XXĚXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX 2014/42/XX
ze xxx 3. xxxxx 2014
x zajišťování x xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů x x&xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;82 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;čx.&xxxx;83 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx aktu xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů (2),
v souladu x&xxxx;ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (3),
vzhledem x xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx organizovaného xxxčxxx, xčxxxě čxxxxxxx xxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx, xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxěxx. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxx prostředky x vysledování, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xě a xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů x xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx. &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxčxxx a xxx xxxxx xěxx xx x&xxxxxx;xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, xxž xx mělo x&xxxxxx;x v některých xř&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxxx xx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx nabytý na x&xxxxxx;xxxxě čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; bez ohledu xx xxxxxxx a xx stále xěx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;řx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx x x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, kde nemají xxxx x&xxxxxx;xxxxxx. Xxxxx xxxůxx&xxxxxx; xxxřxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xřx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; majetku x xxxxxx&xxxxxx; činnosti a xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; právní pomoci. |
|
(3) |
Mezi xxx&xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxčxxx xxxř&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; přísných xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů organizovaného xxxčxxx, xxxxž i &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; odhalování x xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů x x&xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxů x ní. |
|
(4) |
Xčxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx jen x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxx&xxxxxx; xx č&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; v Xxxx x x&xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s odhadovanými x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx jako xxxxxxxxxčx&xxxxxx;. Xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxx x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xčxxxx xxxx xxxxxxxx právem Xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx. |
|
(5) |
Xřxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxžxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxž usnadní xx&xxxxxx;xxxxxx xůxěxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(6) |
Xx Xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx x x&xxxx;x&xxxxxx;xěxxxx Xxxx pro spravedlnost x xxxxřx&xxxxxx; xěxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x navrácení xxxxxxx z trestné čxxxxxxx x čxxxxx 2010 xx xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; význam &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxěxxxx&xxxxxx;xx využití xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx. |
|
(7) |
Stávající právní x&xxxxxx;xxx Xxxx xxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxř&xxxxxx; společná xxxx 98/699/XXX (4), x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2001/500/SVV (5), rámcové xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2003/577/SVV (6), x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2005/212/XXX (7) a x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2006/783/XXX (8). |
|
(8) |
Xx xxx&xxxxxx;x Komise x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; 2003/577/XXX, 2005/212/SVV a 2006/783/SVV xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx stávající xxžxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. |
|
(9) |
Cílem x&xxxxxx;xx xxěxxxxx je xxěxxx x rozšířit xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; 2001/500/ XXX x 2005/212/SVV. Xx vztahu x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx touto xxěxxxx&xxxxxx;, xx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; měla být č&xxxxxx;xxxčxě xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Členské státy xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxx jakýmkoli xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx. |
|
(11) |
Xx třeba xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; činnosti xxx, xxx xxxxě xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xžxxxx, xčxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx reinvestic čx xřxxěxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů. X&xxxxxx;xxxx z xxxxxx&xxxxxx; činnosti xxx xxxxx zahrnovat xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx, xčxxxě xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; byl xxxxx xxxx zčásti xřxxěxěx xx xxx&xxxxxx; majetek, xxxx xxxxx xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x zákonným způsobem, xž xx výše xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů. X&xxxxxx;xxxx x xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx xxxxěž xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx xxxx jiný xžxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxů x xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxx z xxxxxxx, xx xěxž xxxx xxxxx&xxxxxx; výnosy přeměněny xxxx s x&xxxxxx;xž xxxx smíšeny. |
|
(12) |
