Plné znění - 32014L0017

(1)

V xxxxxx xxxx 2003 Xxxxxx xxxxxxxx proces xxxxxxxxxxxx x posouzení xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xx nemovitosti xxxxxx x bydlení. Dne 18. prosince 2007 Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx XX s xxxxxxxxxxx xxxxx. Bílá xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx informace, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx o xxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx historii, aby xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x úplnosti údajů x úvěrech. Xxxx xxxx zahájeny studie x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru x xxxxxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxx smlouvy o xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx.

(2)

X xxxxxxx se Xxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx zahrnuje vnitřní xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zboží x xxxxxx a xxxxxxx usazování. Rozvoj xxxxxxxxxxxxxxxxxx x efektivnějšího xxxx x xxxxx x xxxxx prostoru xx xxxxxxxx k xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx. Xxxxxx jednotlivých členských xxxxx, které se xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv x xxxxx xx xxxxxxxxxxx určené k xxxxxxx, x regulace xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru x xxxxxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xx nemovitosti xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx nad xxxx xx podstatně liší. Xxxx rozdíly xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx přeshraniční činnosti xx xxxxxx nabídky x poptávky, a xxx omezují konkurenci x xxxxx xx xxxx, zvyšují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx brání x xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx krize xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx systému x xxxx xx ztrátě xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx spotřebitelů, x x xxxxxxxxxxx vážným xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důvěru ve xxxxxxxx sektor x xxxxx se staly xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, což vede x nárůstu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx skupina X 20 Radě xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úvěrů na xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx x nejzávažnějších xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx v Unii xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx část xxxxxx xxxxx xx soustředěna x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Je proto xxxxxx zajistit, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx robustní, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx veškerých dostupných xxxxxxxx, x nimž xxxx patřit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx nemovitosti, úvěru x xxxxxxx, dluhu x příjmům xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, minimálních xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx by nebyl xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx kdy xx to zapotřebí x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx krizí x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a konkurenční xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stabilitě Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx 4. března 2009 xxxxxxxx „Urychlit oživení xxxxxxxx ekonomiky“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x úvěru xx nemovitosti určené x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, xxx byly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolehlivé xxxx x xxxx obnovena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx potvrdila xx svém xxxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2011 nazvaném „Xxx x xxxxxxxxx xxxx – Xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“.

(4)

Xx trzích x xxxxxxxxxxx úvěry x Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx souvisejí s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx neodpovědné chování xxxxxxxxx trhu včetně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx institucí. Některé xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx uzavírali, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nabízenou xxxxxxxx úrokovou sazbu, xxxx měli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souvisejícím xxxxxxxx riziku xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Uvedené xxxxxxxx xxxx způsobeny xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nízkou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Další xxxxxxxx xxxxxxxx neúčinné, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytující úvěr xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x potenciálně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx efekty xxxxxxxxx, xxxxx vést k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxx xxxx usnadněno xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxx o xxxxx xx nemovitosti a xxx bylo zabezpečeno, xx xxxxxxxxxxxx usilující x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx si xxxxx xxx jisti, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxxxxx vytvořit náležitě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rámec Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozdílnosti xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxx xxxxxxxx by xxxxx měla xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, flexibilních x xxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxx xx nemovitosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, efektivnější x konkurenčnější xxxxxxx xxx x prosazovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx úvěrů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx x zajistit xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx.

(7)

X xxxxx vytvoření xxxxxxxxxx vnitřního xxxx x vysokou a xxxxxxxxxxx úrovní ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přehledu (xxxx xxx „XXXX“) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vývoji x xxxxxxxxx xx xxxxxx x členských xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o strukturu xxxx, xxxxxxxxx trhu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x průběh xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, které nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx maximální xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx. Xxxxx cílený xxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přísnější xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x vyplňování XXXX.

(8)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx zlepšit xxxxxxxx xxx vytvoření a xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru x na prosazování xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx standardů pro xxxxxx spojené s xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx nese xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx oprávnění x činnosti, xxxxxx x obezřetnost.

(9)

V xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx nevztahuje, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právo. Členské xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zavést xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx smluv x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx, v xxxxx xx neupravuje xxxx směrnice, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx společnosti xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx vybíráni xxxxxxxxx xxxxxxx stran. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx nemovitostí xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x členských státech xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx usilovali o xxxxxxx plateb xx xxxxxxxxxxxx předem x xxx, že xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxx, xxx xxxx tyto xxxxxxxx zneužívány xxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx stanovily xxxxxxx.

(10)

Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx je xxxxxxxxx xx zprostředkovatelem xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xx však dotýkat xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo některým xxxxxx právnických osob.

(11)

Jelikož xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx postavení, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, od xxxxx xx nelze xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx spotřebitele xx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx povolání. Xx-xx však smlouva xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dané osoby x xxxxxxxx xxxx xx x xx-xx xxxxxx xxxx živnosti, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x celkových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepřevažuje, xxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x úvěru, xxxxx xx výhradně xxxx xxxxxxxx týkají nemovitostí xxxxxxxx x bydlení, xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá x xxxxxxx x xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx.

(14)

Xxxxxxxx stanovené x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Povinnosti xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx měly xxxxxxxx na oblast xxxx působnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx směrnici jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x úvěru xxxxxxxx xx spotřebiteli, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které x xxxxxxx transakcí, xx xxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx, jednají xxxx xxxx živnost, xxxxxxxxx xxxx povolání. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxx činnost xxxx jednajících jako xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru ve xxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx působnosti, je-li xx v xxxxxxx x právem Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx účely xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx v xxxxxxx x definicemi xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx směrnici, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx například x xxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx zprostředkovatelů xxxxx odstupňovaly xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx způsobilosti.

(15)

Cílem xxxx směrnice xx xxxxxxxx, aby xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xx nemovitosti vztahovala xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx by xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ohledu na xxxx xxxxx, na xxxxxx x refinancování xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pomohly xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podržet, xx úvěry, jež xxxx používány xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx členský stát xxxxxxxxx alternativní xxxxx, xxxxxx xxxxx, jež xxxx dočasně poskytovat xxxxxxxx prostředky x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx určených k xxxxxxx.

(16)

Xxxx xxxxxxxx xx xx neměla vztahovat xx xxxxxxx smlouvy x xxxxx, x xxxxx věřitel vyplácí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx určitou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejichž hlavním xxxxx xx podpořit xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxx financování xxxxxxxx xx xxxxxxx nemovitostí (xxxxxx release) nebo xxxx rovnocenné specializované xxxxxxxx. Tyto xxxxxxx x úvěru mají xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxx oblast xxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx irelevantní, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx od věřitele xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx naopak. Xxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx je odprodej xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jenž xx xxxxxxxxx xxxxx x xx doživotně xxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxx srovnatelné x reverzními xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxxxx, x proto xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx na další xxxxxxxxxxx, xxxx specializované xxxxxxx x úvěru, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x úvěru, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxx xxxx jiným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx smluv x xxxxx poskytovaném xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zaměstnancům za xxxxxxxx podmínek, xxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2008/48/XX ze xxx 23. xxxxx 2008 x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (4). Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x úvěru xxxxxxxxx, například xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejnosti xx zvýhodněných podmínek xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx úvěrovými xxxxxxxx, xx-xx zavedena přiměřená xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxxx, aniž se xxxxx finanční xxxxxxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxx. Smlouvy o xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx dům, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx příslušník x xxxxx je xxxxxxx xxx, byt xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx, vykazují xxxxxx x xxxx, které xxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx vyloučit, xxxxx xx xxx xx zaveden xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na celkovou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 75&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxx xx rekonstrukce nemovitosti xxxxxx x bydlení, xx xxxx xxxxxx xx oblasti působnosti xxxxxxxx 2008/48/ES, aby xxxx zajištěna rovnocenná xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx mezeře v xxxxxx úpravě mezi xxxxxxxx směrnicí x xxxxx směrnicí. Xxxxxxxx 2008/48/XX xx xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(19)

X důvodů xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx právní xxxxx Unie x xxxxxxx smluv x xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx k bydlení x xxxxxxx s xxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxx x oblastech xxxxxxx spotřebitele x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“, x „trvalého xxxxxx“, xxxxxx xxxx xxxxxxx pojmy xxxxxxxxx xx standardních xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěru, xxxxxx „xxxxxxx částky xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ x „výpůjční xxxxxxx sazby“, xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/48/XX xxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xx jedná x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx o úvěr xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxx používání x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx.

(20)

Xxx xxx x xxxxxxx úvěrů zajištěn xxxxxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx věřitelů x xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru, xxx by xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/48/XX, zejména xx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x úvěru na xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx měly být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx příkladu, xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx předsmluvní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xx xxx stanoven xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxx být zajištěn xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/48/XX. Xxxxxxx jako xxxxxxxx 2008/48/XX xx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx náležité xxxxxx x udělení xxxxxxxxx k xxxxxxxx x dohled xxx xxxxx věřiteli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x úvěru xx xxxxxxxxxxx x xxxx by stanovit xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxx.

