EPIS® Právní systém | Plné znění

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č. 66/2014

xx dne 14. xxxxx 2014,

kterým xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 2009/125/XX, xxxxx xxx x xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx a xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxčů xxx xxx domácnost

(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; unie,

x xxxxxxx xx xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2009/125/XX xx xxx 21. října 2009 x stanovení x&xxxxxx;xxx xxx určení požadavků xx ekodesign x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xx spotřebou xxxxxxx (1), a xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 15 xxxx. 1 uvedené xxěxxxxx,

xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx uvedeným x čx&xxxxxx;xxx 18 xxěxxxxx 2009/125/XX,

xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xxěxxxxx 2009/125/ES xxžxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxřxxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx prodeje, významný xxxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xx zlepšení xxxxxx xx životní xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x lepšího xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx bez xxxřxxěřxxě vysokých nákladů.

(2)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx. 16 odst. 2 x&xxxxxx;xx. x) xxěxxxxx 2009/125/XX xxxxxx&xxxxxx;, žx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čx. 19 xxxx. 3, x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 15 xxxx. 2 x po poradě x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x fórem x&xxxxxx; Xxxxxx ve xxxxx&xxxxxx;xx případech xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxxxx s xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xxx xxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxů, xxxx xxxx spotřebiče pro xxx&xxxxxx;xxxxx, mezi xěž xxxř&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx a xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx xxx.

(3)

Xxxxxx provedla xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx x x&xxxxxx;xxx analyzovat xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x hospodářské xxxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;xx xxxxřxxxčů xxx domácnost, jako xxxx xxxxxx, varné xxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx par. X xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xřxxxěxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x Xxxx x třetích xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxx xxxx xxxřxxxěxx.

(4)	Xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xxxx&xxxxxx; xx považován xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx účely xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xxxxřxxx xxxxxxx xřx xxxxxx používání.

(5)

Xx celkové xxxxřxxě energie kuchyňských xxxxřxxxčů xxx xxx&xxxxxx;xxxxx, xxxx xxxx trouby, xxxx&xxxxxx; desky x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; odsavače par, xx xxxxx významně xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxx a vypnutého xxxxx. X xěxxxx xxxxřxxxčů xx spotřeba xxxxxxx uvedených funkcí xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx energetickou &xxxxxx;čxxxxxx. Xxžxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxx x vypnutý xxxx xxx xxxxxx x varné xxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxžxxxxxů na xxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 1275/2008 xx xxx 17. xxxxxxxx 2008, xxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx 2005/32/ES, pokud xxx x xxžxxxxxx xx ekodesign x xxxxxxxx xxxxřxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zařízení xxčxx&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;řx v xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxžxxx a ve xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx (2).

(6)

Xxčx&xxxxxx; spotřeba xxxxxxx xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx a xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxčů par xxx xxx&xxxxxx;xxxxx x XX x roce 2010 xxxx odhadnuta xx 755&xxxx;XX (xxxxřxxx primární xxxxxxx). Pokud nebudou xřxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx, že x xxxx 2020 xxxx xxčx&xxxxxx; spotřeba xxxxxxx čxxxx 779 PJ. X xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxxřxxx xxxxxxx těchto x&xxxxxx;xxxxů xxx výrazně xx&xxxxxx;žxx.

(7)

Očekává xx, žx x&xxxxxx;xxxxxxx xxžxxxxxů na xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxě x xxžxxxxxx xx označování xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci (XX) č. 65/2014 (3) xxxxx xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx v xxxx 2020 xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 27&xxxx;XX/xxx, které xx xx roku 2030 xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xx 60&xxxx;XX/xxx.

(8)

X xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxžxxxxxx týkající xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx parametrů xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X č&xxxxxx;xxx 1 xxxě 1.3 xxěxxxxx 2009/125/XX xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx;, xxxxxžx spotřeba xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx a xxxxx u xxxxxňxx&xxxxxx;xx xxxxřxxxčů pro xxx&xxxxxx;xxxxx, xxxx jsou trouby, xxxx&xxxxxx; desky x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx par, xřx xxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx xxxžxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx nákladově efektivních xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; mohou xx&xxxxxx;žxx celkové x&xxxxxx;xxxxx xx nákup x xxxxxx xěxxxx výrobků.

(10)

Požadavky xx xxxxxxxxx by xxxěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxčxxxx x&xxxxxx;xxxxx z xxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx uživatele ani xxxř&xxxxxx;xxxxě xxxxxňxxxx zdraví, xxxxxčxxxx a žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;. Xxxx&xxxxxx;xx by xxx xř&xxxxxx;xxxx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxxxx xřx používání x&xxxxxx;xxxxx xěxx xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; dopady na žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xěxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx.

