XXĚXXXXX XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X XXXX 2013/39/EU
xx xxx 12. xxxxx 2013,
xxxxxx xx mění xxěxxxxx 2000/60/XX x 2008/105/XX, xxxxx xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x xxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, a xxxx&xxxxxx;xx na čx. 192 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů (2),
x xxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (3),
xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; povrchových xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx představuje xxxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx, jako jsou xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx u xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů, xxxxxxxxx xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx v xxxxxxx&xxxxxx;xx a &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;ť x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxžxx&xxxxxx; lidského zdraví. Xřxxxxxxxě xx xřxxx xxxxxxx xř&xxxxxx;čxxx xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x řešit problematiku xxxx&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx látek xř&xxxxxx;xx x xxxxxx, x to ekonomicky x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xxě nejúčinnějším xxůxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxx&xxxxxx; xěxx čx. 191 odst. 2 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx „Smlouva x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;) x&xxxxxx; x&xxxxxx;x politika Xxxx x xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; založena xx zásadách xxxxřxxxxxxx x prevence, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; žxxxxx&xxxxxx;xx prostředí xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x xxxxxx x na x&xxxxxx;xxxě &xxxxx;xxxčx&xxxxxx;ťxxxxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxx;. |
|
(3) |
Čx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; odpadních xxx xůžx být xxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;. X x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx levnější x x&xxxxxx;xxxxxxě efektivnější čx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; čištění xxxx. |
|
(4) |
Xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX xx xxx 23. ř&xxxxxx;xxx 2000, xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx činnost Společenství x xxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (4), stanoví xxxxxxxxx xxxxx xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vod. Xxxx strategie xxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxx xěxx, xxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; riziko xxx xxxx&xxxxxx; prostředí xxxx xxxx prostřednictvím. Xxxxxxxxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx č. 2455/2001/XX xx dne 20. xxxxxxxxx 2001, xxxx&xxxxxx;x se stanoví xxxxxx prioritních x&xxxxxx;xxx x xxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (5), stanoví xxxx&xxxxxx; xxxxxx 33 látek xxxx skupin x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; byly xxčxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx úrovni Unie xxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx 2000/60/XX. |
|
(5) |
Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 2008/105/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; kvality x xxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (6) xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 2000/60/XX normy environmentální xxxxxxx (XXX) xxx 33 prioritních x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx; č. 2455/2001/XX x xxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxž byly xx &xxxxxx;xxxxx Unie xxxxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(6) |
V xxxxxxx s čl. 191 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xřxxx&xxxxxx;xxx Unie xřx přípravě xxxxxxxx x oblasti žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; x dostupným xěxxxx&xxxxxx;x a technickým &xxxxxx;xxxůx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; v xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx Unie, xxžx&xxxxxx;xx xxxxxěxxx x x&xxxxxx;xxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;x x čxxxxxxx xxxx xxčxxxxxxx, xxxxž x x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx x vyváženému xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx regionů. Xěxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xčxxxě xxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xx třeba xxxxxxxxx x xřx xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxěřxx&xxxxxx; politiky x oblasti prevence x xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, x to i x rámci xřxxxxxx xxxxxxx prioritních x&xxxxxx;xxx x xxxxxxx s čx. 16 odst. 4 směrnice 2000/60/XX. Xx tímto účelem xx xřxxx důsledně xxxxxňxxxx zásadu, žx xxxčx&xxxxxx;ťxxxxxx xxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxx xxěxxxxx 2000/60/XX. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxxxx přezkum xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x xxxxxxx s čx. 16 xxxx. 4 xxěxxxxx 2000/60/XX x x článkem 8 xxěxxxxx 2008/105/XX x xxxxěxx x x&xxxxxx;xěxx, žx xx xřxxx změnit xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxxxx XXX pro tyto xxxě xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, x x&xxxxxx;xxxxxxxx na xěxxxx&xxxxxx;x pokroku xxxxxxxxx XXX pro některé xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; látky a x xěxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxě xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx stanovit XXX pro xxxxx. |
|
(8) |
Přezkum xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxx podložen rozsáhlými xxxxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx x útvarů Xxxxxx, čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx x Xěxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx. |
|
(9) |
Revidované XXX xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xěxx x&xxxxxx;x poprvé xxxxxxxěxx v xx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; na xxxxx&xxxxxx; xxx 2015 až 2021. Nově xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx a xxxxxx XXX by xěxx být xxxxxxxěxx xřx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x x xřxxxěžx&xxxxxx;xx programech xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; mají x&xxxxxx;x xřxxxxžxxx xx xxxxx roku 2018. X x&xxxxxx;xxx dosáhnout xxxx&xxxxxx;xx chemického xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx by xxxxxxxxx&xxxxxx; XXX xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; látky xěxx být xxxxěxx xx konce roku 2021 x XXX xxx xxxě xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxxxx xxxx 2027, xxxž je x&xxxxxx;x xxxčxx čl. 4 xxxx. 4 xž 9 směrnice 2000/60/XX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x prodloužení lhůty, x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;ž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxx&xxxxxx;xx chemického xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; vody, xxxx x xxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx cílů x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx vodních &xxxxxx;xxxxů z xůxxxů xx&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxřxx, x xx xx předpokladu, žx xxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx zhoršení stavu xxxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx útvarů. Xxčxx&xxxxxx; chemického stavu xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xx xxůxě do xxxx 2015 stanovené v čx&xxxxxx;xxx 4 xxěxxxxx 2000/60/XX by proto xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxxx xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x NEK xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx směrnici 2008/105/ES x xxxxx&xxxxxx;x znění xx dni 13. xxxxx 2009, pokud xxxx NEK nejsou xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž revidované XXX xxxxx této xxěxxxxx, x xxxx&xxxxxx;xžxx xř&xxxxxx;xxxě xx xx xěxx xxxž&xxxxxx;x XXX xxxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(10) |
Xx xřxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx 2000/60/XX bylo xřxxxxx xxxxx xxxů Xxxx, xxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čl. 16 xxxx. 6 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx stanoví omezování xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx prioritních x&xxxxxx;xxx. Xxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx ochranu životního xxxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; xx oblasti působnosti xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xx&xxxxxx;xx Unie. Za xřxxxxxxxxx, žx cílů, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čx. 16 odst. 1 xxěxxxxx 2000/60/XX, xůžx x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxě xxxxžxxx x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů, xx xěxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; a xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xřxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx opatření. Xxřxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xx xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx 2000/60/XX xxx&xxxxxx; xxxčxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1107/2009 xx dne 21. ř&xxxxxx;xxx 2009 x xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxů na xxxxxxx xxxxxxx xx xxx (7). |
|
(11) |
X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx xxěxxxx&xxxxxx; 2000/60/XX, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1907/2006 xx xxx 18. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; agentury xxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx (8) x příslušnými xxxěxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx je xřxxx xxxxxxxxxx případnou xxxčxxxxxx, aby xxxx xxžx&xxxxxx; xxčxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx získané xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxěxxxxx 2000/60/XX xxxžxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, a xxxxxx xxxxxxx, xxx xx mohly x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx; látek xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; XXXXX x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxěxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxžxxx xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxěxxxxx 2000/60/XX xčxxxě xxxxěxxx&xxxxxx; látek xxxxx xxxxxxxx uvedeného v čx. 16 xxxx. 2 uvedené xxěxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; znečištění xxůxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx; nebo postupného xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx látek, jak xx požadované xxěxxxx&xxxxxx; 2000/60/XX, může x&xxxxxx;x čxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxěxx dosaženo xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx; Unie xxx jednotlivé látky x xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxř&xxxxxx;xxxx již x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx (XX) č. 1907/2006, (XX) č. 1107/2009, (XX) č. 528/2012 (9), nebo ve xxěxxxx&xxxxxx;xx 2001/82/XX (10), 2001/83/ES (11) čx 2010/75/EU (12). Xx xxxxx xřxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxžxxxx mezi těmito xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx akty, xxěxxxx&xxxxxx; 2000/60/XX a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx x cílem xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; znečištění x xxxxxx. Xxxxx z x&xxxxxx;xxxxxů pravidelného přezkumu xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx 2000/60/XX x xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů z monitorování xxxxxxx, že zavedená xxxxřxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx nejsou xxxxxxxčx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; XXX x některých prioritních x&xxxxxx;xxx xxxx x xxxxžxx&xxxxxx; cíle xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxčxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxčxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; některých xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xx xřxxx xxxxxxxxxx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx nebo čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxžxx&xxxxxx; cílů xxěxxxxx 2000/60/XX, přičemž xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; rizik, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek x nákladů x xř&xxxxxx;xxxů provedená xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů, xxxxž x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx. |
|
(13) |
Xx okamžiku, xxx xxxx odvozeny XXX xxx 33 xxxxxxxx&xxxxxx;xx látek uvedených x xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx 2000/60/XX, byla xxxxxčxxx řada xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (EHS) č. 793/93 xx xxx 23. xřxxxx 1993 x hodnocení x xxxxxxxx rizik xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx (13), později xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 1907/2006. X x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úroveň xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx x nejnovějšími xěxxxx&xxxxxx;xx x technickými xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxx xxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x, xx xřxxx xxxxxxxxx XXX xxx xěxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx. |
|
(14) |
Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 16 xxxx. 2 xxěxxxxx 2000/60/XX xxxx xxčxxx x xxxxx priorit xxxxěxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx&xxxxxx; významné xxxxxx xxx xxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; nebo xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x na &xxxxxx;xxxxx Xxxx, a xěxx xx x&xxxxxx;x xxřxxxxx xx seznamu xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx. Xřx xxxxxxx&xxxxxx; XXX xxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx vzaty x &xxxxxx;xxxx xxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; informace. |
|
(15) |
Xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; vody x xůxx xxxxxxx x&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxů xx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx. Xřx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x, by xx xěxx xěxxxxx dostatečná xxxxxxxxx x&xxxxxx;xůx Xxxx x xxxxxxx životního xxxxxřxx&xxxxxx;. V zájmu řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; daného xxxxx&xxxxxx;xx xx Komise měla xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx rizik xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx dopadů x&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxů x poskytnout xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx legislativního x&xxxxxx;xxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; x lidského xxxxx&xxxxxx; prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(16) |
Xxxxxxx&xxxxxx; XXX xxx xxxxxxxx&xxxxxx; nebezpečné x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň nejistoty, xxž xx xxxx v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx látek, xxx XXX xřxxxx xxxxxx&xxxxxx; referenční hodnotu x xxxxxxxx&xxxxxx; plnění x&xxxxxx;xx dobrého chemického xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx vod, xxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x x čl. 2 xxxx 24 x čx. 4 odst. 1 x&xxxxxx;xx. a) xxxxxx xx) x xxx) směrnice 2000/60/ES. X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx mělo x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; odstranění vypouštění, xxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx nebezpečných x&xxxxxx;xxx, xxx xx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) bodě xx) xxěxxxxx 2000/60/XX. |
|
(17) |
X xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxě přibylo xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxxxx x účincích xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx látek xx xxxě. Je xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x tom, xx xxxx&xxxxxx; složce xxxx&xxxxxx;xx prostředí (xxxě, xxxxxxxxx xxxx xxxxě, x&xxxxxx;xx xxx „matrici“) xx xxxxxěxxxxxx&xxxxxx;, žx xx x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;, x xxxx xxx xxxx její koncentrace x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; pravděpodobností xěřxxxxx&xxxxxx;. Xěxxxx&xxxxxx; značně xxxxxxxxx&xxxxxx; látky xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxě x xx xxxě xx xxxxxxxx&xxxxxx; obtížně, x xx x xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx. Pro xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx by xěxx být xxxxxxxxx XXX x biotě. Xxx xx x&xxxxxx;xx xxxžxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů a xxx bylo xxžx&xxxxxx; xx přizpůsobit x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, xěxx by x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxžxxxx použít XXX xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; matrice (xxxx, sedimenty xxxx xxxxx) xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; taxony, xxxř&xxxxxx;xxxx korýše xxxxxxxx Xxxxxxxxx, ryby v xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx, třídu Xxxxxxxxxxx xxxx xř&xxxxxx;xx Xxxxxxxx (slávky a xxxxxxxx), xx předpokladu, žx úroveň ochrany, xxxxxx xxxxxxxxx NEK x monitorovací xxxx&xxxxxx;x xxxxxňxxxx&xxxxxx; členskými státy, xxxx xxxxx&xxxxxx; jako xx, kterou xxxxxxxx&xxxxxx; XXX x matrice xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. |
|
(18) |
Xxx&xxxxxx; monitorovací postupy, xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxěx xxxxxů a xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;, x xxxxx xx xřxxx xxxxxxxx xx jejich x&xxxxxx;xxxx. |
|
(19) |
Xxěxxxxx Xxxxxx 2009/90/XX ze xxx 31. čxxxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxx směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady 2000/60/XX xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; analýzy x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxx (14), zavádí xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx analýzy xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; smysluplné x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tím, žx xxžxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxčxě xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx, žx xxx&xxxxxx;xxxx xřxxxxčxx&xxxxxx; XXX xxx xxxxxxxxxě zjistit a xxěřxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx mít xxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x jiné xxxxxxxxxxx&xxxxxx; matrice nebo xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx než xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxx v xř&xxxxxx;xxxě, že xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; metoda xxxňxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; pracovní xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 4 xxěxxxxx 2009/90/XX xxx příslušné NEK x xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; taxony, xxxx xx přinejmenším stejně &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; jako xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x xxxxxxxxx xxx NEK, x xxxxxxx nebo xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x sebou xxxx x&xxxxxx;xxx, jako xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx xůxx&xxxxxx; xxžxxxxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; vědeckých, xxxxxxxx&xxxxxx;xx x praktických xx&xxxxxx;xxx x xx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxxž x xxxxxx&xxxxxx; lidské x xxxxxčx&xxxxxx; zdroje. Xx snaze vyřešit xěxxxx&xxxxxx; z xěxxxx x&xxxxxx;xxx xx měl x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; monitorování x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxřxx&xxxxxx;xx odbornou čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xů x x&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxěxxxxx 2000/60/ES. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx (x&xxxxxx;xxx XXX) x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; látky, xxxx&xxxxxx; se chovají xxxx látky PBT, xxx xxx&xxxxxx;xxx let xxxx&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; x xxxžxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; představují x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, x xx x x xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxx xřxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xxx. Xěxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxx xxxx také xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xřxxxxx x xxxx v žxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; široce rozšířené. Xěxxxx&xxxxxx; x těchto x&xxxxxx;xxx patří xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxě xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. X některých x uvedených x&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, x xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx proto xxžxxxx&xxxxxx; zvláštní xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxx xx xx&xxxxxx;xxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx xxěxxxxx 2000/60/XX x pokud jde x xxžxxxxxx na xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
|
(22) |
Xxxxx xxx o xx&xxxxxx;xxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; chemického xxxxx xxxxx směrnice 2000/60/ES xř&xxxxxx;xxxx V oddílu 1.4.3, xěxx by x&xxxxxx;x členské státy xxžxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxěxxxě xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxx, xxž se xxxxxx&xxxxxx; xxxx všudypřítomné x&xxxxxx;xxx XXX, xxx bylo xxxxx&xxxxxx; zlepšení xxxxxxx xxxx dosažené x xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx. Xxxxxx&xxxxxx; xxxx zahrnující x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx xx xxxxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x xxxxxěxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; mapy, xřxčxxž xěxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxxňxxxxx látky, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; jako x&xxxxxx;xxxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx PBT, x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; by xxxěxxxě xx&xxxxxx;xxxňxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x xřxxxůxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x časovému rozsahu xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx rozdílů x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx výskytu a xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxě xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx, které xx chovají xxxx x&xxxxxx;xxxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx XXX, xx čxxxxx&xxxxxx; státy xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxx xxčxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxx četnost xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx látek xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx dlouhodobých xxxxxů, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolehlivý xxxxxxxčx&xxxxxx; základ pro xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
|
(24) |
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xěxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, které xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx XXX, xxxxxxxxx Xxxx xxxx členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx přijímat xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxů xěxxxx x&xxxxxx;xxx xxx x&xxxxxx;xxx xěxx, xxxx&xxxxxx; xxž xxxx xřxxxxx, x xx x xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; úrovni, xxx bylo dosaženo x&xxxxxx;xů stanovených x čx. 4 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxěxxxxx 2000/60/XX. |
|
(25) |
V čx. 10 xxxx. 3 xxěxxxxx 2000/60/XX xx xxxxxx&xxxxxx;, že xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; cíl xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx stanoveny na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx, xx základě xxěxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x příloze XX xxěxxxxx 2000/60/XX, xxxx na základě xxx&xxxxxx;xxxxxx jiného xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Unie, vyžadují xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, než xxxx&xxxxxx; xx vyplývaly x xxxxxxěx&xxxxxx; čl. 10 xxxx. 2 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx, xxxx x souladu x x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxěž xxřxxxxx do čx&xxxxxx;xxx 18 xxěxxxxx 2010/75/XX. X těchto článků xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 10 xxxx. 2 směrnice 2000/60/XX xx xěxx být xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x omezením. Xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;žxx zajistit xxxxěx&xxxxxx; XXX, xxxř&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxx chovající xx xxxx x&xxxxxx;xxxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx XXX, xxxxxě tak xx xxx xxxx xxxxěx&xxxxxx; xxxxxxx zajistit xxx xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, x xx ani xx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxxx xxx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxx x &xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx na xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxxxx xx xxžx&xxxxxx; xxxxžxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; podmínky xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx splnění xxx&xxxxxx; NEK. |
|
(26) |
Xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx xx určí xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxxx;xxxů z xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a &xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx látek. &Xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xxx, avšak xxxxxx xžxx xxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; Xxxx. &Xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; chybí xxxx&xxxxxx;xx u mnoha xxx&xxxxxx;xx xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxž lze xxxxxxxxx xxxx znečišťující x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxčxxx&xxxxxx; době na &xxxxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xěžx&xxxxxx;xx monitorovacích xxxxxxxů, xxx které xx xxxxx xřxxxxxxxxxx xxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xěxxxx látek xxxxxxxx k xxxxxx xxžx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x účinkům x x xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x x žxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(27) |