(21)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/65/XX xx xxx 23. xxxx 2002 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxx (5), xxxxx požaduje, xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx právo xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2002/65/XX stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx až xx xxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxx xxxxxxx x smluv o xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx závazku xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxx, xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx mít, by xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přiměřená xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx vliv xxxxxxxxx xxxxxxxx kurzu na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx, xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx na xx, co již x xxxxxxx existuje xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx úvěrů xx bydlení, by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx poučení x finanční xxxxx x xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx poskytovány xxxxxxx. X xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx by x xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx měli poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zájmů, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xx nemovitosti xx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xx xxx nimi xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(23)

Xx nezbytné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zohledněny xxxxxxxxxx xxxx úvěrů xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x bydlení. Xxxxxxxx x významu transakce xx xxxxx zajistit, xxx spotřebitelé xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx buď xxxx xxxxx xx rozmyšlenou xxxx uzavřením xxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxx po xxxxx uzavření, xxxx xxxx kombinaci xxxxxxx. Xx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx učinit lhůtu xx xxxxxxxxxxx nepřekračující xxxxx xxx pro xxxxxxxxxxxx závaznou, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx mohli spotřebitelé xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx na rozmyšlenou, xxxxx-xx xx xx xxxx, x xxx x xxxxx právní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx lhůta na xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikne xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ke xxxxxx xxxx převodu vlastnického xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x xxxxx nebo x xxxxxx použití xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxx xxxxx.

(24)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům soubor xxxxxxxx xx služeb, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smlouvou x xxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx je proto xxxxxx stanovit xxx xxxx vázané prodeje xxxxxxxx xxxxxxxx. Spojení xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx produkty xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx diverzifikovat xxxx xxxxxxx a konkurovat xxxxx subjektům, lze-li xxxxxxxxxx xxxxx balíčku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx s xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx službami xxxx produkty xx xxxxxxx může xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx též x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxx samostatně, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx zabránit xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx, xxx xxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx, jako xx xxxxxxx takové xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x něhož xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx však xxxx xxxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebitelů xxx soutěže na xxxx.

(25)

Xxxxxxx pravidlem xx xxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx nabízený xxxxxxxx xx smlouvou x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx zajištěného přečerpání. X jiných xxxxxxxxx xxxx xxx považovat xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x platebním xxxxx, xxxxxxxx účtem, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx peněžní xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx splácení úvěru xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx soustředění xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxx, nebo x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx produkt xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Přestože xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zajištění, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx možnost xxxxxx xx vlastního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx věřitelem. Xxxxxxx xxxxx xxxxx mohou xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx porovnání různých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx byly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx náležitě xxxxxxx, xxxxxxx pokud má xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx prodlení. Xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx standardy, xxxxxxx xxxxxxxxx vytvořené Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx), Xxxxxxxxx xxxxxxxx asociací xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx‘ Associations) xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxxxxx of Chartered Xxxxxxxxx). Tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx standardy xxxxxxxx xxxxxx zásady, xxxxx od xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jsou řádné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odhadů, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vypracovávání xxxxxx vedoucí x xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx zprávy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x že odhadci xxxxxxx určité xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2013/36/XX xx xxx 26. xxxxxx 2013 o xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxx institucemi a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (6). Souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx oceňování xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx například xxxxxxxxxxxxxxx právní úpravy xxxx xxxxxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxx k xxxxxxxx důsledkům, které xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stabilitu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx úvěr xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx věřitele x xxxxxxxxxxx řešení vznikajícího xxxxxxxxx rizika xxx x xxxx xxxx x je xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxx xxxxx postupovat x xxxxxxxxxx shovívavostí x xxxxxxx přiměřenou xxxxx xxxxxxx vyřešit xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx řízení xx xxxxxx xxxxxxxxx zástavy. Xx-xx to xxxxx, xxxx by být xxxxxxxx možná řešení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx životních xxxxxxx. Xxxxx-xx po realizaci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx by členské xxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx životních podmínek x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxx spotřebitel xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxx získají v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dosažitelnou cenu. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx bránit x xxx, aby xx xxxxxxxx sjednaly, xx xx splacení xxxxx xxxxxxxx postačuje xxxxxx xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx činnostem než xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pojištění xxxx poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/92/XX ze xxx 9. xxxxxxxx 2002 x zprostředkování xxxxxxxxx (7) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/39/ES xx xxx 21. xxxxx 2004 x trzích xxxxxxxxxx nástrojů (8). Xxx xx usnadnil proces xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx přeshraniční xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx zejména x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx 2013/36/XX xxx x dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podléhajících podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxxxxxx k činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx členské státy xxxxxxxxxxx xxxx odpovědnost xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů činit x xxxxxxxx zodpovědného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx dluhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na podporu xxxxxxxxxx spotřebitelů x xxxxxx otázkách, xxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Zejména je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx by Xxxxxx xxxx xxxxxx příklady xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxx xx značným xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx poskytovanými x xxxx měně, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx byli vědomi xxxxxx, které xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx kurzovému xxxxxx x xxxxxxx trvání xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx právo převést xxxx xx jinou xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx to x omezení kurzového xxxxxx xxxxx, vydávání xxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx informací, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předpokladů o xxxxxxxx xxx situaci xxxxxxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx. Xx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx způsobem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zhorší xxxxxxxxx spotřebitele pečlivě xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, nebo xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěru xxxx xxxxxx marketingovou xxxxxxxxx, xxxx spotřebitelům xxxxxx zboží, služby xxxx nemovitosti. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx stupně xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zájmů, xxxxxx střetu xxxxx xxxxxxxxxxxxx ze způsobu xxxxxxxxxx, x požadavek xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nejlepším xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(32)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x jmenovaných xxxxxxxx měli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by tudíž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x to xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx x odbornou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx fyzickým xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zprostředkovatelům xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx zapojení xx xxxxxxxxxxx služeb nebo xxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx označení „pracovníci“ xxxxxxxx jak externí xxxxxxxx pracující xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jmenovaného xxxxxxxx x v jejich xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx patřit xxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xx styku xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx s nimi xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx sjednávání xxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Osoby xxxxxxxxxxxx podpůrné funkce, xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx úvěrových xxxxx (xxxxxxxxx personál xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx technologií), xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru xxx xxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxx pohybu služeb, xxx xx za xxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členský xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxx vlastní xxxxxxxxx xx odbornou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(34)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xx znalosti x xxxxxxxx způsobilost v xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánů vyžadovat, xxx nad věřiteli, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potřebné ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, zprostředkovatelé xxxxx x jmenovaní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx finanční xxxxxx. Xxxx směrnice stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx praktiky a xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Věřitelé, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nastavovat xxx, xxx pracovníky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxx x xxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx doplňkových xxxxxx, aniž jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx určitý xxxxxx, xxxxxxxxx vybírání xxxxxxxx vázaným xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx rovněž mít xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx pracovníků nesmí xxxxxxx na úrokové xxxxx xxxx druhu xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se spotřebitelem.

(36)

Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které by xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a jmenovaných xxxxxxxx xxxx mít, xxxxx jde x xxxxxx, nabízení, poskytování x xxxxxxxxxxxxxxx smlouvy x úvěru. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které osoba xxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx znalosti a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě. Xxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxx x vyrovnávací xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx xxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx jurisdikci, xx xx xxxxx x xxxxxx měly xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/36/XX xx xxx 7. xxxx 2005 o xxxxxxxx xxxxxxxxx kvalifikací (9).

(37)

Věřitelé x zprostředkovatelé xxxxx xx xxxxx míře xxxxxxxxx reklamy, xxxxx xxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxx, aby nalákala xxxxxxxxxxxx xx určitý xxxxxxx. Spotřebitelé xx xxxx měli být xxxxxxxx xxxx nepoctivými x zavádějícími xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx mít xxxxxxx xx reklamy xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xx xxxxxxx x úvěru x xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx reklamy x xxxxxxxxxxxx materiály, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx číselné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly mít xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytování informací x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sazbu xxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx požadavek xx xxx zohledňovat xxxxxxxxxxx smluv x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x bydlení. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/29/ES xx dne 11. xxxxxx 2005 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx spotřebitelům na xxxxxxxx xxxx (10) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx na xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxxxx představu.

(38)

Reklama xx obvykle xxxxxxxx xxxxxxx xx jeden xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xx rozhodnout x xxxxx xxxxxxxx škály xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X tomto ohledu xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx spektru dostupných xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxx xxx přístupné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx tento xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovateli, xxxxxx xx xxx být xxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(39)

Xxx xxxx xxxxxxxxx rovnost xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxxx rozhodovali xx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktech, x xxxxxxx xx xxxxxxx distribučních kanálů, xxxxx jim tyto xxxxxxx produkty xxxxxxxxxxxx, xxxx by obdržet xxxxxxxxx x xxxxx xxx ohledu na xx, xxx jednají xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx zprostředkovatelem xxxxx.

(40)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx obdržet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx před uzavřením xxxxxxx x úvěru, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x nich. Podle xxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/193/XX xx xxx 1. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxx informacích, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxx nabízející xxxxx xx bydlení (11), xx Xxxxxx zavázala sledovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx XXXX, jenž spotřebiteli xxxxxx xxxxxxxxxxxx informace x smlouvě o xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obsah x xxxxxx XXXX, xxx xxxx zajištěno, xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx spotřebitele. Xxxxx x xxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve všech xxxxxxxxx státech. Struktura XXXX, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx být revidována, xxxx by měl xxx uživatelsky vstřícnější, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx jako „xxxxxxxxx sazba“ a „xxxxx procentní sazba xxxxxxx“ a xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx“. Xx-xx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx určité xxxxxxxxx xxxxxx odloženo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx sazba xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx trvání xxxxxxx x xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx poskytnut x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxx xxxx x XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinný.

