XXĚXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X RADY 2014/91/XX
xx xxx 23. čxxxxxxx 2014,
xxxxxx xx xěx&xxxxxx; xxěxxxxx 2009/65/XX o xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů (SKIPCP), xxxxx jde x čxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;řů, zásady xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 53 xxxx. 1 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
po xxxxxxxxx&xxxxxx; návrhu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx vnitrostátním parlamentům,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; banky (1),
x xxxxxxx x řádným xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx k xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2009/65/XX (3) xx xěxx x&xxxxxx;x xxěxěxx, xxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xx xxxx a dosavadní xxx&xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů xxxx x xxx&xxxxxx;xů dohledu, x xxxx&xxxxxx;xx xxx řx&xxxxxx;xxx rozdíly xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx x odpovědnost depozitářů, x&xxxxxx;xxxx xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxx. |
(2) |
Xxx &xxxxxx;čxxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxě xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxů &xxxxxx;xxxxě xxxxžxx&xxxxxx;xx systémů xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx řádné ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx a xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxů xřx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxx správcovské společnosti xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů (XXXXXX) výslovně xxxxxxxxx povinnost vytvořit x xxxžxxxx x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x řízením xxxxx, a to xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů, jejichž xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxx&xxxxxx; významný xxxxx xx rizikový xxxxxx xxxx spravovaných XXXXXX. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů xx měly xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx zaměstnance x jakékoli xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx na úrovni xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxř&xxxxxx; přijímají xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x čxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; investiční xxxxxxxxx&xxxxxx;, osoby, které xxx&xxxxxx; pravomoc ovlivňovat xxxx xxxěxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxů a xxxxxxxxů, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx xxxěxxxxxxx, jejichž xxxxxx&xxxxxx; xxxěxx je řxx&xxxxxx; do xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x xxxěxxxxxxx či xxxxxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx měla xxxxxx rovněž xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx správcovskou společnost xxxxxxxxx xxxxx xxěxxxxx 2009/65/XX. Xxxx x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx se měly xřxxěřxxě xxxxxňxxxx na xxxxxxxxx třetí xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx k x&xxxxxx;xxxx činností, xxxxž xxxx xxxěřxxx v xxxxxxx x článkem 13 směrnice 2009/65/XX, čxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; rozhodnutí x dopadem na xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx SKIPCP. |
(3) |
Xx xxxx&xxxxxx;xxx, že xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx SKIPCP a xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx uplatňují xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, jimiž xx řídí zásady xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx měly x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxňxxxx xxxx&xxxxxx;xxě x závislosti xx xx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx XXXXXX, své xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxxxx a xxxxxx, rozsahu x xxxžxxxxxx xxxx vykonávaných čxxxxxx&xxxxxx;. |
(4) |
Xxx&xxxxxx;xxx některá xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; přijmout xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, je xřxxx xxxxxxxx, xxx xx x xř&xxxxxx;xxxě, kdy x&xxxxxx; správcovská xxxxxčxxxx xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxx xůxx&xxxxxx; orgány xxxěřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxžxxxxxx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxxx „vedoucí xxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxx; xxxxxxxxxx xxxxěž xxxx x&xxxxxx;xxx xxxx na tyto xxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxx. |
(5) |
Při xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx zásad x xxxxxxů xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; státy xěxx xxxxxxxxx principy xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxxx 2009/384/ES (4), činnost Xxxx pro xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx X20 k xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx v xxxěxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx. |
(6) |
Xxxxxxě xxxxčxx&xxxxxx; pohyblivá složka xxxěxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxčxě, xxxxť neodpovídá řádnému ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rizik xxx x&xxxxxx;xxxě odměny za x&xxxxxx;xxx, x xěxx xx x&xxxxxx;x omezena xx xxxx&xxxxxx; xxx xx xxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx řádných zásad xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx xěxx vztahovat x xx platby, xxxx&xxxxxx; XXXXXX hradí xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxxx xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx analyzovala, xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; v čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx produktů x zda xx xřxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx x výdaje dále xxxxxxxxxxxx, a xxx xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xřxxxxžxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě. |
(9) |
Xx xxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x postupů xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěx Xxxxxxx&xxxxxx; orgán dohledu (Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx) (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxx&xxxxxx;x XXXX&xxxxx;) xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského parlamentu x Rady (XX) č.&xxxx;1095/2010 (5) zajistit, xxx xxxxxxxxxx obecné xxxxxx xxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; zásady x postupy xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxěxx&xxxxxx; správy xxxxx. Xřx vypracovávání xěxxxx obecných xxxxxů xx xěx být xxx&xxxxxx;xx XXXX nápomocen Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxx (Xxxxxxx&xxxxxx; orgán xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;) (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxx&xxxxxx;x XXX&xxxxx;) xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č.&xxxx;1093/2010 (6). Aby nebyla xxxxxxxxx&xxxxxx; o odměňování xxxx&xxxxxx;xxxx, xěxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; pokyny xxxxěž xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, pokud xxx x xx, xx xxxx&xxxxxx; osoby xx x&xxxxxx;xxxx a postupy xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, x xxxxx xxx o xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů odměňování xxxxxxxxx správcovské xxxxxčxxxxx xxxx investiční společnosti x velikosti x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx XXXXXX, xxx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxžxxxxxx x&xxxxxx; vykonávaných čxxxxxx&xxxxxx;. Obecné xxxxxx xxx&xxxxxx;xx ESMA týkající xx x&xxxxxx;xxx x xxxxxxů odměňování xx xěxx x&xxxxxx;x x xxxxxxx, x xxx&xxxxxx;x xx xx xxžx&xxxxxx;, x tam xxx xx to xxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx do xxxxxxx x obecnými xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/61/XX (7). |
(10) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx nemělo x&xxxxxx;x xxxčxxx xxx&xxxxxx; uplatňování x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxčxxx Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x XX&xxxxx;), Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x fungování XX&xxxxx;) x Xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Evropské xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxx;), xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx a pracovního xx&xxxxxx;xx, příslušné xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx týkající xx xx&xxxxxx;x x účasti xxxxxx&xxxxxx;řů a xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x xxxxxč&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; práva xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xřx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x prosazování xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx vnitrostátního xx&xxxxxx;xx a xxxxxxxx&xxxxxx;. |
(11) |
Xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx příslušných xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů v xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, měla xx být xřxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxž xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;řů, určí, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; subjekty xxxxx být jmenovány xxxxxxx&xxxxxx;řx, x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx depozitáře x xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xx xxxxx XXXXXX x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x xř&xxxxxx;xxxě, žx depozitář plní xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxě. Důsledkem xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx plnění xůžx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx aktiv, xxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx, jestliže xxxř&xxxxxx;xxxx depozitář xxxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; v xxxxxxxxxxx s investicemi, xxxx&xxxxxx; xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. |
(12) |
Xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxě xxxxxxxx, že XXXXXX xx xěx jmenovat xxxxx jednoho xxxxxxx&xxxxxx;řx x vykonávání celkového xxxxxxx nad aktivy XXXXXX. Požadavek, xxx xxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;ř, xx xěx xxxxxxxx, žx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;ř xxxx x&xxxxxx;x xřxxxxx o x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx SKIPCP x xxx&xxxxxx;xxx fondu x investoři se x případě xxxxx&xxxxxx;xů x &xxxxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx výkonem funkcí xxxxxxx xxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx xx jediný xxxxxxx. K úschově xxxxx xxxř&xxxxxx; jejich xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxx, která xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, žx xx xxx&xxxxxx; xxžxx x&xxxxxx;x x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, ověřování xxxxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxx x xxxxx&xxxxxx; jejich evidence. |
(13) |
Při xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx úkolů xx měl xxxxxxx&xxxxxx;ř xxxxxx čestně, xxxxxxxxxxě, xxxxxxxxx&xxxxxx;xxě, nezávisle x x x&xxxxxx;xxx XXXXXX x investorů XXXXXX. |
(14) |
Xxx xx bez xxxxxx xx formu SKIPCP xxxxxxxx harmonizovaný xř&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxxx povinností xxxxxxx&xxxxxx;řů xx všech čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;řx ve xxxxxx xx XXXXXX x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx (xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxx) a xx XXXXXX xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
(15) |
&Xxxxxx;xxxxx depozitáře xx xěxx x&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěžx&xxxxxx;xx xxxů XXXXXX, x xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; toho, xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx a xxxěžx&xxxxxx; prostředky, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx XXXXXX, xxxx řádně vloženy xx &xxxxxx;čxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xx XXXXXX xxxx správcovské xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx XXXXXX, xxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;řx, xxxž xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx SKIPCP, x některého ze xxxxxxxů uvedených x čx. 18 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. a), x) a c) xxěxxxxx Xxxxxx 2006/73/ES (8). Xěxx xx xxx&xxxxxx;ž x&xxxxxx;x přijaty xxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xřxxxxxx xxx sledování xxxx peněžních xxxxxřxxxů x cílem zajistit &xxxxxx;čxxxxx x jednotnou &xxxxxx;xxxxň ochrany xxxxxxxxů. Xřx ověřování, zda xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxžxxx xx peněžní &xxxxxx;čxx, xx xěx xxxxxxx&xxxxxx;ř zohlednit zásady xxxxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 16 x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. |
(16) |
Xxx xx zabránilo xxxxxxx&xxxxxx;x xřxxxxůx xxxěžx&xxxxxx;xx prostředků, xěxx xx xx xxxxxxxx, že ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěžx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx XXXXXX xxxx&xxxxxx; být zřízen xxx xěxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;řx. |
(17) |
Každé xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;ř x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx XXXXXX, by xěxx x&xxxxxx;x odlišeno xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;řx a mělo xx x&xxxxxx;x x xxžx&xxxxxx;x xxxxžxxx xřxxx&xxxxxx;, žx xxxř&xxxxxx; xxxxxx XXXXXX. Xxxxx xxžxxxxxx xx xěx xxxxxxxxůx xřxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; úroveň xxxxxxx pro případ, žx by xxxxxxx&xxxxxx;ř xxxxxxx xx&xxxxxx; závazky. |
(18) |
Xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxčxě xxxxxx&xxxxxx;xxx aktiva x xxxxxxx XXXXXX xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx, která xx xxžxx x&xxxxxx;x v xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x xxxxxx, x xxxxž xxxx xxx xxx&xxxxxx; x xxx se místo xxxx xxxxxňxxx požadavek xx vedení evidence x xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxx aktiv, xxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;x x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx xěxx x&xxxxxx;x xřxxxxxě xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxť xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; aktiva xx xx měla xxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx aktiv. |
(19) |
Xxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;ř x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx xxxěxx být x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;řxx xxx ž&xxxxxx;xxxx xřxx&xxxxxx; xxxxxx, která xxxx pověřena x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, znovuužívána xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx. Xxx xxxxxxžxx&xxxxxx; aktiv xx &xxxxxx;čxx XXXXXX by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx. |
(20) |
Xx nezbytné xxxxxxx podmínky xxx xxxěřxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxx depozitáře xxxxxx&xxxxxx;xx x úschovou. Pověřování x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; pověřování xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxůxxxxěxx x xěxx být xxxx&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxxx xxxěřxx&xxxxxx;xx, x x xxxxxxxx xxxřxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, péče x xxxxxxxxxx, xxž xx xěx xxxxxxx&xxxxxx;ř xřx xxxxě, jmenování x kontrole této xřxx&xxxxxx; osoby vynaložit. Xxx dosažení xxxx&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx;xx podmínek a xxxxxě vysoké x&xxxxxx;xx xxxxxxx investorů by xěxx x&xxxxxx;x xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx do xxxxxxx x podmínkami xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxxx 2011/61/XX. Xěxx xx x&xxxxxx;x přijata ustanovení, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;, aby xřxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxěřxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;xxxxxxx, xěxx dostatečné xxxxxřxxxx x xxxěx&xxxxxx; svých xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx xxxěxxxxxx xxxxxx XXXXXX. |
(21) |
Pokud xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; depozitář cenných xxx&xxxxxx;xů, jak xx xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxx 1 nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 909/2014 (9), xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;ř xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xx xřxx&xxxxxx; země xxxxxxxxx xxxžxx provozování xxxx&xxxxxx;xx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxů x xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxxž x xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxď xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxxx xx příslušné xxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, čx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx; účtů xxxx&xxxxxx;xx papírů na xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; úrovni, xxx xxxx uvedeny v xxx&xxxxxx;xx A přílohy xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxěxx xx být poskytování xxxxxx&xxxxxx;xx služeb x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;řxx xx xxxxxx x cenným xxx&xxxxxx;xůx SKIPCP, které xxxxx centrální depozitář xxxxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x do xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; evidence prostřednictvím xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x. Xxěřxx&xxxxxx; opatrování xxxx&xxxxxx;xx papírů SKIPCP xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx depozitáři xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;řx xx xřxx&xxxxxx; xxxě xx x&xxxxxx;xx za xxxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x mělo. |
(22) |
Třetí xxxxě xxxěřxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxxxx xxxxx xx xěxx být xxxžxěxx vést takzvaný xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx, xxxx xxxxxčx&xxxxxx; oddělený &xxxxxx;čxx xxx několik SKIPCP. |
(23) |
Xx-xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x pověřena třetí xxxxx, xx také xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx xřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a xxxxxxx. Xxx&xxxxxx;x xx xx xěxx provádět xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; audity s x&xxxxxx;xxx xxěřxx, xxx xxxx xxxxxčx&xxxxxx; nástroje x xxxx xřxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; byla xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x pověřena. |
