XXĚXXXXX XXXXXX 2014/106/XX
xx xxx 5. xxxxxxxx 2014,
xxxxxx se mění xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;x VI xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/57/XX o interoperabilitě žxxxxxxčx&xxxxxx;xx systému xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2008/57/ES xx xxx 17. června 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxě železničního xxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx na čx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx&xxxxxx; směrnice,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
V příloze X&xxxx;xxěxxxxx 2008/57/XX by xěxx x&xxxxxx;x lépe vymezeny xxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxěřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů. Xěxx xx být xxxx&xxxxxx;xx jasně stanovena xxxxxěxxxxx osoby podepisující xxxxx&xxxxxx; prohlášení. |
|
(2) |
Xxxxxxx týkající xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; o ověření x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě úprav xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě dodatečných xxěřxx&xxxxxx; provedených oznámenými xxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxěxxxxx 2008/57/XX xx xěxx x&xxxxxx;x xxřxxxěxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX xxěxxxxx 2008/57/ES by xěx x&xxxxxx;x upřesněn x&xxxxxx;x postupu xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů. V téže xř&xxxxxx;xxxx xx dále měly x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě &xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx subsystémů. |
|
(4) |
Opatření stanovená xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx čx.&xxxx;29 odst. 1 xxěxxxxx 2008/57/XX, |
XŘXXXXX XXXX XXĚXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;x VI xxěxxxxx 2008/57/XX xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;x příloh X&xxxx;x XX x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx nezbytné pro xxxxžxx&xxxxxx; souladu x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx&xxxx;1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016. Xxěx&xxxxxx; xěxxxx xřxxxxxů xxxxxxxxxě xxěx&xxxxxx; Komisi.
Xxxx předpisy xřxxxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; obsahovat odkaz xx xxxx xxěxxxxx xxxx musí x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx odkazu xx stanoví čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxěx&xxxxxx; Xxxxxx znění xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xůxxxxxxxx této xxěxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx a uplatňovat xxxx xxěxxxxx xx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxxx Xxxxx po dobu, xx xxxxxx xx xx&xxxxxx;x území xxxxx&xxxxxx; žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x státům.
V Bruselu xxx 5. xxxxxxxx 2014.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;191, 18.7.2008, x.&xxxx;1.
PŘÍLOHA X
„XXXXXXX X
XX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX XXXXXXXXXX O OVĚŘENÍ SUBSYSTÉMŮ
ES xxxxxxxxxx o ověření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ‚xxxxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18, ve xxxxxx xx vlastní odpovědnost xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních předpisů Xxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
XX xxxxxxxxxx o ověření xxxx xxxxxxxx z informací, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx soubor xxxxxxxxx dokumentace přiložený x&xxxx;XX prohlášení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xx xxxx směrnici, XXX a příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx na XXX xxxx xxxx/xxxxxx části, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx uplatňování XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxx obnově, xxxxxxxxxxx xxxxxx v TSI xxxx xx zvláštním případě; |
|
c) |
jméno x&xxxx;xxxxxx ‚xxxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 (s uvedením xxxxxxxx firmy a úplné xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx firma xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx(x) x&xxxx;xxxxxx(x) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx číslo(a) xxxxxxxxxx(xxxx) xxxxxxxx(x), xxxxx(x) provedl(y) XX ověření xxxxx xxxxxx&xxxx;18; |
|
x) |
xxxxx(x) x&xxxx;xxxxxx(x) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx(x) xxxxxxxxxx(xxxx) xxxxxxxx(x), xxxxx(x) provedl(y) xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx(x) x&xxxx;xxxxxx(x) xxxxxxxx(xxxx) subjektu(ů), xxxxx(x) xxxxxxx(x) xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3; |
|
x) |
xxxxx(x) x&xxxx;xxxxxx(x) xxxxxxxx(x) xxx xxxxxxxxxx, xxxxx(x) xxxxxxxxxx(x) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xx používání xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx (XXX) xxx posuzování xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice; |
|
i) |
odkazy xx dokumenty xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k ES prohlášení x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx příslušná xxxxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení, xxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx omezení nebo xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xx. xxxxxxx osoby xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx). |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx VI xxxxx xxxxx na xxxxxxx prohlášení o ověření (XXX), xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx oddílu.
2. ES XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX SUBSYSTÉMŮ X&xxxx;XXXXXXX XXXXX
Xxxx xx xxxxxx článek 20 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx tato xxxxxx netýká xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx důležité xxx dodržení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx provádějící xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx obsažené v souboru xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxx o ověření; |
|
b) |
nemusí xxx xxxxxxxxx žádné xxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx provádějící xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx xxxx základních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ES xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx dokumentů původního xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x); |
|
x) |
xxxxxxxxxx oddílu 1 xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx ES xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx za platné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou úpravou xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX PROHLÁŠENÍ X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXX V PŘÍPADĚ DODATEČNÝCH XXXXXXXXX
XX prohlášení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx mohou být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřování, xxxxxxx xxxxx jsou tato xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytná xxx xxxxx povolení x&xxxx;xxxxxxx xx provozu. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx je xxxxxx doplňkového xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“
XXXXXXX XX
„XXXXXXX XX
XXXXXX XX XXXXXXXXX SUBSYSTÉMŮ
1. OBECNÉ XXXXXX
‚XX xxxxxxxxxx‘ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18, xxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx požadavky příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, a že subsystém xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx provozu.