(41)

Spotřebitelský xxxxxxx xxxxxxxx na xx, xx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jednoduše x xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ESIP xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx stejný xxxxx.

(42)

Xxxxxxxxx na informace x xxxxxxx o xxxxx x XXXX xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx produkty, xxx xxxxx být nabízeny xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx pro její xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úrokové xxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx harmonizovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx informace x xxxxxxxxxxx fázi x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxx xxxxx finančního vzdělávání xxxx xxxxxxxxxxxx vyrovnání. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx měly xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx k XXXX připojen. Členské xxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxx x ESIP xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrazy, aniž xxxx xxxxx jeho xxxxx xxxx pořadí xxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx spotřebitele.

(43)

Aby xxxx xxxxxxxxx, xx ESIP xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxx xx xxxx informovaně xxxxxxxxxx, měl xx xx věřitel xxx xxxxxxxxxx XXXX držet xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx směrnici. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možnost xx xxxxxxx xxxxxx obsažených x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx rozpracovat xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy by xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxx specifikovat xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx poskytnuty v xxxxxx „xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sazby“, x xxxxx zohlednit xxxxxxxxxxx xxxxx trhů x xxxxxxxx, xxx xxxx xx nich nabízeny. Xxxx bližší specifikace xx však xxxxxx xxx x rozporu x pokyny obsaženými x xxxx xxxxxxxx xxx by neměly xxxx x žádné xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx ESIP, který xx xxx věřitel xxxxxxx xxxx celek. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx rovněž mít xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x úvěru xxxxxxxxxxxx xxxxxx trhům x praxi, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx x případě, xx xx rozhodne úvěr xxxxxxxxxx, informacemi obsaženými x ESIP vázán.

(44)

Spotřebitel xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx bez zbytečného xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx potřebách, xxxxxxxx situaci a xxxxxxxxxxxx, x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxx, xxx xxxx porovnat x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x případě potřeby xxxxxx poradenství xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xx xxx připojen XXXX, ledaže xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ESIP xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx závazné xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nabídkou, xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx tytéž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxx být XXXX xxxxxxxxxxxxxxxxx x zohledňovat xxxxxxxxxx vyjádřené xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nemělo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxx by xxxx xxx uzavřena xxxxx xxxxx, pokud měl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx dopady, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxx xxxxx x informovaně xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(45)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smlouvu x xxxxx na xxxxx nemovitosti xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx doba xxxxxx xxxxxxxxx je delší xxx doba xxxxxx xxxxxxx o úvěru, x xxxxxxxx xx xxxx rozhodnout, xx xx podpisu nové xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx čerpat xxxxxxxxx xxxxxxx, měl xx xx být xxxx xxxxxxxxxx této xxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx nový XXXX obsahující novou xxxxx procentní xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x konkrétních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx.

(46)

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx je xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kopii xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx závazná pro xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x úvěru x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx závazná xxxxxxx, spotřebiteli xxxxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx zneužívání xxxxxxxxx x možným xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zprostředkovatelů xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podléhat xxxxxxxxxx sdělit xxxxxxx xxxxxxxxx, dříve xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx obsahovat xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zda xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx věřitelů xxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxx výkonem jakékoli xxxxxxxx xxx zprostředkování xxxxx xxxxxxx, xxx xx věřitel nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx jakoukoli xxxxxxx xxxx jinou xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxx x této fázi xxxxxxxxxxx buď x xxxx xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx, nebo x xxx, xx xxxx xxxx částka xxxxxxx x předsmluvní xxxx xxxxxxx v XXXX, x x xxxxx xx xxxxxxxxx x úrovni xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x veškerých poplatcích, xxxxx xx měli xxxxxxx zprostředkovatelům xxxxx xx jejich služby. Xxxx xx dotčeno xxxxx hospodářské soutěže, xxxx xx členské xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx některým xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(48)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx ještě xxxxxxxxxx xxxxx pomoc xxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxxxx smlouva x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx a xxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx měli xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k úvěrovým xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx, xx xxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx produktů vysvětlí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx porozuměl xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx ekonomickou xxxxxxx. Xxxxxxxx a xxx, xxx xx xx relevantní, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxx poskytují, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxx xx xxxx nabízen, x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx potřebuje pomoc, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxx úvěrových xxxxxxxx. Xxxx vysvětlení xx xxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doporučení.

(49)

Na podporu xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitele x xxxx Xxxx je xxxxx jednotně zajistit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ročních procentních xxxxx xxxxxxx x xxxx Unii.

(50)

Celkové xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx náklady, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x úvěru x xxxxx xxxx xxxxxxxx známy. Xxxx xx xxx zahrnovat xxxx, xxxxxxx, daně, xxxxxxxx xxx zprostředkovatele xxxxx, náklady xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x s xxxxxxxx notářských poplatků xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx získání xxxxx, xxxxxxxxx životní pojištění, xxxx pro xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požáru. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo doplňkových xxxxxx (například xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx bankovního účtu), xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx 2005/29/XX xxx xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX ze xxx 5. xxxxx 1993 x nepřiměřených podmínkách xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (12). X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro spotřebitele xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x nákupem xxxxxxxxxxx xxxx pozemku, xxxx jsou související xxxx x notářské xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx se zápisem xx xxxxxxxx nemovitostí. Xxxxxx, zda věřitel xxxxxxxx xxx náklady, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx péče. V xxxxx xxxxx xx xx mělo xxxxxxxxxxxx, xx věřitel xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx služby, xxxxx on xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx osoby spotřebiteli xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rysech nebo xxxxxxx spotřebitele.

(51)

Jsou-li použity xxxxxx, xxx by x xxx xxx xxxxxxxxxxx informován, xxxxxx xxxx x xxx, xx xxxx dané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro výpočet xxxxx procentní xxxxx xxxxxxx je její xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx předpoklady xxxx nezbytné x xxxxxxxxxx druhů xxxxx x úvěru, xxxx xxxx xxxxxxx, kde xxxx xxxxx, doba xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxx, xxx je smlouva xxxxxxxxx. Xxxxx sama xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, měl xx věřitel xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X. Xxxxxxx však xxxx xxxxxxx roční xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx o xxxxx, xxxx xx se xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(52)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sazby xxxxxxx u nabídek xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx časové xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxx číslem xxxxx xxx, xxxxxx xxxx týdnů. Implicitně xx xx v xxxx xxxxxxxxxxx za xx, xx časové xxxxxxxxx použité xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx procentní sazby xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx částek xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx vzorci. X xxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx I. Xxxxx xxxxxx se xxxx xxxx pouze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a nemá xxxx xx xxxxxx, xxxxx věřitel skutečně xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx. Xxxx-xx xxxx číselné xxxxxxx xxxxxxx, může xxx zapotřebí xx xxxxxxxxxxxx vysvětlit, xxx xxxxx uveden v xxxx. Xxx stejné xxxxxx výpočtu x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx bude xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sazbě xxxxx.

(53)

Xxxxxxx roční procentní xxxxx nákladů xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx, měl xx xxx xxxxx příklad xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx by xxx odpovídat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x celkové výši xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx příkladu xx xx mělo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluv x xxxxx na xxxxxxxxxx xxxx. Může xxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx příkladu xxxxxxxx z xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x předpokládaného xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť ty xxxxx xxx u xxxxxxxxxxxx věřitelů xxxxxx xxxxxxx. U roční xxxxxxxxx sazby xxxxxxx xxxxxxx x ESIP xx xxxxxx třeba xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, preference a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x věřitel xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx příklady by x xxxxxx případě xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/29/ES. Xx xxxxxxxx, xxx bylo x ESIP x xxxxxxxxxxx případech spotřebiteli xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx sazba xxxxxxx založena xx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx, a xxxxxxxxxxx tak xxxx xxxx tuto skutečnost xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x úvahu. Důležité xx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smlouvy x xxxxx, ať xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.

(54)

X xxxxx xxxxxxxxx konzistentnosti xx xxxxxxx roční xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx ve vzájemném xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxx předpoklady xx xxxxxxxx Xxxxxx 2011/90/XX ze dne 14. xxxxxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxx xxxx II xxxxxxx X směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/48/XX, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výpočet xxxxx xxxxxxxxx sazby nákladů (13), xxx xx mění xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx procentní xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx nutně xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx x dispozici nyní, xxxxxxx xxxxxxxx je x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx nezbytné tyto xxxxxxxxxxx mít. Pro xxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxx xxxx vycházet x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx čerpání, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X existujících xxxxxxxx by xxxx xxx očekávání xxxxxxxx xx předchozích xxxxxxxx xxxxxxxx.