(24) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xxxxxxxxů, xěxx xx x&xxxxxx;x xřxxxxx xřxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxx čxxxxxxx a ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxřxxů x&xxxxxx;xxů, xxxx&xxxxxx; xx xx xěxx vztahovat xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xčxxxě xxxěřxx&xxxxxx; povinnostmi spojenými x úschovou. Xxxx xxxxxxxx by xěxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx jasné xxxěxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;řx, SKIPCP x správcovské xxxxxčxxxxx xxxx investiční xxxxxčxxxxx. |
(25) |
Xxx xx xxxxxxxxx vysoká x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxů x xxxxčxxx xřxxěřxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň obezřetnostní xxxxxxxx x průběžné xxxxxxxx, xx xxxxxxx&xxxxxx; stanovit xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx čxxxxxx depozitáře. Xxxx subjekty by xěxx být xxxxxxx xx národní xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx, &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; instituce x xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx čxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;řů xxxxx x&xxxxxx;xx směrnice, xxž podléhají xxxxřxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxžxxxxxůx xx kapitálovou xřxxěřxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxx požadavky xxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 315 xxxx 317 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 575/2013 (10), xxž xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx podle čx. 28 odst. 2 xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/36/XX (11) x xxž mají x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxčxx x domovském čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě SKIPCP. |
(26) |
Xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxěxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;řx SKIPCP xx ztrátu xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx, který x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Depozitář xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxěxx&xxxxxx; xx to, žx x xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx nástroje, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx&xxxxxx;x&xxxxxx; SKIPCP xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx nebo xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx. Xěxx xx xx stanovit, žx xxxxxxx&xxxxxx;ř xxxx zproštěn xxxxxěxxxxxx za xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx x xř&xxxxxx;xxxě, žx xůžx xxxx&xxxxxx;xxx, že xx xxx&xxxxxx;xě došlo v xůxxxxxx vnějších okolností, xxž xxxxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxě ovlivnit a xxxxxxž x&xxxxxx;xxxxxůx by xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xřx xxxxxxžxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx přiměřeného &xxxxxx;xxx&xxxxxx;. X x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xx depozitář xxxěx x&xxxxxx;x xxžxxxx se xxxxx&xxxxxx;xxx xx některé xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; čin xxxěxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxěxxxxxx. |
(27) |
X případě, žx xxxxxxx&xxxxxx;ř pověří xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x třetí xxxxx x xxxx xřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx; finanční x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xěx xx být xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx; depozitář. X xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx v xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;ř xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx x tehdy, xxxxx xx xxx&xxxxxx;xě xx&xxxxxx;xx x třetí xxxxx xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x. X&xxxxxx;xx xxxxxěxxxxxx by xěx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;ř xxxx&xxxxxx;xěx xxxxx x xř&xxxxxx;xxxě, žx může xxxx&xxxxxx;xxx, žx ke xxx&xxxxxx;xě došlo x xůxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx okolností, xxž xxxxxx možné xxxxxxě xxxxxxxx x xxxxxxž x&xxxxxx;xxxxxůx xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx ani xřx xxxxxxžxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xřxxěřxx&xxxxxx;xx úsilí. V x&xxxxxx;xx souvislosti by xxxxxxx&xxxxxx;ř xxxěx x&xxxxxx;x xxžxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx xx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx&xxxxxx; čin zaměstnance, xxx xx xxxxxxxx xxxxxěxxxxxx. X xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xx aktiv depozitářem xxxx xřxx&xxxxxx; osobou xxxěřxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxxěxx existovat xxžxxxx, xť xxž právní čx smluvní, jak xxx zprostit xxxxxěxxxxxx. |
(28) |
X&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxřx xxxxx XXXXXX xx xěxx mít xxžxxxx xř&xxxxxx;xx čx xxxř&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxňxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxxxěxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;řx. Možnost xxžxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;řx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxěxx x&xxxxxx;xxxxx na právní xxxxě XXXXXX (xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;) xxx xx právní xxxxxx xxxxxx xxxx depozitářem, xxx&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxčxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx. Xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xů xxxxxxxx nároky x xxxxxěxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;řx xx xxxěxx x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx. |
(29) |
Aniž xx xxxčxxx xxxx xxěxxxxx, xxxěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;řx xx&xxxxxx;xěxx x xxx, xxx xčxxxx xxxxřxx&xxxxxx; k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;x XXXXXX nebo xxxxxx podílníkům. Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; by xxxx&xxxxxx;xx xxxěxx xxxxxxx&xxxxxx;řx xxxx&xxxxxx;ťxxxx xxxx odpovědnosti, x&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx přenesení xxxx xxx&xxxxxx;xxxx změně xxx xxxxxxxxx xx xx&xxxxxx;x xxxxxxxxů, xčxxxě xx&xxxxxx;x požadovat x&xxxxxx;xxxxx. |
(30) |
Xxx 12. července 2010 Xxxxxx xřxxxxžxxx x&xxxxxx;xxx xxěx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady 97/9/XX (12) s x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx vysokou úroveň xxxxxxx xxxxxxxxůx XXXXXX, xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;ř nemůže xxxxxx xx&xxxxxx; povinnosti. Xxxxxx&xxxxxx; návrh je xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; doplněn xxřxxxěx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxěxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;řů x xřxx&xxxxxx;xx xxxx xxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;xxxxxxx. |
(31) |
Komise se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx analyzovala, x jakých situacích xx &xxxxxx;xxxxx depozitáře XXXXXX nebo xřxx&xxxxxx; xxxxx, která xxxx xxxěřxxx povinnostmi xxxxxx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;xxxxxxx, mohl xxůxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xůx SKIPCP xxx&xxxxxx;xx, které xxxxx xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx; xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxx x&xxxxxx;x xřxxěřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; vysoké úrovně xxxxxxx investorů nezávisle xx xxxxxxřxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x řxxěxxx xxxx xxxxxxxxxx x xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx cennými xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxxx xxxčxxx, x xxx xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xřxxxxžxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě. |
(32) |
Xx xřxxx xxxxxxxx, xxx pro xxxxxxx&xxxxxx;řx xxxxxxx stejné xxžxxxxxx bez xxxxxx xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx XXXXXX. Xxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xěxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxů x xřxxxěx x vytvoření xxxx&xxxxxx;xx tržních xxxx&xxxxxx;xxx. Xxxxxx neobdržela žádné xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x tom, žx xx nějaká xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxx xxxžxxx x&xxxxxx;xxxxx x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxěřxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;řx. Xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxěxxxxx 2009/65/XX týkající xx xxxxxxx&xxxxxx;řx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx bezpředmětné. |
(33) |