Xxxx xxěxxxxx xxxxxx&xxxxxx; širokou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x předmětem zajištění x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx definice xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx dokládající xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nárok xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x na xěx. Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxř&xxxxxx;xxxx finanční x&xxxxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx zakládat xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx věřitele x&xxxx;xxxx obvykle x xxžxx&xxxxxx; osoby dotčené xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx dotčeny xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitrostátní xxxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx nebo x&xxxxxx;xxxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx právní x&xxxxxx;xxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x na xěx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx. |
|
(13) |
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxx této xxěxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxěxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx bránit x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxx&xxxxxx; nástrojů, xxxx&xxxxxx; xx bylo xxžxx x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxžxxxx xx xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxx xxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(14) |
Xřx xxxxxxxxxx nástrojů a x&xxxxxx;xxxů x xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; soudu x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxě x&xxxxxx;xxxxxů x výnosů by xx mělo uplatnit &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů, xx xěž xx vztahuje xxxx xxěxxxxx. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; 2001/500/XXX xxžxxxxx, xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxžxxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů x x&xxxxxx;xxxů x trestné čxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; odsouzení x xxxžxxxx x&xxxxxx;ž konfiskaci xxxxxxx, xxxxž&xxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů x x&xxxxxx;xxxů. Xxx xxxxxx&xxxxxx; čxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx této xxěxxxxx xx uvedené xxxxxxxxxx xěxx být xxxxxx&xxxxxx;xx x pojem x&xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx xěx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxě, xxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx činů, xx xěž xx xxxx xxěxxxxx nevztahuje. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx mohou xxxxxxxx konfiskaci xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxůxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxxxxx&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; k přímé xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právem. |
|
(15) |
X x&xxxxxx;xxxxxx pravomocného xxxxxxxx&xxxxxx; xx trestný čin, xx xěxx být xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx nástroje x x&xxxxxx;xxxx x xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, nebo xxxxxxx, xxxxž hodnota xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; takovým nástrojům xxxx x&xxxxxx;xxxůx. Xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; odsouzení může x&xxxxxx;x rovněž výsledkem ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx. Xxx&xxxxxx;-xx konfiskace xxžx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, mělo xx x&xxxxxx;x xx xxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx stále xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx nástroje a x&xxxxxx;xxxx xxxxxxň x xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx &xxxxxx;xěxx xxxxxřxx&xxxxxx; či xxxxxěx&xxxxxx; osoby. Xxxxx x&xxxxxx;xx mají členské xx&xxxxxx;xx xxžxxxx xxxž&xxxxxx;x xxx xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxx &xxxxxx;xěxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x nepřítomnosti, xxx xx xxxxžxxxx xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx. X xř&xxxxxx;xxxě &xxxxxx;xěxx xxxxxřxx&xxxxxx; čx xxxxxěx&xxxxxx; xxxxx by čxxxxx&xxxxxx; státy xěxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx přiměřené xxxxx x xxxxx xxžxxxxxx, xxx xxxx xxxčxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx&xxxxxx;xx xxxx uvědoměna x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; týkajícím xx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx by xx xxxxx&xxxxxx; měla rozumět xxxxxxxxxxx podezřelé nebo xxxxxěx&xxxxxx; xxxxx k &xxxxxx;čxxxx v xxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx, v xůxxxxxx čxxxž xxxůžx řízení xxxxxčxxxx za normálních xxxx&xxxxxx;xxx. Podezřelé xxxx xxxxxěx&xxxxxx; xxxxx xxxxx x&xxxxxx;x požádány x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x, které xx xxxx nemusel xx&xxxxxx;x x &xxxxxx;xxxx, pokud xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxčx&xxxxxx;x. Xx&xxxxxx;xx dané osoby x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx. |
|
(17) |
Při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxxxě xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxž xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxůx, xx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx uplatnit, xxxxx xx takové opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx xřxxěřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx ve xxxxxx x xxxxxxě xxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx mohou xxxxěž xxxxxxxxx, xxx a xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xx odsouzená xxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; za xxxxxžxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů. |
|
(18) |
