Oprava xxxxxxxx Komise 2014/88/XX xx xxx 9. července 2014, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/49/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx
(Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie X 201 xx xxx 10. xxxxxxxx 2014)
Xxxxxx 14, xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 2004/49/XX (xxx 1.17 xxxxxxx):
xxxxx:
„‚Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx na nástupišti‘ xx xxxxxx xxxxx xxxxx, která je xx železničním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx není xxxxxxxxxx xxxx ‚cestující‘, ‚xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx‘, ‚xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx‘, ‚xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx‘ nebo ‚nepovolaná xxxxx‘.“,
xx xxx:
„‚Xxxxx osobou, xxxxx není xx xxxxxxxxxx‘ se xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx není xxxxxxxxxx xxxx ‚xxxxxxxxx‘, ‚xxxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxx‘, ‚xxxxxxxx úrovňového xxxxxxxx‘, ‚xxxx osoba xx nástupišti‘ nebo ‚xxxxxxxxxx xxxxx‘.“.