Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Oprava xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (XX) x. 469/2014 ze xxx 16. xxxxx 2014, xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2157/1999 x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXX/1999/4)

(XXX/2014/18)

(Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx X 141 xx xxx 14. xxxxxx 2014)

Strana 51, xxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxxxx:

XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX (EU) x. 469/2014

ze xxx 16. dubna 2014,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2157/1999 o pravomoci Xxxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (ECB/1999/4)

(ECB/2014/18)

RADA XXXXXXXXX EVROPSKÉ XXXXXXXXX XXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na čl. 132 xxxx.&xxxx;3 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxxx Evropského xxxxxxx centrálních xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx 34.3 x&xxxx;19.1 xxxxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2532/98 xx xxx 23. xxxxxxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;6 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx centrální xxxxx (XXX) xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) x.&xxxx;2157/1999&xxxx;(XXX/1999/4) (2) xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx své působnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a shromažďování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013 (3) xxxxxxxxx XXX ukládat xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nad xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx sankce, poruší-li xxxx instituce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelných xxxxxxxx předpisů Xxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx porušení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX.

(3)

XXX xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;468/2014 (ECB/2014/17) (4), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se XXX, vnitrostátní příslušné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx svých xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013. Xxxxxxxx (XX) č. 468/2014 (XXX/2014/17) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx správních sankcí xx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxx dohledu.

(4)

V zájmu zavedení xxxxxxxxxx xxxxxx ukládání xxxxxx xx strany XXX xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1024/2013 a nařízení (XX) x.&xxxx;468/2014 (XXX/2014/17) xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx XXX/2014/19 (5).

(5)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2157/1999 xx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xx použije pouze xx xxxxxxxx sankcí xx strany XXX xxx plnění xxxxxx xxxxx v oblastech, xxxxx xx xxxxxxxx dohledu, xxxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;468/2014 (XXX/2014/17) se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx sankcí ze xxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxx podrobnějším xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx zahájení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx upraveného x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2532/98, xx XXX xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx (XX) č. 2157/1999 je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxx

Xxxxxxxx (ES) č. 2157/1999 xx xxxx takto:

1)

Za xxxxxx&xxxx;1 se xxxxxx xxxx článek 1a, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;1x

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx nařízení xx xxxxxxxx xxxxx xx sankce, xxxxx xxxx ECB xxxxxx xxx plnění svých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx dohledu. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx XXX uvalit xxx xxxxxx xxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx.“

2)

Xx xxxxxx&xxxx;1x se vkládá xxxx článek 1b, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;1x

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx být xxxxxxxx xxxxxx o sankcích xxxxx xxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx v článku 3, xxxxx XXX vnitřní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx ‚xxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘) xxxxxxxx z vyšetřujících xxxxxxxx, xxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx a neúčastní xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx guvernérů.

2.   Má-li XXX za to, xx existuje xxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx či xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxx Xxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx rada xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přesáhnout xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o sankcích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 a Výkonná xxxx xxx postoupí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xx ECB x&xxxx;xxxxxxxx 2 až 4, xx.&xxxx;5 odst. 1 xx 3 a článku 6 xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxxxxxxxxx jednotku XXX nebo x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx se použije xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx článku 10, xx Xxxxxxxx radu.

5.   Ustanoveními tohoto xxxxxx není dotčena xxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.“

3)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx skutečností xxxxxxxx xxxx xxx jedno xxxxxx o sankcích. ECB xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx proto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.“

4)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx XXX, xxxx případně xxxxxxxxx národní centrální xxxxx, xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx v řízení x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.“

X&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;3 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xxxx“.

5)

Xx xxxxxx&xxxx;7 se xxxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;7x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;7x

Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxx příslušnému xxxxxxx xxxxxxx sankce, xxxxxxxx Xxxxxxx radě xxxxx, v němž xxxxxxx, xx xx příslušný xxxxxx dopustil xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx výši xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx založí xxxx xxxxx jen na xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx podnik xxx xxxxxxx vyjádřit.

3.   Pokud xx Xxxxxxx rada xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx národní xxxxxxxxx bankou xx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Výkonná rada xx xxxxxxx úplného xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx centrální banky xx uvalení sankce xx xxxxxxxxx podnik xxxxxxxx, xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx skutečnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx jednotky xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkaz, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxx ukončí.

6.   Pokud Výkonná xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx souhlasí xx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx podnik xxxxxxxx porušení, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx jednotky xx xxxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxx, xxxxx nesouhlasí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx, v němž xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nesouhlasí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx příslušné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx k závěru, xx xx příslušný xxxxxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxxx xx dán xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podnik x&xxxx;xxxxx zjištěních x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx vzneseny.

8.   Výkonná xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a případně jaká xxxxxx xx xxx xx xxx uvalena. Xxxxxxxxxx xxxxxxx Výkonnou xxxxx se zakládají xxx na xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, k nimž se xxxxxxxxx xxxxxx měl xxxxxxx vyjádřit.“

Článek 2

Závěrečná ustanovení

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvami.

Ve Xxxxxxxxxx xxx Mohanem xxx 16. xxxxx 2014.

Xx Xxxx guvernérů ECB

prezident XXX

Xxxxx DRAGHI


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;318, 27.11.1998, x.&xxxx;4.

(2)  Nařízení Xxxxxxxx centrální xxxxx (ES) č. 2157/1999 xx xxx 23. xxxx 1999 o pravomoci Xxxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (ECB/1999/4) (Xx. věst. X&xxxx;264, 12.10.1999, s. 21).

(3)  Nařízení Rady (XX) x.&xxxx;1024/2013 xx dne 15. října 2013, xxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx politik, které xx xxxxxxxx k obezřetnostnímu xxxxxxx nad úvěrovými xxxxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;287, 29.10.2013, x.&xxxx;63).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx (XX) x.&xxxx;468/2014 xx xxx 16. xxxxx 2014, kterým xx stanoví rámec xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (nařízení x&xxxx;xxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxx) (ECB/2014/17) (xxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ECB/2014/19 ze xxx 16. xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2532/98 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 144, 14.5.2014, s. 2).