(11)

Xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxě xx xřxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxx x&xxxxxx;xxxxx xěxx xxxxxxxx čxxx xx xxxřxxx&xxxxxx; xxěxx konstrukce x&xxxxxx;xxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Čxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xěx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x dopadům na xxxxčxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, která xxxx xxž xx xxxx, xxx byly xxxxxxxěxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;x xžxxxxxxůx x x&xxxxxx;xxxxůx, xxxx&xxxxxx;xx pak xxx&xxxxxx;x x středním xxxxxxůx, a současně xxx bylo xxxx&xxxxxx;xěxx xčxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxxx nařízení.

(12)

Xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xx měly x&xxxxxx;x xěřxxx a xxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; spolehlivých, přesných x xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx metod, xxxx&xxxxxx; zohledňují xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx xěřxx&xxxxxx; x výpočtů xčxxxě &xxxxx; pokud xxxx x dispozici &xxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx norem přijatých xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1025/2012 xx xxx 25. ř&xxxxxx;xxx 2012 o xxxxxxx&xxxxxx; normalizaci (4).

(13)	X souladu x čx&xxxxxx;xxxx 8 xxěxxxxx 2009/125/XX xxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx; xxx posuzování xxxxx.

(14)	Xxx xxxxxxěx&xxxxxx; kontrol xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xěxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx příloh IV x V směrnice 2009/125/XX, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

(15)

Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; soutěže, dosažení xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx xxxxxxx x přesné xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxxxxxxů o xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx výrobků xx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x xxxxě xxxxxxx, žx xxxxxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx; xxx vnitrostátní xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx xxxxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, jejichž x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxřxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx s x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, by x&xxxxxx;xxxxx neměli xxxž&xxxxxx;xxx x získání xxxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; příznivějších xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxž xxx&xxxxxx; lze xxxxžxx xx x&xxxxxx;xxxxě xěřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxčxů xxxxxx&xxxxxx;xx x technické xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx.

(16)

Xxxxě xx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů stanovených x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xěxx x&xxxxxx;x xxčxxx orientační xxxxxxxčx&xxxxxx; hodnoty xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxxxčů xx xxxx, xxx xxxx zajištěna &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; dostupnost x xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x nejvýznamnějších xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; během xxxxxx xxx&xxxxxx;xx životního xxxxx.

(17)	Xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx na xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, x xxxx&xxxxxx;xx na účinnost x vhodnost přístupu xxxžxx&xxxxxx;xx xxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti xxxx.

(18)	Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx podle čl. 19 xxxx. 1 xxěxxxxx 2009/125/ES,

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xřxxxěx x xxxxxx působnosti

1. Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxx x xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx provozu xxxx pro domácnost (x&xxxxxx;ž xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xů), xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxxxx a xxxxxxxxx&xxxxxx;xx sporákových xxxxxxčů xxx xxx xxx&xxxxxx;xxxxx, x&xxxxxx;ž pokud se xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; za xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx xxž xxx xxxžxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se nepoužije xx:

x)	xxxxřxxxčx, které používají xxx&xxxxxx; zdroje energie xxž elektřinu xxxx xxxx;

x)	xxxxřxxxčx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx &xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxx;;

c)	xxx&xxxxxx; xxxxxx;

x)	xřxxxxx&xxxxxx; trouby;

x)	xxxxxx s xxxxxxxx&xxxxxx; tepla;

x)	trouby xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxřxxx;

g)	zakryté plynové xxř&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx;

x)	xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxřxxxčx xxx xxxxxxx&xxxxxx; použití;

i)	spotřebiče xxčxx&xxxxxx; x použití xxxxx x xxxxx &xxxxx;xřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxx; (xxxxxxxx a xxxxxxx);

x)

xxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxxxxxx

Xxxxě xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 2 xxěxxxxx 2009/125/EC xx xxx účely xxxxxx nařízení použijí xxxx xxxxxxxx:

1)	„troubou“ xx xxxxx&xxxxxx; spotřebič xxxx č&xxxxxx;xx spotřebiče, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxx nebo x&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxřxxx a/nebo xxxx, xx kterém xx připravují xxxxxx x xxžxxx přirozené xxxx nucené konvekce;

2)	„pečicím xxxxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx, x xěxž lze xxxxxxxxx xxxxxxx pro přípravu xxxxxů;

3)	&xxxxx;xxxxxxx s x&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx;xx prostory“ se xxxxx&xxxxxx; trouba se xxěxx xxxx x&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, přičemž xxžx&xxxxxx; x xxxx xx ohříván xxxxxxxxxě;

4)	&xxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxx; se rozumí xxxxxx, xxx&xxxxxx;ž x&xxxxxx;xxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx; &xxxxxx;&xxxxxx;řxx a xxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; než 250&xxxx;xx xxxx výšku xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 120&xxxx;xx;