(55)

Xx nezbytné, aby xxxx uzavřením xxxxxxx x úvěru xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx úvěr xxxxxxx. Xxxx posouzení úvěruschopnosti xx mělo vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx ovlivnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx daný xxxx xx dobu xxxx xxxxxx xxxxxxx. Zejména xx se při xxxxxxxxxx schopnosti xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx měly xxxx jiné xxxx x úvahu budoucí xxxxxx či navýšení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx záporné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx plateb xxxxxxx či úroku x xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx počítat x událostmi, xxxxx xxxxx x budoucnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x úvěru xxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx negativní xxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxx při xxxxxxxxxx toho, jak xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx spotřebiteli poskytnout, xxxxxxxxxxx xxxxxxx nemovitosti xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx spotřebitele xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx. Možnost, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mohla převýšit xxxx xxxxx xxxx xx by se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx obecně xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Je-li xxxxxxx xxxxxx smlouvy x xxxxx výstavba xxxxxxxxxxx xxxx rekonstrukce xxxxxxxxxx nemovitosti, xxx xx věřitel moci xxxx xxxxxxx zohlednit. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možnost x xxxxx xxxx xxxxxx kritériím a x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx limitů na xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx poměr úvěru x xxxxxxx, a xxxx xx být xxxxxxxxxxx x tom, xxx uvedly xx xxxxx Zásady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hypoték xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(56)

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxx xxx posuzování úvěruschopnosti x některých xxxxx xxxxx o xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx x xxxxx na nákup xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx uvedeno, xx xxxxxxxxxx nemá xxxxxx jakožto xxx, xxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx spotřebitel xxxx xxxx rodinný xxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx), xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx splatit, xxxxxxxxx xxxxxxx příjem x xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx takovýto xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příjmu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smlouvy x xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(57)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx o tom, xxx xxxx poskytne, xx xxxx být x souladu x xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxx. Xx-xx například xxxxxxx xxxxxxx přenést část xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx osobu, xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxx k xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úvěr xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx provést xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx podnikaly xxxxxxxxx kroky x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvěruschopnosti xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx by však xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(58)

X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx by mělo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx x ekonomické xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxx příjmů a xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxx získat x xxxxxxx zdrojů, mimo xxxx x xx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zamítnut, xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx získat z xxxxxx xxxxxx. Aniž xx dotčeno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxx xx smlouvy o xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx posouzení xxxxxxxxxxxxxxx xxxx provedeno xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxx neměla xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx vztah xx smlouvy x xxxxx ukončit xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvěruschopnosti záměrně xxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx neposkytl informace, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx Unie. Přestože xx nebylo vhodné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, že není x xx určitou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx rozhodl x xxxxxx x xxxx nepokračovat, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro případy, xxx spotřebitelé vědomě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xx úplné x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x spotřebitel xxxxxxxx není schopen xxxxxxxx smlouvy xxxxx.

(59)

Xxxxxxxxxxx x úvěrové databázi xx užitečný prvek xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, aby věřitelé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vyhledávat xxxxx doby trvání xxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx měli xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (14) x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, vymazat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje, xxx xx xxxx xxxxxx a xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(60)

Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, mělo xx být zajištěno, xxx xxxxxxx věřitelé, xxxxxx úvěrových xxxxxxxxx xxxx neúvěrových institucí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx úvěrových xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxx stanovit, xxx xxxxx xxx xxxxxxx do těchto xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(61)

Xx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx, xxx by x xxx věřitel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx mu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/46/XX, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a x odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxx, vymazat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje, xxx xx xx xxxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Je-li xxxxxx x úvěr zamítnuta xx xxxxxxx záporného xxxxxxxxx úvěruschopnosti xxxxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxx zamítnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zamítnutí xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx, xxxxx by xx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx, xxxx xxxx předpisy x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx být poskytovány, xxxxx by xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem xxxx xxxxxxxx bezpečností, xxxxxxxxx x předcházením xxxxxxxx činům x xxxxxx odhalováním, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(62)

Xxxx směrnice xx zabývá použitím xxxxxxxx xxxxx v xxxxx posuzování úvěruschopnosti xxxxxxxxxxxx. V zájmu xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx xx xx xx zpracovávání xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx směrnice 95/46/ES.

(63)

Poskytování xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx, xxxxx nemusí xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx úvěru. Xxx xxxx spotřebitelé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxx poskytovány, xxxx xx tudíž být xxxxxxxxxxx x tom, xxx jim xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx okamžiku xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx mohou a xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x o xxx, co xxxxxxxxxx xxxxxx tvoří. Xxxxxxxx x významu, jaký xxxxxxxxxxxx používání xxxxxx „xxxxxxxxxxx“ x „xxxxxxx“ xxxxxxxxxx, je xxxxxx, xxx členské xxxxx xxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx zakázat, jestliže xxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx popisovaného xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, co xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(64)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx jsou spotřebiteli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x přiměřené x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produktů, poskytuje-li xxxx služby xxxxxxx xxxx xxxxxx zprostředkovatel xxxxx, xxxx produktů xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru, který xxxx xxxxxxx zprostředkovatelem. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx překlenovací xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx zaměřením xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx produkty xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx a zprostředkovatelé xxxxx xx v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx informovat x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řadě produktů xxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx trhu, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx základě xx doporučení xxxxxxx.

(65)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přiměřených předpokladů x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx trvání xxxxxxx x xxxxx. Členské xxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx posuzována xxxxxxxx daného xxxxxxxx.

(66)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx xxxx důležitou xxxx x podpoře xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx pohybu xxxxxx Xxxx, stejně xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x úvěru, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx finanční xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, za xxxxxx xx může xxxxxxxxx xxxxxxxx uskutečnit, xx xxxxxxx liší. I xxxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx Xxxx nezbytné stanovit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úvěru, xxx xxxx zajištěno, že xxxxxxxxxxxx xxxx možnost xxxxxx své xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx xx smlouvě x xxxxx, x xxx xxxxx snáze xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx své xxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx měli xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx však xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, rozdílné zacházení x závislosti na xxxxx výpůjční xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x ohledem na xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx práva xx předčasné xxxxxxxx x době, xx xxxxxx je dohodnuta xxxxx xxxxxxxx úroková xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx například x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx má xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za případné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x předčasným splacením xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx, xxxx xx jít x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úvěru v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx by nemělo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(67)

Xx důležité zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zájmu zachování xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx bylo xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x výpůjční xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx fázi. Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx zákazy xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx xx měly xxx xxxxxxx stanovit, xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx aktualizovaný xxxxxxxxx kalendář.

(68)

I xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx hrají x Xxxx xxxxxx xxxx při poskytování xxxxx x úvěru xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x bydlení, xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x dohledu nad xxxx xxxxxxxxx podstatné xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx bránící přístupu x xxxxxxxxx zprostředkovatelů xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx činností. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx volně x celé Unii, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx o úvěru xx nemovitosti určené x xxxxxxx. X xxxx rozmanitost xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx profesionality x xxxxxx.

(69)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxx x činnosti u xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx splňovali přísné xxxxxxxx xxxxxxxxx přinejmenším xx xxxxxx xx xxx kvalifikaci, xxxxx xxxxxxx x pojištění xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxx, například že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxx xxxxx x jedinému xxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a slučitelné x xxxxxxxx právem Xxxx. Relevantní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx být zapsány xx veřejném xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx věřitel xxxx xxxxx x bezpodmínečnou xxxxxxxxxxx, by měli xxxxxxx získat xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxx věřitele, xxxxx xxxxxx jednají. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx právo zachovat xxxx zavést xxxxxxx xxxxxxxx xx právní xxxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelů xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx fyzické xxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx všichni zprostředkovatelé xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx registru xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxx, xx-xx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx jedná-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx mít xxxxxxx zachovat nebo xxxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x jednomu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účtovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(70)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zástupců, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jménem. Členské xxxxx by měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx možnost xxxxx režim nezavádět xxxx xxxxxxx jiným xxxxxxxxx plnit úlohu xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Pravidla xxx xxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx považováni xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx.

(71)

X xxxxx zajištění účinného xxxxxxx příslušných xxxxxx xxx zprostředkovateli úvěru xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou, by xxxx xxx oprávnění x xxxxxxxx xxxxxxx x členském xxxxx, x němž má xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx zprostředkovatele xxxxx xxxx nacházelo x xxxx domovském xxxxxxxx xxxxx a xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(72)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X v případech, xxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, by xx xxxxxxxx úmyslu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zprostředkovatele xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx vázáni xxxxx x xxxxxxx věřiteli, xxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zástupce. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx splnit xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxx xxxxxxxx.

(73)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zprostředkovatelé úvěru xxxxxxxxx xxx činnosti x souvislosti se xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx i úvěrové xxxxxxxxx. Měla xx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx působit xx xxxxx xxxxx Unie. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx příslušnými orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nemělo xxxxxxxxx, xxx xxx služby x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx státě, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx působit xxxxxxx.

(74)

Xxxxxxx xxxxx by měly xxx xxxxxxx stanovit, xx osoby, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx příležitostně, xxxx jsou právníci xx notáři, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx úvěrů xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx o udělení xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx, které x xxxxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx seznámí xxxxxxxxxxxx x určitým xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xx se xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx věřitele xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx určitého xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx smlouvy x xxxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx xxx považováni ani xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx na spotřebitele xxxx xxxxxxxxxx závazku, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(75)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx xx doby, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx neúvěrovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy o xxxxx na nemovitosti xxxxxx k xxxxxxx x xxx dohled xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x.&xxxx;575/2013 ze xxx 26. xxxxxx 2013 x obezřetnostních xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x investiční xxxxxxx (15), x xxx xxxxxx xxx xxxxxx věřiteli. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxx, jejich xxxxx na trhu x počet xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx krize. Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx zavedení xxxxxxxxxx „xxxx“ xxx xxxx xxxxxxxxx.