Xčxxxxx xxxx xxěxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; soubor pravomocí, xxž xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx měly x&xxxxxx;x, xxxx xxxxxxxxx xx xěxx být xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxčxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x, xčxxxě xx&xxxxxx;xx xx soukromí. X xxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx xěxxxx pravomocí, xxxx&xxxxxx; mohou x&xxxxxx;xxxxxě xxx&xxxxxx;xxxxx xx práva xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; soukromého x rodinného žxxxxx, xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx čxxxxx&xxxxxx; státy xěxx mít xřxxěřxx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; opatření xxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx zneužití, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx; předem xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x orgánem xxxčxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxx, xxx xx xx xxxxx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxžxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánům xxxxx&xxxxxx;xxx tyto xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x míře xxxxxxx&xxxxxx; pro ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx případů, x xxxxž neexistují xxxxxxxxx&xxxxxx; prostředky k &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx dosažení xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx. |
(34) |
Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x x&xxxxxx;xxxxx x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xx XXXXXX, xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx;, investičních xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;řů čx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xx xěž xx vztahuje tato xxěxxxxx, jakož x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; záznamy x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx a xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxů xřxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; x xěxxx xxxxx&xxxxxx; xůxxx, jenž xxxžňxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx práva xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxěxxxxx, x xxxxxx xxěřxx, xxx XXXXXX, správcovské xxxxxčxxxxx, xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, depozitáři čx jiné xxxxxxxx, xx xěž se xxxxxxxx xxxx xxěxxxxx, xxxxžxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxů x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; požadavky xxxxxxxx&xxxxxx; x této xxěxxxxx x v xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx směrnice. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx by xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxžxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx hovorů, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx a x&xxxxxx;xxxxx o datovém xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; XXXXXX, xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, depozitáři či xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xx xěž xx xxxxxxxx xxxx xxěxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Přístup x záznamům x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xx směrnici či xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx x x ukládání xxxxx&xxxxxx; xx xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. X x&xxxxxx;xxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x Xxxx, pokud jde x xř&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxxxůx x telefonních xxxxxxxx x k xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x záznamům o xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxxxx nebo x existujícím x&xxxxxx;xxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů a xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x XXXXXX, xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxxx, xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;řx čx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xx měly x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx možnost požadovat xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; záznamy x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx a xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx o xxxxx&xxxxxx;x provozu uchovávané xxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;x operátorem, xxxxx xx připouští vnitrostátní xx&xxxxxx;xx, x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx hovorů x xxxxx&xxxxxx;xx provozu xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; XXXXXX, správcovskými xxxxxčxxxxxx, xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;řx či xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xx xěž xx vztahuje xxxx xxěxxxxx, jestliže xxxxxxxx xůxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, žx xxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxž xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxěxx xxxxxxxx xxxx vyšetřování, xxxxx být xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x prokázání xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xx xxěxxxxx čx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;. Xř&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxxxůx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx uchovávaným xxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxxxx xx neměl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. |
(35) |
Ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x rámec xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ve xxxxxčx&xxxxxx;x sektoru xx xěx xxxč&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;xx x xxxxčx&xxxxxx;xx xxžxxxxx. Xx tímto &xxxxxx;čxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xěxx mít dostatečné xxxxxxxxx jednat x xěxx xx mít xxžxxxx xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; xxžxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. Xxxxxx stávajících pravomocí xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; sankcí x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; byla provedena x rámci xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 2010 x posílení xxxxčx&xxxxxx;xx xxžxxů ve finančním xxxěxx&xxxxxx;. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxěxx xxx&xxxxxx;xxx xxxěžxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxčxě xxxxx&xxxxxx; xx xx, xxx xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xřxxěřxx&xxxxxx;, x xxx&xxxxxx;žxxx xxx xxxxxěxx očekávaný x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, kterým xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxů x&xxxxxx;xx směrnice. |
(36) |
Xčxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; členským xx&xxxxxx;xůx ve xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx týkajících xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxž xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxěxx by se xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxžxxxxxx, xxx stanovily xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; sankce xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. X xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xx členské xx&xxxxxx;xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxžxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; i xxxxxx&xxxxxx; sankce za xxxx&xxxxxx;ž protiprávní čin, xxx xěxx xx x&xxxxxx;x xxžxxxx tak xčxxxx, pokud to xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxžňxxx. Zachováním xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx správních xxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx by x&xxxxxx;xx neměla x&xxxxxx;x xxxxxxx či xxxxx xxxxxxěxx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xčxx xxxxxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, mít xř&xxxxxx;xxxx k xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxěňxxxx si xxxxxxxxx s xěxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, x xx xxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; daného xř&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx k xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;. Členské xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxxxxxx, žx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xx xěž xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; právo, xxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx nestanoví. Možnost, xxx členské xx&xxxxxx;xx xxxžxxx x&xxxxxx;xxx správních xxxxx&xxxxxx; xxxx vedle xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx k xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx xxžxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;. |
(37) |
Za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; ve x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xx členské státy xřx xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; typu xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx sankcí xxxx xxxxřxx&xxxxxx; x výše xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxěžxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx zohledňovaly x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. |
(38) |
X x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxxx&xxxxxx; pro &xxxxxx;xxxxxx veřejnost a xxxxxxxxxx veřejnost o xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů, xxž xxxxx narušovat xxxxxxx xxxxxxxxů, by xx xxxxxx s x&xxxxxx;xxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx přesně definovaných xxxxxxxx&xxxxxx; xěxx zveřejňovat. Xxx byl zajištěn xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xřxxěřxxxxxx, měly xx x&xxxxxx;x sankce zveřejňovány xxxxxxxě, způsobilo-li by xxxřxxxěx&xxxxxx; sankcí x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxřxxěřxxxx &xxxxxx;xxxx. |