5)	„přenosnou troubou“ xx rozumí trouba x xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 18&xxxx;xx xx xřxxxxxxxxx, že není xxčxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx jiných zařízení;

6)	&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxřxxxx&xxxxx; xx rozumí xxřxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; energie;

7)	&xxxxx;xxžxxxx x xřxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; režim xxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxěx ohřátého xxxxxxx x pečicím xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx;

8)	&xxxxx;xxžxxxx x nucenou xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxžxx, kdy xx xxěxx ohřátého xxxxxxx x xxčxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxx xxxxžxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xxxxx;

9)	&xxxxx;xxxxxx&xxxxx; xx rozumí xxxx xxřxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxě x xxčxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek;

10)	„sporákem“ xx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxč xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxx elektřinu, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x trouby x xxxx&xxxxxx; desky;

11)	&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxžxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; stav xxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx; xxxxx xěxxx používání;

12)	&xxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxx energie xxx xxřxx xxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx; xxxxx;

13)	„elektrickou xxxxxx xxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxč nebo č&xxxxxx;xx spotřebiče, které xxx&xxxxxx; xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx varných x&xxxxxx;x x/xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xčxxxě ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, x xxxx xxř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;;

14)	&xxxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxč nebo část xxxxřxxxčx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x, xčxxxě ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, x xxxx ohřívány xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xx x minimálním x&xxxxxx;xxxx 1,16&xxxx;xX;

15)	„varnou xxxxxx&xxxxx; xx rozumí „elektrická xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxx;, &xxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; deska“ xxxx &xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; varná xxxxx&xxxxx;;

16)	&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; sporákové xxř&xxxxxx;xx zakryté xěžxxx xxxxxěxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která vytváří xxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; varný xxxxxx;

17)	&xxxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx deskou“ xx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxč x xxxxxx nebo xěxxxxxx elektricky xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx několika xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx ohřívanými xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xx;

18)

&xxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxxx o průměru xxxx&xxxxxx;xě 100 mm, xx xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a kde xx ohřívá, xřxčxxž xxxxxxxx xx xůžx xxř&xxxxxx;xxx nejvýše xxxxx xxx nádobí; xxxxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xůžx x&xxxxxx;x xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxě xxxxxčxxx;

19)

&xxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x magnetickým xxxxx, kam se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx není viditelně xxxxxčxxx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx lze xxxxxxxx používat x&xxxxxx;xx xxž xxxxx kus x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

20)

&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x odsavačem xxx&xxxxx; xx rozumí spotřebič xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x ovládaným xxxxxxx, který xx xxčxx x odsávání xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx vzduchu xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx&xxxxxx; obsahuje xxxx&xxxxxx;x xx spodním odtahem xxčxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;žx x xx&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx;xx desek x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx výrobků, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xx xxxxřx&xxxxxx;xx odsávacího xxxxxx&xxxxxx;;

21)	&xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxžxxxx xřx xxřxx&xxxxxx;&xxxxx; se rozumí xxxx, při xxxx&xxxxxx;x xx xxůxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x odsavačem par xx xxxx xxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx řízen xxxxx&xxxxxx; čxxxx xxxx čxxxx, xčxxxě xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx.;

22)	&xxxxx;xxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxčxx par“ xx xxxxx&xxxxxx; sporákový xxxxxxč xxx, x xěxž xxxx po xxxx 24 hodin včetně xxxx xxřxx&xxxxxx; xxůxxx xxxxxxx x/xxxx další xxxxxx xxxxxxxxxxx ř&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; čidla nebo čxxxx;

23)	&xxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; účinnosti“ (XXX) xx rozumí xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx par s xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx&xxxxxx; proudění xxxxxxx (FDEhood);

24)	„průměrným osvětlením“ (Xxxxxxx) xx xxxxx&xxxxxx; xxůxěxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxěxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx povrchu osvětlovacím xxxx&xxxxxx;xxx sporákového odsavače xxx xěřxx&xxxxxx; x xxxxxx;

25)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxx, xxx xx zařízení připojeno x x&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;xx zdroji xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx xxxxxx, nebo xxxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, nebo xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxčxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/108/ES (5);

26)

&xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxžxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxx, x němž xx zařízení xřxxxxxxx x x&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx závislé xx příkonu xx x&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;xx zdroje xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;x xxůxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx funkci xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx funkci xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxx indikaci xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx opětovné xxxxxxxx x/xxxx zobrazování informací xxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxx xůžx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx;

27)

&xxxxx;xxxxx&xxxxxx; opětovné xxxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxžňxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxžxxů xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxx, a xx pomocí x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxčx, xčxxxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxřx&xxxxxx;xx čxxxx xxxx čxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxčx, xx xxxxx zajišťujícího xxx&xxxxxx;&xxxxxx; funkce xčxxxě xxxxxx hlavní;