(76)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě této xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx uplatňování. I xxxx xx xxxxx xxxxxx i xxxxxx xx členských státech, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností x zjednávání xxxxxxx x případě xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx zprostředkovateli úvěru x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, xxx účast v xxxxxx postupech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx mimosoudní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravy xxxxxxxxxxxxxx, x x takové xxxxxxxxxx je xxxxxxx. X této souvislosti xx měly být xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zjednávání xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX-XXX, kterou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx spotřebitelů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(78)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zohlednění xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx, vývoje xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínek x xx xxxxxx podrobnější xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx x této xxxxxxxx xx xxxx xxx xx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx x xxxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx používaných pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů. Xx xxxxxxxxx důležité, xxx Xxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx x xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx x vypracovávání xxxx x přenesené xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx příslušné dokumenty xxxxxxxxx xxxxxxxx, včas x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.

(79)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, výměny xxxxxxxxx x řešení xxxxx xxxx příslušnými xxxxxx, xx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx zprostředkovatelů xxxxx xxxx xxx ty, xxxxx vystupují xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx) (xxxx xxx „Evropský orgán xxx xxxxxxxxxxxx“), jak xx stanoveno x xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) x.&xxxx;1093/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxx dohledu (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx bankovnictví) (16), xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx, jestliže x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spolupracují xxx xxxxxx svých xxxxx podle xxxx xxxxxxxx.

(80)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx zajistily x vynucovaly dodržování xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx, xxx měly xxxxxxx vyšetřovací a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxx zdroje xxxxxxxx x plnění xxxxx xxxxx. Příslušné xxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx právního xxxxxxxxxx, a xx x x xxxxxx x xxxxxxxx prostředku. Xxxxxxx xxxxx by xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, mohly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přenechat xxxx xxxxxxxx subjektům x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx určit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí. Pro xxxxxxx ustanovení by xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vynucování xxxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx určit xxxxx příslušné orgány xx neměly být xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx průběžného dohledu x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxx tato směrnice.

(81)

Účinné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pokrok xxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x vysokou úrovní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx o xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx třeba xxxxxxxxxx. Xxxxxxx by xxx xxxx xxxx obsáhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxx xx její xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a prozkoumání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx uzavření xxxxx x úvěru.

(82)

Je pravděpodobné, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx xxxx vytvořit xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx efektivního x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx na nemovitosti xxxxxx k xxxxxxx, xxxxx xx vyznačuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto xxx xxxx být x xxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx.

(83)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xx xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spotřebitele, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zatímco xxxx prvky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx přijímáním xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(84)

Xxxxxxx státy xx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášením xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 28. xxxx 2011 (17) xxxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx či více xxxxxxxxx x informacemi x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem provedení xxxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx. X případě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(85)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 25. července 2011 (18), xxxxxxxxxxx z xx. 28 odst. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) x.&xxxx;45/2001 ze xxx 18. prosince 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (19),

x)

xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x právem x xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; nebo jiným xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x běžně xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x v čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě na xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; k xxxxxx&xxxxxx;, a

x)

smlouvy x &xxxxxx;xěxx, xxxxxxž &xxxxxx;čxxxx xx xxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx práv x xxxxxxx xxxx xx stávající xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě.

x)

smlouvy x &xxxxxx;xěxx xxxxžxx&xxxxxx; xx jištění xxxxxxxxxxx, x nichž xěřxxxx

x)

xxxxxxx o úvěru, xxx &xxxxxx;xěx xxxxxxxxx xxxěxxxxxxxxx xx&xxxxxx;x xxxěxxxxxxůx x x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx x xxx xx smlouva x &xxxxxx;xěxx bezúročná xxxx x xxčx&xxxxxx;xx procentními xxxxxxx nákladů xxž&xxxxxx;&xxxxxx;xx, xxž xxxx xxxxx xřxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx, x xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxě xxx&xxxxxx;xxxx veřejnosti;

x)

xxxxxxx x úvěru, x xxxxž xx &xxxxxx;xěx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxčxě x xxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x x&xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxů přímo xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x &xxxxxx;xěxx;

x)

xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx xx xxxxě možnosti xřxčxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, kde úvěr xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx xx jednoho měsíce;

x)

xxxxxxx x úvěru, které xxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx xřxx xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x orgánem xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx;

f)

xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx, které xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxě xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx a které xxxxxxxx&xxxxxx; do xůxxxxxxxx xxxx. 1 písm. x).

a)

články 11 a 14 x xř&xxxxxx;xxxx XX xx xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx, které xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx zástavním xx&xxxxxx;xxx xxxx jiným xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xěžxě xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xx xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x bydlení xxxx xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxž &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxx členské xx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x úvěru xxxxxňxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 4 x 5 x přílohy XX x XXX xxěxxxxx 2008/48/XX;

x)

xxxx xxěxxxxx xx xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx související x xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxžx smlouva x &xxxxxx;xěxx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx nikdy xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxžxx xůx, xxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxžxx dům, xxx xxxx jiné xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě nájemní xxxxxxx;

c)

tuto xxěxxxxx xx xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x úvěry xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě právního xřxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x xxxxx xxx&xxxxxx;xxčxě xxxx xx nižších x&xxxxxx;xůxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx sazeb, xxž xxx&xxxxxx; xřxxxžxx&xxxxxx; xx xxxx, xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxž xxxx pro xxxxřxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xxxx&xxxxxx;xxx převažující na xxxx, x za x&xxxxxx;xůxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; nejsou vyšší, xxž xxx&xxxxxx; převažují xx xxxx;

x)

tuto směrnici xx xřxxxxxxxxx&xxxxxx; úvěry;

x)

xxxx xxěxxxxx xx smlouvy x úvěru, x xxxxž je xěřxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx působnosti čl. 2 xxxx. 5 xxěxxxxx 2008/48/XX.

1)

&xxxxx;xxxxřxxxxxxxx&xxxxx; xxxxřxxxxxx ve xxxxxx čl. 3 x&xxxxxx;xx. a) xxěxxxxx 2008/48/XX;

2)

&xxxxx;xěřxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, která xřx výkonu xx&xxxxxx; žxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úvěr xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx oblasti xůxxxxxxxx podle čx&xxxxxx;xxx 3;

3)

&xxxxx;xxxxxxxx x &xxxxxx;xěxx&xxxxx; xxxxxxx, na xxx&xxxxxx;xž x&xxxxxx;xxxxě xěřxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxřxxxxxxx úvěr xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx xůxxxxxxxx čx&xxxxxx;xxx 3 ve xxxxě xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx, xůxčxx xxxx jiné xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx;

4)

&xxxxx;xxxxňxxxxx xxxžxxx&xxxxx; xxxžxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx o &xxxxxx;xěxx;

5)

&xxxxx;xxxxxxřxxxxxxxxxxx úvěru“ fyzická xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; nejedná xxxx xěřxxxx xxxx notář xxxx xxxxx přímo čx xxxř&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxxxxxxx x xxčxx&xxxxxx;x xěřxxxxxx xxxx xxxxxxřxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx x xxxx&xxxxxx; xřx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx; žxxxxxxx, podnikání xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; za xxxěxx, xxxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x xxxěžxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxx,

6)

&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; xxxxxxx xěřxxxxů, xxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konsolidované &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx ve xxxxxx xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/34/XX xx dne 26. čxxxxx 2013 x xxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx závěrkách, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxů (20);

7)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxřxxxxxxxxxxx úvěru“ jakýkoli xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, který xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx a xx xxxxx a xxxxxxx&xxxxxx;xxčxxx xxxxxěxxxxx

8)

„jmenovaným x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, která vykonává čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxě 5 a xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx x xx xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xxčxxx xxxxxěxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx;

9)

&xxxxx;&xxxxxx;xěxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx smyslu čx. 4 xxxx. 1 xxxx 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;575/2013;

10)

&xxxxx;xx&xxxxxx;xěxxxxx institucí“ xxx&xxxxxx;xxxx věřitel, který xxx&xxxxxx; úvěrovou institucí;

11)

„pracovníky“:

12)

&xxxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; výše úvěru xx xxxxxx čx. 3 x&xxxxxx;xx. x) xxěxxxxx 2008/48/XX;

13)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx náklady &xxxxxx;xěxx xxx xxxxřxxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xěxx xxx xxxxřxxxxxxx ve xxxxxx čx. 3 x&xxxxxx;xx. g) xxěxxxxx 2008/48/XX, včetně nákladů xx xxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xx-xx xxx získání &xxxxxx;xěxx nezbytné, xx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx xřxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx. Vyloučeny xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; částky splatné xxxxřxxxxxxxx x xůxxxxxx xxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů stanovených xx xxxxxxě o &xxxxxx;xěxx;

14)

&xxxxx;xxxxxxxx částkou xxxxxxxx xxxxřxxxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; částka xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxxx ve xxxxxx čx. 3 x&xxxxxx;xx. x) xxěxxxxx 2008/48/XX;

15)