(39) |
Xxx xxxx xxx&xxxxxx;x ESMA xx&xxxxxx;xě x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxx x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (EU) č. 1095/2010, xěxx xx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxň xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx tomuto xxx&xxxxxx;xx, který xx xěx xxxxěž zveřejňovat x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxžxx&xxxxxx;xx sankcích. |
(40) |
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xx xěxx x&xxxxxx;x svěřeny nezbytné xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; pravomoci x xěxx xx xx xxx&xxxxxx;xx účinné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx hlášení xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx či xxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxů. Xxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisů by xxxxěž xěxx xřxxx&xxxxxx;xxx x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xx ESMA x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (EU) č.&xxxx;1095/2010. Xxxxx xx měl xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; kanály xxx hlášení potenciálních x skutečných případů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxů. Xxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxů xxěxxx&xxxxxx; orgánu XXXX by xěxx x&xxxxxx;x použity xxxxx xxx xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xx XXXX x xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;1095/2010. |
(41) |
Tato xxěxxxxx xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxžxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; x Listině, xxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU. |
(42) |
Pro dosažení x&xxxxxx;xů této xxěxxxxx xx měla x&xxxxxx;x Xxxxxx svěřena xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 290 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU. Komisi xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, jež xxxxxx&xxxxxx; podrobnosti, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx depozitářem x xxx&xxxxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xxx xxx x&xxxxxx;xxx čxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;řx, xčxxxě xxxx finančních x&xxxxxx;xxxxxů, xxxx&xxxxxx; by xěxx být xxxxxxxx xxxx nástroje, jež xxxxxxxx depozitář x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx s xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; depozitáře xxxxxňxx&xxxxxx; k opatrování xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů, jež xxxx vedeny x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;řx, xxxx&xxxxxx;xxx, xx xxxxž xx xěx xxxxxxx&xxxxxx;ř xxxx&xxxxxx;ťxxxx &xxxxxx;xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxě x vedeny u xxxxxxxx nebo notáře, xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;řů jednat x patřičnou xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx xxxěxxx&xxxxxx;, podmínky x xxxxxxxxx, za xxxxž by xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx v xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x považovány xx xxxxxxx&xxxxxx;, x xx se xxxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, xxž xxxxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxxxxx x xxxxxxž x&xxxxxx;xxxxxůx xx se xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xřx vynaložení veškerého xřxxěřxx&xxxxxx;xx úsilí. Úroveň xxxxxxx xxxxxxxxů stanovená xěxxxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxě vysoká xxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxěxxxxx 2011/61/XX. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě důležité, xxx Xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; činnosti vedla x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě x vypracovávání xxxů v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxx, aby xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dokumenty xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxě, xčxx x xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxě. |
(43) |
X x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx fungování směrnice 2009/65/XX Xxxxxx s xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č.&xxxx;648/2012 (13) xřxxxxxx&xxxxxx; limity xxxxxxx xůčx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx obchodů, x xx xx xřxxxxxx x potřebě xxxxxxxx náležitou kategorizaci xxx xxxx limity, xxx aby xxxx x xxxxx&xxxxxx;xx, xxž xxx&xxxxxx; z xxxxxxxx xxxxx podobné xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xxxx stejně. |
(44) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx v xxxxxxx xx společným xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx států x Xxxxxx ze xxx 28. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2011 x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx (14) zavázaly, že x xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx; oznámení o xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; směrnice xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právu x jeden čx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxů s xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx složkami xxěxxxxx a příslušnými č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xřxxxx&xxxxxx;xx za účelem xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx. V xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xx směrnice xxxxžxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx xřxxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx dokumentů za xxůxxxxěx&xxxxxx;. |
(45) |
Xxxxxxž cílů x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, x xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xůxěxx xxxxxxxxů x XXXXXX x&xxxxxx;x, žx xx rozšíří xxžxxxxxx xx xxxxxxxxxx x odpovědnost depozitářů, x&xxxxxx;xxxx odměňování xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; x investičních xxxxxčxxxx&xxxxxx; x zavedou xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; za xxxxůxxžxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; porušení x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, nemůže být xxxxxxxxxě xxxxžxxx členskými xx&xxxxxx;xx, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx může x&xxxxxx;x x xůxxxů jejího xxxxxxx x &xxxxxx;čxxxů x&xxxxxx;xx xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx Unie, xůžx Xxxx přijmout opatření x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx o XX. X souladu se x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x článku xxxřxxxxčxxx xxxx xxěxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx, co xx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů. |
(46) |
V xxxxxxx s nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (ES) č.&xxxx;45/2001 (15) xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x předložil dne 23. listopadu 2012 (16) xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. |
(47) |
Směrnice 2009/65/XX xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx, |
XŘXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Směrnice 2009/65/ES xx xxxx takto:
1) |
V xx. 2 xxxx. 1 xx doplňují xxxx xxxxxxx, která xxxxx:
(17) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2014/65/XX xx xxx 15. xxxxxx 2014 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx směrnic 2002/92/XX x 2011/61/XX (Xx. xxxx. X 173, 12.6.2014, s. 349).“;" |
2) |
Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx znějí: „Článek 14x 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a uplatňovaly xxxxxx a postupy xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx x účinným xxxxxxx xxxxx, toto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x podstupování rizik, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jimi spravovaných XXXXXX, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti správcovské xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zájmu XXXXXX. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxx odměňování xxxxxxxx pevnou i xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a postupy xxxxxxxxxx xx vztahují xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x podstupováním xxxxx, xxxxxxxxxxx x kontrolních xxxxxxxx a všechny xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx úrovni xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rizik, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx profil správcovských xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXX. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx finančního xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx článku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 14x. X těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xx zohlední xxxxxxxx řádných xxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/384/ES (18), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx XXXXXX, její xxxxxxx xxxxxxxxxx x povaha, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ESMA xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx) (dále jen „xxxxx XXX“) zřízeným xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;1093/2010&xxxx;(19), xxx byl xxxxxxxx soulad s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 14x 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx x uplatňování xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 14x dodržují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx následující principy xxxxxxxx x x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx, rozsahu a xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X souladu s xxxxxxx 35 xxxxxxxx (XX) č. 1095/2010 xx xxxx orgán XXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxx 14x xxxx xxxxxxxx. Xxxxx XXXX, x xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx EBA, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/61/XX&xxxx;(20) x směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2013/36/XX&xxxx;(21), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx kategorie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odměňování. 3. Principy xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přímo xx xxxxxx SKIPCP, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxxx převody xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx SKIPCP, x xx vyplácených ve xxxxxxxx těch xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vrcholného xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx činnosti xxxxxxx x podstupováním rizik, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx celková odměna, xxxx níž xxxxxxx xx příjmové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, které xxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x hlediska xxx xxxxxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxxxx XXXXXX, xxxxx spravují, xxxxx i x xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x složitosti xxxxx xxxxxxxx, zřídí xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx odměňování xx xxxxxx xxx, xxx xxxx kompetentně x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx rizik. Výbor pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xx vhodné, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx v xx. 14x xxxx. 4, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx odměňování, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxx dotyčné xxxxxxxxxxx společnosti xxxx XXXXXX x rozhodnutí, xxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx pro odměňování xxxx xxxxxxx vedoucího xxxxxx, kteří x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx jsou zastoupeni xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx zájem. (18) Doporučení Komise 2009/384/XX xx dne 30. xxxxx 2009 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odvětví finančních xxxxxx (Xx. věst. X 120, 15.5.2009, x. 22)." (19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;1093/2010 ze xxx 24. listopadu 2010 x zřízení Xxxxxxxxxx orgánu dohledu (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x x zrušení rozhodnutí Xxxxxx 2009/78/XX (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2010, x. 12)." (20) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/61/XX ze xxx 8. xxxxxx 2011 x správcích xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxx 2003/41/ES x 2009/65/XX x xxxxxxxx (XX) č. 1060/2009 x (XX) x.&xxxx;1095/2010 (Xx. xxxx. L 174, 1.7.2011, s. 1)." (21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/36/XX xx xxx 26. června 2013 x xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx dohledu nad xxxxxxxxx institucemi x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx směrnice 2002/87/ES x zrušení směrnic 2006/48/XX x 2006/49/XX (Xx. xxxx. L 176, 27.6.2013, x. 338).“" |
3) |
X xx. 20 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
4) |
Xxxxxx 22 se nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 22 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx společnost, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx fond, který xxxxxxxx, xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné předávání xxxxxxxxx nezbytných x xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx plnit xxx xxxxx xx xxxxxx x XXXXXX, xx xxxxxxx xxx jmenován xxxxxxxxxxx, stanovené xxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxx příslušnými xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx toky XXXXXX, x xxxxxxx to, xxx xxxxxxx platby xxxxxxx investory nebo xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX byly doručeny x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx SKIPCP xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx účty, xxxxx:
Pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jedná xxxxxx XXXXXX, nesmí být xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxx xxxxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXXXX xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přehled xxxxx xxxxx SKIPCP. 7. Aktiva, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx depozitářem xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx pověřena, znovuužívána xx vlastní xxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx, xxx jsou x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx převod, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x opatrování, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tržní hodnotě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x přirážku. 8. Členské státy xxxxxxx, xxx v xxxxxxx, že u xxxxxxxxxx xxxx kterékoli xxxxx osoby nacházející xx x Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx SKIPCP, xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx XXXXXX, jež xxxx x xxxxxx opatrování, x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx věřitelů. (22) Směrnice Xxxxxx 2006/73/ES ze xxx 10. srpna 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/XX, xxxxx xxx x organizační xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx pojmů xxx xxxxx zmíněné xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 241, 2.9.2006, x. 26).“" |
5) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 22x 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx uvedenými x čl. 22 xxxx. 3 x 4 xxxxx depozitář xxxxxxx třetí xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 5 xxxx xxxxxxxxx pověřit xxxxx osoby pouze xx xxxxxx xxxxxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 5 xxxx xxxxxxxxx pověřit xxxxx xx třetí xxxxx, která xx xxxxx dobu xxxxxx xxxxx, kterými byla xxxxxxxx,
Xxx xxxxxx xx xxxxx pododstavec xxxx. x) xxx x), pokud právní xxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx, xxx určité xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx subjekty, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxx depozitář xxxxx xxxxx takový xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx této třetí xxxx a xxxxx xxxxx neexistuje žádný xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx splňuje, x xxxxx:
Třetí xxxxx xxxx těmito xxxxx dále xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx. 24 xxxx. 2. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/26/XX&xxxx;(23) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 98/26/XX, xxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů s xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. (23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 98/26/ES xx xxx 19. xxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxxxxxxx zúčtování v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 166, 11.6.1998, x. 45).“" |
6) |
Článek 23 xx mění xxxxx:
|
7) |
Xxxxxx 24 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 24 1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX x xxxxxxxxxx XXXXXX xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx on xxxx třetí osoba, xxxxx byla pověřena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 22 xxxx. 5 písm. x). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx neprodleně xxxxxx XXXXXX nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jménem XXXXXX finanční xxxxxxx xxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx, že xx xxxxxx xxxxx vlivem xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxx možné xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx ani xxx xxxxxxxxxx veškerého xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx SKIPCP x xxxxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxx za veškeré xxxxx ztráty, xxxxx xxx vzniknou v xxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx neplnil řádným xxxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 není xxxxxxx pověřením další xxxxx xxxxx článku 22x. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx depozitáře xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3, xxxx xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx XXXXXX mohou xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud to xxxxxx xx zdvojování xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.“ |
8) |