Xx zapotřebí xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, který xx Xxxxxx poskytoval x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx z monitorování x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;x prostředí x xxx xx xxxěřxx xx xxx&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; látky a x&xxxxxx;xxx, u xxxxž xxxxxx dostupné údaje x monitorování xxxxxxxčxě xxxxxxx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx. Xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx by xěx xxxxxxxx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto xxxxxxxx&xxxxxx; x povodích xxx&xxxxxx; Unie x xxxxňxxxx &xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxů xxxxx čx&xxxxxx;xxů 5 x 8 xxěxxxxx 2000/60/XX x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. X x&xxxxxx;xxx xxxžxx&xxxxxx; nákladů xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xřxxěřxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx by xx xěx mechanismus xxxěřxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxčxx x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxčxxxě zařazeny xx xxxxxx sledovaných x&xxxxxx;xxx, x xx xxxxxx&xxxxxx; xxčxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, ale x&xxxxxx;xxxxň xx xěx poskytovat xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, které xxxx vhodné xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;, x xxxxxxxx čxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o xxžx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx po xxxx delší, xxž xx xxxxxxxě xxxx&xxxxxx;. |
|
(28) |
Aby xx zjednodušilo a xxxxxxxxxxxx povinné xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx státy x zvýšila xxxxxžxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx vodního xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;, xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 3 xxěxxxxx 2008/105/XX xxxxčxxx s xxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxx čx&xxxxxx;xxx 15 xxěxxxxx 2000/60/XX. |
|
(29) |
Xxxxx jde x xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; chemického xxxxx x xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx 1.4.3 xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx 2000/60/XX, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxx účely aktualizace xxxxxxxů xxxxřxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xů xxxxx&xxxxxx; prováděné x souladu x čx. 11 xxxx. 8 x x čx. 13 odst. 7 xxěxxxxx 2000/60/ES xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxěxxxě informace x xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx nově určené xxxxxxxx&xxxxxx; látky x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; látky x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx XXX, xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xxxxxx xxxxě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx za xxxxxxxx xxxx, žx došlo xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx povrchových xxx. Xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx xx xxxxx x&xxxxxx;x navíc xxxxxěxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx, xřxčxxž xěxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxxňxxxxx nově xxčxx&xxxxxx; látky a xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx XXX x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xx xxxěxxxě xx&xxxxxx;xxxňxxxxx xxxxxx&xxxxxx; látky. |
|
(30) |
Xx xůxxžxx&xxxxxx;, aby xxřxxxxxxx xxxx xčxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxx povrchových xxx x Unii a &xxxxxx;xxě&xxxxxx;x&xxxxxx;xx výsledcích strategií xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; chemického xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xx měl x&xxxxxx;x x každém čxxxxx&xxxxxx;x státě xř&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; portál xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxxxx v xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě xxxxxxxxx o xx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; a xxxxxx přezkumech a xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(31) |
Xřxxxx&xxxxxx;x xxxxxx x&xxxxxx;xxxx x předložením xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Radě Komise xxxxxčxxx xxůx první xřxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxx xx xxžxxxxx čx&xxxxxx;xxx 8 xxěxxxxx 2008/105/XX. Zahrnoval x xřxxxxx látek x xř&xxxxxx;xxxx XXX xxxxxx&xxxxxx; směrnice, x xxxxž některé xxxx xxčxxx k zařazení xxxx prioritní x&xxxxxx;xxx. X xxxčxxx&xxxxxx; xxxě xxxxxxxxxx xxxxxxxx podkladů xxx xxxxxxx&xxxxxx; ostatních x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx XXX xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. Možnost x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxčxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx, xxx je xxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xx stávajícím xřxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxřxxxxx xxxx prioritní x&xxxxxx;xxx. Xř&xxxxxx;xxxx III xxěxxxxx 2008/105/XX xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xěxx by být xxx&xxxxxx;xxx. Čx&xxxxxx;xxx 8 x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xěx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěx, a xx i xxxxx xxx o xxůxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě. |
|
(32) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx, xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xčxx xxxxxxxx na xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xěxxxx&xxxxxx; xxxxxx v xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xx xěxx x&xxxxxx;x xx Xxxxxx xřxxxxxxx pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v xxxxxxx x článkem 290 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx uplatňování XXX xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxxxxx. Xx obzvláště xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx v x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; aktu x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xx Xxxxxx měla zajistit, xxx byly xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx současně, xčxx a vhodným xxůxxxxx Evropskému parlamentu x Radě. |
|
(33) |
Za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx látek, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx o xxxě se xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; látky, xx xěxx být Komisi xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx látek. Xxxxě xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x Xxxxxx xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice xxxx formátů xxx&xxxxxx;x x údajích x xxxxxxxx&xxxxxx;xx z xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 182/2011 xx xxx 16. &xxxxxx;xxxx 2011, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxůxxxx, xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; státy kontrolují Xxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; (15). |
|
(34) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx x xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;x politickým xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x Komise x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xx xxx 28. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2011 (16) xxx&xxxxxx;xxxx, že x xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx provedení xxěxxxxx xx vnitrostátním xx&xxxxxx;xx x xxxxx či x&xxxxxx;xx xxxxxxxxů x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx xxěxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xřxxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx. X xř&xxxxxx;xxxě této xxěxxxxx xxxxžxxx xxxxxxxůxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxxů xx xxůxxxxěx&xxxxxx;. |
|
(35) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxxž xxxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx chemického xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx stanovením XXX xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x xěxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, a xxxxx xxx xůžx x&xxxxxx;x x xůxxxx xxxřxxx xxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxxň ochrany povrchových xxx x xxx&xxxxxx; Xxxx x&xxxxxx;xx dosaženo xx úrovni Xxxx, xůžx Xxxx přijmout xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; unii. V xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxx xxěxxxxx xxxřxxxxčxxx x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx. |
|
(36) |
Směrnice 2000/60/XX x 2008/105/XX by xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx, |
PŘIJALY XXXX SMĚRNICI:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Směrnice 2000/60/ES xx mění xxxxx:
|
1) |
X čx&xxxxxx;xxx 16 se xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přezkoumá přijatý xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxěxx do čtyř xxx ode dne xxxxxx této xxěxxxxx x xxxxxxxx x xxx&xxxxxx; xxxxxxň každých &xxxxxx;xxx xxx x xřxxxxž&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx.&xxxxx; |
|
2) |
Xř&xxxxxx;xxxx X xx xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxx I x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxěxxxxx 2008/105/XX xx mění takto:
|
1) |
Článek 2 se nahrazuje x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 2 Xxxxxxxx Pro &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx směrnice xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x článku 2 xxěxxxxx 2000/60/ES x x článku 2 xxěxxxxx Xxxxxx 2009/90/XX xx xxx 31. čxxxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx 2000/60/XX stanoví xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx a monitorování xxxxx vod (17). Kromě xxxx xx xxxžxx&xxxxxx; tyto xxxxxxxx:
|
|
2) |
Čx&xxxxxx;xxx 3 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 3 Xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx xxxxxxxx 1a, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xxx útvary xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx XXX xxxxxxxx&xxxxxx; x části A xř&xxxxxx;xxxx X x xxxxxňxx&xxxxxx; xxxx NEK x souladu x xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x č&xxxxxx;xxx X xř&xxxxxx;xxxx X. 1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxxxx vyplývající z x&xxxxxx;xx xxěxxxxx ve xxěx&xxxxxx; platném xx xxx 13. ledna 2009 x xxxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx; dobrého xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, xxxxx xxx x x&xxxxxx;xxx x NEK x x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;, čxxxxx&xxxxxx; státy uplatňují XXX stanovené x č&xxxxxx;xxx X xř&xxxxxx;xxxx X, xxxxx xxx x:
Xxxxx xxx o x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxx i) a xx) xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; čl. 4 xxxx. 4 xž 9 xxěxxxxx 2000/60/XX. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; pod č&xxxxxx;xxx 5, 15, 16, 17, 21, 28, 34, 35, 37, 43 a 44 x části X xř&xxxxxx;xxxx X xxxžxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy XXX xxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x části X xř&xxxxxx;xxxx X. Pro xxx&xxxxxx; látky xxž x&xxxxxx;xxx uvedené x xxxx&xxxxxx;x pododstavci použijí čxxxxx&xxxxxx; státy XXX xxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x části A xř&xxxxxx;xxxx X. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx vod rozhodnout xxxž&xxxxxx;x XXX xxx xxxxx xxxxxxx, než xxx&xxxxxx; xx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx případně xxx xxxxxxx&xxxxxx; taxony xxx&xxxxxx; xxž xxxxxx&xxxxxx; x č&xxxxxx;xxx X přílohy X. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, které xxžxxxxx uvedené v xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx;, xxxžxx&xxxxxx; příslušné NEK xxxxxxxx&xxxxxx; v č&xxxxxx;xxx X xř&xxxxxx;xxxx X, xxxx xxxxx xxxxxx xxx příslušnou xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx NEK, zavedou xxxxxxx XXX, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; přinejmenším stejnou &xxxxxx;xxxxň ochrany xxxx XXX xxxxxxxx&xxxxxx; x č&xxxxxx;xxx X přílohy X. Čxxxxx&xxxxxx; státy mohou xxxx xxžxxxx použít xxxxx x případě, žx xxxxxxxxx&xxxxxx; metoda xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx biotický xxxxx xxxňxxx minimální xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 4 xxěxxxxx 2009/90/ES. Nejsou-li xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx splněna xxx žádnou xxxxxxx, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xx použití xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx technik, xxxx&xxxxxx; xxxxžxxxx&xxxxxx; xxxxěxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, x xxx xxx&xxxxxx; xxxxxx analýzy xxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxě &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; jako metoda xxxxxxx&xxxxxx; xxx matrici xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto čx&xxxxxx;xxx xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx. 3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě, že z xxxěřxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx emisí x žxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; xřx xxxxxxěx&xxxxxx; NEK xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx je xxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx pro xxxx&xxxxxx; prostředí xxxx xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx; expozice, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx bylo provedeno xxxxěž xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxxxxx&xxxxxx; vodě, x xxxžxx&xxxxxx; XXX&xxxxx;XXX xxxxxxxx&xxxxxx; x č&xxxxxx;xxx A xř&xxxxxx;xxxx X x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xx-xx xxxx XXX xxxxxxxxx. 3b. Pokud se x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 5 xxěxxxxx 2009/90/XX vypočtená xxůxěxx&xxxxxx; xxxxxxx xěřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx technik, xxxx&xxxxxx; xxxxžxxxx&xxxxxx; nadměrné x&xxxxxx;xxxxx, xxxxčxxx xxxx „menší xxž mezní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxx; a „mezní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxx; je x x takové xxxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; než XXX, x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxx měřenou x&xxxxxx;xxx xx nezohlední xxx &xxxxxx;čxxx hodnocení xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx, xxx xxxx&xxxxxx; xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; matrici xxxx&xxxxxx;xě xxxxxx xxčxě, nelze-li xx x&xxxxxx;xxxxě technických xxxxxxx&xxxxxx; x odborného &xxxxxx;xxxxx odůvodnit jiný xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx aktualizovaných xx&xxxxxx;xů xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 7 xxěxxxxx 2000/60/XX xxxx xxxxxxxxx:
5x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xxx aktualizované xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 7 xxěxxxxx 2000/60/ES, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx a &xxxxxx;čxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; povrchových xxx, x x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, která popíše xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx programu xxxxřxx&xxxxxx;, podle čx. 15 xxxx. 3 xxěxxxxx 2000/60/XX byly xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxřxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/4/XX xx xxx 28. xxxxx 2003 x xř&xxxxxx;xxxxx veřejnosti x xxxxxxxx&xxxxxx;x x žxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; (18). 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; stavu xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 8 směrnice 2000/60/XX xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx uvedených xx xxxxxxx x č&xxxxxx;xxx X xř&xxxxxx;xxxx I, xxxx&xxxxxx; se mohou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx biotě, xřxčxxž xxxx&xxxxxx;xx zohlední x&xxxxxx;xxx xxxxčxx&xxxxxx; čísly 2, 5, 6, 7, 12, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 26, 28, 30, 34, 35, 36, 37, 43 x 44 xxxxxx&xxxxxx; x části X xř&xxxxxx;xxxx X. V xxxxxxx x článkem 4 směrnice 2000/60/ES xřxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxě x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxč&xxxxxx; čxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxx xxxx x xxxxě xxx, aby xxx zajištěn xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů pro spolehlivou xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx mělo x x&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;xxx xxžx&xxxxxx; xřx xxxx, xxxxx-xx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx znalostí a xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx odůvodnit xxx&xxxxxx; interval. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xěxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xčxxxě x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx čx. 16 odst. 2 x&xxxxxx;xx. x) x b) xxěxxxxx 2000/60/XX a xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx;xx xxřxxxxxxx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 119 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1907/2006, x v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx&xxxxxx;xx x č&xxxxxx;xxx X xř&xxxxxx;xxxx X x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 294 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX v xxxxxxx s čxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx stanoveným x čx. 16 odst. 4 xxěxxxxx 2000/60/XX. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx Xxxxxx xx xřxxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x přenesené xxxxxxxxx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 10&xxxx;x x&xxxxxx;xxx xřxxxůxxxxx x případě xxxřxxx bod 3 č&xxxxxx;xxx B xř&xxxxxx;xxxx X x&xxxxxx;xx směrnice x&xxxxxx;xxxx v xxxxxxx xěxx x techniky. 8x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxx usnadnit xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx článku xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x rámci xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxěxxxxx 2000/60/ES x xxxxx xxžxx xx 22. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx analýzy x&xxxxxx;xxx, xčxxxě xxxěxx xxxxxů a xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx. Xxxxxx zahrnují zejména:
8x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě látek, xxx xěž nebudou xxxxxxxx&xxxxxx; pokyny přijaty xx 22. xxxxxxxx 2014, xx lhůta 22. xxxxxxxx 2015 xxxxxx&xxxxxx; x odst. 1x xxxě x) xxxxxxxž&xxxxxx; xx 22. xxxxxxxx 2018, a xxůxx 22. xxxxxxxx 2021 xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxxxxxž&xxxxxx; do 22. xxxxxxxx 2027. |
|
3) |
Čx. 4 xxxx. 4 x čx. 5 odst. 6 xx zrušují. |
|
4) |
Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx nový článek, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 7x Koordinace 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xůxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1907/2006, (XX) č. 1107/2009 (19), (EU) č. 528/2012 (20) xxxx xxěxxxxx 2010/75/EU (21), Xxxxxx x x&xxxxxx;xxx pravidelného xřxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx 2000/60/ES xxxxx čx. 16 xxxx. 4 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxřxx&xxxxxx;, jež byla xxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; k xxxx, xxx xxxx xxxxžxxx XXX xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx a x&xxxxxx;xx xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx v xxxxčxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxčxx&xxxxxx; vypouštění, xxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x xxxxxxx x čx. 4 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. a) a čx. 16 xxxx. 6 směrnice 2000/60/ES. 2. Komise xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě xxx&xxxxxx;xx x výsledcích xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku v xxxxxxx x časovým xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x čx. 16 xxxx. 4 xxěxxxxx 2000/60/XX x xxxxx&xxxxxx; tuto xxx&xxxxxx;xx případnými x&xxxxxx;xxxx, xxxx xxx&xxxxxx; xx xxxxřxx&xxxxxx; xx účelem xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x výsledků xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx mohou x&xxxxxx;x xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; s cílem xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx 2000/60/XX, xxxxx jde x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxxxx podle nařízení (XX) č. 1107/2009 xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 528/2012, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx nebo Xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxžxx&xxxxxx; s xxxxxxx xx xxxx x&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxx čx&xxxxxx;xxx 21 xxxx 44 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1107/2009 xxxx čx&xxxxxx;xxx 15 xxxx 48 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 528/2012. X případě x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx působnosti nařízení (XX) č. 1907/2006 Xxxxxx případně xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 59, 61 xxxx 69 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xřx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; uvedených x xxxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; hodnocení rizik x analýzy xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxxů x xř&xxxxxx;xxxů vyžadované xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, x xx i xxxxx xxx o xxxxxxxxxx alternativních x&xxxxxx;xxx. |
|
5) |
Čx&xxxxxx;xxx 8 až 9 xx nahrazují tímto: „Článek 8 Xřxxxxx přílohy X xxěxxxxx 2000/60/XX Xxxxxx sdělí x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx 2000/60/XX xxxxx čl. 16 odst. 4 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě. Xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx xxěxx xř&xxxxxx;xxxx X, xxxx xxx&xxxxxx; zejména x&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx nebezpečných x&xxxxxx;xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx některých xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx jako xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, x xxxxx potřeby stanoví xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; NEK xxx xxxxxxxx&xxxxxx; vody, xxxxxxxx xxxx xxxxx. Článek 8x Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xěxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx dotčeny xxžxxxxxx přílohy X xxx&xxxxxx;xx 1.4.3 směrnice 2000/60/XX, pokud jde x xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx stavu x x&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx. 4 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. a), čx. 11 xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. x) x čx. 16 odst. 6 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx, xxxxx čxxxxx&xxxxxx; státy x xx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 13 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx vypracovat xxx&xxxxxx;&xxxxxx; mapy, které xx&xxxxxx;xxxňxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx odděleně xxx xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxěxxxě xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx;xx v č&xxxxxx;xxx X přílohy I x&xxxxxx;xx směrnice:
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx mohou xxxxěž xxx látky uvedené x x&xxxxxx;xxxxxxx x) xž x) xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx v plánech xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xěx xxxxxx xxžx&xxxxxx; odchylky xx XXX. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; tyto xxx&xxxxxx;&xxxxxx; mapy, se xxxž&xxxxxx; xxxxxxxx jejich xx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; x xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx monitorovat x&xxxxxx;xxx x č&xxxxxx;xxx 5, 21, 28, 30, 35, 37, 43 x 44 x č&xxxxxx;xxx A xř&xxxxxx;xxxx I méně xxxxxxxxxě, xxž stanoví xxžxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxx čx. 3 xxxx. 4 x&xxxxxx;xx směrnice x xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx 2000/60/XX, x xx za xřxxxxxxxxx, žx xx takové xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; informační x&xxxxxx;xxxx, pokud jde x přítomnost xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxx x zásadě, x xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;x pododstavcem čx. 3 xxxx. 6 x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, probíhat xxžx&xxxxxx; tři xxxx, xxxxx-xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx xxůxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Čx&xxxxxx;xxx 8x Seznam xxxxxxxx&xxxxxx;xx látek 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx látek, x xxxxž xx xxxxxxžďxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; Unie xx xxxxxěx&xxxxxx; údajů, xxxx xxx&xxxxxx; s údaji x analýz a xřxxxxxů xxxxx článku 5 x monitorovacích xxxxxxxů podle článku 8 xxěxxxxx 2000/60/ES, x xx xxx &xxxxxx;čxxx podpory budoucího xxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; látek podle xxxxxxxx x souladu x čx. 16 xxxx. 2 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx. Xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xžxx xxxxx&xxxxxx;xxě 10 x&xxxxxx;xxx xxxx skupin x&xxxxxx;xxx x uvede xxx xxžxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxxx metodu analýzy, xxxx&xxxxxx; nevyžaduje xxxxěxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx. X výhradou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nadměrné x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxčxx x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxx, které xůžx Xxxxxx doplnit do xxxxxxx, xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; x xxxxx xřx každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx sledovaných x&xxxxxx;xxx podle odstavce 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, x xx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxčxx 14. Xxxx x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx xx seznamu sledovaných x&xxxxxx;xxx, xx vybírají x látek, které xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx vodní xxxxxřxx&xxxxxx; xxxx jeho xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x xxx xěž xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x monitorování. Diklofenak (XXX 15307-79-6), 17-xxxx-xxxxxxxxx (X2) (XXX 50-28-2) x 17-xxxx-xxxxxxxxxxxxxxxx (XX2) (XXX 57-63-6) xx xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx sledovaných x&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;žxxx &xxxxxx;xxxx x monitorování xxx &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x cílem řešit xxxxxx, xxxx&xxxxxx; uvedené x&xxxxxx;xxx představují. Xxxxxx zohlední xřx výběru x&xxxxxx;xxx xx seznam xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xčxxxě:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; seznam xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx uvedený v xxxxxxxx 1 xx 14. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2014 x xxx&xxxxxx; xxx xxžx&xxxxxx;xx 24 xěx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxxx. Xřx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx, xxx niž xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxx xx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 16 xxxx. 2 xxěxxxxx 2000/60/XX xxxxř&xxxxxx;x xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Období xxxřxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x xř&xxxxxx;xxxě jednotlivých x&xxxxxx;xxx xxxřxxxxč&xxxxxx; čxxřx xxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxx x&xxxxxx;xxx ze xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx látek xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx po xxxx alespoň 12 xěx&xxxxxx;xů. X případě xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx sledovaných x&xxxxxx;xxx započne období xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx 14. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2015 xxxx xx &xxxxxx;xxxx měsíců xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx, podle toho, xx xxxxxxx xxxxěxx. Xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx do 6 xěx&xxxxxx;xů od jejího xxřxxxx&xxxxxx; na seznam. Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x si xxxx&xxxxxx; xxxxxxň xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx&xxxxxx;x, pokud x&xxxxxx; více než xxxxx xxxxxx obyvatel, x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě své xxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx x km2 xxxěxxx&xxxxxx; 60&xxxx;000&xxxx;xx2 (xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx) x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx podle počtu xxxxxxxx vyděleného xěxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx na xxxxxxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx; číslo). Při xxxxě reprezentativních xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, čxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x čxxxx&xxxxxx;xx plánu xxx každou x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxůxxxx xxxžxx&xxxxxx; a xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx. Čxxxxxx monitorování xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž jednou za xxx. Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x konkrétní x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx z xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx základě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů nebo xxxxx&xxxxxx;, xůžx rozhodnout, žx x x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, x xx xxxxěž za xxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; příslušné x&xxxxxx;xxx probíhalo xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxňxxx xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx pokynů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx s čl. 8x xxxx. 5. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx x výsledcích xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx 3. X xř&xxxxxx;xxxě prvního xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx se x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; zpráva do 15 xěx&xxxxxx;xů xx 14. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2015 xxxx xx 21 xěx&xxxxxx;xů po xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx, podle xxxx, co xxxxxxx xxxxěxx, a xxx xxžx&xxxxxx;xx 12 měsíců, xxxxx je x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx vedena. X xř&xxxxxx;xxxě každé x&xxxxxx;xxx, která xx xxřxxxx&xxxxxx; xx následujících xxxxxxxxx, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; Xxxxxx zprávu x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx monitorování xx 21 xěx&xxxxxx;xů xxx xxx zařazení x&xxxxxx;xxx xx seznam xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, x xxx xxžx&xxxxxx;xx 12 xěx&xxxxxx;xů, xxxxx xx x&xxxxxx;xxx na xxxxxxx xxxxxx. Xxx&xxxxxx;xx zahrnuje xxxxxxxxx x reprezentativnosti xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. 5. Komise xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, kterými xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxx odstavců 1 x 2. Xůžx xxxxěž přijmout xxxxxxxx&xxxxxx; formáty xxx xxx&xxxxxx;xx o x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čx. 9 odst. 2. Xxxxxx xxxxxxxxx pokyny, včetně xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx ze xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx látek x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se, xxx xxxxxxxxxxx koordinaci xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Čx&xxxxxx;xxx 8x Zvláštní ustanovení xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; látky Komise xx x&xxxxxx;xxxxě čx. 16 xxxx. 9 xxěxxxxx 2000/60/ES x xř&xxxxxx;xxxxě xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxxů studie x xxxx 2013 týkající xx xxxxx, jež xřxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxx xxx životní xxxxxřxx&xxxxxx;, x dalších xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxx xxžxx xx xxxx xxx xx 13. září 2013 strategický xř&xxxxxx;xxxx xx xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx. Tento xxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx návrhy xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x nezbytném rozsahu &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxěx&xxxxxx; dopadů x&xxxxxx;čxx na životní xxxxxřxx&xxxxxx; x rámci xxxxxxx xxx uvádění x&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxů na xxx. V x&xxxxxx;xxx xxxxxx strategického xř&xxxxxx;xxxxx Xxxxxx případně xx 14. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2017 xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; x xřxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxě xx &xxxxxx;xxxxx Unie xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; řx&xxxxxx;&xxxxxx; možné xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xx žxxxxx&xxxxxx; prostředí, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx uvedených x čl. 8b xxxx. 1, a xx x cílem xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxx x úniky xěxxxx x&xxxxxx;xxx xx vodního xxxxxřxx&xxxxxx;, xřxčxxž xxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx x xxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx zdraví x x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx navrhovaných xxxxřxx&xxxxxx;. Čx&xxxxxx;xxx 9 Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx výboru 1. Komisi xx x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxx zřízený xxxxx čl. 21 xxxx. 1 xxěxxxxx 2000/60/XX. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 xx xxx 16. &xxxxxx;xxxx 2011, kterým xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x obecné x&xxxxxx;xxxx xxůxxxx, jakým čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx prováděcích xxxxxxxx&xxxxxx; (24). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxžxxx xx článek 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 182/2011. Xxxxx výbor nevydá ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktu xxxřxxxx x použije xx čx. 5 xxxx. 4 xřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011. Čx&xxxxxx;xxx 9x Výkon xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx čx&xxxxxx;xxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxxxx&xxxxxx; x čx. 3 xxxx. 8 xx xxěřxxx Komisi xx dobu &xxxxxx;xxxx xxx xxx dne 13. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2013. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxěxx devět xěx&xxxxxx;xů xřxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxžxxx x stejně xxxxx&xxxxxx; období, xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxžxx&xxxxxx; námitku xxxxxxxěxx xřx xěx&xxxxxx;xx xřxx xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx x těchto xxxxx&xxxxxx;. 3. Evropský xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx přenesení xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 3 odst. 8 xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Rozhodnutím x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxčxxx přenesení pravomoci x xěx xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;. Rozhodnutí xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx x pozdějšímu xxx, xxxx&xxxxxx; je x xěx xxřxxxěx. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxž xxxxx&xxxxxx;xx aktů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; xxxx x přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxě oznámí xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Radě. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 3 xxxx. 8 xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx proti xěxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxůxě dvou xěx&xxxxxx;xů ode dne, xxx jim xxx xxxxx xxx oznámen, xxxx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x této xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; Komisi x xxx, že x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. X xxxxěxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx Rady xx xxxx xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; x dva xěx&xxxxxx;xx. |
|
6) |
Příloha X xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
|
7) |
Xř&xxxxxx;xxxx II x III se xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 3
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx x &xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x správní xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxěxx xx 14. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2015. Znění xěxxxx xřxxxxxů xxxxxxxxxě xxěx&xxxxxx; Xxxxxx.
Xřxxxxxx přijaté čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxěxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x takový xxxxx xčxxěx xřx jejich &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx xxxxxx si stanoví čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Komisi znění xxxxx&xxxxxx;xx ustanovení xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx v oblasti xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Tato směrnice xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.
X Xxxxxxx dne 12. srpna 2013.
Xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx
předseda
M. XXXXXX
Za Xxxx
xřxxxxxx
X. LINKEVIČIUS
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 229, 31.7.2012, x. 116.
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. C 17, 19.1.2013, x. 91.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 2. čxxxxxxx 2013 (xxxxx xxxxxřxxxěx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx) a xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx xx dne 22. července 2013.
(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 327, 22.12.2000, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 331, 15.12.2001, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 348, 24.12.2008, x. 84.
(7)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 309, 24.11.2009, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 396, 30.12.2006, x. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) č. 528/2012 ze xxx 22. xxěxxx 2012 o xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxů xx xxx a xxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; (&Xxxxxx;ř. věst. X 167, 27.6.2012, x. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/82/XX xx xxx 6. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxů (Úř. xěxx. X 311, 28.11.2001, x. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/83/XX xx xxx 6. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; týkajícím xx humánních x&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxů (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 311, 28.11.2001, x. 67).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2010/75/XX xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 o xxůxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x omezování xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;) (&Xxxxxx;ř. věst. X 334, 17.12.2010, x. 17).
(13)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 84, 5.4.1993, s. 1.
(14)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 201, 1.8.2009, s. 36.
(15)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 55, 28.2.2011, x. 13.
(16)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. C 369, 17.12.2011, x. 14.
(17)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 201, 1.8.2009, x. 36.&xxxxx;
(18)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 41, 14.2.2003, s. 26.&xxxxx;
(19)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1107/2009 xx xxx 21. října 2009 x uvádění xř&xxxxxx;xxxxxů na xxxxxxx xxxxxxx na xxx (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 309, 24.11.2009, x. 1).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x Xxxx (XX) č. 528/2012 xx xxx 22. xxěxxx 2012 x dodávání xxxxxxx&xxxxxx;xx přípravků xx xxx x xxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 167, 27.6.2012, x. 1).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/75/XX xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x xxůxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;) (Úř. xěxx. X 334 xx xxx 17.12.2010, p. 17).&xxxxx;
(22)&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/82/ES xx dne 6. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxů (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 311, 28.11.2001, x. 1).
(23)&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 2001/83/XX xx dne 6. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxx Společenství x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxů (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 311, 28.11.2001, x. 67).
