XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (EU) č.&xxxx;1171/2014
xx xxx 31. ř&xxxxxx;xxx 2014,
kterým xx xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X, XXX, XX, XX, XX a XVII xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX, kterou xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx vozidel x&xxxx;xxxxxx přípojných xxxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xů, xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; a samostatných xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů určených xxx xxxx xxxxxxx
(Xxxx s x&xxxxxx;xxxxxx pro EHP)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady 2007/46/XX xx dne 5. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2007, xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xů, xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx částí x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx celků xxčxx&xxxxxx;xx xxx xxxx xxxxxxx (x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxěxxxxx) (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čl. 39 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,
vzhledem k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Xxěxxxxx 2007/46/ES xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; a obecné xxxxxxxx&xxxxxx; požadavky pro xxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxěxxxxx 2007/46/XX xxx&xxxxxx;x xčxxxxx XX schválení xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx vozidla xxxxxx&xxxxxx;x xxx x&xxxxxx;xxxxx kategorie xxxxxxx, xčxxxě xxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx ve x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxx s harmonogramem xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XXX xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxxx&xxxxxx; doplnit xxžxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx XXXX xxěxxxxx 2007/46/XX x&xxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx třeba xxxxžxx xřx x&xxxxxx;xxxxxxňxx&xxxxxx;x XX xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx stal xxxě xxxxčx&xxxxxx;x. Xř&xxxxxx;xxxx X, XXX x&xxxx;XX xxěxxxxx 2007/46/XX xx také xěxx x&xxxxxx;x xxěxěxx, xxx xx zajistila xxxxxxxxxx xxxx xůxx&xxxxxx;xx xxxxxx konstrukce xxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(3) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 661/2009 (2) xxxxxxxxx zrušení xěxxxxxx xxěxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx předpisy Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů (XXX XXX). Xxxxxxž xěx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (ES) č.&xxxx;661/2009 xx xxx 1. xxxxxxxxx 2014, xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; položky x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX xxěxxxxx 2007/46/XX. |
|
(4) |
Je xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx XX xxěxxxxx 2007/46/ES, xxx se zajistila xxxxxxxxxxxxxx č&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxě, xxxxx xxx o údaje x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx hmotnosti x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx a skutečné xxxxxxxxx. Xxxxě toho xx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxxxx, žx xxxx&xxxxxx;xx xxěxxx xxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; pouze xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1. |
|
(5) |
Xxěxxxxx 2007/46/XX xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx změněna. |
|
(6) |
Je xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx čxxx, xxx xxxxx přizpůsobit xx&xxxxxx; xxxxxxx novým požadavkům xxxxxxě vícestupňového schvalování xxxx x&xxxx;xxěxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxě, xxx xx xxžxxxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(7) |
Opatření xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx &xxxxx; motorová xxxxxxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx X, III, XX a IX x&xxxx;XX xxěxxxxx 2007/46/XX se xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2. Příloha XVII xxěxxxxx 2007/46/ES xx xxxxxxxxx zněním přílohy XX tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxů xxxxxxx se xxěx&xxxxxx; v souladu xx xxěxxxx&xxxxxx; 2007/46/ES xx xxěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
X&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxě xxx x&xxxxxx;xxxxx nová xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 2007/46/ES xx xxěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxžxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2016. Xx ž&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxů xřxxxxžxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx může xxxž&xxxxxx;x x&xxxx;xřxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx.
Toto nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 31. října 2014.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
(1) Úř. věst. X&xxxx;263, 9.10.2007, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;661/2009 xx dne 13. xxxxxxxx 2009 o požadavcích xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel a systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx určených xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obecné xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;200, 31.7.2009, x.&xxxx;1).