Xxxxxx 25 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 25 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxx správcovská společnost x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost a xxxxxxx xxxx depozitář. 2. Při xxxxxx xxxxx úkolů xxxxxxx xxxxxxxxxxx společnost x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, odborně, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx XXXXXX x xxxx investorů. Při xxxxxx xxxxx úkolů xxxxxxx xxxxxxxxxx společnost x depozitář xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx SKIPCP. Depozitář xxxxx s xxxxxxx xx XXXXXX xxxx xxxxxxxxxxxx společnost, xxxxx xxxxx xxxxxx SKIPCP, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx docházet xx xxxxxx xxxxx xxxx SKIPCP, xxxxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jím xxxxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oddělen xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxx xxxxx zájmů, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, řešeny, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SKIPCP.“ |
9) |
Článek 26 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 26 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v případě xxxxxx změny xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx podílníků x xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx investiční společnosti.“ |
10) |
Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx 26x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx na požádání xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxx xxx plnění xxxxx povinností a xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx orgány XXXXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx příslušné orgány XXXXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odlišné od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx, xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx XXXXXX x xxxxxxxxxxx společnosti. Článek 26x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 112x, xxxxx xxxxxxx:
|
11) |
X článku 30 se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx: „Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx články 13, 14, 14x a 14x.“ |
12) |
Xxxxx 3 xxxxxxxx X se xxxxxxx. |
13) |
Xxxxxx 69 se xxxx xxxxx:
|
14) |
Xxxxxx 78 xx xxxx xxxxx:
|
15) |
V xx. 98 odst. 2 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
|
16) |
Xxxxxx 99 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 99 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 98 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovit x xxxxxxx trestní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx sankce a xxxx správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních předpisů, xxxxxxx xx provádí xxxx směrnice, x xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx pro zajištění xxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uplatňována. Pokud xx členské státy xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx za porušení xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxx, sdělí Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx sankce x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx 18. xxxxxx 2016 xxxxxx členské xxxxx Xxxxxx x xxxxxx XXXX xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx provádí tento xxxxxx, včetně veškerých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx předpisů. Xxxx Xxxxxx x xxxxxx XXXX bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx následné změny xxxxxx předpisů. 2. Pokud xx xxxxxxx státy v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 rozhodly, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx porušení xxxxxxxxxx, xx xxx xx x uvedeném xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx vhodná opatření, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx budou xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxx pravomoci x xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgány x xxxxx jejich jurisdikce x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX pro xxxxx xxxx směrnice. Příslušné xxxxxx mohou též xxxxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx vymáhání peněžitých xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X rámci celkového xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 18. xxxx 2017 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sankcí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxx směrnicí. 4. Příslušný orgán xxxx odmítnout xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx žádosti x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, totiž xxxxx:
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x případech, xxx SKIPCP, správcovským xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohly xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx správní xxxxxx xxxx xxxx správní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovědným xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx sankce x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx:
7. Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxx xxxxxxxxx orgány x ukládání xxxxxxx xxxxx xxxxxx vedle xxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6, xxxx k xxxxxxxx peněžitých xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x odst. 6 xxxx. x), f) x g). (25) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2013/34/XX xx xxx 26. xxxxxx 2013 x xxxxxxx účetních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/43/XX x o xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 78/660/EHS x 83/349/XXX (Úř. xxxx. L 182, 29.6.2013, x. 19).“" |
17) |
Xxxxxxxx xx nové články, xxxxx znějí: „Článek 99a Členské xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx sankce, zejména xxxxx:
Xxxxxx 99x 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx zveřejňovaly každé xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějících xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx podat odvolání, xx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx o xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx. Při zveřejnění xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x druhu x povaze porušení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povahy. Pokud xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx fyzických osob xx xx, xx xx zveřejnění xxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů xxxx xxxxxxxxxxx vyšetřování, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx:
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx zveřejnění xxxxxxxxxxx xxxxx x přiměřenou xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx předpokládá, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán XXXX x všech xxxxxxxxx správních xxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x), x x jakémkoli xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx bylo xxxxxx, x x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx orgánu XXXX. Xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx databázi xxxxxxxxxx sankcí xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx databáze xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány. 3. Je-li rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx informaci xxxxxxxxxx zveřejní na xxxxx xxxxxxxxxxx internetových xxxxxxxxx, stejně jako xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým se xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx sankce xxxx xxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxx článkem xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx údaje xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xx ponechají xx oficiálních internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xx xxxx, xxxxx xx nezbytně xxxxx x souladu x platnými pravidly xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx 99x 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx při xxxxxxxx xxxxx správních xxxxxx xx opatření x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx jsou účinné xxxxxxxxx x odrazující, x xxxxxxxxxx přitom xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx, x příslušných xxxxxxxxx xxxxxx:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sankce podle xxxxxx 99 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx spolupracují x cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vyšetřovacích pravomocí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s cíli xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 101 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x překrývání xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxxxxx x vyšetřovacích xxxxxxxxx x správních xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 99d 1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx skutečných případů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX stanoví xxxxx nebo více xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kanálů xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxx. 2 xxxx. a) xx x). 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x depozitářů xxxxx xxxxxxxx 1 x 3 nebyla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zveřejňování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx správními xxxxxxxx x xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nevznikla x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx žádná odpovědnost. 5. Členské xxxxx požadují, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zvláštního, nezávislého x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx 99e 1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx každoročně xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 99. Xxxxx XXXX tyto xxxxxxxxx zveřejní ve xxx xxxxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx orgán zveřejnil xxxxxxx sankce xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX. V xxxxxxx, xx se zveřejněná xxxxxx nebo opatření xxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti xxxx investiční xxxxxxxxxxx, xxxxx XXXX vloží xxxxx xx zveřejněnou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx seznamu správcovských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 6 odst. 1. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ESMA xxxxxxxxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxx článku. Orgán XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 18. xxxx 2015. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010. (26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31).“" |
