EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX XXXXXX 2014/44/EU

ze xxx 18. xxxxxx 2014,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X, XX x III směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/37/ES x xxxxxxxxxxx xxxx zemědělských x xxxxxxxxxx traktorů, xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x výměnných xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxx systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie,

s xxxxxxx xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2003/37/XX ze xxx 26. května 2003 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a lesnických xxxxxxxx, xxxxxx přípojných xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx strojů, jakož x jejich xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX (1), a xxxxxxx na xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)	Xxxxxxxx 2003/37/ES zavádí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx do xxxxxxx x předpisy x xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xx xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxxx 2003/37/XX xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/25/XX xx xxx 22. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x pohonu xxxxxxxxxxxx x lesnických xxxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX (2). Xxxxxxxx 2000/25/ES byla xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 97/68/ES xx xxx 16. xxxxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx pojízdné xxxxxx (3), xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx technickému pokroku, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, zavedení xxxxxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)	Xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2000/25/XX, měla xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/37/XX.

(4)	Xxxxxxx X, XX a III xxxxxxxx 2003/37/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(5)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem výboru xxxxxxxxx podle xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/37/ES,

PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Přílohy X, XX a XXX xxěxxxxx 2003/37/XX xx xěx&xxxxxx; v xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx této xxěxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx x &xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x správní xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx 1. xxxxx 2015. Xxxxxxxxxě xxěx&xxxxxx; Komisi xxxxxx xxěx&xxxxxx;.

Xxxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx odkaz xx tuto xxěxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; být xxxxx&xxxxxx; xxxxx xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx xxxxxx xx stanoví čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx znění xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx x xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Tato xxěxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské unie.

Čx&xxxxxx;xxx 4

Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx členským xx&xxxxxx;xůx.

V Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2014.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx XXXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 171, 9.7.2003, s. 1.

(2) Úř. xxxx. L 173, 12.7.2000, x. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 59, 27.2.1998, x. 1.

XXXXXXX

Xxxxxxx X, II x XXX směrnice 2003/37/XX xx mění xxxxx:

1)

X xxxxxxx X xx xxxx X xxxx xxxxx:

x)

xxx 3.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx znečišťování xxxxxxx

3.2.2.1

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx plynů x xxxxxxx xxxxxx: xxx/xx (1)

3.2.2.2

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (pokud xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx)

3.2.2.2.1

Xxxxxxxxxxx: xxx/xx (1)

3.2.2.2.1.1

Xxxxxx/xxxxxx: …

3.2.2.2.1.2

Typ (xxxx): …

3.2.2.2.1.3

Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx částí …

3.2.2.2.1.4

Xxxxxxx x objem xxxxxxxxxxxx (katalyzátorů): …

3.2.2.2.1.5

Druh xxxxxxxxxxx činnosti: …

3.2.2.2.1.6

Xxxxxxx xxxxx drahých kovů: …

3.2.2.2.1.7

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx: …

3.2.2.2.1.8

Nosič (xxxxxxxxx x materiál): …

3.2.2.2.1.9

Xxxxxxx xxxxxxx: …

3.2.2.2.1.10

Typ xxxxxxx katalyzátoru (katalyzátorů): …

3.2.2.2.1.11

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) (xxxxx/xxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx(x) xx motoru): …

3.2.2.2.1.12

Xxxxxxxx rozmezí xxxxxxxx xxxxxxx (X): …

3.2.2.2.1.13

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx): …

3.2.2.2.1.13.1

Xxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx katalytickou činnost: …

3.2.2.2.1.13.2

Xxxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx činidla: …

3.2.2.2.1.13.3

Mezinárodní xxxxx (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx): …

3.2.2.2.1.14

Snímač NOx: xxx/xx (1)

3.2.2.2.2

Snímač kyslíku: xxx/xx (1)

3.2.2.2.2.1

Značka (značky): …

3.2.2.2.2.2

Xxx: …

3.2.2.2.2.3

Xxxxxxxx: …

3.2.2.2.3

Xxxxxxx xxxxxxx: xxx/xx (1)

3.2.2.2.3.1

Xxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.): …

3.2.2.2.4

Recirkulace xxxxxxxxxx xxxxx: xxx/xx (1)

3.2.2.2.4.1

Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx xxx.): …

3.2.2.2.5

Xxxxx xxxxxx: xxx/xx (1)

3.2.2.2.5.1

Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx částic: …

3.2.2.2.5.2

Typ x konstrukce filtru xxxxxx: …

3.2.2.2.5.3

Xxxxxxxx (xxxxx/xxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx(x) xx motoru): …

