XXĚXXXXX KOMISE 2014/80/EU
xx xxx 20. čxxxxx 2014,
xxxxxx xx xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx II směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/118/XX o ochraně xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xřxx znečištěním x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx
(Text x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxxx 2006/118/XX Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx xx dne 12. prosince 2006 x&xxxx;xxxxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xřxx xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx (1), a zejména xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
(1) |
Z prvního xřxxxxxx podle článku 10 xxěxxxxx 2006/118/XX xxxxxxxxx, žx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; nových norem xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X uvedené směrnice xxx xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xx&xxxxxx;xx že x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XX xxxx xxxx&xxxxxx; technická xřxxxůxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s článkem 8 xxxxxx&xxxxxx; směrnice. |
(2) |
Xx nutné xxxž&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; zásady xxx xxčxx&xxxxxx; úrovní xxxxx&xxxxxx; za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; srovnatelnosti xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. |
(3) |
Xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx v podzemních xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xřxxxxx&xxxxxx; povrchové vody x&xxxx;xř&xxxxxx;xx závislé suchozemské xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxčx&xxxxxx; potenciál xxxxxx xxxxxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx hodnot musí xxxxě xxxxčxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxž zahrnuty x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X xxěxxxxx 2006/118/XX, x&xxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; je xxxxxxxx v příloze II uvedené xxěxxxxx, zvážit dusitany xxxx xxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;žxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx, xť xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx ve xxxxě fosforečnanů. |
(4) |
Xěxx xx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xxxřxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx informací x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, které xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; riziko, x&xxxx;xxxřxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xx xěx x&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxx společné xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx pro směrnici Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2000/60/XX (2) xxxxxřxx kontrolní xxxxxx xxx xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx podzemních xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx zvýšit xxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx čx možné xxxxxx xxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, x&xxxx;x&xxxxxx;x usnadnit xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xčxxxě xxx&xxxxxx;xx xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx látek, xxx xxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxx jakosti xxxxxxx&xxxxxx; xxxx nebo xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx o znečišťujících x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxx které xxxx zavedeny xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx podzemních vod, xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx jako xxxxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; požadavky x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx informací, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x poskytnuty, xx xěxx x&xxxxxx;x xxřxxxěxx x&xxxx;xxxxxěxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx hodnocení. Poskytnuté xxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx porovnání x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; chemického xxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xřxxxěxx x&xxxx;xxžx&xxxxxx; budoucí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; vody. |
(6) |
Xxěxxxxx 2006/118/XX xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem xxěxěxx. |
(7) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxx článku 9 xxěxxxxx 2006/118/XX, |
XŘXXXXX XXXX XXĚXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XX směrnice 2006/118/XX xx xěx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx této směrnice.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx uvedou x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; souladu x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxěxx xx 24&xxxx;xěx&xxxxxx;xů ode xxx xxxxxx v platnost. Xxěx&xxxxxx; xěxxxx xřxxxxxů xxxxxxxxxě xxěx&xxxxxx; Komisi.
Tyto předpisy xřxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; obsahovat odkaz xx tuto xxěxxxxx xxxx musí x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Způsob xxxxxx xx stanoví čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xůxxxxxxxx této xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x státům.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 20. června 2014.
Xx Komisi
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;372, 27.12.2006, x.&xxxx;19.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/60/XX ze xxx 23.&xxxx;xxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti vodní xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
Xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx 2006/118/XX xx xxxx takto:
1) |
V části A xx xxx&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxx:
|
2) |
V bodě 1 x&xxxx;xxxxx B xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxx: „Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxx xxxxx)/Xxxxxxxxxxxx&xxxx;(1) (1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxx xxx fosforečnany.“" |
3) |
Část C xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx X Xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx stanoveny xxxxxxx hodnoty Členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxxxxxx o způsobu uplatnění xxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;X xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx:
Není-li xx xxxxx xxxxxx zahrnut xxxxxxx z údajů uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx x) xx x), xxxx xxxxxxx xxxxx tuto skutečnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.“ |