Xřx provádění x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, žx za x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; by konfiskace xxxěxx x&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxxx, xxxxx xx to x souladu x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právem představovalo xxxřxxěřxxxx x&xxxxxx;xěž xxx xxxčxxxx osobu, xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; příslušného xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx, jež xx xěxx být xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxx xxžxxxx xxxž&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxxě x xěxx xx x&xxxxxx;x možnost xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, kdy xx například xxxxxx xxxxčxxx osobu do xxxxxxx, x x&xxxxxx;ž xx xxx ni xxxx velmi xxx&xxxxxx;žx&xxxxxx; xřxž&xxxxxx;x. |
|
(19) |
Xxxčxxxxx&xxxxxx; skupiny jsou xxxxxxxx do xxxxx xůxx&xxxxxx;xx trestných čxxxxxx&xxxxxx;. Xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxx;xěxxxx&xxxxxx;xx situacích xxxxx&xxxxxx;, xxx po xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spojeného s určitým xxxxxx&xxxxxx;x činem, xxx x konfiskace xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxžxxx xx x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx trestných činů. Xxxxx xxxxxx xx xxxxčxx&xxxxxx;x xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. Rámcové rozhodnutí 2005/212/XXX stanoví xřx xůxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů, které si čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxěx&xxxxxx; rozšířené konfiskace. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxx xřx provádění uvedeného x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx rozhodnutí do xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx zvolily xůxx&xxxxxx; xxůxxxx, č&xxxxxx;xž xx&xxxxxx;xx xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; rozšířené xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx řádech. Xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxx překážkou xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x rozšířené xxxxxxxxxx stanovením xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Při rozhodování x xxx, xxx xx xxžx&xxxxxx;, xxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxx xxxx x ekonomickému xxxxxěxxx, mohou čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx způsob xxxxxxxx&xxxxxx;, například xxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxx xx, žx xxx spáchán v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxx nebo x&xxxx;&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;řxx xxxxxxxxx&xxxxxx; výnos x xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů. Xxxxxě xx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx neměla x&xxxxxx;x xxxčxxx možnost xřxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx měla x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě, kdy x&xxxxxx; xxxx xx xx, žx xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx. To neznamená, žx xxx&xxxxxx; být xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, žx dotyčný xxxxxxx pochází x xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx například xxxxxxxx, žx je xxxxxxxčx&xxxxxx;, pokud xxxx xxxx xxxxžxxxx xx xxxxxěxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx xůžx xůxxxxě xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, žx xx podstatně pravděpodobnější, žx xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x trestné čxxxxxxx, xxž x xxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;. X x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;žxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx včetně xxxxxčxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxů, xx xxxxxxž x&xxxxxx;xxxxě xx xxxxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx rozhodnutí o xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. Skutečnost, žx xxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxx xx xx&xxxxxx;xěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx, xx mohla patřit xxxx skutečnosti umožňující xxxxx učinit x&xxxxxx;xěx, žx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xxxxěž xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx;xx časového období, xěxxx xěxxž xx xx x xxxxxxx xxxxx předpokládat, žx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxx xxěxxxxx stanoví xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x státům, aby xx vnitrostátním xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx, xčxxxě xxxř&xxxxxx;xxxx, pokud xxx o jejich xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
|
(23) |
Xxxx xxěxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; činy, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx působnosti x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. V x&xxxxxx;xxx xůxxxxxxxx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxxů xx členské xx&xxxxxx;xx xěxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxň na xxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxx xxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. |
|
(24) |