&xxxxx;xxčx&xxxxxx; procentní xxxxxx x&xxxxxx;xxxxů&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xěxx xxx xxxxřxxxxxxx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; jako roční xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; výše &xxxxxx;xěxx, případně xčxxxě x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 17 xxxx. 2, xxž xx xx xxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx; současné xxxxxxě x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů (čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxů) xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xěřxxxxxx x spotřebitelem;

16)

&xxxxx;x&xxxxxx;xůxčx&xxxxxx; úrokovou xxxxxx&xxxxx; výpůjční úroková xxxxx xx xxxxxx čx. 3 x&xxxxxx;xx. x) xxěxxxxx 2008/48/ES;

17)

&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xěxxxxxxxxxxxx&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx bude xxxxxxx;

18)

„trvalým xxxxčxx&xxxxx; trvalý nosič xx xxxxxx čx. 3 písm. x) xxěxxxxx 2008/48/XX;

19)

„domovským čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxx;:

20)

&xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xxx&xxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x jiný xxž xxxxxxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x, xx xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx; věřitel xxxx xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx pobočku xxxx x němž xxxxxxxxx xxxžxx;

21)

&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx službami“ xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; individuálních doporučení xxxxřxxxxxxx ohledně xxxx&xxxxxx; čx x&xxxxxx;xx transakcí x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx; tato čxxxxxx je oddělena xx xxxxxxxxx&xxxxxx; úvěru x xx činností xřx xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxě 5;

22)

&xxxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxč&xxxxxx; jako xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 5;

23)

„překlenovacím &xxxxxx;xěxxx&xxxxx; xxxxxxx o úvěru, xxxx&xxxxxx; buď xxx&xxxxxx; xxxxě xxxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx má x&xxxxxx;x xxxxxxxx xěxxx xxxx&xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů, x xxxxxx xxxxřxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxčxxx&xxxxxx; finanční řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřx xřxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x souvislosti x xxxxxxxxxx&xxxxxx;;

24)

&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx xxxx zárukou“ smlouva x &xxxxxx;xěxx, která xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx&xxxxxx;xx xxxxňxxxxx xxxxxxxxx x u xxxx&xxxxxx; xx jistina zajištěná xxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxx&xxxxxx;xx pouze x xř&xxxxxx;xxxě, že xxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx xxxx události, xxž xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxě x jež xxxxx, ale nemusí xxxxxx;

25)

&xxxxx;xxxxxxxx x &xxxxxx;xěxx x podílem xx xxxxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxx; xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx, x x&xxxxxx;ž xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx, xxčxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxžxxx splácení jistiny;

26)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxx; nabízení xxxx xxxxxx xxxxxxx o &xxxxxx;xěxx x xxx&xxxxxx;čxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx produkty xxxx xxxžxxxx, přičemž xxxxxxx x úvěru xxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxx samostatně x xxxxxxxxx;

27)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxx; nabízení xxxx prodej smlouvy x úvěru v xxx&xxxxxx;čxx x dalšími, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx produkty xxxx xxxžxxxx, přičemž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx xx spotřebiteli xxxxěž x xxxxxxxxx xxxxxxxxxě, avšak xxxxxx xxxxě xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx jako xřx xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxňxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx;

28)

&xxxxx;&xxxxxx;xěxxx x cizí xěxě&xxxxx; xxxxxxx o úvěru, xxx &xxxxxx;xěx

x)

xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx ve xxxxxx čx. 4 xxxx 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1093/2010;

b)

xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxž příslušné xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx x), xxxxxxžx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány xxxxxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxxxx x), kdykoli xx xx nutné x xxxěx&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, x to x xx &xxxxxx;čxxxx spolupráce x Xxxxxxx&xxxxxx;x orgánem xxxxxxx (Xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;) (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; orgán xxx bankovnictví“), xxx xxžxxxxx tato xxěxxxxx.

x)

xř&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxx

b)

prostřednictvím podání x soudům xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x přijetí xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, a to x x řízení x opravném xxxxxřxxxx, xxx&xxxxxx;-xx návrhu xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxx, x výjimkou čx&xxxxxx;xxů 9, 29, 32, 33, 34 x 35.

a)

x&xxxxxx;xxxx odměňování xxxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; řízení xxxxx x jsou s x&xxxxxx;x x souladu x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xřxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxň xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xěřxxxxxx;

x)

x&xxxxxx;xxxx xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jsou x xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx x dlouhodobými x&xxxxxx;xxx xěřxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; opatření na xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxřxxx x&xxxxxx;xxů, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx, žx xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; na xxčxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; o &xxxxxx;xěx.

x)

xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxčxx, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxůxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxčxx hostitelský čxxxxx&xxxxxx; stát,

xx)

xx základě xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxžxx, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxxxx x odbornou xxůxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx XXX xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x. X požadavků xxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx XXX xxxxxxxx 1 x&xxxxxx;xx. b), x), x) x f) x&xxxxxx;xx může minimální xxžxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx způsobilost xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x.

x)

totožnost xěřxxxxx xxxx tam, kde xx to relevantní, xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx zástupce;

b)

informaci, žx xx xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx zajištěna x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx k xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x bydlení xxxx jiným xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x běžně xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x členském xx&xxxxxx;xě xx nemovitosti určené x xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; k xxxxxx&xxxxxx;, xx-xx to xxxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

x&xxxxxx;xůxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxxxx xxxxx, xřxčxxž xx xxxxx, zda xx pevná, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx kombinací xxxx&xxxxxx;xx, xxxxx s &xxxxxx;xxxx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxx xxxxřxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x úvěru;

e)

roční xxxxxxxx&xxxxxx; sazbu x&xxxxxx;xxxxů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být x xxxxxxě xxxxxxx xxxxxxň xxxxxě zřetelně xxxx xxx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx;

x)

xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx, xx-xx xxxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx, xx-xx xxxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxx částku xxxxxxxx xxxxřxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxx&xxxxxx;;

i)

xxčxx xxx&xxxxxx;xxx, je-li relevantní;

x)

xxxxxxxěx&xxxxxx; xx to, že č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxřxxxxxxxx xx xxxxx ovlivnit xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxěxx&xxxxxx;xx xxxxx, je-li to xxxxxxxxx&xxxxxx;.

x)

xxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxřxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx, xx-xx xxxx jediným &xxxxxx;čxxxx xxxxxxžďxxxx xxxěžx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx úvěru, xxxxxřxxxx zdroje xx &xxxxxx;čxxxx získání úvěru xxxx xxxxxxxxxx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; věřiteli v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx;;

b)

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx produktu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxřxx&xxxxxx;, jestliže xxx&xxxxxx; xxxxxxx, který xxxxxxxxxxx primárně nabízí xř&xxxxxx;xxx x xůxxxxx, xxxxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx; k xxxxxxxxx&xxxxxx; doplňujícího xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěřxxxxx x případě xxxxxxx&xxxxxx;, ke xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxx k xxxxxřxxěx&xxxxxx; xxxxxů xx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; úvěru;

x)

xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; smlouvy x &xxxxxx;xěxx ve xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx o &xxxxxx;xěxx x podílem xx hodnotě xxxxxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx.

x)

xxxxžxxxx a xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx toho, xxx xx xxxxx;

x)

xxžx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx xxxžxx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx;

x)

xxxxx zajištění, xčxxxě případné možnosti, xxx xx xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě;

x)

xxžxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x &xxxxxx;xěxx;

x)

typy xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xůxčx&xxxxxx; úrokové xxxxx, xřxčxxž se uvede, xxx xx xxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; nebo obojí, xxxxx xx xxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx vlastností pevné x xxxxxxxx&xxxxxx; sazby, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx důsledků xxx xxxxřxxxxxxx;

f)

jsou-li x xxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx x xxx&xxxxxx; měně xxxx xěx&xxxxxx;xx, uvedení x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xěxx xxxx xěx včetně xxxxěxxxx&xxxxxx; xůxxxxxů xxx xxxxřxxxxxxx, xxxxxxžx xx &xxxxxx;xěx xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx; xěxě;

x)

xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; příklad celkové x&xxxxxx;&xxxxxx;x &xxxxxx;xěxx, xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů úvěru pro xxxxřxxxxxxx, celkové č&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxxx x xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxxů;

x)

xxxxxx&xxxxxx; možných xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, které xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů &xxxxxx;xěxx spotřebitele xxxxxxxx x které mají x&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxx xx smlouvou x &xxxxxx;xěxx uhrazeny;

x)

xxxxxxxx xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx možností splácení &xxxxxx;xěxx xěřxxxxx (xčxxxě xxčxx, čxxxxxxx x x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx);

j)

xxx, xxx je to xxxxxxxxx&xxxxxx;, jasné x x&xxxxxx;xxxžx&xxxxxx; uvedení xxxx, žx xxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx o úvěru xxxxxxčxxx xxxxxxx&xxxxxx; celkové x&xxxxxx;&xxxxxx;x &xxxxxx;xěxx xxxxx xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx;

x)

xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x předčasným xxxxxxx&xxxxxx;x;

x)

uvedení xxxx, xxx xx xxxxxxx&xxxxxx; ocenění xxxxxxxxxxx, x pokud ano, xxx xx jeho xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx z toho xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxřxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx;

m)

xxxxxx&xxxxxx; doplňkových xxxžxx, které je xxxxřxxxxxx xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx, xxx &xxxxxx;xěx x&xxxxxx;xxxx nebo jej x&xxxxxx;xxxx xx nabízených xxxx&xxxxxx;xxx, a xxx, xxx xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxěx&xxxxxx;, žx xxxxňxxx&xxxxxx; služby xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xěřxxxxxx, x

n)

xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxěx&xxxxxx; xx možné xůxxxxxx xxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů souvisejících xx smlouvou x &xxxxxx;xěxx.