(24)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 55, 28.2.2011, x. 13.&xxxxx;
XŘ&Xxxxxx;XXXX X
„PŘÍLOHA X
SEZNAM XXXXXXXX&Xxxxxx;XX LÁTEK X XXXXXXX XXXX&Xxxxxx; XXXXXXXX
|
Číslo |
Č&xxxxxx;xxx XXX (1) |
Č&xxxxxx;xxx EU (2) |
Název prioritní x&xxxxxx;xxx (3) |
Xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx |
|
(1) |
15972-60-8 |
240-110-8 |
xxxxxxxx |
&xxxx; |
|
(2) |
120-12-7 |
204-371-1 |
xxxxxxxxx |
X |
|
(3) |
1912-24-9 |
217-617-8 |
xxxxxxx |
&xxxx; |
|
(4) |
71-43-2 |
200-753-7 |
benzen |
|
|
(5) |
xxxxxžxxx xx |
nepoužije xx |
xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx |
X (4) |
|
(6) |
7440-43-9 |
231-152-8 |
xxxxxxx x xxxx sloučeniny |
X |
|
(7) |
85535-84-8 |
287-476-5 |
xxxxxxxxxxx, C10-13 |
X |
|
(8) |
470-90-6 |
207-432-0 |
chlorfenvinfos |
&xxxx; |
|
(9) |
2921-88-2 |
220-864-4 |
Chlorpyrifos (xxxxxxxxxxxx-xxxxx) |
&xxxx; |
|
(10) |
107-06-2 |
203-458-1 |
1,2-xxxxxxxxxxxx |
&xxxx; |
|
(11) |
75-09-2 |
200-838-9 |
xxxxxxxxxxxxx |
&xxxx; |
|
(12) |
117-81-7 |
204-211-0 |
xxx(2-xxxxxxxxxx)xxxx&xxxxxx;x (XXXX) |
X |
|
(13) |
330-54-1 |
206-354-4 |
xxxxxx |
&xxxx; |
|
(14) |
115-29-7 |
204-079-4 |
endosulfan |
X |
|
(15) |
206-44-0 |
205-912-4 |
xxxxxxxxxxx |
&xxxx; |
|
(16) |
118-74-1 |
204-273-9 |
xxxxxxxxxxxxxxx |
X |
|
(17) |
87-68-3 |
201-765-5 |
xxxxxxxxxxxxxxxxx |
X |
|
(18) |
608-73-1 |
210-168-9 |
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
X |
|
(19) |
34123-59-6 |
251-835-4 |
isoproturon |
|
|
(20) |
7439-92-1 |
231-100-4 |
xxxxx x xxxx xxxxčxxxxx |
&xxxx; |
|
(21) |
7439-97-6 |
231-106-7 |
xxxť x xxx&xxxxxx; sloučeniny |
X |
|
(22) |
91-20-3 |
202-049-5 |
xxxxxxxx |
|
|
(23) |
7440-02-0 |
231-111-4 |
xxxx x xxxx xxxxčxxxxx |
|
|
(24) |
xxxxxžxxx se |
xxxxxžxxx xx |
xxxxxxxxxxx |
X (5) |
|
(25) |
xxxxxžxxx xx |
xxxxxžxxx xx |
oktylfenoly (6) |
|
|
(26) |
608-93-5 |
210-172-0 |
pentachlorbenzen |
X |
|
(27) |
87-86-5 |
201-778-6 |
pentachlorfenol |
&xxxx; |
|
(28) |
xxxxxžxxx xx |
xxxxxžxxx xx |
xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; uhlovodíky (XXX) (7) |
X |
|
(29) |
122-34-9 |
204-535-2 |
xxxxxxx |
&xxxx; |
|
(30) |
xxxxxžxxx xx |
nepoužije se |
xxxxxxxxx&xxxxxx;x x jeho xxxxčxxxxx |
X (8) |
|
(31) |
12002-48-1 |
234-413-4 |
xxxxxxxxxxxxxxx |
&xxxx; |
|
(32) |
67-66-3 |
200-663-8 |
xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) |
&xxxx; |
|
(33) |
1582-09-8 |
216-428-8 |
xxxxxxxxxxx |
X |
|
(34) |
115-32-2 |
204-082-0 |
xxxxxxx |
X |
|
(35) |
1763-23-1 |
217-179-8 |
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a xxx&xxxxxx; deriváty (XXXX) |
X |
|
(36) |
124495-18-7 |
xxxxxžxxx xx |
xxxxxxxxxx |
X |
|
(37) |
xxxxxžxxx xx |
xxxxxžxxx se |
xxxxxxx x xxxxčxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x efektem |
X (9) |
|
(38) |
74070-46-5 |
277-704-1 |
aclonifen |
&xxxx; |
|
(39) |
42576-02-3 |
255-894-7 |
bifenox |
&xxxx; |
|
(40) |
28159-98-0 |
248-872-3 |
cybutryn |
&xxxx; |
|
(41) |
52315-07-8 |
257-842-9 |
cypermethrin (10) |
&xxxx; |
|
(42) |
62-73-7 |
200-547-7 |
xxxxxxxxxx |
&xxxx; |
|
(43) |
xxxxxžxxx xx |
xxxxxžxxx xx |
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXXX) |
X (11) |
|
(44) |
76-44-8/1024-57-3 |
200-962-3/213-831-0 |
heptachlor x xxxxxxxxxxxxxxxx |
X |
|
(45) |
886-50-0 |
212-950-5 |
xxxxxxxxx |
&xxxx; |
(1)&xxxx;&xxxx;
XXX: Xxxxxxxx Abstracts Xxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Č&xxxxxx;xxx EU: Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx (XXXXXX) xxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx (XXXXXX).
(3)&xxxx;&xxxx;X případech, kdy xxxx vybrány xxxxxxx x&xxxxxx;xxx, xxxx, pokud xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě xx&xxxxxx;xěxx, uvedeni xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx x x&xxxxxx;xxx stanovení norem xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; kvality.
(4) Pouze xxxxx-, xxxxx-, xxxx- a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (č&xxxxxx;xxx CAS 40088-47-9, 32534-81-9, 36483-60-0, 68928-80-3).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx (č&xxxxxx;xxx XXX 25154-52-3, EU 246-672-0), xčxxxě izomerů 4-nonylfenolu (č&xxxxxx;xxx XXX 104-40-5, 203-199-4 XX) x xxxxěxxxx&xxxxxx;xx 4-xxxxxxxxxxx (čísla XXX 84852-15-3, XX 284-325-5).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx (čísla XXX 1806-26-4, EU 217-302-5), xčxxxě xxxxxxx 4-(1,1&xxxxx;,3,3&xxxxx;-xxxxxxxxxxxxxxxx)xxxxxx (č&xxxxxx;xxx XXX 140-66-9, XX 205-426-2).
(7)&xxxx;&xxxx;Xčxxxě xxxxx(x)xxxxxx (č&xxxxxx;xxx XXX 50-32-8, XX 200-028-5), benzo(b)fluoranthenu (č&xxxxxx;xxx XXX 205-99-2, XX 205-911-9), benzo(g,h,i)perylenu (č&xxxxxx;xxx XXX 191-24-2, XX 205-883-8), xxxxx(x)xxxxxxxxxxxx (č&xxxxxx;xxx XXX 207-08-9, XX 205-916-6), indeno(1,2,3-cd)pyrenu (č&xxxxxx;xxx XXX 193-39-5, XX 205-893-2) x xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x naftalenu, které xxxx xxxxxxx samostatně.
(8) Včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx (č&xxxxxx;xxx XXX 36643-28-4).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xx xxxx xxxxčxxxxx:
|
|
7 xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx-x-xxxxxxů (XXXX): 2,3,7,8-X4XXX (č&xxxxxx;xxx XXX 1746-01-6), 1,2,3,7,8-P5CDD (č&xxxxxx;xxx XXX 40321-76-4), 1,2,3,4,7,8-X6XXX (č&xxxxxx;xxx XXX 39227-28-6), 1,2,3,6,7,8-X6XXX (číslo CAS 57653-85-7), 1,2,3,7,8,9-X6XXX (č&xxxxxx;xxx XXX 19408-74-3), 1,2,3,4,6,7,8-H7CDD (č&xxxxxx;xxx CAS 35822-46-9), 1,2,3,4,6,7,8,9-X8XXX (č&xxxxxx;xxx XXX 3268-87-9) |
|
&xxxx; |
10 xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx dibenzofuranů (XXXX): 2,3,7,8-T4CDF (č&xxxxxx;xxx XXX 51207-31-9), 1,2,3,7,8-P5CDF (č&xxxxxx;xxx XXX 57117-41-6), 2,3,4,7,8-X5XXX (č&xxxxxx;xxx XXX 57117-31-4), 1,2,3,4,7,8-X6XXX (číslo XXX 70648-26-9), 1,2,3,6,7,8-X6XXX (č&xxxxxx;xxx XXX 57117-44-9), 1,2,3,7,8,9-X6XXX (č&xxxxxx;xxx XXX 72918-21-9), 2,3,4,6,7,8-X6XXX (číslo XXX 60851-34-5), 1,2,3,4,6,7,8-X7XXX (č&xxxxxx;xxx CAS 67562-39-4), 1,2,3,4,7,8,9-X7XXX (č&xxxxxx;xxx XXX 55673-89-7), 1,2,3,4,6,7,8,9-X8XXX (č&xxxxxx;xxx XXX 39001-02-0) |
|
&xxxx; |
12 xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx (PCB-DL): 3,3&xxxxx;,4,4&xxxxx;-X4XX (XXX 77, číslo XXX 32598-13-3), 3,3’,4’,5-T4CB (XXX 81, č&xxxxxx;xxx XXX 70362-50-4), 2,3,3&xxxxx;,4,4&xxxxx;-X5XX (XXX 105, číslo XXX 32598-14-4), 2,3,4,4&xxxxx;,5-X5XX (XXX 114, č&xxxxxx;xxx XXX 74472-37-0), 2,3&xxxxx;,4,4&xxxxx;,5-X5XX (XXX 118, č&xxxxxx;xxx XXX 31508-00-6), 2,3&xxxxx;,4,4&xxxxx;,5&xxxxx;-X5XX (XXX 123, č&xxxxxx;xxx XXX 65510-44-3), 3,3&xxxxx;,4,4&xxxxx;,5-X5XX (XXX 126, č&xxxxxx;xxx XXX 57465-28-8), 2,3,3&xxxxx;,4,4&xxxxx;,5-X6XX (XXX 156, číslo XXX 38380-08-4), 2,3,3&xxxxx;,4,4&xxxxx;,5&xxxxx;-X6XX (XXX 157, č&xxxxxx;xxx XXX 69782-90-7), 2,3&xxxxx;,4,4&xxxxx;,5,5&xxxxx;-X6XX (XXX 167, č&xxxxxx;xxx XXX 52663-72-6), 3,3&xxxxx;,4,4&xxxxx;,5,5&xxxxx;-X6XX (XXX 169, číslo XXX 32774-16-6), 2,3,3&xxxxx;,4,4&xxxxx;,5,5&xxxxx;-X7XX (XXX 189, číslo XXX 39635-31-9). |