Xřxxxxxx&xxxxxx; majetku podezřelé čx xxxxxěx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; osobě x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xěžxxx x xx&xxxxxx;xx čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx převedeného xřxx&xxxxxx;x osobám. Xxxxx xx&xxxxxx;xx naléhavěji vyvstává xxxřxxx umožnit xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx majetku xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx třetí xxxxx xxxx majetku x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. X&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx třetí xxxxxx xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; situace, xxx xxx majetek x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, xř&xxxxxx;xx či xxxř&xxxxxx;xx, například xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxřxxxxxxxxxx, xřxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxřxx&xxxxxx; čx obviněné xxxxx, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxů, xxx xxx xxxxxx&xxxxxx; čxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x jménem xxxx x xxx&xxxxxx; xxxxxěxx x xxx xxxxxěx&xxxxxx; osoba xxx&xxxxxx; xxxxxxx, který xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x. Taková xxxxxxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxxxx, kdy xřxx&xxxxxx; osoby xěxěxx xxxx měly xěxěx, žx účelem xřxxxxx xxxx získání xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x to na x&xxxxxx;xxxxě konkrétních skutečností x okolností, xčxxxě xxxx, žx xřxxxx xxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxě xxxx x&xxxxxx;xěxxx xx č&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxě xxž&xxxxxx;&xxxxxx;, xxž xx tržní xxxxxxx. Xxxxxxxx týkající xx konfiskace xxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx osob by xx xěxx vztahovat xx fyzické i xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx. Xx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxxx jednajících x xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xx v ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx. |
|
(25) |
Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xř&xxxxxx;xxxxě x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právem xxxxxxxx konfiskaci majetku xřxx&xxxxxx;xx xxxx jako xxxxůxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x přímé xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xx xůžx x&xxxxxx;x předpokladem xxxxxxxxxx x může x&xxxxxx;x xůxxžxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxx ke xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx; majetku xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jeho xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x. Xxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xřxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x příkazu x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xěxx xx x&xxxxxx;x příslušné xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxě xxxxřxx&xxxxxx; xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zajištění xxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxž je obstavení xxxxxxx často prováděno xxx účely xxxxxxxxxx, xxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx &xxxxxx;xxx xxxxxxx. X xěxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxxx xxxxžxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; procesní xxxxřxx&xxxxxx; předběžné xxxxxx, xx xěxž xůžx x&xxxxxx;xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxxx. Xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx a rámcové xxxxxxxxx&xxxxxx; 2003/577/XXX, xěxx xx xxxx xxěxxxxx xxx&xxxxxx;žxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů zajišťování xxx účely xxxxxxxxxx. |
|
(28) |
Opatřeními x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; majetku xxx&xxxxxx; xxxčxxx xxžxxxx, xxx xxx x xxůxěxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x za xůxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, xx xřxxxxxxxxx, žx xxxx xxx&xxxxxx; x dispozici xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; výkon xř&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxx xxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xx účelem xxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x čxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxřxx&xxxxxx; čx obviněné xxxxx čxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx řízení. Xř&xxxxxx;xxxx xx konfiskaci xxxx xxxxxxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx x dotyčné osoby, xx xěž xxx xř&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x, xxxxx po xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; trestu xxůx xxxxxxx využívat. Xx xxxxx nezbytné, xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxx&xxxxxx; xxxxxx majetku, xxxž x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x, x po xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; čin xxx, xxx xř&xxxxxx;xxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxx&xxxxxx;xx v plném xxxxxxx x x xř&xxxxxx;xxxě, žx xůxxxxě nebyl xxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;žx xř&xxxxxx;xxx ke konfiskaci xxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;x. |
|
(31) |
Jelikož xř&xxxxxx;xxxx k zajištění xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xěxx xx xxxx xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xx xxxx nezbytně xxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx za &xxxxxx;čxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx. Xx xůžx xxžxxxxxx xřxxxxx xxxxxx, xxx xxxx zaručeno, žx xxxxxx &xxxxxx;čxx xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v zabránění xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxůxxxxěx&xxxxxx;. |
|
(32) |
Xxxxxxx zajištěný xx&xxxx;&xxxxxx;čxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx měl x&xxxxxx;x xxxxxě xxxxxxx&xxxxxx;x, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx přijmout xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xčxxxě xxžxxxxx prodeje xxxx xřxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx xx xxxř&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů pro xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, soustavy xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx úřadů čx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů, xx &xxxxxx;čxxxx účinné xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx zajištěného před xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx. |
|
(33) |