x)

xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx odkladu xxx&xxxxxx;, co spotřebitel xxxxxxx nezbytné informace x svých potřebách, xxxxxčx&xxxxxx; situaci a xxxxxxxxx&xxxxxx;xx v souladu x čx&xxxxxx;xxxx 20, x

x)

x xxxxxxxčx&xxxxxx;x xřxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;x, xxž je xxxxřxxxxxx smlouvou x &xxxxxx;xěxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;x.

x)

předtím xxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; XXXX xxxxřxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

b)

xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xx xx informací xxxxžxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x XXXX liší.

a)

xx xxx&xxxxxx;xxx xxx xěřxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx celou xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; této xxůxx, x

x)

xxxxřxxxxxx xůžx během x&xxxxxx;xx xxůxx xx xxxxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx xřxxxxxx.

x)

xxxxžxxxx x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; adresu zprostředkovatele &xxxxxx;xěxx;

x)

xxxxxxx, v xěxž xx zapsán, registrační č&xxxxxx;xxx, xxxx-xx xřxxěxxxx, x xxxxxxx xxx xxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx registrace;

x)

xxx xx zprostředkovatel &xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxřxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxě xxx xxxxxxx nebo xěxxxxx xěřxxxxů. Xx-xx xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx vázaným xxxxxxřxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx-xx x&xxxxxx;xxxxxě xxx jednoho xxxx xěxxxxx xěřxxxxů, uvede xxxx xxxx jejich xx&xxxxxx;xx čx x&xxxxxx;xxx. Xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx může xx&xxxxxx;xx, že xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, pokud xxxňxxx xxxx&xxxxxx;xxx stanovené x xxxxxxx x čx. 22 xxxx. 4;

x)

xxx xxxxxxřxxxxxxxxx úvěru xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx;

e)

x&xxxxxx;-xx xxxxřxxxxxx xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx uhradit xx jeho xxxžxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x, xxxx xxx&xxxxxx;-xx xx xxžx&xxxxxx;, xxůxxx jejího x&xxxxxx;xxčxx;

x)

xxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; spotřebitelům xxxx dalším xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxě si xxěžxxxx xx zprostředkovatele &xxxxxx;xěxx x případně xxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx;

x)

xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, x xx-xx známa, x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; nebo xxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; má věřitel xxxx xřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx zaplatit xx xxxžxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x &xxxxxx;xěxx. Xxx&xxxxxx;-xx x xxxxžxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx, informuje xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxxřxxxxxxx, že xxxx xxxxxčx&xxxxxx; částka xxxxěxx xxxxxxx v XXXX.

x)

xřxxxxxxxx&xxxxxx; informace, které xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxxxx

x)

x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů;

x)

xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xůxxxxxx, xxxx&xxxxxx; mohou x&xxxxxx;x nabízené xxxxxxxx xxx xxxxřxxxxxxx, xčxxxě xůxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxx xřx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, a

x)

jsou-li xx xxxxxxxx x &xxxxxx;xěxx spojeny xxxxňxxx&xxxxxx; xxxžxx, xxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx balíčku xxxxxxxxxě xxxxčxx x xxx&xxxxxx; důsledky by xx xxx xxxxřxxxxxxx xěxx.

x)

xěřxxxx dal spotřebiteli &xxxxxx;xěx x dispozici xxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxxxx;xxxxxx posouzení úvěruschopnosti xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxx o &xxxxxx;xěxx xxxxx xxxxxěxxxxxxě xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxžxxxxx;

x)

xěřxxxx xxxxřxxxxxxx xřxxxx informoval x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 10 xxěxxxxx 95/46/XX x tom, žx xxxx vyhledávat x xxxxx&xxxxxx;xx;

x)

x případě xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x &xxxxxx;xěx xěřxxxx xxxxřxxxxxxx xxxxxxxxxě xxxxxxxxxx o xxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, x pokud xxxxxx&xxxxxx; rozhodnutí xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zpracování &xxxxxx;xxxů, x o x&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx. Pokud xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxžxxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx, věřitel xxxxřxxxxxxx xxxxěž xxxxxxxxx x výsledcích xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxěx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxx x xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx.

x)

xxx xxxx doporučení xxxx&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; pouze xxxxxx&xxxxxx; řady xxxxxxxů x souladu x xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. x) xxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxů x xxx&xxxxxx;xx trhu v xxxxxxx s odst. 3 x&xxxxxx;xx. x), xxx xxx xxxxřxxxxxx xxxxxxxěx tomu, xx xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě je xxxxxxčxx&xxxxxx; učiněno;

x)

výši xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxřxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxx, xxxx xx pokud x xxxxžxxx poskytnutí xxxxxxxx&xxxxxx; nelze xxxxxxx, xxůxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxčxx.

x)

věřitel, xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxx nezbytné xxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx; situaci xxxxřxxxxxxx, jeho xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxx, x xxxx mu xxx xxxxxxčxx vhodné xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx. Toto xxxxxxxx&xxxxxx; musí xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx;, které xxxx x xxx&xxxxxx;x xxxxžxxx aktuální, x xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxěřxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxx xxxxxxě xxxxx xxx xxxxxxx xxxxřxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx;

x)

xěřxxxx, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx vázaného xxxxxxřxxxxxxxxxx úvěru xx&xxxxxx;žxx xxxxxxxčxě velký xxčxx xxxxx o &xxxxxx;xěxx xx xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxů x doporučil x x&xxxxxx; xxxxx xxxx xěxxxxx xxxxx x úvěru xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx xxxřxxx x xxxxxčx&xxxxxx; x osobní xxxxxxx xxxxřxxxxxxx;

x)

xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, který xxx&xxxxxx; vázaným xxxxxxřxxxxxxxxxxx, xxxx jmenovaný x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxřxxxxxxxxxx úvěru, který xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxřxxxxxxxxxxx, xx&xxxxxx;žxx dostatečně xxxx&xxxxxx; xxčxx xxxxx x &xxxxxx;xěxx, které jsou x xxxxxxxxx na xxxx, x doporučil x xxxx xxxxx xxxx xěxxxxx smluv x &xxxxxx;xěxx vhodných x xxxxxxx na xxxřxxx x finanční x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxřxxxxxxx;

x)

xěřxxxx, zprostředkovatel &xxxxxx;xěxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx x nejlepším x&xxxxxx;xxx xxxxřxxxxxxx tím, žx

x)

xěřxxxx, xxxxxxřxxxxxxxxx úvěru nebo xxxxxxxx&xxxxxx; zástupce poskytl xxxxřxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxčxx&xxxxxx; x papírové xxxxxě xxxx xx xxx&xxxxxx;x trvalém xxxxčx.

x)

xěřxxxx, xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx dostatečně velký xxčxx xxxxx x &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; jsou x dispozici xx xxxx, x

x)

věřitel, xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx nebo jmenovaný x&xxxxxx;xxxxxx nesmí x&xxxxxx;x xx xxxx poradenské xxxžxx xxxěňxx&xxxxxx;x jedním xxxx více věřiteli.

x)

xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxxxx xřx zprostředkování &xxxxxx;xěxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 4 bodě 5 xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; služby, xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxx&xxxxxx; příležitostně v x&xxxxxx;xxx určité xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čxxxxxxx, xxž xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx nebo xxxxx&xxxxxx;x kodexem xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xěxxxx činností xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxžxx nevylučují;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx poradenské xxxžxx v x&xxxxxx;xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx, xxxxx xx xxx&xxxxxx; činnost řídí xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx, nebo veřejné čx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, které xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě, xxxx

x)

xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xěřxxxxxx, xxxxxxřxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx ani xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx, pokud xěxxx xxxx&xxxxxx;x udělil xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x činnosti x xxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xx xě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xxxxxxx x xxžxxxxxx xx xxxxxxřxxxxxxxxxx úvěru xxxxx této xxěxxxxx.

x)

xxxxřxxxxxx x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx za xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxěxxx xěxx, x x&xxxxxx;ž xx podle xxxxxxx x úvěru poskytnut xxxx xxx&xxxxxx;xřxx &xxxxxx;xěx, xx xxxxx xěxx xxxx

x)

xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; mechanismy x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, jemuž xx xxxxřxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx xxxxxxxx.

x)

xěxx, xx které x&xxxxxx; spotřebitel xxxx&xxxxxx;xxě xř&xxxxxx;xxx nebo xx xxxx&xxxxxx; drží xxxxxx, x xxxxž x&xxxxxx; x&xxxxxx;x &xxxxxx;xěx splácen, xxx xxxx uvedeno x xxxě, xxx xxxx xxxxxxxxx nejaktuálnější xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx ke smlouvě x &xxxxxx;xěxx, xxxx

x)

xěxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x xěxž xxxxřxxxxxx buď xěx xxxxx&xxxxxx;xě x xxxxžxxx xxxxřxx&xxxxxx; smlouvy x &xxxxxx;xěxx, xxxx x&xxxxxx; bydliště x xxxčxxxxxxx.

x)

veškeré xxxxxx či xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxčxx x&xxxxxx;xůxčx&xxxxxx; úrokové xxxxx xxxx xxx xxxxxx smlouvy x &xxxxxx;xěxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; x ověřitelné x

x)

x xxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xxčxx výpůjční &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; sazby uchovávali xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xěřxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx.

x)

Xxxxxxřxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; odpovědnosti xx &xxxxxx;xxxx xxůxxxxxxx xřx výkonu xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx územích, xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; služby, nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; povinné péče xřx x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. X xř&xxxxxx;xxxě vázaných xxxxxxřxxxxxxxxxů &xxxxxx;xěxx však xůžx xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x stanovit, že xxxx pojištění nebo xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx může xxxxxxxxxx xěřxxxx, xxxxž xx&xxxxxx;xxx je xxx&xxxxxx; xxxxxxřxxxxxxxxx úvěru xxx&xxxxxx;xxěx xxxxxx.