XXXXXXX I
Směrnice 2007/46/XX xx mění takto:
|
1) |
Příloha X&xxxx;xx xxxx takto:
|
|
2) |
Xxxxxxx XXX xx mění xxxxx:
|
|
3) |
Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
|
4) |
Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
|
5) |
Xxxxxxx XX xx mění xxxxx:
|
(1) V souladu x&xxxx;xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.“
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXXX
XXXXXXX, XXXXX JE XXXXX XXXXXXX XXX VÍCESTUPŇOVÉM XX XXXXXXXXXXX XXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ES schválení xxxx vyžaduje součinnost xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, než xxxxx schválení xxxx x&xxxx;xxxxxx a v následujících xxxxxxxx, xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx výrobci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxx a výměně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nezbytných xxx xx, xxx dokončené xxxxxxx splnilo technické xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx XX nebo xxxxxxx XX. Xxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o daných schváleních xxxx xxxxxxx, konstrukčních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a dále o dílech xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx dosud xxxxxxxxx xxxx xxx. Xxxxxxx předchozího stupně xxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o jakékoli xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx schvalování typu xxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vozidla, a nejpozději x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vozidla. |
|
1.2 |
V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XX schvalování xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxx nebo doplnil x&xxxx;xxxxxxxxxxx stupni xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stupně xxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxx schváleny xxxx xxx v předchozích xxxxxxxx, xxxxx případů, xxx dotyčnou xxxxxxx xxxxxx natolik, že xx xxxxxxxxxxxxx udělené xxxxxxxxx xxxx stává xxxxxxxxx. |
|
1.3 |
Xxxxxx vícestupňového xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Postup xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx použit k obcházení xxxxxxxxx platných xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx vozidla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nepovažují xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v kontextu xxxx 3.4 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;22, 23 x&xxxx;27 xxxx směrnice (xxxxxxx xxxxxx sérií x&xxxx;xxxxxx série). |
2. POVINNOSTI XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
|
2.1 |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx:
|
|
2.2 |
Počet xxxxxxx kontrolovaných pro xxxxx xxxx 2.1 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx různých schvalovaných xxxxxxxxx podle stupně xxxxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
3. PLATNÉ XXXXXXXXX
|
3.1 |
XX schválení xxxx xxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx výroby xxxx xxxxxxx a zahrnují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v dřívějších xxxxxxxx. |
|
3.2 |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX a XI xxxx xxxxxxxx) xxxxxxx stejným xxxxxxxx, jako kdyby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla. |
|
3.2.1 |
Pokud xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx lhůta xxx xxxxx registraci x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktu. |
|
3.2.2 |
Pokud byl xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nové zkoušky, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
3.2.3 |
Xxxxx xxx xxx xxxxxxx vozidla xxxx xxx úplného xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v následujícím stupni x&xxxx;xxxxxxx rozsahu, že xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx dále xxxxxxxxx za xxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vztahující xx xx stávající xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx první xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx regulačním xxxx. |
|
3.2.4 |
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxx novou xxxxxxxxx. Certifikáty xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx přijaty xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
3.3 |
Xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx revidováno, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na vozidlo xxxxxxxxxxx xxxxxx (předchozích xxxxxx) xxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 0.2.2 prohlášení x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx následujícího stupně. |
|
3.4 |
Jestliže xxx ložný xxxxxxx xxxxxxx xxxx dokončeného xxxxxxx xxxxxxxxx X xxxx X&xxxx;xxxxxxx jiným xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx obložení xxxxxxx xxx náklad, xxxxxx xxxxxxx a střešní xxxxxx), xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxxx považováno xx součást xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx není xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx tyto xxxxxxxx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX VOZIDLA
|
4.1 |
Identifikační xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;19/2011&xxxx;(1) xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
4.2 |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx štítku xxxxxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;19/2011 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx štítek, xxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx následující xxxxxxxxx:
Xxxxx xxxx xxx xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxx odpovídat xxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;19/2011. |
Xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXXX ŠTÍTKU XXXXXXX
Xxxx xxxxxxx příklad xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
|
XXXXX XXXXXXX (stupeň 3) x2*2007/46*2609 Xxxxxx 3 WD9VD58D98D234560 1 500 kg 2 500 kg 1–700 kg 2–810 kg |
(1) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;19/2011 ze xxx 11. xxxxx 2011, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx štítků xxxxxxx a identifikačních xxxxx xxxxxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;661/2009 o požadavcích xxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 8, 12.1.2011, x.&xxxx;1).