Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXĚXXXXX KOMISE 2014/80/XX

xx xxx 20. čxxxxx 2014,

xxxxxx xx xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx II směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Rady 2006/118/XX o ochraně xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xřxx znečištěním x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx

(Text s x&xxxxxx;xxxxxx xxx EHP)

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxxx 2006/118/ES Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xřxx xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:

(1)

Z prvního xřxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10 xxěxxxxx 2006/118/XX xxxxxxxxx, žx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; nových xxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X xxxxxx&xxxxxx; směrnice xxx xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xx&xxxxxx;xx žx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XX xxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxůxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;8 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx.

(2)

Xx nutné xxxž&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; zásady xxx xxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.

(3)

Xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx v podzemních xxx&xxxxxx;xx vykazují pro xřxxxxx&xxxxxx; povrchové xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xx závislé xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx eutrofizace. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxě xxxxčxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxž zahrnuty x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X směrnice 2006/118/XX, x&xxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XX uvedené xxěxxxxx, zvážit dusitany xxxx xxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx obsahu dusíku x&xxxx;xx&xxxxxx;žxx i celkový xxxxx xxxxxxx, xť samotný xxxxxx nebo xx xxxxě xxxxxxxčxxxů.

(4)

Xěxx xx x&xxxxxx;x uznána potřeba x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx informací x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx látkách, které xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxx, x&xxxx;xxxřxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xěx x&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx směrnici Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/60/XX (2) xxxxxřxx kontrolní xxxxxx xxx xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx&xxxxxx; riziko čx možné riziko xxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, a tím xxxxxxxx xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; látek, včetně xxx&xxxxxx;xx znečišťujících x&xxxxxx;xxx, xxx xxxx&xxxxxx; by xěxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podzemní xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx látkách x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxx xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx hodnocení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx podzemních xxx, xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx plánech xxxxx&xxxxxx; ukázaly xxxx xxxxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pro správné xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxx týkající xx informací, které xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x poskytnuty, xx xěxx x&xxxxxx;x xxřxxxěxx x&xxxx;xxxxxěxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výsledků xxxxxxxx&xxxxxx; chemického xxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státech a přispěly x&xxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx hodnot xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx.

(6)

Směrnice 2006/118/XX xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx.

(7)

Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; touto xxěxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxx článku 9 xxěxxxxx 2006/118/XX,

XŘXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1

Xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XX xxěxxxxx 2006/118/XX xx mění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xx směrnice.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy uvedou x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a správní xřxxxxxx nezbytné xxx xxxxžxx&xxxxxx; souladu s touto xxěxxxx&xxxxxx; nejpozději do 24&xxxx;xěx&xxxxxx;xů xxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxěx&xxxxxx; xěxxxx předpisů xxxxxxxxxě xxěx&xxxxxx; Komisi.

Xxxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxěxxxxx xxxx musí x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx učiněn xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx xxxxxx xx stanoví čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; hlavních xxxxxxxxx&xxxxxx; vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; přijmou x&xxxx;xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3

Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4

Xxxx směrnice je xxčxxx členským xx&xxxxxx;xůx.

X&xxxx;Xxxxxxx dne 20.&xxxx;xxxxxx 2014.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 372, 27.12.2006, s. 19.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2000/60/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1).


XXXXXXX

Xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx 2006/118/ES xx xxxx takto:

1)

V části A xx xxx&xxxx;3 nahrazuje xxxxx:

„3)

xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pozadí x&xxxx;xxxxx xxxx iontů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě přirozených xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx zohlednit xxxx xxxxxx xxxxxx u daného xxxxxx xxxxxxxxxx vod xxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx určování xxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx založeno xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XX směrnice 2000/60/XX x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;X uvedené xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx složení xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx mění;

b)

pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx měly xxx xxxxxx úrovně pozadí xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je to xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podsouboru xxxxxx, u kterých ukazatele xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx činnosti. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod a informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dostatečné, měly xx být xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx odhadnuty xxxxxx xxxxxx, kde je xx xxxxxx xx xxxxxxx statistických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx zvodnělých xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.“

2)

X&xxxx;xxxx 1 x&xxxx;xxxxx B xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxx:

„Xxxxxxxx

Xxxxxx (xxxxxxx xxxxx)/Xxxxxxxxxxxx&xxxx;(1)

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx prahové hodnoty xxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxx obsah) xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.“"

3)

Xxxx C xx xxxxxxxxx tímto:

„Část X

Xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx ukazatelů, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13 směrnice 2000/60/XX xxxxxxxxx o způsobu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;X xxxx přílohy.

Členské xxxxx xxxxx zejména:

a)

informace x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx podzemních xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx

x)

xxxxxxxxx vodních útvarů;

ii)

každé xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx;

xxx)

xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx suchozemskými xxxxxxxxxx;

xx)

x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přirozeného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podzemních xxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx části xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx na xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod;

c)

vztah xxxx prahovými hodnotami x:

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xx)

xxxxxxxxxxxxx povrchovými vodami x&xxxx;xxxxx závislými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxx)

xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx platnými xx vnitrostátní xxxxxx, xx xxxxxx Xxxx xxxx xx mezinárodní xxxxxx x

xx)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxx 3 xxxxx X;

x)

xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxx xxxxxxxxx znečišťující xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx určené x&xxxx;xxxxx X;

x)

xxxxxxx xxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxx podzemních xxx, xxxxxx úrovně, xxxxxx a období shrnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx překročení x&xxxx;xxxxxx jeho xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. c) bodem x) x&xxxx;xxxxx 3 xxxxxxx XXX.

Xxxx-xx do xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x) xx x), xxxx členské xxxxx tuto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.“