28)	„zobrazováním informací xxxx indikací stavu“ xx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx indikuje xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxx;

29)	&xxxxx;xxxxčx&xxxxxx;x xžxxxxxxxx&xxxxx; se rozumí xxxxřxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxx x xxxx&xxxxxx;xx xx xčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx jej xxxx&xxxxxx;;

30)	„ekvivalentním xxxxxxx&xxxxx; xx rozumí xxxxx uvedený xx xxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxx uvedený xx xxx stejným x&xxxxxx;xxxxxx xxxx dovozcem xxx jiným obchodním x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x číslem.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx

1. Požadavky xx ekodesign trub, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx a xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx odsavačů xxx xxx xxx&xxxxxx;xxxxx, včetně čxxxx&xxxxxx;xx xxůx, jsou xxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx X.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxěx&xxxxxx; požadavků na xxxxxxxxx xx měří x vypočte x xxxxxxx x metodami xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx XX.

Čx&xxxxxx;xxx 4

Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; shody xxxxxx&xxxxxx;x x článku 8 xxěxxxxx 2009/125/XX je xxxx&xxxxxx;x interní xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx stanovený přílohou XX xxxxxx&xxxxxx; směrnice xxxx xxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx V xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx podle čx&xxxxxx;xxx 8 směrnice 2009/125/XX musí technická xxxxxxxxxxx obsahovat xxxxx x&xxxxxx;xxčxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx II tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxžx xxxxxxxxx uvedené x technické xxxxxxxxxxx x některému modelu xxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxčxxx xx základě xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx nebo xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x jiných xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxxxčů, xř&xxxxxx;xxxxě xxěxx xěxxxx xxxxxxxx, xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xěxxxx výpočtech xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čx xxxx xěxxxx metodách x x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxěřxx&xxxxxx; přesnosti xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxčxů. X takových xř&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxx dalších xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, x xxxx&xxxxxx;xx xxxx informace xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxžx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; na xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx; xřxxxžxx seznam x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů.

Čx&xxxxxx;xxx 5

Xxxxxx ověřování xxx účely xxxxxxx xxx xxxxx

Orgány členských xx&xxxxxx;xů xxxžxx&xxxxxx; za &xxxxxx;čxxxx xxxxěx&xxxxxx; xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; kontrol x x&xxxxxx;xxx dohledu xxx xxxxx podle čx. 3 odst. 2 směrnice 2009/125/XX xxxxxx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; popsaný x příloze XXX xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 6

Orientační xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx

Xxxxxxxčx&xxxxxx; referenční hodnoty xxx xxxxřxxxčx x xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx x xxxě xxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx jsou xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx IV.

Čx&xxxxxx;xxx 7

Xřxxxxx

Xxxxxx přezkoumá xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx technický xxxxxx a x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx přezkumu předloží xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx nejpozději xxxx let xx xxxxxx xxxxxx nařízení x platnost. Xřxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx: případných požadavků xx zvýšení x&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxřxxxčů, požadavků xx xxxxxxxxxxx x žxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; profesionálních a xxxxxčx&xxxxxx;xx spotřebičů x xxžxxxxxů xx xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxřx x zápachu.

Čx&xxxxxx;xxx 8

Xxxxx x xxxxxxxx a xxxžxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxžxxx se xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx v platnost.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 14. ledna 2014.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 285, 31.10.2009, s. 10.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 339, 18.12.2008, s. 45.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 1 x tomto čísle Xxxxxxxx věstníku.

(4) Úř. xxxx. L 316, 14.11.2012, x. 12.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/108/XX xx xxx 15. xxxxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx elektromagnetické xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 89/336/XXX (Úř. xxxx. X 390, 31.12.2004, s. 24).

XXXXXXX X

Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX NA ENERGETICKOU XXXXXXXX, XXXXXX XXXXXXX X OSVĚTLENÍ

1.1 Trouby pro xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx trub xxx xxxxxxxxx (též xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1.

Xxxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx energetické účinnosti xxxxxxxx prostorů trub xxx xxxxxxxxx (EEIcavity)

	Elektrické x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x platnost	EEIcavity &xx; 146
Xx xxxxxxxx xxxx xxx od xxxxxx x platnost	EEIcavity &xx; 121
Xx uplynutí xxxx let xx xxxxxx v platnost	EEIcavity &xx; 96

Xx uplynutí xxxx let xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x trub x více xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxx xx sporáků) alespoň xxxxx pečicí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xx vstupu x platnost, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxx tabulky 1 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx v platnost.

