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xěx xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxřxxxěx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx xxxx x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx, který xx v něm xxřxxxěx. Nedotýká se xxxxxxxxx již xxxxx&xxxxxx;xx xxxů x přenesené xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; aktu x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxě oznámí xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 7 xxxx. 5 xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xěxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx ve xxůxě xxxx měsíců xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx oznámen, xxxx xxxxx Evropský parlament x Xxxx před xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x xxx, žx námitky xxxxxxxx&xxxxxx;. Z xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx se tato xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; x xxx xěx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 9

Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx x finančním xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx přijme xxčx&xxxxxx; pracovní xxxxxxxx xx xxxxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x postupem xxxxx čx. 10 odst. 2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx cíle xxxxxxxx x&xxxxxx;x, že xxč&xxxxxx;:

x)

xxxx, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxčxěxx x xxxxxxx s xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v článku 3 x čx. 4 xxxx. 1, xčxxxě xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xřxxěxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx zdrojů;

x)

základní xxxx&xxxxxx;xxx xxůxxxxxxxxx, x&xxxxxx;xěxx x xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů, xxxxx xxxxž se xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxžxx xxxxxčx&xxxxxx; příspěvky, x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 84 xxxxxčx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x s čx&xxxxxx;xxxx 94 prováděcích xxxxxxxx.

x)

xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, které xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxěxxxx xx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx; rozdělení finanční xxxxxxx xxxx xůxx&xxxxxx; xxxxxxx, xx xěž xx xxxxxxx&xxxxxx; specifické x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 4 xxxx. 1, xx xxxxxx&xxxxxx; xřx zohlednění &xxxxxx;xxxxě xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, xxxx&xxxxxx; xxž xxxx přiděleny xxxxx předchozích xxxxxxxů xx xxxxx&xxxxxx; 2007-2013 xxxxxxx&xxxxxx;xx rozhodnutími xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 15. Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xřxxěxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxů xx xěxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; Komise xxxřxxx xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx akcí x xřxxx&xxxxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx oblastech, xx xěž xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx stanovené x čl. 4 xxxx. 1.

5.   Výzvy x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů se xxxřxxňxx&xxxxxx; xxxxxx xxčxě.

Čx&xxxxxx;xxx 10

Postup xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx

1.   Komisi xx x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxx. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.

2.   Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, použije xx čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.182/2011.

Čx&xxxxxx;xxx 11

Xxxxňxxxxxx

1.   Komise xx xxxxxxx&xxxxxx;xx s členskými xx&xxxxxx;xx zajistí celkový xxxxxx, xxxxňxxxxxx a xxxčxxxxxx s ostatními x&xxxxxx;xxxxxx Xxxx, včetně xxxx xxx&xxxxxx; s xxxxxxxxx Spravedlnost, xxxxxxxxx &xxxxx;Xxxxxx xxx občany“ x programem Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx pro zaměstnanost x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; inovace x x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxěxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;; xxxxřx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxřxxxxxxx; xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx, xx&xxxxxx;xxžx x xxxxxx, informační společnosti; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, x to xxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; pomoci (XXX XX) x x xxxxxxx&xxxxxx;xx strukturálními x xxxxxxxčx&xxxxxx;xx fondy.

2.   Komise xxxxěž xxxxxx&xxxxxx; celkový soulad, xxxxňxxxxxx x xxxčxxxxxx x čxxxxxx&xxxxxx; institucí x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů Xxxx působících x xxxxxxxxx, xx xěž xx vztahují cíle xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xůžx xx&xxxxxx;xxx xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx x programem Xxxxxxxxxxxx, xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; odpovídajících x&xxxxxx;xůx xxxx xxxxxxxů. Xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx lze rovněž čxxxxx xxxxxřxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx.

Čx&xxxxxx;xxx 12

Xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Xxxx

1.   Komise xřxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, která xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x programu xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Xxxx xxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxů, xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx jednání, &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, x xxxx-xx xxx&xxxxxx;xěxx nesrovnalosti, xxěxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x neoprávněně vyplacených č&xxxxxx;xxxx x případně &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx, xřxxěřxx&xxxxxx;xx a xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx správními x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx nebo xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx x &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; dvůr xxx&xxxxxx; xxxxxxxx provádět xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě x všech xř&xxxxxx;xxxxů xxxxxů, xxxxxxxxxů x xxxxxxxxxxxxů, kteří obdrželi xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx Unie x rámci xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxx xxx xxxxx xxxxxxůx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;XXXX&xxxxx;) může xxxx&xxxxxx;xěx vyšetřování, xčxxxě xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxě, x xxxxxxx x ustanoveními x xxxxxxx stanovenými x nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 (18) x x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 (19) x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx, xxxx souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx;x x grantu nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v x&xxxxxx;xxx programu xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx protiprávnímu xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Xxxx.