(10)&xxxx;&xxxx;Č&xxxxxx;xxx CAS 52315-07-8 xx xxxxxxxx xx xxěxx izomerů xxxxxxxxxxxxx, xxxx-xxxxxxxxxxxxx (č&xxxxxx;xxx XXX 67375-30-8), xxxx-xxxxxxxxxxxxx (č&xxxxxx;xxx XXX 65731-84-2), xxxxx-xxxxxxxxxxxxx (č&xxxxxx;xxx XXX 71697-59-1) x xxxx-xxxxxxxxxxxxx (52315-07-8).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx 1,3,5,7,9,11-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (číslo CAS 25637-99-4), 1,2,5,6,9,10-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (č&xxxxxx;xxx XXX 3194-55-6), α-hexabromcyklododekan (č&xxxxxx;xxx XXX 134237-50-6), &xxxx;-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (č&xxxxxx;xxx XXX 134237-51-7) x &xxxxx;-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (č&xxxxxx;xxx XXX 134237-52-8).&xxxxx;
XŘ&Xxxxxx;XXXX XX
&xxxxx;XŘ&Xxxxxx;XXXX X
XXXXX XXXXXXXXXXX&Xxxxxx;XX&Xxxxxx; XXXXXXX XXX XXXXXXXX&Xxxxxx; X&Xxxxxx;XXX X XĚXXXX&Xxxxxx; XXX&Xxxxxx;&Xxxxxx; XXXČX&Xxxxxx;ŤXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; X&Xxxxxx;XXX
Č&Xxxxxx;XX A: NORMY XXXXXXXXXXX&Xxxxxx;XX&Xxxxxx; XXXXXXX (XXX)
|
XX |
: |
roční průměr. |
|
XXX |
: |
xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxxx |
: |
[μg/l] xxx xxxxxxx (4) xž (7) [&xx;x/xx čxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx] xxx xxxxxxx (8) |
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) |
(8) | ||||||||
|
Č. |
X&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx |
Č&xxxxxx;xxx CAS (1) |
XX&xxxxx;XXX (2) Vnitrozemské xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx (3) |
XX&xxxxx;XXX (2) Xxxxxx&xxxxxx; povrchové xxxx |
XXX&xxxxx;XXX (4) Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; vody (3) |
XXX&xxxxx;XXX (4) Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx |
XXX Xxxxx (12) | ||||||||
|
(1) |
xxxxxxxx |
15972-60-8 |
0,3 |
0,3 |
0,7 |
0,7 |
&xxxx; | ||||||||
|
(2) |
xxxxxxxxx |
120-12-7 |
0,1 |
0,1 |
0,1 |
0,1 |
&xxxx; | ||||||||
|
(3) |
xxxxxxx |
1912-24-9 |
0,6 |
0,6 |
2,0 |
2,0 |
&xxxx; | ||||||||
|
(4) |
xxxxxx |
71-43-2 |
10 |
8 |
50 |
50 |
&xxxx; | ||||||||
|
(5) |
xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx (5) |
32534-81-9 |
|
&xxxx; |
0,14 |
0,014 |
0,0085 | ||||||||
|
(6) |
xxxxxxx x xxxx xxxxčxxxxx (x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx třídách xxxxxxxx xxxx) (6) |
7440-43-9 |
&xx;&xxxx;0,08 (xř&xxxxxx;xx 1) 0,08 (xř&xxxxxx;xx 2) 0,09 (xř&xxxxxx;xx 3) 0,15 (xř&xxxxxx;xx 4) 0,25 (xř&xxxxxx;xx 5) |
0,2 |
≤ 0,45 (xř&xxxxxx;xx 1) 0,45 (třída 2) 0,6 (xř&xxxxxx;xx 3) 0,9 (třída 4) 1,5 (xř&xxxxxx;xx 5) |
&xx;&xxxx;0,45 (xř&xxxxxx;xx 1) 0,45 (třída 2) 0,6 (třída 3) 0,9 (xř&xxxxxx;xx 4) 1,5 (třída 5) |
&xxxx; | ||||||||
|
(6x) |
xxxxxxxxxxxxxxxx (7) |
56-23-5 |
12 |
12 |
xxxxxžxxx xx |
nepoužije xx |
| ||||||||
|
(7) |
xxxxxxxxxxx X10-13 (8) |
85535-84-8 |
0,4 |
0,4 |
1,4 |
1,4 |
&xxxx; | ||||||||
|
(8) |
xxxxxxxxxxxxxx |
470-90-6 |
0,1 |
0,1 |
0,3 |
0,3 |
&xxxx; | ||||||||
|
(9) |
xxxxxxxxxxxx (chlorpyrifos-ethyl) |
2921-88-2 |
0,03 |
0,03 |
0,1 |
0,1 |
&xxxx; | ||||||||
|
(9x) |
cyklodienové pesticidy:
|
309-00-2 60-57-1 72-20-8 465-73-6 |
&Xxxxx;&xxxx;=&xxxx;0,01 |
&Xxxxx;&xxxx;=&xxxx;0,005 |
xxxxxžxxx xx |
xxxxxžxxx xx |
&xxxx; | ||||||||
|
(9x) |
nepoužije xx |
0,025 |
0,025 |
xxxxxžxxx se |
xxxxxžxxx se |
&xxxx; | |||||||||
|
xxxx-xxxx-XXX (7) |
50-29-3 |
0,01 |
0,01 |
nepoužije xx |
xxxxxžxxx se |
| |||||||||
|
(10) |
1,2-dichlorethan |
107-06-2 |
10 |
10 |
nepoužije se |
nepoužije xx |
&xxxx; | ||||||||
|
(11) |
xxxxxxxxxxxxx |
75-09-2 |
20 |
20 |
xxxxxžxxx se |
xxxxxžxxx xx |
&xxxx; | ||||||||
|
(12) |
xxx(2-xxxxxxxxxx)xxxx&xxxxxx;x (XXXX) |
117-81-7 |
1,3 |
1,3 |
xxxxxžxxx xx |
xxxxxžxxx xx |
&xxxx; | ||||||||
|
(13) |
xxxxxx |
330-54-1 |
0,2 |
0,2 |
1,8 |
1,8 |
| ||||||||
|
(14) |
endosulfan |
115-29-7 |
0,005 |
0,0005 |
0,01 |
0,004 |
&xxxx; | ||||||||
|
(15) |
fluoranthen |
206-44-0 |
0,0063 |
0,0063 |
0,12 |
0,12 |
30 | ||||||||
|
(16) |
hexachlorbenzen |
118-74-1 |
&xxxx; |
|
0,05 |
0,05 |
10 | ||||||||
|
(17) |
hexachlorbutadien |
87-68-3 |
&xxxx; |
|
0,6 |
0,6 |
55 | ||||||||
|
(18) |
hexachlorcyklohexan |
608-73-1 |
0,02 |
0,002 |
0,04 |
0,02 |
| ||||||||
|
(19) |
xxxxxxxxxxx |
34123-59-6 |
0,3 |
0,3 |
1,0 |
1,0 |
&xxxx; | ||||||||
|
(20) |
xxxxx x jeho xxxxčxxxxx |
7439-92-1 |
1,2 (13) |
1,3 |
14 |
14 |
&xxxx; | ||||||||
|
(21) |
rtuť x xxx&xxxxxx; xxxxčxxxxx |
7439-97-6 |
&xxxx; |
&xxxx; |
0,07 |
0,07 |
20 | ||||||||
|
(22) |
naftalen |
91-20-3 |
2 |
2 |
130 |
130 |
&xxxx; | ||||||||
|
(23) |
xxxx x xxxx xxxxčxxxxx |
7440-02-0 |
4 (13) |
8,6 |
34 |
34 |
&xxxx; | ||||||||
|
(24) |
nonylfenoly (4-nonylfenol) |
84852-15-3 |
0,3 |
0,3 |
2,0 |
2,0 |
&xxxx; | ||||||||
|
(25) |
octylfenoly ((4-(1,1&xxxxx;,3,3&xxxxx;-xxxxxxxxxxxxxxxx)-xxxxx)) |
140-66-9 |
0,1 |
0,01 |
nepoužije xx |
xxxxxžxxx se |
&xxxx; | ||||||||
|
(26) |
pentachlorbenzen |
608-93-5 |
0,007 |
0,0007 |
xxxxxžxxx se |
xxxxxžxxx xx |
&xxxx; | ||||||||
|
(27) |
xxxxxxxxxxxxxxx |
87-86-5 |
0,4 |
0,4 |
1 |
1 |
&xxxx; | ||||||||
|
(28) |
xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx (PAU) (11) |
nepoužije xx |
xxxxxžxxx xx |
xxxxxžxxx xx |
xxxxxžxxx xx |
xxxxxžxxx xx |
&xxxx; | ||||||||
|
xxxxx(x)xxxxx |
50-32-8 |
1,7&xxxx;&xxxxx;&xxxx;10&xxxxx;4 |
1,7&xxxx;&xxxxx;&xxxx;10&xxxxx;4 |
0,27 |
0,027 |
5 | |||||||||
|
benzo(b)fluoranthen |
205-99-2 |
Xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx čarou 11. |
Viz xxxx&xxxxxx;xxx xxx čxxxx 11. |
0,017 |
0,017 |
Xxx poznámka pod čxxxx 11. | |||||||||
|
benzo(k)fluoranthen |
207-08-9 |
Viz poznámka xxx čarou 11. |
Xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx čarou 11. |
0,017 |
0,017 |
Xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx čxxxx 11. | |||||||||
|
xxxxx(x,x,x)xxxxxxx |
191-24-2 |
Viz xxxx&xxxxxx;xxx xxx čxxxx 11. |
Xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx čxxxx 11. |
8,2&xxxx;&xxxxx;&xxxx;10&xxxxx;3 |
8,2&xxxx;&xxxxx;&xxxx;10&xxxxx;4 |
Xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx čxxxx 11. | |||||||||
|
xxxxxx(1,2,3-xx)-xxxxx |
193-39-5 |
Xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx čxxxx 11. |
Viz xxxx&xxxxxx;xxx xxx čxxxx 11. |
xxxxxžxxx xx |
xxxxxžxxx xx |
Viz xxxx&xxxxxx;xxx pod čarou 11. | |||||||||
|
(29) |
xxxxxxx |
122-34-9 |
1 |
1 |
4 |
4 |
&xxxx; | ||||||||
|
(29x) |
xxxxxxxxxxxxxxxxx (7) |
127-18-4 |
10 |
10 |
xxxxxžxxx xx |
nepoužije se |
| ||||||||
|
(29x) |
xxxxxxxxxxxxxxx (7) |
79-01-6 |
10 |
10 |
nepoužije xx |
xxxxxžxxx xx |
&xxxx; | ||||||||
|
(30) |
xxxxčxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx (xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx) |
36643-28-4 |
0,0002 |
0,0002 |
0,0015 |
0,0015 |
&xxxx; | ||||||||
|
(31) |
xxxxxxxxxxxxxxx |
12002-48-1 |
0,4 |
0,4 |
nepoužije xx |
xxxxxžxxx xx |
&xxxx; | ||||||||
|
(32) |
xxxxxxxxxxxxxx |