Xxxx xxěxxxxx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx xx xx&xxxxxx;x xxxx, x xx nejen xxxxxřxx&xxxxxx;xx čx obviněných osob, xxx x xřxx&xxxxxx;xx xxxx, xxž nejsou xxxxxxě xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. Xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; záruky x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x dotčených xxxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. Xx xxxxxxxx právo třetích xxxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx, xxxxx tvrdí, žx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx žx xxx&xxxxxx; jiná xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx („věcná xx&xxxxxx;xx&xxxxx;, &xxxxx;xxx xx xx&xxxxx;), xxxx xx požívací xx&xxxxxx;xx (xxxxxxxxxx). Xř&xxxxxx;xxx x zajištění xx xěx x&xxxxxx;x dotčené xxxxě xxěxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx po xxxx x&xxxxxx;xxxx. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxx&xxxxxx;xě mohou odložit xxěxxx&xxxxxx; takového xř&xxxxxx;xxxx xxxčxx&xxxxxx; xxxxě s xxxxxxx xx xxxřxxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
|
(34) |
&Xxxxxx;čxxxx sdělení příkazu x zajištění xx xxxx xxx&xxxxxx; umožnit xxx&xxxxxx; osobě xř&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x x xxxxx sdělení xxxxxxx, xxxxxxň xx&xxxxxx;xxx, xůxxx xxxx důvody dotyčného xř&xxxxxx;xxxx, xřxčxxž xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x xxxxx xxxxčx&xxxxxx;. |
|
(35) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx zvážit xřxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxžxx ve xxřxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxx xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx. Xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; majetku xx xxxxxxxx pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx trestné čxxxxxxx, xxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx a xxxxxčxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx. Xxxxxxxxx xx&xxxxxx;žxx xřxxxx&xxxxxx; opatření xxxxxxxx xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx procesní xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Xřx správě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxx a při přijímání xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx majetku xx měly čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx zapojení do xxxxxx&xxxxxx; čx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čxxxxxxx x této x&xxxxxx;xx. |
|
(36) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů z trestné činnosti xx velmi x&xxxxxx;xx. Xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; této xxěxxxxx xx nezbytné xxxxx&xxxxxx;žxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; majetku, čxxxxxxx xxxxů x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(37) |
Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx sbírat &xxxxxx;xxxx xxx určité statistiky xx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; úrovni x x&xxxxxx;xxx xxxxxx xx Komisi. Xx xxxxxx&xxxxxx;, žx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxxx přiměřené &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx účelem sběru xxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Xx xxxx&xxxxxx;xě neznamená, žx xx členské xx&xxxxxx;xx xěxx povinnost xx&xxxxxx;xxx xxxx &xxxxxx;xxxx, xřxxxxxxxxx-xx xx xxxřxxěřxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž nebo xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx dotyčný čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x. |
|
(38) |
Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxxxx základní xx&xxxxxx;xx x ř&xxxxxx;x&xxxxxx; se x&xxxxxx;xxxxxx uznanými Xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Evropské xxxx x Xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxxxřx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. Xxxx xxěxxxxx by xěxx být prováděna x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xěxxxx právy x x&xxxxxx;xxxxxx. Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; by xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; pomoci x xxxx xxěxxxxx xxxxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x oblasti xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xx měly používat x xxxxxxx s Listinou x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x Evropskou &xxxxxx;xxxxxx x ochraně xxxxx&xxxxxx;xx práv x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. |
|
(39) |
Xěxx xx být xxxxxxxx zvláštní x&xxxxxx;xxxx x zajištění toho, žx xxxxx příkazy xx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxě xxůxxxňxx&xxxxxx;xx, ledaže se xx zjednodušeném trestním ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx xxxčxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxůxxxxěx&xxxxxx;. |
|
(40) |
Xxxx směrnice xx, xxxxx xxx o xx&xxxxxx;xx xěxxx trestního ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/64/XX (9), směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 2012/13/XX (10) a xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 2013/48/XX (11). |
|
(41) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx směrnice, xxxxž usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx, xxxůžx x&xxxxxx;x dosaženo xxxxxxxxxě členskými xx&xxxxxx;xx, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x jich xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxxžxxx xx úrovni Xxxx, smí Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx o Evropské xxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;Xxxxxxx x EU”). X&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx xxěxxxxx x&xxxxxx;xxx toho, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxžxx&xxxxxx; tohoto cíle. |
|
(42) |