4.   Aniž xxxx xxxčxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3, xxx&xxxxxx; dohody x xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; dohody, xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx x xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; výslovně xxxxňxx&xxxxxx; Xxxxxx, Účetní dvůr x XXXX k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxů x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zmíněných x xxxxxx&xxxxxx;xx odstavcích x xxxxxxx s xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 13

Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxžxxxxčxě xxxxxxx xxx, xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; v xxxx rámci a xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 4. Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zároveň xxxžx&xxxxxx; xxxxxxxx, jak xxxx x rámci xxx&xxxxxx; xxxxxxxx řx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx žen x xxžů, x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx x ochrany xěx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě

a)

výroční xxx&xxxxxx;xx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 14 odst. 2 x x využití xxxxxxx&xxxxxx;xx finančních prostředků;

x)

xxůxěžxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zprávu xx 30. června 2018;

x)

xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx xx 31. xxxxxxxx 2021.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxůxěžx&xxxxxx; hodnotící xxx&xxxxxx;xx posoudí pokrok xxxxžxx&xxxxxx; xřx xxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů programu, &xxxxxx;čxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů a xxxxxxxxx xřxxxxxx hodnotu xxxxxxxx s x&xxxxxx;xxx xxčxx, xxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v oblastech, xx xxxx&xxxxxx; se xxxxxxx xxxxxxxx, xřxxx xx xxxx 2020 xxxxxxxžxx, upravit xxxx xxxxčxx. X&xxxxxx;xxxxň xx xxxxěř&xxxxxx;, xxx xx xxžx&xxxxxx; program xx&xxxxxx;xě xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxx xx xxxxřxě x navenek xxxxxžx&xxxxxx; x zda xxxx všechny xxxx x&xxxxxx;xx x xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx xxx&xxxxxx;xě se xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; ex xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx xxxxx&xxxxxx; 2007-2013 xxxxxxx&xxxxxx;xx rozhodnutími uvedenými x článku 15.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx; ex xxxx, která xx xxxžxxx při rozhodování x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x programu, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx x xxxžxxxxxxxx xxxx &xxxxxx;čxxxů.

Čx&xxxxxx;xxx 14

Xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 13 xxxxž&xxxxxx; ukazatele xxxxxxxx&xxxxxx; x odstavci 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; rozsahu, xx xxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxx stanovenými x čx&xxxxxx;xxx 5 xxxxžxxx xxžx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x článku 4. Xěř&xxxxxx; xx xx x&xxxxxx;xxxxě předem xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; situaci xřxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x. Xxxxxxxxx se xř&xxxxxx;xxxxě člení mimo xxx&xxxxxx; podle xxxxxx&xxxxxx;, xěxx x zdravotního xxxxxžxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 zahrnují xxxx jiné:

x)

xxčxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxx x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; skupině, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx čxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx;

x)

xxčxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx stran, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xx čxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxxxx;xěx, xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, workshopů x xxxxx&xxxxxx;řů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx z xxxxxxxx;

x)

xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě znalostí x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxx x xxxř&xxxxxx;xxxě x xx&xxxxxx;xxxx, xxxxxx&xxxxxx;xx a x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xx xxxxž xx založena Xxxx, xx xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x celou x&xxxxxx;xxxxx skupinou;

x)

xxčxx případů, čxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů činností, xxxxž xx x&xxxxxx;čxxxxxxx, x jejich (xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;) xxxžxxxxxxxxx;

x)

xxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x programu;

x)

xxčxx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; a xxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se každého xxxxxxxxx&xxxxxx;xx cíle;

x)

xxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxžxxxxxx&xxxxxx; žxxxxxxx a x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxěxxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxě xxxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 2 xx x xxůxěžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě x xx xxx&xxxxxx;xě x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx post xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;:

x)

evropská xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx programu, xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x podobným xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx;x na vnitrostátní čx xxxxxxx&xxxxxx; úrovni x xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx Xxxx x x jejich (xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x) x&xxxxxx;xxxxxůx; x x&xxxxxx;xxxx čx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x vnitrostátním xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxčx&xxxxxx;xx druhu čxxxxxxx;

x)

úroveň xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxěxx x xxxxžxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxůx (&xxxxxx;čxxxxxx);

x)

xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx strukturální překážky xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx, &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx (prostor pro xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;).

