Oprava nařízení Xxxx (XX) č. 833/2014 xx xxx 31. xxxxxxxx 2014 x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Ruska destabilizujícím xxxxxxx xx Xxxxxxxx
(Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie X 229 xx xxx 31. xxxxxxxx 2014)
Xxxxxx 1, 5. xxx xxxxxxxxxx:
xxxxx:
|
„(5) |
&xxxx; Je xxxxxx vhodné omezit xxxxxxx na kapitálové xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s výjimkou x Xxxxx sídlících institucí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx jakožto xxxxxx x xxxxxxxxx. Na xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou například xxxxxxxxx xxxxxx, platební xxxxxx a poskytování xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
,
xx xxx:
|
„(5) |
&xxxx; Xx xxxxxx xxxxxx omezit přístup xx kapitálové xxxx xxxxxxx finančním xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x Rusku xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx jedním x xxxxxxxxx. Na xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx vkladů, xxxxxxxx služby a xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k institucím, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxxxxxx v xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx omezení xxxxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 4, xx.&xxxx;4 xxxx. 4:
xxxxx:
„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx vyžadováno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto článku, xxxxxx 3, a xxxxxxx odst. 2 x 5 xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx.“
,
xx xxx:
„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx vyžadováno xxxxxxxx podle odstavce 3 xxxxxx článku, xxxxxx 3, x xxxxxxx xxxx. 2 x 5 xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx.“