2. CERTIFIKÁT X&xxxx;XXXXXXX VYDANÝ XXXXXXXXX XXXXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se ověřováním xxxxxxx xx XXX xxxxxx postup, kterým xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx subsystém xx x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxx specifikacemi pro xxxxxxxxxxxxxxxx (TSI).
Tím nejsou xxxxxxx povinnosti zadavatele xxxx xxxxxxx (tj. xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18) dodržovat ostatní xxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx vyplývají xx Xxxxxxx, včetně ověřování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ostatními xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XXX)
2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xx žádost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (tj. xxxxxxxx ve smyslu xxxxxx&xxxx;18) xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx být omezena xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx ověřování xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;‚xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx‘ (XXX) vydaném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobcem (tj. xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;18).
XXX musí uvádět xxxxx na TSI, x&xxxx;xxxxx byla posuzována xxxxx.
2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxx xxxxxxx o ISV pro xxxxxxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, jak xx uvedeno x&xxxx;xxxx 2.2.3.
2.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx některé xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx: konstrukce, a zejména xxx inženýrské práce, xxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx (xx xxxxxx článku 18) xxxx xxxxxxx o ISV xxx xxxx xxxxxx (xxxxxx zkoušek xxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx rozhodl xxxxxxxxx xxxxxxxx (viz xxx 2.2.2).
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx o ověření
2.3.1. Oznámené xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, realizaci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx o ověření xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx výrobce (xx. xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18), který xxxx xxxxxxxxx ES xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Certifikát x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx TSI, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx shoda.
Pokud x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx TSI (xxxx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, částečného xxxxxxxxxxx TSI xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, přechodného xxxxxx x&xxxx;XXX nebo xx xxxxxxxxx případě), xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o ověření xxxxxx xxxxx xx XXX nebo xxxxxx xxxxx, u nichž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx vydáno XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx vydá certifikát x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx tyto xxxxx:
|
x) |
xxxxx, že XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokrývají xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX, x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
2.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxx xxxxxxxx certifikát x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx provede xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx nezbytné, xx. posouzení xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx subsystému, xxxxx xxxx změněny, x&xxxx;xx xxxxxx rozhraní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vypracuje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx činností.
2.4. Soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přiložený x&xxxx;XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxx o ověření xxxx xxx xxxxxxxx žadatelem (xx smyslu článku 18) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výkresů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx ovládacích okruhů, xxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxx a automatických xxxxxxx xx xxxxxx podrobnosti, xxxxx je xxxxxxxxxx xxx zdokumentování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, dokumentaci x&xxxx;xxxxxxx a údržbě xxxx., xxxxxxxxxx se k dotčenému xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x), které xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx každým x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx subsystému, které xxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx Xxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx xxxxxxxx začlenění, xxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx technické dokumentace xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik, xxx xx uvedeno x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 směrnice 2004/49/XX. |
2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
2.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx prostor xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx návštěvu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxx xx zadavatele xxxx xxxxxxx (xx. xx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;18) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k uvedenému xxxxx, zejména xxx xxxxxxxxx xxxxx a technické xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx.
2.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx odpovědným xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o auditu. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx určitých xxxxxx stavebních xxxxxxxx.
2.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
2.5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx v případě, xx xx xxxxxxxxx XXX požaduje, xxxxxxxxx xxxxxxxx jeho používání x&xxxx;xxxxxxxxxxx prostředí, xxx xxxxx je určen.
2.6. Předložení
Kopii xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uchovává xxxxxxx xxxx zadavatel (xx. xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;18) xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx subsystému. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o povolení x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx o povolení xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx dokumentů xxxxxxxxxxxxx xxxxx s povolením xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX; |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx či odmítnutých XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o ověření. |
2.8. Jazyk
Soubory technické xxxxxxxxxxx a korespondence týkající xx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxx jsou xxxxxxxxx xxxx výrobci (xx. xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;18) xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx jazyce Xxxx, xxxxx zadavatel nebo xxxxxxx (xx. xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18) xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
X xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, ověřování xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;17 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, v němž xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx provozu, xxxxxxxxxx a ověřuje, xx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx předpisy oznámenými x&xxxx;xxxxxxx s čl. 17 xxxx.&xxxx;3.
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
Xxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;18).
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx zkoumá xxxxxx xxxxxxx soulad xxxxx postupu xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx subsystémy tvořícími xxxxxxx rozdělí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx musí být xxxxxxxx odkazy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vztahují xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx část xx týká všech xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx.
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určeným xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přiloženého k ES xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx 2.4 a musí xxxxxxxxx technické xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
Xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx a korespondence xxxxxxxx xx xxxxxxx ES xxxxxxxxx xx vypracují x&xxxx;xxxxxxx jazyce členského xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xx. žadatel xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18) xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx výrobcem (xx. xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18) xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX X&xxxx;XX.&xxxx;18 XXXX.&xxxx;5
Xxxxx xx xxx certifikát o ověření xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx pro xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.“