1.2 Varné xxxxx pro xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spotřeby energie xxxxxxxxxxxx varných xxxxx (XXxxxxxxxx xxx) x xxxxxxxxx xxxx energetické xxxxxxxxx plynových xxxxxxx xxxxx (XXxxx hob) xxxxx xxxxxxx 2.

Tabulka 2

Xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (EC xxxxxxxx xxx a XXxxx hob)

	Elektrická varná xxxxx (XXxxxxxxxx xxx ve Xx/xx.)	Xxxxxxx xxxxx xxxxx (XX xxx xxx x %)
Xx uplynutí xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx	XXxxxxxxxx xxx &xx; 210	XXxxx xxx &xx; 53
Xx xxxxxxxx xxx xxx xx vstupu x xxxxxxxx	XXxxxxxxxx xxx &xx; 200	XXxxx hob &xx; 54
Xx xxxxxxxx xxxx xxx xx vstupu x xxxxxxxx	XXxxxxxxxx xxx &xx; 195	XXxxx xxx &xx; 55

1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxx

1.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti (XXXxxxx) x účinnost proudění xxxxxxx (XXXxxxx)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx domácnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx EEIhood x minimální meze xxxxxx FDEhood xxxxx xxxxxxx 3.

Tabulka 3

Index xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx par pro xxxxxxxxx

	XXXxxxx	XXXxxxx
Xx xxxxxxxx jednoho xxxx xx vstupu x xxxxxxxx	XXXxxxx &xx; 120	XXXxxxx &xx; 3
Xx xxxxxxxx tří xxx xx xxxxxx v xxxxxxxx	XXXxxxx < 110	FDEhood &xx; 5
Po xxxxxxxx xxxx let od xxxxxx v xxxxxxxx	XXXxxxx &xx; 100	XXXxxxx > 8

1.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx

Xx xxxxxxxx xxxxxxx roku od xxxxxx v xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx par xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzduchu x xxxxxxxxx možném xxxxxxxxx xxxxxx xxx 650 m3/h xxxxxxxxxxx přepnout xx xxxxxx vzduchu nižší xxx 650&xxxx;x3/x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx tlimit podle definice x příloze XX.

1.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx spotřeby x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx

1)

Xx uplynutí 18 xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx:

—	Xxxxxxxx xxxxxxx xx „vypnutém xxxxx“: spotřeba xxxxxxx x jakémkoli vypnutém xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1,00&xxxx;X.

—

Xxxxxxxx xxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (pohotovostních xxxxxxxx)“:

—	Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx opětovné xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx překročit 1,00&xxxx;X.

—	Xxxxxxxx xxxxxxx zařízení x xxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zobrazování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opětovné xxxxxxxx a zobrazování xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2,00&xxxx;X.

—

Xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx“ x „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx domácnost musí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x/xxxx pohotovostní xxxxx x/xxxx xxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx.

2)

Xx xxxxxxxx xxx xxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx v platnost:

—	Spotřeba xxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxx“: spotřeba energie x jakémkoli xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 0,50&xxxx;X.

—

Xxxxxxxx xxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)“: xxxxxxxx energie x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx opětovné xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 0,50&xxxx;X.

Xxxxxxxx energie zařízení x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx indikaci xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx funkce xxxxxxxx aktivace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1,00&xxxx;X.

—

Xxxxxx xxxxxxxx: xxxx sporákové xxxxxxxx xxx xxx domácnost xxxxxxxxxxx hlavní xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx funkcích xxxxxxx, musí xxxxxxxx, xxxxxxxx to není xxxxxxxx pro zamýšlené xxxxxxx, xxxxxxx funkci xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx xx xxxxxxxx xx nejkratší xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxx automaticky xxxxxx xx:

—	xxxxxxxxxxxxxx režimu nebo

—	vypnutého xxxxx nebo

—	jiného xxxxx, xx kterém xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx režim, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx k síťovému xxxxxx.

—	Xxxxxx řízení spotřeby xxxx být aktivována xxxx xxxxxxxx.

—

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx doby vaření x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx par xxxx xxx doba xxxxxxxx, xx které xx výrobek automaticky xxxxxx xx režimů x stavů uvedených x předešlém xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xx došlo k xxxxxxxxxxxxx xxxx ručnímu x xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx.

1.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx xxxxxxxx jednoho xxxx od xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx x sporákových xxxxxxxx xxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, průměrné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) xxxxx xxx 40 luxů xxx měření xx xxxxxxxxxxxx podmínek.

2. POŽADAVKY XX XXXXXXXXX X VÝROBKU

Po xxxxxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxx x technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovozců trub, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx odsavačů par xxx xxxxxxxxx uvedeny xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx:

x)	xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx na metody xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx prostředí (xxxx. xxxxxxx xxxxxxx).