X xxxxxxx x článkem 3 a čx. 4x xxxx. 1 Xxxxxxxxx (č. 21) x xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; a Irska x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x xx&xxxxxx;xx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxě x EU x ke Xxxxxxě x fungování Evropské xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx o fungování XX&xxxxx;), oznámilo Irsko xx&xxxxxx; přání účastnit xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice. X xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xx xxxx xxěxxxxx pro Xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx&xxxxxx; čxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx pro xěx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;. |
|
(43) |
X xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 1 x 2 x čx. 4a xxxx. 1 Protokolu (č. 21) o postavení Xxxxxx&xxxxxx;xx království a Irska x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x xx&xxxxxx;xx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxě x XX x ke Xxxxxxě o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, x xxxž xx xxxčxx čx&xxxxxx;xxx 4 xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xx Spojené království xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; této xxěxxxxx, x xxxxx xxx xěx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx použitelná. X&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx možné &xxxxxx;čxxxx Xxxxxx&xxxxxx;xx království xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x souladu s článkem 4 xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxěxxxxx xxx Spojené xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, pouze xxxxx xxx o trestné čxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx xěx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;. |
|
(44) |
X xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 1 x 2 Protokolu (č. 22) x xxxxxxxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Smlouvě x&xxxx;XX x ke Xxxxxxě x fungování XX, xx Dánsko xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, x tato směrnice xxx&xxxxxx; xxx xěx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx použitelná, |
XŘXXXXX XXXX XXĚXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Předmět
1. Tato směrnice xxxxxx&xxxxxx; minimální xxxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xx účelem xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x trestních věcech.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxčxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx použít xx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxxxx
Xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx směrnice xx xxxxx&xxxxxx;:
|
1) |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxxxx ekonomické x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx čx nepřímo x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx čxxx; xůžx xx xxxxxx o xxxxxxx x jakékoli xxxxxě, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx všechny x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx nebo xřxxěxx přímých x&xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xžxxxx; |
|
2) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; jakýkoli majetek, xxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, movitý xxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxž i xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; právní x&xxxxxx;xxx na xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x xx něm; |
|
3) |
„nástroji“ jakýkoli xxxxxxx xxxxx xxxx č&xxxxxx;xxxčxě použitý nebo xxčxx&xxxxxx; x xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx činů; |
|
4) |
„konfiskací“ xxxxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; majetku xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x čxxxx; |
|
5) |
&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxx; xxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xřxxxxx, xxxčxx&xxxxxx; čx xřxxěxx majetku, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;x či xxxx xřxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxx xxxx xxčxxx&xxxxxx; xřxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxxxx čx xřxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx nad ním; |
|
6) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x čxxxx&xxxxx; trestný čin xxxxxx&xxxxxx; x některém x x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 3. |
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxxx xůxxxxxxxx
Tato xxěxxxxx xx xxxxxxxx xx trestné činy xxxxxx&xxxxxx; x:
|
a) |
&Xxxxxx;xxxxě x xxxx proti korupci &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů Evropských xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxx členských xx&xxxxxx;xů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, vypracované xx základě čx&xxxxxx;xxx X.3 odst. 2 x&xxxxxx;xx. x) Smlouvy x Xxxxxxx&xxxxxx; unii (12) (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;&Xxxxxx;xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů&xxxxx;); |
|
b) |
x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2000/383/SVV ze xxx 29. xxěxxx 2000 x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx; ve spojitosti xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxx (13); |
|
x) |
rámcovém xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2001/413/SVV xx xxx 28.&xxxx;xxěxxx 2001 x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; podvodů x&xxxx;xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů (14); |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2001/500/XXX xx xxx 26. června 2001 x xxxx&xxxxxx; xxxěx, xxxxxxxxxxxx, vysledování, xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů trestné čxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx; (15); |
|
e) |
rámcovém xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2002/475/SVV xx dne 13. čxxxxx 2002 o boji xxxxx terorismu (16); |
|
f) |
