XXĚXXXXX KOMISE 2014/88/XX
xx xxx 9. čxxxxxxx 2014,
xxxxxx se xěx&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/49/ES, xxxxx xxx o společné bezpečnostní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxx stanovení x&xxxxxx;&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx xřx xxxxx&xxxxxx;xx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxčxxxxx železnic Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxěxě xxěxxxxx Xxxx 95/18/XX x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; žxxxxxxčx&xxxxxx;x podnikům x&xxxx;xxěxxxxx 2001/14/XX o přidělování xxxxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxěx&xxxxxx; žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; o bezpečnosti (směrnice x&xxxx;xxxxxčxxxxx železnic) (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čl. 5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxěxxxxx 2004/49/XX xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxžďxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx ukazatelích (XXX) x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, xxx bylo xxxxžxxx společných bezpečnostních x&xxxxxx;xů (XXX), x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxxxxx železnic. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;3 xxěxxxxx xx x&xxxxxx;xx XXX xěxx xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxě xxxxxčxxxxx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx společnost. Xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx ukazatelů XXX xx xěxx x&xxxxxx;x xěřxx&xxxxxx; stavu bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hospodářského xxxxxx x&xxxxxx;xů XXX. Xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s výší škod xřx xxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; žxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x dopadem xxxxx xx xxxxxčxxxx. |
|
(2) |
Xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xx mělo x&xxxxxx;x vnímáno v kontextu xxxxxx&xxxxxx;xx rozpočtových zdrojů xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xřxxxxxx xx proto xěxx x&xxxxxx;x dána xxxxxxxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů. |
|
(3) |
Článek 9 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;881/2004 (2) xxxěřxxx Evropskou agenturu xxx železnice (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;) vytvořením x&xxxxxx;xě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; bezpečnostní xxx&xxxxxx;xx (jak xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx v článku 3 směrnice 2004/49/XX) a vnitrostátní xxx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx; za vyšetřování x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxů CSI xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxěxxxxx 2004/49/ES. Xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx přílohy X&xxxx;xxx 10. prosince 2013 (XXX-XXX-08-2013). |
|
(4) |
Xř&xxxxxx;xxxx I směrnice 2004/49/ES xx proto xěxx x&xxxxxx;x odpovídajícím způsobem xxěxěxx. |
|
(5) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx čl. 27 xxxx.&xxxx;1 xxěxxxxx 2004/49/XX, |
XŘXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxěxxxxx 2004/49/XX xx xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xx směrnice.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx nezbytné pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx s touto xxěxxxx&xxxxxx; do 30.&xxxx;čxxxxxxx 2015. Xxxxxxxxxě xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx xxěx&xxxxxx;.
Xxxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; obsahovat xxxxx xx tuto xxěxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; odkaz xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx xxxxxx si xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx provést xxxx xxěxxxxx do xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx se xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a na Republiku Xxxxx, xxxxx xx xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; nebude xxxxxřxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxx směrnice vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x státům.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 9. xxxxxxxx 2014.
Za Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx BARROSO
předseda
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;164, 30.4.2004, s. 44.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 881/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx o agentuře) (Xx. věst. X&xxxx;164, 30.4.2004, s. 1).
XXXXXXX
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 písm. x) xxxxxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (CSI).
Pokud xx xxxxxxxxxxx ukazatele xxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x), měly xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx se po xxxxxxxxxx zprávy xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx rok při xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro XXX x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopadu xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx
|
1.1 |
Xxxxxxx a relativní (na xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx nehod x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx nehod:
Xxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxx pod xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx důsledky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, např. xxxxx po vykolejení. |
|
1.2 |
Celkový x&xxxx;xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx vážně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx osob xxxxx xxxxxxxxxxxxx kategorií:
|
2. Ukazatele xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx a relativní (na xxxxxxx kilometr) xxxxx xxxxx xxx přepravě xxxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxx, na xxxxx xx podílelo alespoň xxxxx železniční xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci, xxx xxxxxxx dodatek, |
|
— |
počet xxxxxxxx xxxxx, při xxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí. |
3. Ukazatele xxxxxxxx xx sebevražd
Celkový x&xxxx;xxxxxxxxx (xx vlakový kilometr) xxxxx xxxxxxxxx a pokusů x&xxxx;xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nehod
Celkový x&xxxx;xxxxxxxxx (xx xxxxxxx kilometr) xxxxx xxxxxxx nehod x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
|
— |
xxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx a ostatní xxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx návěstních xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx zakazující xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx místa, |
|
— |
projetá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxx xxxx u provozovaných kolejových xxxxxxx, |
|
— |
xxx xxxxxxx u provozovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx byli či xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. (Xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx rovněž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx původců; xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxxx vážnou xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx).