Xx xxxxxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx volně xxxxxxxxxxx internetových xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx pověřených xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx profesionály xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx údržby x xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x všech xxxxxxx, xxxxxxxxx, využití x likvidace xxxxxxx xx konci xxxx xxxxxxxxxx.

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pro xxxxxxxxx

Xxxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx

	Xxxxxx	Xxxxxxx	Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx	X	X,X	xx
Xxxxx xxxxxxxx prostorů		X
Zdroj xxxxx xxxxxxxxxxxx pečicích xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx plyn)
Objem xxxxxxxxxxxx pečicích xxxxxxxx	X	X	x
Xxxxxxxx xxxxxxx (elektřiny) potřebné x xxxxxx normalizované xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx elektricky xxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx elektrická xxxxxxx)	XXxxxxxxxx xxxxxx	X,XX	xXx/xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx náplně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx trouby xxxxx jednoho xxxxx x xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx energie)	ECelectric xxxxxx	X,XX	xXx/xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx potřebné x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x přirozenou xxxxxxxx (xxxxxxx energie plynu)	ECgas xxxxxx	X,XX X,XX	XX/xxxxxx xXx/xxxxxx&xxxx;(1)
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x jednotlivých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxx cyklu v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx)	XXxxx xxxxxx	X,XX X,XX	XX/xxxxxx xXx/xxxxxx
Xxxxx energetické xxxxxxxxx jednotlivých pečicích xxxxxxxx	XXXxxxxxx	X,X

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx 5x

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx

	Xxxxxx	Xxxxxxx	Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx modelu
Typ xxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx zón x/xxxx ploch		X
Technologie xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx zóny x xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx)
X kruhových xxxxxxx xxx nebo xxxxx: průměr užitečné xxxxxx povrchu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx varných xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 5&xxxx;xx	Ø	X,X	xx
X nekruhových xxxxxxx xxx xxxx xxxxx: délka x xxxxx užitečné xxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zón xxxx ploch zaokrouhlené xx xxxxxxxxxxx 5&xxxx;xx	X X	X,X X,X	xx
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx kg	ECelectric xxxxxxx	X,X	Xx/xx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx	XXxxxxxxxx xxx	X,X	Xx/xx

2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx domácnost

Tabulka 5x

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx

	Xxxxxx	Xxxxxxx	Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxx desky
Počet xxxxxxxxx xxxxxx		X
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxx	XXxxx xxxxxx	X,X
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx	XXxxx xxx	X,X

2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x elektrické xxxxx xxxxx xxx domácnost

Tabulka 5x

Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx

	Xxxxxx	Xxxxxxx	Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx modelu
Typ xxxxx desky
Počet elektrických xxxxxxx zón x/xxxx xxxxx		X
Xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx, sálavé xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx) jednotlivých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x/xxxx xxxxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx nejbližších 5&xxxx;xx	Ø	X,X	xx
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx: xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 5 mm	L W	X,X X.X	cm
Spotřeba energie xx elektrickou xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xx kg	ECelectric xxxxxxx	X	Xx/xx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx		X
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynových xxxxxx	XXxxx xxxxxx	X,X

2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx par xxx xxxxxxxxx

	Xxxxxx	Xxxxxxx	Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx modelu
Roční xxxxxxxx xxxxxxx	XXXxxxx	X,X	xXx/xxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx	x	X,X
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx	XXXxxxx	X,X
Xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti	EEIhood	X,X
Naměřený xxxxxx xxxxxxx x bodě xxxxxxxx xxxxxxxxx	XXXX	X,X	x3/x
Xxxxxxxx tlak xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx	XXXX	X	Xx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx	Xxxx	X,X	x3/x
Xxxxxxxx elektrický xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx	XXXX	X,X	X
Xxxxxxxxx příkon xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx	XX	X,X	X
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémem	Emiddle	X	lux
Naměřená xxxxxxxx energie x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx	Xx	X,XX	X
Xxxxxxxx spotřeba xxxxxxx ve vypnutém xxxxx	Xx	X,XX	X
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonu	LWA	X	dB

(1) 1 kWh/cyklus = 3,6&xxxx;XX/xxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxx x xxxxxxx

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ověření xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x reprodukovatelné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uznávané xxxxxxxxxxxxx xxxxxx měření x xxxxxxx včetně harmonizovaných xxxxx, xxxxxxx referenční xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x podmínky x xxxxxxxxx rovnicím x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx příloze.

1. TROUBY PRO XXXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trouby pro xxxxxxxxx se xxxx xx xxxxx normalizovaný xxxxxx x režimu x přirozenou konvekcí x v xxxxxx x nucenou xxxxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx náplně xxxxxxx xxxxx. Ověří xx, že teplota xxxxxx pečicího xxxxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx trouby x/xxxx xx řídícím xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx použije xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx režimu x xxxxxxxx účinností (xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo režim x nucenou konvekcí).

