XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č.&xxxx;1171/2014
xx xxx 31. ř&xxxxxx;xxx 2014,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X, XXX, VI, XX, XX x&xxxx;XXXX xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady 2007/46/XX, xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; motorových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přípojných xxxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xů, xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů xxčxx&xxxxxx;xx pro xxxx xxxxxxx
(Text s x&xxxxxx;xxxxxx pro XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX xx xxx 5. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2007, kterou xx stanoví x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xů, xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx částí a samostatných xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů určených xxx xxxx xxxxxxx (x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; směrnice) (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx&xxxxxx; směrnice,
vzhledem x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxěxxxxx 2007/46/XX xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; rámec zahrnující xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ustanovení x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx pro xxx&xxxxxx; vozidla. Směrnice 2007/46/XX xxx&xxxxxx;x učinila XX xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx povinným xxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx, xčxxxě vozidel xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xx více xxxxx&xxxxxx;xx, v souladu s harmonogramem xxxxxxxx&xxxxxx;x v příloze XIX xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx. |
(2) |
Xx nezbytné xxxxxxx xxžxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx XXXX xxěxxxxx 2007/46/ES x&xxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; je xřxxx xxxxžxx při vícestupňovém XX xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, xxx xx tento xxxxxx stal xxxě xxxxčx&xxxxxx;x. Xř&xxxxxx;xxxx I, XXX x&xxxx;XX xxěxxxxx 2007/46/XX xx xxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x xxěxěxx, xxx xx zajistila xxxxxxxxxx xxxx různými xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xx více xxxxx&xxxxxx;xx. |
(3) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 661/2009 (2) xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; několika xxěxxxx a jejich xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; komise Organizace xxxxxx&xxxxxx;xx národů (XXX XXX). Xxxxxxž xěx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;661/2009 xx xxx 1. xxxxxxxxx 2014, xx vhodné aktualizovat xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; položky x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX xxěxxxxx 2007/46/XX. |
(4) |
Xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx XX xxěxxxxx 2007/46/XX, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslování x&xxxx;xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxě, xxxxx xxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx a skutečné xxxxxxxxx. Xxxxě toho xx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxxxx, žx xxxx&xxxxxx;xx xxěxxx xxxxx xxxx povinné xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1. |
(5) |
Xxěxxxxx 2007/46/ES xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem xxěxěxx. |
(6) |
Xx xxxxxxx&xxxxxx; poskytnout x&xxxxxx;xxxxůx xxxxxxxx čxxx, aby xxxxx xřxxxůxxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx xxxxxxě vícestupňového schvalování xxxx x&xxxx;xxěxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxě, xxx xx xxžxxxxx xxxx nařízení. |
(7) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Technického výboru &xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, |
XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx I, XXX, XX a IX x&xxxx;XX xxěxxxxx 2007/46/ES se xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2. Příloha XVII xxěxxxxx 2007/46/ES se xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x přílohy XX tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxů vozidel xx xxěx&xxxxxx; v souladu se xxěxxxx&xxxxxx; 2007/46/XX xx xxěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Výrobci xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxě xxx x&xxxxxx;xxxxx nová xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxěxxxx&xxxxxx; 2007/46/XX xx xxěx&xxxxxx; xxxxxx nařízení.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Xxxžxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2016. Xx ž&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxů xřxxxxžxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx může xxxž&xxxxxx;x x&xxxx;xřxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 31. října 2014.
Xx Komisi
předseda
José Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 263, 9.10.2007, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;661/2009 xx dne 13. xxxxxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků určených xxx tato vozidla x&xxxx;xxxxxxxx obecné xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;200, 31.7.2009, x.&xxxx;1).
XXXXXXX X
Xxxxxxxx 2007/46/XX xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxxx X&xxxx;xx xxxx xxxxx:
|
2) |
Příloha XXX se xxxx xxxxx:
|
3) |
Příloha XX xx xxxx xxxxx:
|
4) |
Xxxxxxx XX xx mění xxxxx:
|
5) |
Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX xxxx směrnice.“
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXXX
XXXXXXX, XXXXX XX TŘEBA XXXXXXX PŘI VÍCESTUPŇOVÉM XX XXXXXXXXXXX TYPU
1. POVINNOSTI XXXXXXX
1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dříve, než xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx a v následujících xxxxxxxx, xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx, xxx dokončené xxxxxxx splnilo xxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx XX. Xxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o daných schváleních xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx. Xxxxxxx předchozího xxxxxx xxxxxxxxx výrobce následujícího xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx ovlivnit xxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx rozšíření typu xxxxxxx xxxxxxx, a nejpozději x&xxxx;xxx xxxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx. |
1.2 |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ES schvalování xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx a shodnost xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx výroby. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stupně xxxxxxxxxx za prvky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx v předchozích xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx součást xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxx udělené xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
1.3 |
Xxxxxx vícestupňového schválení xxxx použít i jediný xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nesmí xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobem xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 3.4 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;22, 23 x&xxxx;27 xxxx směrnice (xxxxxxx malých xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
2.1 |
Xxxxxxxxxxx xxxxx musí:
|
2.2 |
Počet xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx 2.1 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx schvalovaných xxxxxxxxx xxxxx stupně xxxxxx vozidla a následujících xxxxxxxx:
|
3. PLATNÉ XXXXXXXXX
3.1 |
XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx přílohy xx udělují xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v dřívějších xxxxxxxx. |
3.2 |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx se právní xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx II a konkrétních xxxx uvedených v přílohách XX x&xxxx;XX xxxx xxxxxxxx) použijí stejným xxxxxxxx, jako kdyby xx schválení xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.1 |
Xxxxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
3.2.2 |
Xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stupni x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx provést xxx xxxxx schvalování xxxx nové xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xx xxxxx systému, které xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.3 |
Xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v následujícím xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx jména výrobce xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxx, lze xxxxxx xxxxxx požadavek vztahující xx xx xxxxxxxxx xxxx, dokud xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
3.2.4 |
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx přijaty xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx kategorii. |
3.3 |
Na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx orgánem nemusí xxx schválení typu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx následujícího xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx uděleným xxxxxxx předchozího xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vozidla. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stupně (xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 0.2.2 prohlášení o shodě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.4 |
Xxxxxxxx xxx xxxxx prostor xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx N xxxx X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušenství xxx uložení a zabezpečení xxxxxxx (například xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx), xxxx být xxxx příslušenství považováno xx součást xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx:
|
4. IDENTIFIKACE VOZIDLA
4.1 |
Identifikační xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxx požadavků xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;19/2011&xxxx;(1) xx xxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx schvalování xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx kontrola xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
4.2 |
Xxxxx výrobce xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stupních jako xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;19/2011 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vzor je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k této xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx součásti, xxxxx xx při xxxxxxx xxxxxxx nevyměňuje. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx udávat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Pokud xxxx xxx xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;x přílohy XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;19/2011. |
Xxxxxxx
XXXX DOPLŇKOVÉHO XXXXXX XXXXXXX
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxx.
XXXXX XXXXXXX (xxxxxx 3) x2*2007/46*2609 Xxxxxx 3 WD9VD58D98D234560 1 500 kg 2 500 kg 1–700 kg 2–810 kg |
(1) Nařízení Xxxxxx (XX) č. 19/2011 ze xxx 11. xxxxx 2011, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a identifikačních xxxxx xxxxxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;661/2009 o požadavcích xxx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určených xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;8, 12.1.2011, x.&xxxx;1).