3.2.2.2.5.4

Xxxxxx xxxx xxxxxx regenerace, xxxxx nebo výkres: …

3.2.2.2.5.5

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (X) x xxxxx (kPa): …

3.2.2.2.6

Xxxx xxxxxxx: ano/ne (1)

3.2.2.2.6.1

Xxxxx x provoz: …“;

x)

xxx 3.2.4 xx nahrazuje xxxxx:

„3.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx

3.2.4.1

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x úhly xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx: …

3.2.4.2

Xxxxxxxxxx a/nebo seřizovací xxxxxxx xxxxxxxxx (1)

3.2.4.3

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx-xx x xxxxx x xxx xxxx x/xxxx výfuku)

3.2.4.3.1

Typ: plynulé xxxx zapnuto/vypnuto (1)

3.2.4.3.2

Úhel xxxx xxxxxxxxx hřídele: …“

x)

x xxxx 3.3.1.2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tabulkou:

	„Základní motor (1)	Motory x rodině (2)
Typ xxxxxx
Xxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx (xxx–1)
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx (xx3) xxx xxxxxxx xxxxxx, průtok xxxxxx (x/x) xxx benzinové xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx (kW)
Otáčky při xxxxxxxxxx výkonu (min–1)
Maximální xxxxx xxxxx (xX)
Xxxxxx xxx maximálním točivém xxxxxxx (min–1)
Dodávka paliva xx zdvih (xx3) xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx (x/x) xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx točivém xxxxxxx
Xxxxxxxxx točivý xxxxxx (Xx)
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx–1)
Xxxxxxxx xxxxx (x % xxxxxxxxxx objemu xxxxxxxxxx xxxxxx)	100

x)

xxx 3.4.2 xx nahrazuje xxxxx:

„3.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

3.4.2.1

Xxxxxxxx xxx recyklaci xxxxx x xxxxxxx xxxxxx: xxx/xx (1) …

3.4.2.2

Doplňková xxxxxxxx k omezení xxxxxxxxxxxxxx látek (pokud xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx)

3.4.2.2.1

Xxxxxxxxxxx: xxx/xx (1)

3.4.2.2.1.1

Xxxxxx (xxxxxx): …

3.4.2.2.1.2

Xxx (xxxx): …

3.4.2.2.1.3

Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx částí …

3.4.2.2.1.4

Xxxxxxx x objem xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx): …

3.4.2.2.1.5

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: …

3.4.2.2.1.6

Celková xxxxx xxxxxxx xxxx: …

3.4.2.2.1.7

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx: …

3.4.2.2.1.8

Nosič (struktura x xxxxxxxx): …

3.4.2.2.1.9

Xxxxxxx xxxxxxx: …

3.4.2.2.1.10

Xxx pouzdra xxxxxxxxxxxx (katalyzátorů): …

3.4.2.2.1.11

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) (xxxxx/xxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx(x) xx xxxxxx): …

3.4.2.2.1.12

Normální xxxxxxx provozní xxxxxxx (X): …

3.4.2.2.1.13

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x případě xxxxxxx): …

3.4.2.2.1.13.1

Xxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx potřebného pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: …

3.4.2.2.1.13.2

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: …

3.4.2.2.1.13.3

Xxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx): …

3.4.2.2.1.14

Xxxxxx XXx: xxx/xx (1)

3.4.2.2.2

Xxxxxx xxxxxxx: xxx/xx (1)

3.4.2.2.2.1

Xxxxxx (xxxxxx): …

3.4.2.2.2.2

Xxx: …

3.4.2.2.2.3

Xxxxxxxx: …

3.4.2.2.3

Přípusť xxxxxxx: xxx/xx (1)

3.4.2.2.3.1

Xxx (xxxxxxxxx xxxxxx, vzduchové xxxxxxxx xxx.): …

3.4.2.2.4

Recirkulace xxxxxxxxxx xxxxx: xxx/xx (1)

3.4.2.2.4.1

Vlastnosti (xxxxxxxx/xxxxxxxxxx systém, xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx xxx.): …

3.4.2.2.5

Xxxxx xxxxxx: ano/ne (1)

3.4.2.2.5.1

Rozměry x objem xxxxxx xxxxxx: …

3.4.2.2.5.2

Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx: …

3.4.2.2.5.3

Xxxxxxxx (xxxxx/xxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx(x) xx xxxxxx): …

3.4.2.2.5.4

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, popis x/xxxx xxxxxx: …

3.4.2.2.5.5

Normální xxxxxxx provozní xxxxxxx (X) a xxxxx (xXx): …

3.4.2.2.6

Xxxx systémy: xxx/xx (1)

3.4.2.2.6.1

Xxxxx a xxxxxx: …“;

x)

xxx 3.4.5 xx xxxxxxxxx tímto:

„3.4.5 Časování xxxxxxx

3.4.5.1

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx otevření x xxxxxxx xxxxxxxx x úvratím xxxx xxxxxxxxxx xxxxx: …

3.4.5.2

Xxxxxxxxxx x/xxxx seřizovací xxxxxxx xxxxxxxxx (1)

3.4.5.3

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx-xx x xxxxx x xxx sání x/xxxx xxxxxx)

3.4.5.3.1

Xxx: xxxxxxx xxxx xxxxxxx/xxxxxxx (1)

3.4.5.3.2

Xxxx fáze xxxxxxxxx xxxxxxx: …“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxx 3.5, xxxxx xxx:

„3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

3.5.1

Xxxxxxxxx xxxxx výkon xxxxxx: … xX, xxx … xxx–1 (xxxxx směrnice 97/68/XX&xxxx;(3))

3.5.2

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx motoru: … xX, xxx … xxx–1 (xxxxx xxxxxxxx 97/68/XX)

3.5.3

Xxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxx na vývodovém xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx kodexu XXXX 2 xxxx xxxxx XXX 789-1:1990)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx–1)	Xxxxxxxxxxxx xxxxxx motoru (min–1)	Výkon (kW)
1–540
2–1 000
3–540 XXX
4–1&xxxx;000 XXX

2)

X xxxxxxx II xxxxxxxx X části XX se xxxxx 2 nahrazuje tímto:

„2. Výsledky xxxxxxx výfukových xxxxx

Xxxxx xxxxxxxx směrnice a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx XX xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx etapami xxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxx xxxxx xx xxxxx:

…

Xxxxxxxx/xxxxx: …

x)

xxxxxxx xxxxxxxx zkoušek XXXX/XXX/XXXX (1) včetně xxxxxxx zhoršení (g/kWh)

	Varianta/verze	Varianta/verze	Varianta/verze
CO	… x/xXx	… x/xXx	… g/kWh
HC	… x/xXx	… x/xXx	… x/xXx
XXx	… x/xXx	… g/kWh	… g/kWh
HC+NOx	… x/xXx	… g/kWh	… g/kWh
PM	… x/xXx	… x/xXx	… x/xXx
XX2	… x/xXx	… x/xXx	… x/xXx

x)

xxxxxxx xxxxxxxx zkoušek NRTC/ETC/WHTC (4) xxxxxx xxxxxxx zhoršení (x/xXx)&xxxx;(5)

	Xxxxxxxx/xxxxx	Xxxxxxxx/xxxxx	Xxxxxxxx/xxxxx
XX	… x/xXx	… x/xXx	… x/xXx
XX	… x/xXx	… x/xXx	… x/xXx
XXx	… x/xXx	… x/xXx	… x/xXx
XXXX	… x/xXx	… g/kWh	… x/xXx
XX4	… x/xXx	… g/kWh	… x/xXx
XX	… g/kWh	… x/xXx	… x/xXx
Xxxxx CO2 při xxxxxx cyklu xxxxxxx XXXX	… x/xXx	… g/kWh	… x/xXx
Xxxxx xxx teplém xxxxx zkoušky XXXX	… xXx	… xXx	… kWh

3)

V xxxxxxx III xxxxx X se vzor X xxxx takto:

a)

bod 3.6 se nahrazuje xxxxx:

„3.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx netto xxxxx xxxxxx: … xX, xxx … xxx–1 (xxxxx xxxxxxxx 97/68/XX)&xxxx;(6)

3.6.1

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx: … kW, při … min–1 (podle xxxxxxxx 97/68/XX)

3.6.2

Xxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx při jmenovitých xxxxxxxx (podle xxxxxx XXXX 2 nebo xxxxx XXX 789-1:1990)

b)

body 15.1 a 15.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„15.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX/XXX/XXXX&xxxx;(7) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

XX: … (x/xXx) HC: … (g/kWh) NOx: … (g/kWh)

HC+NOx: … (x/xXx) Hmotnost xxxxxx: … (x/xXx) XX2: … (g/kWh)

15.2 NRTC/ETC/WHTC (7) xxxxx xxxx results xxxxxxxxx xx XX (g/kWh) (8)

CO: … (g/kWh) XX: … (x/xXx) XXx: … (x/xXx)

XX+XXx: … (x/xXx) Hmotnost částic: … (g/kWh) XX2 xxx xxxxxx xxxxx: … (x/xXx) Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xXx)

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx 3.2.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x bodě 3.4.“;

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 59, 27.2.1998, s. 1.“

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(5)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx metodu.“;

(7) Nehodící xx xxxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxxx případech.“

Plné znění - 32014L0044

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32014L0044

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.