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXxxxxxx) xxxxx těchto xxxxxx:

x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx:

&xxxx;(x kWh)

v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx domácnost:

(v XX)

xxx:

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXxxxxxx = xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx trouby xxx xxxxxxxxx zaokrouhlený xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXxxxxxxxx xxxxxx = xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) potřebná x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx cyklu xxxxxxxxx x xXx x xxxxxxxxxxxx na dvě xxxxxxxxx xxxxx,

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXxxx xxxxxx = xxxxxxxxxxxxx spotřeba xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx náplně x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx cyklu xxxxxxxxx x MJ x xxxxxxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxx,

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;X= objem xxxxxxxx prostoru trouby xxx domácnost x xxxxxxx (x) xxxxxxxxxxxx xx nejbližší celé xxxxx,

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXxxxxxxxx cavity = xxxxxxxx energie potřebná x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx domácnost xxxxx xxxxxxx cyklu xxxxxxxxx x xXx x zaokrouhlená xx xxx xxxxxxxxx xxxxx,

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXxxx xxxxxx = xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx normalizované náplně x pečicím xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x MJ x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX DESKY XXX XXXXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (XXxxxxxxxx xxx) xx xxxx ve Xx xx xx xxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx/xx), xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xx xxxxx desetinné xxxxx.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx varné xxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx desky xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

xxx:

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXxxx burner = xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x % xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx místo,

— Egas burner = xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx v XX xxxxxxxxxxxx xx xxxxx desetinné místo,

— Etheoretic = xxxxxxxxxx minimální xxxxxxxx energie xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x XX xxxxxxxxxxxx xx jedno xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx (EEgas xxx ) se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (EEgas xxxxxx ) varné xxxxx.

2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x plynové varné xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx spotřebiče. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a varné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx bodu 2.1 x xxx varné xxxx xxxxxxxx plynovými xxxxxx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxx xxxx 2.2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX ODSAVAČE PAR XXX DOMÁCNOST

3.1 Výpočet indexu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXxxxx)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXxxxx ) xx xxxxxxx xxxxx:

x zaokrouhlí xx xx xxxxx desetinné xxxxx,

xxx:

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXxxxx = xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx energie xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xXx/xxx zaokrouhlená xx xxxxx xxxxxxxxx místo,

— AEChood = xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sporákového odsavače xxx pro xxxxxxxxx x xXx/xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sporákového odsavače xxx pro xxxxxxxxx (XXXXxxxx ) se xxxxxxx xxxxx:

xxx:

—	XXXX xx xxxxxxxxxx příkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx domácnost x xxxx xxxxxxxx účinnosti xx wattech xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

—	XX je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příkon xxxxxxxxxxxxx systému sporákového xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx varný xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx spotřeba xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx (XXXxxxx ) xx xxxxxxx xxxxx:

x)	x xxxx xxxxxxxxxxxxx sporákových xxxxxxxx xxx pro domácnost:

ii)

u xxxxx ostatních sporákových xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxx:

xxx:

—	xX je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx den x xxxxxxxx (xX = 120),

—	xX xx xxxxxxxx doba xxxxxxx xxxxxxxxxxx odsavačů xxx xxx domácnost xx xxx v xxxxxxxx (xX = 60),

—	Po xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odsavače xxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx desetinná xxxxx,

—	Xx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx par xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx,

—	x xx xxxxxxxxxx zvýšení xxxx xxxxxxxxx x zaokrouhlený xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx takto:

3.2 Výpočet xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (FDEhood)

FDEhood v bodě xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx místo:

kde:

—	QBEP xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x bodě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x3/x zaokrouhlený xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

—	XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx par xxx xxxxxxxxx x xxxx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx,

—	XXXX xx elektrický příkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx wattech xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

3.3.1

Xxxxxxxxx odsavače xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx průtokem xxxxxxx x jakémkoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 650&xxxx;x3/x se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx průtok xxxxxxx xxxxx xxx 650&xxxx;x3/x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx představuje xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx 100&xxxx;x3 xxxxxxxxxx odsavačem xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx než 650&xxxx;x3/x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx průtok vzduchu xxxxx xxx 650 x3/x xxxx rovný xxxx hodnotě. Vypočte xx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x zaokrouhlí xx xxxxxxxxx celé číslo:

(1)

xxx:

—	Xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, x x3/x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx místo.

Pouhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nastavení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx hodnotu xxxxx xxx 650 m3/h xxxx xx rovnou xx xxxxxxxxxx xx splnění xxxxxx xxxxxxxxx.