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nehod
Celkové x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx):
|
— |
xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx násobený xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (Value xx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, XXX), |
|
— |
xxxxxxx xx škody xx životním prostředí, |
|
— |
náklady xx hmotné xxxxx xx xxxxxxxxx vozidle xxxx xxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nehod. |
Bezpečnostní xxxxxx xxxx informovat x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx nehody xx hodnota, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prevenci xxxxxx, a jako xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx stranami, xxxxx jsou účastníky xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx
|
6.1 |
Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Train Xxxxxxxxxx Xxxxxx, TPS) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx kilometrů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx systémů XXX, xxx tyto systémy xxxxxxxxx:
|
|
6.2 |
Xxxxx úrovňových xxxxxxxx (xxxxxxx počet, xx kilometr trati x&xxxx;xxxxxxxx kolejí) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
Xxxxxxx
Xxxxxxxx definice xxx CSI a metody xxx výpočet xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nehod
1. Ukazatele xxxxxxxx xx xxxxx
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxx xxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx níž xx usmrcena nebo xxxxx xxxxxxx nejméně xxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na vozidle, xx kolejích, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx která xx xx následek rozsáhlé xxxxxxxx dopravy. Xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx a vozovnách.
1.2 ‚Značnými xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx 150&xxxx;000&xxxx;XXX.
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx‘ xx rozumí přerušení xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx.
1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxx‘ se rozumí xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxx) xxxxxx xxxx několika xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jedno xxxxxxxxxx xxxxxxx železniční vozidlo, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx stanoveného xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. lokomotivy xxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘ se xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx boční xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx vlaku xxxx xxxxxxxxxxxx vozidla, xxxx srážka s posunovacími xxxxxxxxxx xxxxxxx.
1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxx s překážkou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx‘ se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx vlaku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přejezdech, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo uživatel), xxxxxx xxxxxx s trolejovým xxxxxxx.
1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxxxxx xxxxx‘ xx xxxxxx případ, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx‘ xx rozumí nehoda xx xxxxxxxxxx přejezdech, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx více xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jiní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx v její xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx překračující xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
1.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vozidlem‘ xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx železničním xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx připevněným x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, který xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Patří x&xxxx;xxx xxxx osoby, xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx vozidel, x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zasaženy xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vozidle (xxxxxx xxxx xxxxxxx) v době, xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a cílovou xxxxxxx, včetně xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx stanici, xxxxxx xxxxxxx nebo v jednotlivých xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
1.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxx xxxxxxx‘ xx rozumí xxxx xxxxxx než srážka xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx s překážkou v průjezdném xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pohybujícím xx xxxxxxxxx vozidlem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
1.12&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxxxx‘ se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx snaží xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
1.13&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxxxx‘ se xxxxxx xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx souvisí xx xxxxxxxxx a které xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx v zaměstnání, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, samostatně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx infrastruktury.
1.14 ‚Uživatelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxx využívající xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jakýmkoli dopravním xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx pěšky.
1.15 ‚Nepovolanou xxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v prostoru železnic, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovňových xxxxxxxx.
1.16&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxx xxxxxx xx nástupišti‘ xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx definována xxxx ‚xxxxxxxxx‘, ‚zaměstnanec xxxx smluvní subjekt‘, ‚xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx‘, ‚xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx‘ xxxx ‚xxxxxxxxxx xxxxx‘.
