XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (EU) č.&xxxx;1171/2014
xx xxx 31. ř&xxxxxx;xxx 2014,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; a opravují přílohy I, XXX, VI, IX, XX x&xxxx;XXXX směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX, xxxxxx se xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přípojných vozidel, xxxxž x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xů, xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů xxčxx&xxxxxx;xx pro xxxx vozidla
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx,
s ohledem xx směrnici Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/ES xx xxx 5. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2007, xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; motorových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xů, xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx částí x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx celků xxčxx&xxxxxx;xx xxx xxxx xxxxxxx (x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxěxxxxx) (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čl. 39 odst. 2 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxěxxxxx 2007/46/ES xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx zahrnující xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxěxxxxx 2007/46/XX xxx&xxxxxx;x xčxxxxx XX schválení xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x xxx x&xxxxxx;xxxxx kategorie xxxxxxx, xčxxxě xxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xx více xxxxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XXX xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxxx&xxxxxx; doplnit xxžxxxxxx přílohy XVII xxěxxxxx 2007/46/XX x&xxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xřxxx xxxxžxx při x&xxxxxx;xxxxxxňxx&xxxxxx;x XX xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, xxx xx tento xxxxxx stal plně xxxxčx&xxxxxx;x. Xř&xxxxxx;xxxx I, XXX x&xxxx;XX směrnice 2007/46/XX xx také xěxx být změněny, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xůxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx ve x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(3) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 661/2009 (2) xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; několika xxěxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; komise Organizace xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů (EHK XXX). Xxxxxxž xěx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (ES) č.&xxxx;661/2009 xx dni 1. xxxxxxxxx 2014, xx vhodné aktualizovat xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX xxěxxxxx 2007/46/ES. |
|
(4) |
Xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx přílohu XX xxěxxxxx 2007/46/ES, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx č&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v různých xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; o shodě, xxxxx jde x&xxxx;&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx hmotnosti x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxxě xxxx xx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxxxx, že xxxx&xxxxxx;xx opěrek xxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxx kategorie X1. |
|
(5) |
Xxěxxxxx 2007/46/XX xx xxxxx xěxx být xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxůx xxxxxxxx času, aby xxxxx xřxxxůxxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx xxxxxxě x&xxxxxx;xxxxxxňxx&xxxxxx;xx schvalování xxxx a změnit prohlášení x&xxxx;xxxxě, xxx xx xxžxxxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(7) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; tímto nařízením xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxxxx;xx výboru &xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx X, III, XX x&xxxx;XX a XI xxěxxxxx 2007/46/ES xx xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s přílohou X&xxxx;xxxxxx nařízení.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx XXXX xxěxxxxx 2007/46/XX se xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx XX tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx nových xxxů vozidel se xxěx&xxxxxx; v souladu se xxěxxxx&xxxxxx; 2007/46/XX xx xxěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Výrobci xxxxx&xxxxxx; prohlášení x&xxxx;xxxxě xxx x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 2007/46/XX ve xxěx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxžxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2016. Xx ž&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxů xřxxxxžxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx může xxxž&xxxxxx;x x&xxxx;xřxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx.
Toto nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 31. xxxxx 2014.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 263, 9.10.2007, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 661/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx vozidel, jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určených xxx tato xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obecné xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;200, 31.7.2009, x.&xxxx;1).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxx 2007/46/ES xx mění takto:
|
1) |
Příloha X&xxxx;xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
Příloha XXX xx mění xxxxx:
|
|
3) |
Příloha XX xx xxxx xxxxx:
|
|
4) |
Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
|
5) |
Příloha XX xx xxxx xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.“
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX XXXX
XXXXXXX, XXXXX XX XXXXX XXXXXXX PŘI XXXXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
1.1 |
Xxxxxxxxxx průběh xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XX schválení xxxx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxxxx. Xxxxx xxxx schvalovací xxxxxx dříve, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx IV nebo xxxxxxx XI. Xxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o daných xxxxxxxxxxx xxxx systémů, konstrukčních xxxxx a samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx a dále x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nedokončeného vozidla, xxxxx xxxxxx dosud xxxxxxxxx jako typ. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx změně, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx schvalování xxxx xxxx schvalování xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx zahájení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
1.2 |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx odpovídá xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí xxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx schváleny xxxx typ v předchozích xxxxxxxx, kromě případů, xxx dotyčnou součást xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
1.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Postup vícestupňového xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx platných xxx xxxxxxx xxxxxxxx v jediném xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 3.4 této xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;22, 23 x&xxxx;27 xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX SCHVALOVACÍCH XXXXXX
|
2.1 |
Xxxxxxxxxxx xxxxx musí:
|
|
2.2 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx 2.1 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx schvalovaných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX
|
3.1 |
XX schválení xxxx xxxxx xxxx přílohy xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stupních. |
|
3.2 |
Pro xxxxxxxxxxx xxxx úplného xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (zejména xxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX x&xxxx;XX této xxxxxxxx) použijí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx rozšiřovalo) pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
3.2.1 |
Xxxxx xxx systému/konstrukční xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx schválení systému/konstrukční xxxxx udělené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
3.2.2 |
Xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v následujícím xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozsahu, xx xx třeba xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxx nové xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx ty xxxxx systému, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
3.2.3 |
Xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx typ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stupni x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xxx nadále xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx stávající xxxx, xxxxx neuplyne xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx v příslušném xxxxxxxxxx xxxx. |
|
3.2.4 |
Xxxxx se změní xxxxxxxxx vozidla, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Certifikáty xxxxxxxxx xxxx z předchozí xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxxx, které xxxxx xxx novou kategorii. |
|
3.3 |
Na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx orgánem xxxxxx xxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stupně (xxxxxxxxxxx xxxxxx) však musí xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 0.2.2 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
3.4 |
Xxxxxxxx xxx xxxxx prostor xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx N xxxx O upraven jiným xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a zabezpečení xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a střešní xxxxxx), xxxx xxx xxxx příslušenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx není xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx obě xxxx xxxxxxxx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
|
4.1 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidla (XXX) podle požadavků xxxxxxxx (XX) č. 19/2011 (1) xx třeba xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx zpětná xxxxxxxx xxxxxxx schvalování. |
|
4.2 |
Každý xxxxxxx xxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stupních jako xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízením (EU) x.&xxxx;19/2011 xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vzor xx xxxxxx v dodatku k této xxxxxxx. Tento xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx součásti, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx udávat v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxx informace:
Xxxxx xxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx odpovídat xxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;19/2011. |
Xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX
Xxxx xxxxxxx příklad xxxxxx xxxxx jako xxxxx.
|
XXXXX VÝROBCE (xxxxxx 3) x2*2007/46*2609 Xxxxxx 3 XX9XX58X98X234560 1&xxxx;500&xxxx;xx 2&xxxx;500&xxxx;xx 1–700&xxxx;xx 2–810&xxxx;xx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;19/2011 ze xxx 11. xxxxx 2011, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx povinných xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;661/2009 o požadavcích xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx vozidel a systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a samostatných xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;8, 12.1.2011, x.&xxxx;1).