XXXXXXXX KOMISE (EU) x. 67/2014
xx xxx 27. xxxxx 2014,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 1177/2003 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX-XXXX), xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx rok 2015, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx deprivace
(Text x významem pro XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 1177/2003 ze xxx 16. června 2003 x statistice Společenství x oblasti xxxxxx x životních xxxxxxxx (XX-XXXX) (1), x zejména xx xx. 15 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
|
(1) |
Nařízení (XX) x. 1177/2003 xxxxxxx společný xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a včasné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx x o xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx XX. |
|
(2) |
Xxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1177/2003 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx sekundárních xxxxxxx x proměnných, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx EU-SILC. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx cílových sekundárních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxx 2015, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx proměnných x xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxů proměnných pro xxxxx &xxxxxx;čxxxx xx xxxxxčxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxx&xxxxxx;x žxxxxě x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx pro xxx 2015, xxxx&xxxxxx; se xxxxxx xx xxůřxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx; statistiky x xxxxxxx xř&xxxxxx;xxů x žxxxxx&xxxxxx;xx podmínek (XX-XXXX), xx stanoven x příloze.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. xxxxx 2014.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. L 165, 3.7.2003, x. 1.
PŘÍLOHA
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx platí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, způsobů xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:
|
Xxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx proměnné xxxxxxxx xx „finanční xxxxxx“. |
|
Xxxxxxxxxx: proměnná xxxxxxxx xx „finanční zátěže“. |
2. Způsob xxxxx údajů
Pro proměnnou, xxx se xxxxxxx xx xxxxxx domácností, xx xxxxxxxx sběru xxxxx osobní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx, jež xx použijí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx sběru xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx členy xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx let x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x každým vybraným xxxxxxxxxxxx.
Xxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx období xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx shromažďovaných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx připustit xxxxxxxxx xxxxxxx přes prostředníka, x to x xxxxxxx xxxxxxx nepřítomných xxxx xxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx proměnné xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx: pro proměnné xxxxxxxx xx „xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx akcích“ x „xxxxxxxx x neformální xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“. |
|
Xxxxxxx: xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ x „xxxxxxxxx xx okruhu příbuzných, xxxxxx x xxxxxxx“. |
|
Xxxxxxxxxx: xxx xxxxxxxx týkající xx „materiální deprivace“. |
4. Předávání xxxxx
Xxxxxx sekundární proměnné xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) x xxxxxxx údajů o xxxxxxxxxx (xxxxxx H) x x xxxxxxx xxxxx x xxxxx (xxxxxx X) x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XXX XXX 2015 TÝKAJÍCÍ XX XXXXXX NA XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxx xx kulturních nebo xxxxxxxxxxx akcích |
||
|
PS010 |
Návštěva kina |
|
|
1 |
Nejvýše xxxxxxx |
|
|
2 |
Xxxx než xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxxxx xx xx xxxxxxx |
|
|
4 |
Xx – xxxxxxxxxx zájmu |
|
|
5 |
Ne – x xxxxxxxxx není xxxxx xxxx |
|
|
6 |
Xx – xxxx xxxxxx |
|
|
XX010_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx respondent |
|
|
PS020 |
Návštěva xxxxxxxxxx |
|
|
1 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
2 |
Xxxx než xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxxxx xx xx dovolit |
|
|
4 |
Ne – xxxxxxxxxx zájmu |
|
|
5 |
Ne – x blízkosti xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
6 |
Xx – jiné xxxxxx |
|
|
XX020_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
XX030 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx památek |
|
|
1 |
Nejvýše xxxxxxx |
|
|
2 |
Xxxx xxx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxxxx xx to xxxxxxx |
|
|
4 |
Xx – xxxxxxxxxx xxxxx |
|
|
5 |
Xx – v xxxxxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
6 |
Xx – xxxx důvody |
|
|
PS030_F |
1 |
Proměnná xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
XX040 |
Xxxxxxxx sportovních xxxx |
|
|
1 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
2 |
Xxxx xxx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxxxx xx xx dovolit |
|
|
4 |
Ne – xxxxxxxxxx xxxxx |
|
|
5 |
Xx – x xxxxxxxxx xx nekonají xxxxx xxxxxxxxx akce |
|
|
6 |
Ne – xxxx xxxxxx |
|
|
XX040_X |
1 |
Xxxxxxxx je xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx umělecké xxxxxxxx |
||
|
XX041 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
1 |
Xxxxx |
|
|
2 |
Xxxxx xxxxx (xx každý xxx) |
|
|
3 |
Xxxxxxxxxx xx měsíc (xx xxxxx xxxxx) |
|
|
4 |
Xxxxxx xx xxxxx |
|
|
5 |
Xxxxxxx xxxxxx xx xxx (méně xxx jednou za xxxxx) |
|
|
6 |
Xxxxx |
|
|
XX041_X |
1 |
Xxxxxxxx je xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, přátel x xxxxxxx |