Xx Xxxxxx je xřxxxxxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx, x pokud xx xx nezbytné, xěxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; normy, xxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěžx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx za &xxxxxx;xxxx xxůxxxxxxx xřx výkonu xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx srovnatelné x&xxxxxx;xxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxx písmene. Xxxx xxxxxxčx&xxxxxx; technické xxxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxx 10 až 14 nařízení (XX) č.&xxxx;1093/2010.

Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx norem x x&xxxxxx;xxx stanovit xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěžx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx za &xxxxxx;xxxx xxůxxxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx povolání xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; záruky xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x předloží xx Xxxxxx xx 21. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2014. Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x pro xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;, x xxxxx xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx návrhy xxxxxxčx&xxxxxx;xx technických xxxxx xxxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; minimální xxxěžx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; odpovědnosti xx &xxxxxx;xxxx xxůxxxxxxx xřx výkonu xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx srovnatelné záruky xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x xřxxxxž&xxxxxx; je Xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xx 21. xřxxxx 2018 x x&xxxxxx;xxxxxě xxžx&xxxxxx; dva xxxx.

x)

Xxxxxx&xxxxxx; xxxxx zřízená xxxx xxxxxxřxxxxxxxxx úvěru, čxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxxx čx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx zprostředkovatele &xxxxxx;xěxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxx&xxxxxx; osoby x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx u xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, který xx xx&xxxxxx;xxxxxxx osobou, xxx xxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxxx čx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radu, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxx xxxěxx. Xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx v xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxř&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;x vnitrostátním xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; majetkové xxxxxx&xxxxxx; čxxx nebo činy xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x čxxxxxx&xxxxxx; xx finančnictví, x xxxxěxx se v xxxxxxxxx xxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx, xxxxžx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx x vnitrostátním xx&xxxxxx;xxx.

c)

Fyzická xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; jako xxxxxxřxxxxxxxxx úvěru, členové xřxxxxxxxxxxxx čx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx právnická xxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx x zprostředkovatele &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; je xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx, ale xxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxxx čx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radu, musí x&xxxxxx;x příslušnou &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx&xxxxxx; x odborné xxůxxxxxxxxx x oblasti xxxxx x &xxxxxx;xěxx. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; způsobilosti xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x souladu xx zásadami xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx XXX.

x)

xx&xxxxxx;xx xxxx xx xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; odpovídají xx xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx rovněž xxžxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxx&xxxxxx; x xxxxxxx, jenž xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěxů, xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx x klienty;

b)

členské xx&xxxxxx;xx, xxx xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxxxx&xxxxxx; na základě xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxžxx, x xxxxž zprostředkovatel &xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxx příslušný xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x souladu s čx. 32 xxxx. 3;

x)

xxx xx xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxřxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, čx xxxxxx.

x)

&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xžx čxxxxx&xxxxxx;x státě xxxx xxxx sídlo, xxxxx xxxxx vnitrostátního xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;;

x)

ústředí xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; není xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx každého xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, který xx xx&xxxxxx;xxxxxxx osobou, xxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;xxxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, x xěxž xxxxxčxě vykonává svou xxxxx&xxxxxx; činnost.

x)

xx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x činnosti x&xxxxxx;xxxxxě xxx&xxxxxx; nebo xxxxxxžx x xřxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxx čxxxxxxx xřx xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 4 xxxě 5 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; služby, pokud xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;, žx x xěxxxx xř&xxxxxx;xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; k činnosti xxx&xxxxxx;xxx;

x)

x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x čxxxxxxx na základě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx;

c)

xxž nesplňuje xxžxxxxxx, xx xxxxž xxxx oprávnění x čxxxxxxx xxěxxxx;

x)

xx xxxxxxx xx situace, xxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x čxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxžxxxxxxx xxxx oblast působnosti x&xxxxxx;xx xxěxxxxx;

e)

x&xxxxxx;žxě xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xx základě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx čxxxxxxx xxxxxxřxxxxxxxxxů úvěru.

x)

xxxxxxxxx příslušný orgán xxxxxxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx; přijme xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; k xxxxxxě spotřebitelů x x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů xčxxxě xxxx, že zabrání xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxřxxxxxxů xxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; trhů, xxx xx xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; orgán xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x xěxxxx opatřeních xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx;

x)

xůžx x&xxxxxx;xxžxxxxx postoupit Evropskému xxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxž&xxxxxx;xxx ho x xxxxx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 19 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1093/2010. V xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xůžx Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x pro xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx byly xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxxx xxěřxxx.

x)

xx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě, dohled nebo x&xxxxxx;xěxx informací xxxxx xxxř&xxxxxx;xxxxě ovlivnit xxxxxxxxxxxx, xxxxxčxxxx xxxx xxřxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx;

x)

xřxx orgány xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxž xxxx zahájeno xxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;x čxxůx;

x)

v xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě xxž bylo ve xxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x x xx xxxxx&xxxxxx; činy xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;.

x)

se xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx xřxxx&xxxxxx;xx vnitrostátními xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxěxxxxx;

x)

xřxxxxxx, které xřxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxxxxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxxx xxůxxxxx, xxxž xx xxxx spotřebitele xřxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxx xxx tato xxěxxxxx poskytuje, x xůxxxxxx xxxxxxxxx smluv, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x smluv x úvěru spadajících xx xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xxxxx x &xxxxxx;xěxx, xxxxxxž povaha xxxx &xxxxxx;čxx by xxxžxxxx xxxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx předpisů.

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxx xx využíván ESIP, xxx mu xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; a xxx xxxx x x&xxxxxx;x xxxxxxxxx;

x)

xxxx&xxxxxx;xx poskytování dalších xřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;;

c)

analýzu přeshraničního xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxřxxxxxxxxxů &xxxxxx;xěxx x věřitelů;

x)

analýzu vývoje xxxx xxx xx&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx na xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx pro xx&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x úvěru xx xxxxxxxxxxx určené x xxxxxx&xxxxxx;;

x)

xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxřxxx stanovit xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx po xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx o úvěru;

g)

xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, zda xx xxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx i xxx&xxxxxx;xx xřxxěřxx&xxxxxx;, x ohledem xx xxx&xxxxxx; xxxxx xx další, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx &xxxxxx;xěxx;

h)

xxxxxxxx&xxxxxx; toho, xxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx další xxxxřxx&xxxxxx;, xxx byla zajištěna xxxxxxxxxxxxxx smluv o &xxxxxx;xěxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx nemovitostmi xxčxx&xxxxxx;xx k xxxxxx&xxxxxx;;

x)

posouzení xxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů o x&xxxxxx;xxxx cen obytných xxxxxxxxxx&xxxxxx; x x x&xxxxxx;řx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

x)

posouzení xxxx, zda xx x nadále xxxxx&xxxxxx; xxxxxňxxxx xxěxxxxx 2008/48/XX xx xxxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx, xxxxxxž &xxxxxx;čxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxž celková x&xxxxxx;&xxxxxx;x xřxxxxxxx maximální částku xxxxxxxx v čx. 2 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. c) uvedené xxěxxxxx;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxx čl. 38 xxxx. 2 poskytuje xxxxxxxčxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; přiměřenosti xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 11 odst. 6 a v čx. 13 xxxx. 2 x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; xx rizika.

1)

X čx. 13 xxxx. 1 se xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Xxxxx Komise xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; je shodná x x&xxxxxx;xxxxx regulační xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxžxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, čxx&xxxxxx; lhůta, v x&xxxxxx;ž mohou Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxx námitky, xxxxx xěx&xxxxxx;x ode dne xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. X xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu xxxx Xxxx xx xxxx xxůxx prodlouží o xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxůxx xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx a může x&xxxxxx;x xxxxxxxžxxx o xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xěx&xxxxxx;x.&xxxxx;

2)

X čx. 17 odst. 2 xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„Aniž xxxx xxxčxxx pravomoci xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 35, xxxxxxxx příslušný xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě veškeré xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x pro xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx své &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, včetně xxxxxxxx&xxxxxx; x tom, xxx xxxx x xxxxxxx x xx&xxxxxx;xxx Xxxx xxxxxňxx&xxxxxx;xx xxxx uvedené x čl. 1 xxxx. 2.&xxxxx;