Čx&xxxxxx;xxx 15

Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;

Xx xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xx 4 (&xxxxx;Xxx proti diskriminaci x xxxxxxxxxxx&xxxxx;) a xxx&xxxxxx;xx 5 (&xxxxx;Xxxxxxx žxx x xxžů&xxxxx;) xxxxxxxxx&xxxxxx; č. 1672/2006/ES, xxxxxxxxx&xxxxxx; č. 2007/252/XX xxxx rozhodnutí č. 779/2007/XX xx xž xx xxxxxx ukončení xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx vztahu k xěxxx akcím xx xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; v článku 13 xxxxxxxxx&xxxxxx; č. 1672/2006/XX, x čx&xxxxxx;xxx 10 rozhodnutí č. 2007/252/XX x v čx&xxxxxx;xxx 10 xxxxxxxxx&xxxxxx; č. 779/2007/XX považují xx xxxxxx na x&xxxxxx;xxx uvedený x čx. 10 odst. 1 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 16

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost xxxx&xxxxxx;x xxxx po vyhlášení x Úředním věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; unie.

Xxxx nařízení je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x přímo xxxžxxxxx&xxxxxx; ve x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.

V Bruselu xxx 17. xxxxxxxx 2013.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xřxxxxxx

M. XXXXXX

Xx Xxxx

xřxxxxxx

X. LINKEVIČIUS

(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. C 191, 29.6.2012, x. 108.

(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 277, 13.9.2012, s. 43.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu xx xxx 11. xxxxxxxx 2013 (xxxxx xxxxxřxxxěx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx) a xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx xx dne 16. xxxxxxxx 2013.

(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. C 115, 4.5.2010, x. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 258, 2.9.2011, x. 6.

(6)  Rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx č. 293/2000/XX xx xxx 24. xxxxx 2000, xxxxxx xx přijímá xxxxxxx xxxx Společenství (xxxxxxx Xxxxxx) (2000 xx 2003) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx proti násilí xxxxxxxxx na dětech, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx (Xx. xxxx. X 34, 9.2.2000, x. 1); rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 803/2004/ES xx dne 21. xxxxx 2004, kterým xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Společenství (2004 xx 2008) pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dětech, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx Xxxxxx XX) (Xx. věst. X 143, 30.4.2004, x. 1); rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 779/2007/XX xx xxx 20. xxxxxx 2007, xxxxxx xx na xxxxxx xxx 2007–2013 zavádí xxxxxxxx program xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dětech, mladých xxxxxx x ženách x xxxx xxxxxxxx x pro ochranu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx Xxxxxx XXX) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx programu Xxxxxxxx xxxxx x spravedlnost (Xx. xxxx. L 173, 3.7.2007, s. 19).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady x. 1672/2006/XX ze xxx 24. xxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxxx a sociální xxxxxxxxxx – Progress (Xx. věst. X 315, 15.11.2006, x. 1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2007/252/XX xx dne 19. xxxxx 2007, kterým xx xx období 2007-2013 xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxx;X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; práva x občanství“ xxxx xxxč&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx &xxxxx;X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxxxxx&xxxxx; (Úř. xěxx. X 110, 27.4.2007, x. 33).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx č. 116/2007/XX xx dne 15. února 2007 x xxxxxxxx&xxxxxx; vnitrostátního č&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx rozsahu 116 xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 49, 17.2.2007, s. 30).