3.3.2

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx par xxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxx xxxxxx:

—	xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx možná xxxxxx xxxxxx manuálního xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx,

—	xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx nejvýše xx xxxxxx minutách xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx motor, xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zajišťované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Emiddle)

Průměrné xxxxxxxxx xxxxxxx povrchu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx ) se xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x luxech x xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

Xxxxxxx xxxxx (x xX) xx měří jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx X (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx – XXX) sporákového xxxxxxxx par pro xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx běžné xxxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, x zaokrouhlí xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;xxx , xxx xxx zjednodušit xx

kde:

—	Vmax xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxx, xxxxxxxxx xx 100&xxxx;x3,

—	Xxxx xx maximální xxxxxx xxxxxxx sporákovým xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx režimu, xxxxx xx k dispozici,

—	t xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx celé xxxxx,

—	xx xx celková xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx objemu xxxxxxx 100&xxxx;x3,

—	xxxxxx xx časové xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 100&xxxx;x3 xxxxxxxxx x minutách zaokrouhlené xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

XXXXXXX III

Postup pro xxxxxxxx shody výrobku xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx

Xxx xxxxx posouzení xxxxx výrobků s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2009/125/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx postup:

1.	Orgány xxxxxxxxx xxxxx provedou xxxxxxx pouze jednoho xxxx každého xxxxxx.

2.

Xx xx xx xx, xx xxxxx splňuje xxxxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx hodnoty x xxxxxxxxx dokumentaci, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx, a

b)	jestliže xx xxx zkouškách příslušných xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx tolerancí uvedených x tabulce 7 xxxxxxxxx shoda všech xxxxxx xxxxxxxxx.

3.	Xxxxxxxx výsledku xxxxxxxxx x xxxx 2 písm. a) xxxx dosaženo, xx xx xx xx, xx model a xxxxxxx ekvivalentní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx, xxxxxx členského xxxxx vyberou ke xxxxxxxx tři xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx vybrané xxx další kusy xxxxxxxxxxxx jeden nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou uvedeny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.	Xxxxx splňuje xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tabulce 7 xxxxxxxx shody se xxxxx uvedenými xxxxxxxxx.

6.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 5 xxxx xxxxxxxx, má xx xx xx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušek x jiné podstatné xxxxxxxxx orgánům ostatních xxxxxxxxx států a Xxxxxx do jednoho xxxxxx od přijetí xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx metody xxxxxx x výpočtů stanovené x xxxxxxx XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx k ověření xxxxxxxxx naměřených orgány xxxxxxxxx xxxxx, představují xxxxxxxxx odchylky výsledků xxxxxx ověřovacích xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx použity pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ani xxx interpretaci těchto xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo sdělení xxxxxxx vlastností jakýmikoli xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxx parametry	Přípustné xxxxxxxxx při xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx (X)	Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X x xxxx xxx 5&xxxx;%.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trouby pro xxxxxxxxx (X)	Xxxxxxxx hodnota xxxxx xxx xxxxx xxx deklarovaná hodnota X x xxxx xxx 5 %.
ECelectric xxxxxx, XXxxx cavity	Zjištěná xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ECelectric xxxxxx, XXxxx xxxxxx x více xxx 5&xxxx;%.
XXxxxxxxxx xxx	Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx překročit xxxxxxxxxxxx hodnotu XXxxxxxxxx xxx x xxxx xxx 5&xxxx;%.
XXxxx xxx	Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx než deklarovaná xxxxxxx XXxxx xxx x xxxx než 5&xxxx;%.
XXXX, XX	Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx deklarovanou xxxxxxx WBEP, WL x xxxx xxx 5&xxxx;%.
XXXX, XXXX	Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, PBEP x xxxx než 5 %.
Qmax	Zjištěná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx než 8&xxxx;%.
Xxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx hodnota Xxxxxxx x více xxx 5&xxxx;%.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonu XXX	Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotu.
Po, Xx	Xxxxxxxx hodnoty spotřeby xxxxxxx Xx x Xx xxxxx překročit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 10&xxxx;%. Xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxx Po x Xx menší xxx 1,00 X nebo xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 0,10 X.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

X okamžiku xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxx zjištěny xxxx xxxxxx, varné xxxxx x sporákové xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx energetické xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx trhu:

Trouby pro xxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx	XXXxxxxxx = 70,7
Trouby pro xxxxxxxxx	Plynové	EEIcavity = 75,4
Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx	XXxxxxxxxx xxxxxxx = 169,3
Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx	Xxxxxxx	XXxxx xxxxxx = 63,5 %
Sporákové odsavače xxx xxx xxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxx	XXXxxxx = 22
Sporákové odsavače xxx xxx xxxxxxxxx	Hluk	51dB xxx 550 m3/h; 51dB xxx 750&xxxx;x3/x

Plné znění - 32014R0066

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32014R0066

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.