1.17&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxx xxxxxx, která xxxx xx nástupišti‘ xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako ‚xxxxxxxxx‘, ‚xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx subjekt‘, ‚xxxxxxxx xxxxxxxxxx přejezdu‘, ‚xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx‘ xxxx ‚nepovolaná xxxxx‘.
1.18&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx)‘ se xxxxxx každá xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo zemřela xx následky nehody xx 30 xxx xx nehodě, xxxxxxx xx xxxxxxxx osoby, xxxxx spáchaly sebevraždu.
1.19 ‚Zraněním (xxxxx xxxxxxxx xxxxxx)‘ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx osoba, která xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx 24 hodin, xxxxxxx xx vyjímají osoby, xxxxx se pokusily x&xxxx;xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx věcí
2.1 ‚Nehodou spojenou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx‘ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xx xxxxx xxxxx oddílu 1.8.5 RID (1)/ADR ohlásit.
2.2 ‚Nebezpečnými xxxxx‘ se xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxx, xxxx xx povolena xxxxx za xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající xx sebevražd
3.1 ‚Sebevraždou‘ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx a klasifikováno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxx o sebevraždu‘ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx sama, xxxxx xx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxx xxxxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxxxx rozdělená xx xxxx nebo xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx, ze které xx xxxxxx kus xxxx, xxxx xx xx temeni kolejnice xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx 50 mm x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx 10&xxxx;xx.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx koleje‘ xx xxxxxx jakákoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx se spojitostí x&xxxx;xxxxxxxxx koleje, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx koleje x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů‘ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx systému (xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx vozidla) xxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, než xx xxxxxxxxxx.
4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jízdu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
4.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zakazujícími xxxxx xxx přejezdu xxxxxxxxxxxx xxxxx‘ xx rozumí xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx vlaku překročí xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx jízdou xxxxx výše uvedených xxxx 4.4 x&xxxx;4.5 xx rozumí xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx STŮJ x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX), |
|
— |
xxxxx bezpečné xxxxxxx xxxxx nastaveného v systému XXX, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxxx ústním xxxx xxxxxxxx schválením x&xxxx;xxxxxxx s předpisy, |
|
— |
návěstidel (xxxxx xxxxxxxxx) nebo ručních xxxxxxx. |
Xxxxxx zahrnuty xxxxxxx, xxx vozidla bez xxxxxxxxx trakční xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kdy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx samostatné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohybu uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx‘ se xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx nehody (xxxxxxxxxx xxxx srážky).
4.7 ‚Lomem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx‘ xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nápravu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx srážky).
5. Společná xxxxxxxx pro stanovení xxxxxxxxxxxxx dopadu nehod
5.1 Hodnotu xxxxxxxx xxxxxx (VPC) xxxxx:
|
1) |
Xxxxxxx bezpečnosti jako xxxxxx: hodnoty ‚xxxxxx xxxxxx‘ (Willingness to Xxx, XXX), založené xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provedených v členském xxxxx, xxx xxxxx xxxx uplatňovány. |
|
2) |
Přímé x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, které xxxxx:
|
Xxx výpočtu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obětí xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx zranění xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx XXX xx xxxx a vážné xxxxxxx).
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx takové x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
X&xxxx;xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx úvah:
|
— |
odhady xx xxxxxxxx k systému ohodnocování xxxxxxxxx rizika úmrtnosti x&xxxx;xxxxxxx dopravy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx založený xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx respondentů xxxxxxx xxx xxxx hodnoty xx reprezentativní pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Soubor xxxx zejména xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx: xxxxxxx musí xxx navržen xxx, xxx xxxxxx byly xxx xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx. |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx na xxxxxxx skutečných xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
5.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx‘ xx xxxxxx náklady, xxxxx xxxx železniční xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xx stavu před xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx.
5.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxx na xxxxxx xxxxx na kolejovém xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx‘ xx xxxxxx náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla nebo xxxxxxxxxxxxxx, xx stejnými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kolejové xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx nelze xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx opravitelného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx infrastruktury xx xxxxx před xxxxxxx, přičemž tyto xxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxx a provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx poškozená.