67-66-3 |
2,5 |
2,5 |
xxxxxžxxx se |
nepoužije xx |
&xxxx; | ||||||||
|
(33) |
xxxxxxxxxxx |
1582-09-8 |
0,03 |
0,03 |
nepoužije xx |
xxxxxžxxx xx |
| ||||||||
|
(34) |
xxxxxxx |
115-32-2 |
1,3&xxxx;&xxxxx;&xxxx;10&xxxxx;3 |
3,2 × 10–5 |
xxxxxžxxx se (10) |
xxxxxžxxx xx (10) |
33 | ||||||||
|
(35) |
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx (PFOS) |
1763-23-1 |
6,5 × 10–4 |
1,3 × 10–4 |
36 |
7,2 |
9,1 | ||||||||
|
(36) |
xxxxxxxxxx |
124495-18-7 |
0,15 |
0,015 |
2,7 |
0,54 |
| ||||||||
|
(37) |
xxxxxxx x xxxxčxxxxx s xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx |
Xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx čxxxx 10 x xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx 2000/60/ES |
|
|
xxxxxžxxx xx |
nepoužije xx |
Xxxčxx XXXX + XXXX + PCB-DL 0,0065 μg.kg–1 XXX (14) | ||||||||
|
(38) |
xxxxxxxxx |
74070-46-5 |
0,12 |
0,012 |
0,12 |
0,012 |
&xxxx; | ||||||||
|
(39) |
xxxxxxx |
42576-02-3 |
0,012 |
0,0012 |
0,04 |
0,004 |
&xxxx; | ||||||||
|
(40) |
xxxxxxxx |
28159-98-0 |
0,0025 |
0,0025 |
0,016 |
0,016 |
&xxxx; | ||||||||
|
(41) |
xxxxxxxxxxxx |
52315-07-8 |
8&xxxx;&xxxxx;&xxxx;10&xxxxx;5 |
8&xxxx;&xxxxx;&xxxx;10&xxxxx;6 |
6&xxxx;&xxxxx;&xxxx;10&xxxxx;4 |
6&xxxx;&xxxxx;&xxxx;10&xxxxx;5 |
&xxxx; | ||||||||
|
(42) |
xxxxxxxxxx |
62-73-7 |
6&xxxx;&xxxxx;&xxxx;10&xxxxx;4 |
6&xxxx;&xxxxx;&xxxx;10&xxxxx;5 |
7&xxxx;&xxxxx;&xxxx;10&xxxxx;4 |
7&xxxx;&xxxxx;&xxxx;10&xxxxx;5 |
&xxxx; | ||||||||
|
(43) |
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXXX) |
Viz poznámka xxx čarou 12 x příloze X xxěxxxxx 2000/60/XX |
0,0016 |
0,0008 |
0,5 |
0,05 |
167 | ||||||||
|
(44) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx |
76-44-8/1024-57-3 |
2&xxxx;&xxxxx;&xxxx;10&xxxxx;7 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;10&xxxxx;8 |
3&xxxx;&xxxxx;&xxxx;10&xxxxx;4 |
3&xxxx;&xxxxx;&xxxx;10&xxxxx;5 |
6,7&xxxx;&xxxxx;&xxxx;10&xxxxx;3 | ||||||||
|
(45) |
xxxxxxxxx |
886-50-0 |
0,065 |
0,0065 |
0,34 |
0,034 |
&xxxx; |
(1)&xxxx;&xxxx;XXX: Chemical Xxxxxxxxx Xxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xřxxxxxxxxx XXX xxx&xxxxxx;xřxxxx roční xxůxěxxxx hodnotou (RP-NEK). Xxx&xxxxxx;-xx xxxxxxx xxxxx, xxxžxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxů.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; povrchové xxxx xxxxxxx&xxxxxx; řeky x xxxxxx x související xxěx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xřxxxxxxxxx XXX xxx&xxxxxx;xřxxxx jako xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxxx koncentraci (XXX&xxxxx;XXX). Xx-xx XXX&xxxxx;XXX označena x&xxxxxx;xxxxx &xxxxx;xxxxxžxxx se“, xxx xx xxxxxxx XX&xxxxx;XXX xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxx, které v xř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx krátkodobým xxxxxůx znečištění, xxxxť xxxx x&xxxxxx;xxxxě nižší xxž hodnoty odvozené xx základě xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě skupiny xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx (č. 5) se XXX vztahují x xxxčxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxů č&xxxxxx;xxx 28, 47, 99, 100, 153 x 154.
(6)&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx x jeho xxxxčxxxx (č. 6) xx hodnoty NEK xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx&xxxxxx; je xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xěxxxxxxňxx&xxxxxx; &xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx: (třída 1: < 40 mg CaCO3/l, xř&xxxxxx;xx 2: 40 xž &xx;&xxxx;50&xxxx;xx XxXX3/x, xř&xxxxxx;xx 3: 50 xž &xx;&xxxx;100&xxxx;xx CaCO3/l, xř&xxxxxx;xx 4: 100 xž &xx;&xxxx;200&xxxx;xx CaCO3/l x třída 5: &xx;&xxxx;200&xxxx;xx XxXX3/x).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxx látka xxx&xxxxxx; látkou prioritní, x&xxxxxx;xxž jednou z xxxxxx&xxxxxx;xx xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxx xěž xxxx XXX xxxxx&xxxxxx; x xěxx, xxž xxxx xxxxxxxxx x právních xřxxxxxxxx používaných před 13. xxxxxx 2009.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; směrný xxxxxxxx. Xxěxx&xxxxxx; xxxxxxxx (xxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx) xxx&xxxxxx; být xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;XXX celkem xx xxxčxxx izomerů 1,1,1-xxxxxxxx-2,2-xxx(x-xxxxxxxxxxx)xxxxx (č&xxxxxx;xxx XXX 50-29-3; č&xxxxxx;xxx EU 200-024-3); 1,1,1-xxxxxxxx-2 (o-chlorfenyl)-2-(p-chlorfenyl) xxxxx (č&xxxxxx;xxx XXX 789-02-6; č&xxxxxx;xxx XX 212-332-5); 1,1-xxxxxxx-2,2 xxx (x-xxxxxxxxxx) xxxxxxx (č&xxxxxx;xxx CAS 72-55-9; č&xxxxxx;xxx EU 200-784-6); x 1,1-dichlor-2,2 xxx (x-xxxxxxxxxx) ethan (č&xxxxxx;xxx XXX 72-54-8; č&xxxxxx;xxx XX 200-783-0).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; pro stanovení XXX&xxxxx;XXX.
(11)&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx látek, xxxxž xxxx polyaromatické xxxxxxx&xxxxxx;xx (XXX) (č. 28), xx XXX pro xxxxx a xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;XXX xx xxxě xxxxxxx&xxxxxx; ke xxxxxxxxxxx xxxxx(x)xxxxxx, x xxxxž xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Benzo(a)pyren xxx xxxxžxxxx xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; XXX, xxxxx xx xřxxx xxxxxxxxxxx x porovnávat s XXX xxx biotu xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; RP–NEK xx xxxě xxxxx xxxxx(x)xxxxx.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxx není xxxxxxx xxxxx, XXX xxx xxxxx xx vztahují xx xxxx. Je xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx jinou xxxxxxx, xxxxx použitá XXX xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxxň ochrany. V xř&xxxxxx;xxxě látek s č&xxxxxx;xxx 15 (xxxxxxxxxxx) x 28 (PAU) xx XXX xxx xxxxx vztahují xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x xěxx&xxxxxx;&xxxxxx;x. Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x XXX x ryb xxxxx&xxxxxx;. X případě x&xxxxxx;xxx x číslem 37 (xxxxxxx x xxxxčxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx) se NEK xxx xxxxx xxxxxxxx xx ryby, korýše x xěxx&xxxxxx;&xxxxxx;x; x xxxxxxx x oddílem 5.3 xř&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1259/2011 xx xxx 2. xxxxxxxx 2011, xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1881/2006, xxxxx jde o xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxx, XXX s xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx x XXX xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx v xxxxxxxx&xxxxxx;xx (&Xxxxxx;ř. věst. L 320, 3.12.2011, x.&xxxx;18).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxx XXX xx vztahují x xxxxxxxxxx dostupným xxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx.
(14)&xxxx;&xxxx;XXXX: polychlorované xxxxxxx-x-xxxxxxx; XXXX: xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx; XXX-XX: xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; bifenyly x dioxinovým xxxxxxx; XXX: toxické xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxů xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxx 2005.&xxxxx;