(10)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. C 373, 20.12.2013, x. 1

(11)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 xx xxx 25. ř&xxxxxx;xxx 2012, kterým xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxx Xxxx x xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX,Xxxxxxx) č. 1605/2002 (Úř. xěxx. L 298, 26.10.2012, x. 1).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Rady (EU) č. 182/2011 xx xxx 16. &xxxxxx;xxxx 2011, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; pravidla a xxxxx&xxxxxx; zásady xxůxxxx, xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 1382/2013 ze xxx 17 xxxxxxxx 2013, xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx Spravedlnost xx xxxxx&xxxxxx; 2014 xž 2020 (Viz xxxxxx 73 x xxxxx čísle Úředního xěxxx&xxxxxx;xx.).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1296/2013 xx xxx 11 xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie xxx xxxěxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx (&xxxx;XxXX&xxxx;) a x xxěxě xxxxxxxxx&xxxxxx; č. 283/2010/XX, xxxx&xxxxxx;x xx xřxxxxx evropský x&xxxxxx;xxxxx mikrofinancování Xxxxxxxx xxx xxxxxx zaměstnanosti x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxčxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; (&Xxxxxx;ř. xěxx. L 347, 20.12.2013, x. 238).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x Xxxx (XX) č. 1303/2013 ze xxx 17 xxxxxxxx 2013 x společných xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx pro regionální xxxxxx, Xxxxxxx&xxxxxx;x sociálním xxxxx, Xxxxx xxxxxžxxxxx, Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxěxěxxx&xxxxxx;x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx;x námořním x xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxx, x xxxxx&xxxxxx;xx ustanoveních x Xxxxxxx&xxxxxx;x fondu xxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx, Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x fondu, Xxxxx soudržnosti x Xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x fondu x x zrušení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1083/2006 (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 347, 20.12.2013, x. 320).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise v xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci (EU) č. 1268/2012 xx xxx 29. ř&xxxxxx;xxx 2012 o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012, xxxx&xxxxxx;x xx stanoví xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxx Xxxx (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 362, 31.12.2012, x. 1).

(17)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 1311/2013 xx xxx 2 xxxxxxxx 2013, kterým se xxxxxx&xxxxxx; víceletý finanční x&xxxxxx;xxx xx xxxxx&xxxxxx; 2014-2020 (&Xxxxxx;ř. věst. X 347, 20.12.2013, x. 884).

(18)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 xx dne 11. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2013 x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxůx (XXXX) x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1073/1999 x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (Xxxxxxx) č. 1074/1999 (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 248, 18.9.2013, x. 1).

(19)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (Euratom, XX) č. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxx&xxxxxx;xx x inspekcích xx x&xxxxxx;xxě prováděných Xxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxůx a xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx (&Xxxxxx;ř. věst. X 292, 15.11.1996, x. 2).

XŘ&Xxxxxx;XXXX

XŘXXĚXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XXXXXČX&Xxxxxx;XX PROSTŘEDKŮ

X x&xxxxxx;xxx finančního xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx se na xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 4 xxxx. 1 xřxxěxxx&xxxxxx; tyto částky:

Skupiny xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů

Podíl na xxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; (x %)

Xxxxxxx 1

57&xxxx;%

&xxxxx;

xxxxxxxxxx účinné xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;, xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxx, x&xxxxxx;xxžxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx přesvědčení, xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxžxx&xxxxxx;, xěxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxžxxxx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx z xůxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 21 Xxxxxxx;

&xxxxx;

xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx, xenofobii, homofobii x dalším xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxxx x bojovat xxxxx xxx;

&xxxxx;

podporovat a xxx&xxxxxx;xxx práva xxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxžxx&xxxxxx;x;

—

prosazovat xxxxxxx žxx a xxžů a xxxxxxxxxx xxčxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx rovnosti žxx x xxžů.

Xxxxxxx 2

43&xxxx;%

&xxxxx;

xřxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx a žxx&xxxxxx;xx, xxxxž x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vůči dalším xxxxžxx&xxxxxx;x skupinám, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x úzkých xxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx proti xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xxx xxxx oběti;

—

xxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx;

&xxxxx;

xřxxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxě ochrany xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů;

—

xxxxxxxxxx x zlepšovat výkon xx&xxxxxx;x vyplývajících x xxčxxxxx&xxxxxx; Unie;

&xxxxx;

umožnit xxxxřxxxxxxůx x xxxxxxxxxxůx xx xxxxřx&xxxxxx;x xxxx, aby xxxxxxxxxxx svá xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x práva Xxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x rámci programu Xxxxřxxxxxx&xxxxxx;.