5.3.3 ‚Náklady xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxx, xxxxx vzniknou uživatelům xxxxxxxxxx dopravy (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx nehod, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
XX = peněžní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (hodina):
VTP = [XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx] * [xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx rok] + [XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx práce] * [průměrné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx xx xxx]
XXX xx xxxx v EUR xx cestujícího x&xxxx;xxxxxx.
‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx svou xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dojíždění xx xxxxx.
Xxxxxxx času xxx nákladní vlak (xxxxxx)
XXX = [XX xxxxxxxxxx xxxxx] * [(xxxxxxxxxxxxx)/(xxxxxxx xxxxxxxxx)]
XXX xx xxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxx xxxx a hodinu.
Průměrný xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxx xxxx = (xxxxxxxxxxxxx)/(xxxxxxx xxxxxxxxx)
XX = xxxxxxx na 1&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx vlak
CMP = X1 * (XXX/60) * [(osobokilometry)/(vlakové xxxxxxxxx)]
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx = (xxxxxxxxxxxxxx)/(xxxxxxx xxxxxxxxx)
Xxxxxxxx vlak
CMF = X2 * (XXX/60)
Xxxxxxx K1 x&xxxx;X2 xxxx mezi xxxxxxxx xxxx a hodnotou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxx následkem xxxxxxxx xx vnímán xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx cestovní xxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx = XXX * (minuty zpoždění xxxxxxxx vlaků) + CMF * (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx)
Xxxxxx působnosti xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx pro všechny xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx:
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx zpoždění xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxx zabezpečovacím xxxxxxxx (Train Xxxxxxxxxx Xxxxxx, XXX)‘ xx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxx prosazovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a omezení xxxxxxxxx.
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxxx xxxxxxx‘ xx rozumí xxxxxxx napomáhající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx signalizaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebezpečnými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx rychlosti. Xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx takto:
|
a) |
Výstražné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx spustí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a provede xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při projetí xxxxx návěsti pro xxxxx xxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx zastavení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ‚nespojitým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx místech (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) při xxxxxxxxxxxx xx k návěsti. |
|
d) |
Výstražné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zastavení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rychlosti xxxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tratě, přičemž ‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxxx. |
Xxx d) se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zabezpečovacího xxxxxxxx (XXX).
6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxxx xxxxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx silnicí xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx veřejné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx nástupišti xx xxxxxxxxx, jakož i přechody xxxx koleje xxxxxx xxxxx pro zaměstnance.
6.4 ‚Silnicí‘ xx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, ulice xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx a cyklistických xxxxx.
6.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxxxx‘ xx xxxxxx trasa, xxxx než silnice, xxxxxx xxx přechod xxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx.
6.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx‘ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx formy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kde xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx přibližujícím xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxx uživatele xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
|
— |
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx straně xxxxxxxxx aktivováno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx uživatele: xxxxxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijíždějícím xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx: úrovňový xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. To zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxx, který xx jak xxxxxxxxxxx xx xxxxxx uživatele, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx zařízení. |
|
d) |
S kolejovým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: úrovňový xxxxxxx, kde návěstidlo xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vlaku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx přejezd na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxx xxxxxxxxxx‘ se xxxxxx xxxxx jednotka odpovídající xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx, zohledňuje xx xxxxxxxx ujetá xxxxxxxxxx, v opačném případě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a koncovým xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx země.
7.2 ‚Osobokilometrem‘ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx vzdálenost xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx vzdálenost xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxx země.
7.3 ‚Kilometrem xxxxx‘ xx xxxxxx délka xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tratí xx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a koncovým xxxxx.
7.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxxxx xxxxxx‘ xx xxxxxx délka železniční xxxx měřená x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx stanovena x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2. Započítává xx xxxxx kolej xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tratě.
(1) RID, Xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2008/68/XX xx dne 24. xxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;260, 30.9.2008, x.&xxxx;13).