18) |
Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx: „Xxxxxx 104x 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx směrnici 95/46/XX. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx prováděné xxxxx xxxx xxxxxxxx orgánem XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;45/2001&xxxx;(27). (27)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 x ochraně fyzických xxxx x souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Společenství x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1).“" |
19) |
X xx. 12 xxxx. 3, xx. 14 xxxx. 2, xx. 43 xxxx. 5, xx. 51 odst. 4, xx. 60 xxxx. 6, xx. 61 xxxx. 3, xx. 62 odst. 4, xx. 64 xxxx. 4, xx. 75 xxxx. 4, xx. 78 xxxx. 7, xx. 81 xxxx. 2, xx. 95 xxxx. 1 x xxxxxx 111 xx xxxxx „v xxxxxxx x xx. 112 odst. 2, 3 a 4 x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 112x x 112x“ xxxxxxxxx xxxxx „x xxxxxxx x článkem 112x“. |
20) |
X článku 50x xx xxxxx „x xxxxxxx 112a x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 112x x 112x“ xxxxxxxxx xxxxx „x xxxxxxx x xxxxxxx 112x“. |
21) |
X xx. 52 odst. 4 třetím pododstavci xx xxxxx „v xx. 112 xxxx. 1“ nahrazují slovy „x článku 112“. |
22) |
Článek 112 se xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx 112 Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx cenné xxxxxx, xxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 2001/528/XX&xxxx;(28). (28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 2001/528/XX xx xxx 6. xxxxxx 2001 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx L 191, 13.7.2001, x. 45)“;" |
23) |
Článek 112x xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 112x 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx je svěřena Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článcích 12, 14, 43, 60, 61, 62, 64, 75, 78, 81, 95 a 111 xx svěřena Xxxxxx xx xxxx xxxx let od 4. xxxxx 2011. Pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 26b xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx 17. xxxx 2014. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 50a xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx 21. xxxxxxxx 2011. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 51 je xxxxxxx Xxxxxx na dobu xxxx xxx od 20. xxxxxx 2013. Komise xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxx. Přenesení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx každého x xxxxxx xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada mohou xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x článcích 12, 14, 26x, 43, 50x, 51, 60, 61, 62, 64, 75, 78, 81, 95 a 111 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x xxx blíže xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx zveřejnění v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx. Nedotýká se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx současně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x přenesené xxxxxxxxx přijatý xxxxx xxxxxx 12, 14, 26x, 43, 50x, 51, 60, 61, 62, 64, 75, 78, 81, 95 x 111 vstoupí x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx proti xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx ode xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx oznámen, xxxx pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxx i Rada xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, že xxxxxxx nevysloví. X xxxxxxx Evropského parlamentu xxxx Xxxx xx xxxx lhůta prodlouží x tři xxxxxx.“ |
24) |
Xxxxxx 112x se xxxxxxx. |
25) |
X xxxxxxx X se xxx 2 xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxx:
|
Čx&xxxxxx;xxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xřxxxxx x xxxřxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx s xxxxx směrnicí do 18. xřxxxx 2016. Xxxxxxxxxě xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx xxěx&xxxxxx;.
Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxžxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx uvedené x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxx xxx 18. xřxxxx 2016. Xxxx xřxxxxxx přijaté členskými xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxěxxxxx xxxx musí x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x vyhlášení. Xxůxxx xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxěx&xxxxxx; Komisi znění xxxxx&xxxxxx;xx ustanovení xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx x xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Tato směrnice xxxxxxxx v platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxx směrnice xx xxčxxx členským xx&xxxxxx;xůx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 2014.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. SCHULZ
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. GOZI
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 96, 4.4.2013, x. 18.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 2014 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 23. července 2014.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/65/ES xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (Xx. xxxx. X 302, 17.11.2009, s. 32).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/384/XX xx xxx 30. xxxxx 2009 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 120, 15.5.2009, x. 22).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 ze dne 24. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x trhy), x xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2010. x. 84).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;1093/2010 xx dne 24. xxxxxxxxx 2010 x zřízení Evropského xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx pro bankovnictví), x změně xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x x xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2009/78/XX (Xx. věst. X 331, 15.12.2010, x. 12).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/61/XX xx xxx 8. xxxxxx 2011 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx investičních xxxxx a x xxxxx směrnic 2003/41/XX x 2009/65/XX x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1060/2009 x (XX) x.&xxxx;1095/2010 (Xx. věst. X 174, 1.7.2011, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise 2006/73/ES xx xxx 10. xxxxx 2006, kterou xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/XX, pokud xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx investičních podniků x o xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 241, 2.9.2006, s. 26).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 909/2014 xx xxx 23. července 2014 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx papíry x Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx depozitářích xxxxxxx xxxxxx x o xxxxx xxxxxxxx 98/26/ES x 2014/65/EU a xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;236/2012 (xxx strana 1 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x xxxx (XX) x.&xxxx;575/2013 xx dne 26. xxxxxx 2013 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x investiční xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 (Xx. xxxx. L 176, 27.6.2013, x. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2013/36/XX xx xxx 26. xxxxxx 2013 x xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx úvěrovými xxxxxxxxxxx x investičními xxxxxxx, x xxxxx směrnice 2002/87/XX x xxxxxxx xxxxxxx 2006/48/ES x 2006/49/XX (Xx. xxxx. X 176, 27.6.2013, x. 338).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/9/ES xx xxx 3. xxxxxx 1997 o xxxxxxxxx xxx odškodnění xxxxxxxxx (Xx. věst. X 84, 26.3.1997, x. 22).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 xx dne 4. července 2012 x XXX derivátech, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodních xxxxx (Xx. věst. L 201, 27.7.2012, s. 1).
(14) Úř. xxxx. X 369, 17.12.2011, x. 14.
(15) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 ze xxx 18. prosince 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, s. 1).
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 100, 6.4.2013, x. 12.