||
|
XX050 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx (xxxxxxxxxx) |
|
|
1 |
Xxxxx |
|
|
2 |
Xxxxx xxxxx (xx xxxxx xxx) |
|
|
3 |
Xxxxxxxxxx za xxxxx (xx xxxxx xxxxx) |
|
|
4 |
Xxxxxx xx xxxxx |
|
|
5 |
Xxxxxxx xxxxxx xx xxx (xxxx xxx xxxxxx za xxxxx) |
|
|
6 |
Xxxxx |
|
|
XX050_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;2 |
Xxxxx xxxxxx (žádní příbuzní) |
|
|
– 3 |
Nevybraný xxxxxxxxxx |
|
|
XX060 |
Xxxxxxxxx scházení xx x přáteli |
|
|
1 |
Denně |
|
|
2 |
Každý týden (xx xxxxx xxx) |
|
|
3 |
Xxxxxxxxxx xx měsíc (xx xxxxx xxxxx) |
|
|
4 |
Xxxxxx za xxxxx |
|
|
5 |
Xxxxxxx xxxxxx za xxx (méně xxx xxxxxx xx xxxxx) |
|
|
6 |
Xxxxx |
|
|
XX060_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;2 |
Xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxx) |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx respondent |
|
|
PS070 |
Frekvence xxxxxxxx s rodinou (xxxxxxxxxx) |
|
|
1 |
Xxxxx |
|
|
2 |
Xxxxx týden (xx xxxxx xxx) |
|
|
3 |
Xxxxxxxxxx xx xxxxx (ne xxxxx xxxxx) |
|
|
4 |
Xxxxxx xx měsíc |
|
|
5 |
Alespoň xxxxxx xx xxx (xxxx xxx xxxxxx xx měsíc) |
|
|
6 |
Nikdy |
|
|
PS070_F |
1 |
Proměnná je xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;2 |
Xxxxx xxxxxx (žádní xxxxxxxx) |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
XX080 |
Xxxxxxxxx kontaktu x xxxxxxx |
|
|
1 |
Xxxxx |
|
|
2 |
Xxxxx týden (xx xxxxx den) |
|
|
3 |
Několikrát xx xxxxx (ne xxxxx xxxxx) |
|
|
4 |
Xxxxxx xx xxxxx |
|
|
5 |
Xxxxxxx xxxxxx xx xxx (méně xxx xxxxxx xx xxxxx) |
|
|
6 |
Xxxxx |
|
|
XX080_X |
1 |
Xxxxxxxx xx vyplněna |
|
– 1 |
Chybí |
|
|
– 2 |
Nelze xxxxxx (xxxxx xxxxxxx) |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
XX081 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx médií |
|
|
1 |
Denně |
|
|
2 |
Každý xxxxx (xx xxxxx xxx) |
|
|
3 |
Xxxxxxxxxx xx xxxxx (xx každý týden) |
|
|
4 |
Jednou xx měsíc |
|
|
5 |
Alespoň xxxxxx xx xxx (xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx) |
|
|
6 |
Xxxxx |
|
|
XX081_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
XX090 |
Xxxxx od xxxxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx |
|
|
XX090_X |
1 |
Xxxxxxxx xx vyplněna |
|
– 1 |
Chybí |
|
|
– 2 |
Nepoužije xx (xxxxx příbuzní, přátelé, xxxxxxx) |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
XX091 |
Xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx svěřit) |
|
|
1 |
Ano |
|
|
2 |
Ne |
|
|
PS091_F |
1 |
Proměnná xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx respondent |
|
|
Formální x neformální účast xx společenském xxxxxx |
||
|
XX100 |
Xxxxx xx neformálních dobrovolných xxxxxxxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxxxxxx xxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxxxxxxxx xxxx |
|
|
4 |
Xx – xxxx xxxxxx |
|
|
XX100_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
XX101 |
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxxxxxx xxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxxxxxxxx času |
|
|
4 |
Ne – xxxx důvody |
|
|
PS101_F |
1 |
Proměnná je xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
XX102 |
Xxxxxxx občanství |
|
|
1 |
Ano |
|
|
2 |
Ne – xxxxxxxxxx xxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxxxxxxxx času |
|
|
4 |
Ne – xxxx xxxxxx |
|
|
XX102_X |
1 |
Xxxxxxxx xx vyplněna |
|
– 1 |
Chybí |
|
|
– 3 |
Nevybraný respondent |
|
|
Materiální xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx na úrovni xxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxx |
||
|
XX080 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxxxxx xx to xxxxxx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxx xxxxxx |
|
|
XX080_X |
1 |
Xxxxxxxx xx vyplněna |
|
– 1 |
Chybí |
|
|
Proměnné, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx jednotlivců (xxxxx xx 16 xxx xxxx) |
||
|
Xxxxxxxx potřeby |
||
|
PD020 |
Nahrazení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxxx) |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxx si xx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxx xxxxxx |
|
|
XX020_X |
1 |
Xxxxxxxx xx vyplněna |
|
– 1 |
Chybí |
|
|
– 3 |
Nevybraný xxxxxxxxxx |
|
|
XX030 |
Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx obuvi (xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx) |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxx xx xx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – jiné důvody |
|
|
PD030_F |
1 |
Proměnná xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx respondent |
|
|
Volnočasové x xxxxxxxxxxx aktivity |
||
|
PD050 |
Scházení xx s xxxxxxx/xxxxxxx (xxxxxxxxxx) ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxx xx xx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – jiné xxxxxx |
|
|
XX050_X |
1 |
Xxxxxxxx xx vyplněna |
|
– 1 |
Chybí |
|
|
– 3 |
Nevybraný xxxxxxxxxx |
|
|
XX060 |
Xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – nemůže xx xx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxx xxxxxx |
|
|
XX060_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
XX070 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx obnos xx xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxx xx xx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – jiné xxxxxx |
|
|
XX070_X |
1 |
Xxxxxxxx xx vyplněna |
|
– 1 |
Chybí |
|
|
– 3 |
Nevybraný xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||
|
XX080 |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxx osobního xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxx xx xx dovolit |
|
|
3 |
Ne – xxxx důvody |
|
|
PD080_F |
1 |
Proměnná je xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|