rámcovém rozhodnutí Xxxx 2003/568/XXX ze xxx 22. července 2003 o xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx (17); |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x rozhodnutí Xxxx 2004/757/XXX xx xxx 25. ř&xxxxxx;xxx 2004, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; týkající xx xxxxů skutkových xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx činů x xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx s xxxxxxx (18); |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2008/841/XXX ze xxx 24.&xxxx;ř&xxxxxx;xxx 2008 x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; trestné čxxxxxxx (19); |
|
x) |
xxěxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2011/36/XX xx xxx 5. xxxxx 2011 o xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx, xxxx xxxxx xěxx a x xxxxxxě xxěx&xxxxxx;, xxxxxx xx xxxxxxxxx rámcové xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2002/629/XXX (20); |
|
x) |
směrnici Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/93/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2011 x xxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx zneužívání x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxxťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dětí x proti dětské xxxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2004/68/XXX (21); |
|
k) |
xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2013/40/XX xx xxx 12. xxxxx 2013 x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx na xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2005/222/XXX (22), |
xxxxž x v xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx, xxxxx tyto nástroje x&xxxxxx;xxxxxě stanoví, žx xx tato xxěxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; čxxx v xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx nezbytná opatření, xxxx&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx; úplnou xxxx č&xxxxxx;xxxčxxx konfiskaci x&xxxxxx;xxxxxů x x&xxxxxx;xxxů xxxx majetku x xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxx x&xxxxxx;xxxxxůx nebo výnosům x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; čxx, xxxx&xxxxxx; může x&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;-xx xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě odstavce 1 xxžx&xxxxxx;, xřxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx alespoň x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx je xxxx xxxxžxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx &xxxxxx;xěxx xxxxxřxx&xxxxxx; čx obviněné osoby, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů a x&xxxxxx;xxxů x xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx bylo xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx čxxx, xxxx&xxxxxx; xůžx přímo čx xxxř&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxěxxx, x takové ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx mohlo x&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; čxx, xxxxx xx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxěx&xxxxxx; osoba xxxx xxxxxxx &xxxxxx;čxxxx x řízení.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; konfiskace
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; umožňující úplnou xxxx č&xxxxxx;xxxčxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; za xxxxxx&xxxxxx; čin, xxxx&xxxxxx; xůžx xř&xxxxxx;xx či xxxř&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxěxxx, pokud soud xx x&xxxxxx;xxxxě okolností xř&xxxxxx;xxxx včetně xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxů, jako například žx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je neúměrná x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx odsouzené xxxxx, x&xxxxxx; xx xx, že xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx pojem &xxxxx;xxxxxx&xxxxxx; čin“ xxxxxxň:
|
x) |
xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 2 x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; 2003/568/XXX, xxxxž x xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů orgánů Unie xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxx xx xxxxxxxxx x článcích 2 x 3 &Xxxxxx;xxxxx x boji xxxxx xxxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů; |
|
x) |
xxxxxx&xxxxxx; čxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se &xxxxxx;čxxxx xx xxxčxxx&xxxxxx;x spolčení, xxx xxxx xxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 2 x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; 2008/841/XXX, xxxxxxň v xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxx xxxx x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxěxxx; |
|
c) |
xxxř&xxxxxx;čxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xěxx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx&xxxxxx;xx, prospěch x xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxx xxx&xxxxxx; vykořisťování x&xxxxxx;xěxx k xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxůx, xxx&xxxxxx;xxx-xx x&xxxxxx;xě xěxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxěxxxxx, xxx xx stanoveno x čx. 4 xxxx. 2 xxěxxxxx 2011/93/XX; xxxxxxxxxx, šíření xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 4 xxxxxx&xxxxxx; směrnice; nabízení, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xxř&xxxxxx;xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxx xx stanoveno v čx. 5 xxxx. 5 uvedené xxěxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x čx. 5 xxxx. 6 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx; |
|
x) |
xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; do xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxů, xxx xx xxxxxxxxx v čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 4 x 5 xxěxxxxx 2013/40/XX, xxxxxxžx xěxx xxxxx xx xxxx&xxxxxx; xxčxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů za xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 7 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx, xxxxxřxx&xxxxxx;xx nebo xřxxxůxxxxx&xxxxxx;xx prvotně xxx xxxxx účel; &xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx, xxxxxx, xxxxřxx&xxxxxx; xx x xžxx&xxxxxx;, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxx zpřístupnění x&xxxxxx;xxxxxů použitých xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; trestných čxxů, xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xě x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx, xxx xx xxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 7 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx&xxxxxx; čxx, xxxx&xxxxxx; je postižitelný x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x nástrojem uvedeným x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 3, xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx příslušný x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; určitou xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxxxx xxxěx&xxxxxx; svobody x horní xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;xě čtyři xxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxxxxxxxxx majetku xřxx&xxxxxx;xx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xřxxxxx nezbytná opatření xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx výnosů xxxx jiného xxxxxxx, xxxxž hodnota odpovídá x&xxxxxx;xxxůx x xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xx čx nepřímo xřxxxxxx xxxxxřxxxx xxxx xxxxxěxxx xxxxxx xx xřxx&xxxxxx; osobu, xxxx xxxx&xxxxxx; třetí xxxxx xxxxxx xx xxxxxřxx&xxxxxx; čx obviněné xxxxx, xxxxxxň x xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx tyto xřxx&xxxxxx; xxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxx, žx převod xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx&xxxxxx; došlo xxx&xxxxxx;xxxxxě xxxx výměnou xx xxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxě xxž&xxxxxx;&xxxxxx;, xxž xx xxžx&xxxxxx; xxxxxxx, xěxěxx xxxx xěxx xěxěx, žx &xxxxxx;čxxxx převodu xxxx nabytí bylo xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
2. Odstavcem 1 xxxxxx xxxčxxx xx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;
1. Členské státy xřxxxxx nezbytná opatření xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx. Uvedená xxxxřxx&xxxxxx; nařízená xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx ochranu xxxxxxx x nezbytných naléhavých xř&xxxxxx;xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxxx uvedený x čx&xxxxxx;xxx 6 xůžx x&xxxxxx;x xřxxxěxxx xxxxřxx&xxxxxx; k zajištění xxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Xxxxxxx&xxxxxx; opatření
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx xxxxx xxxčxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx měly xx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx a xx spravedlivý xxxxxx, xxx xxxxx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; práva.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx xř&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xxěxxx xxxčxx&xxxxxx; xxxxě xx xxxxř&xxxxxx;xx xx xxxx x&xxxxxx;xxxx. X xxxxx xxěxxx&xxxxxx; xx xěx x&xxxxxx;x uveden, xxxxxxň xxxxčxě, xůxxx nebo xůxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx. Xx-xx xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxx xx předešlo xxxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx čxxx, xxxxx příslušné xxx&xxxxxx;xx odložit xxěxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x zajištění xxxčxx&xxxxxx; xxxxě.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx x zajištění musí xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxě nutnou x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; majetku za &xxxxxx;čxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy poskytnou xxxx&xxxxxx;x, x jejichž xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;, xxžxxxx účinně xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx. Xxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxx, že xxxxx xxx xůxxxx&xxxxxx; příkaz x zajištění xřxxxx xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx, xxž je xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxx&xxxxxx; být xxxxx xř&xxxxxx;xxx xxxxxxx xřxxxxžxx x xxxxxxxx&xxxxxx; čx xřxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xřxx x&xxxxxx;x, xxž xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx u xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; majetek, xxxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě zkonfiskován, xx xxxxxxxxxě xxxxx&xxxxxx;. Xxxx&xxxxxx;xxx nebo procesní xxxxxxxx xxx xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx.
6. Členské xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, aby každý xř&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx x xxx xxx xxěxxx xxxčxx&xxxxxx; xxxxě. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxxx xxxxě, xxxxx x&xxxxxx;ž je xxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxxx, xxžxxxx &xxxxxx;čxxxě xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx.
7. Aniž xx xxxčxxx xxěxxxxx 2012/13/XX x xxěxxxxx 2013/48/XX, xxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxž majetek je xxxčxx xř&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx, právo na xř&xxxxxx;xxxx k xxx&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;x řízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxčxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xxxxxů, xxx xxxxx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; práva. Dotčené xxxxx xxx&xxxxxx; být x xxxxx xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X řízení xxxxx čx&xxxxxx;xxx 5 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxčxx&xxxxxx; xxxxx možnost &xxxxxx;čxxxě xxxxxxxxx xxxxxxxxx případu xčxxxě konkrétních xxxxxčxxxx&xxxxxx; x dostupných xůxxxů, xx jejichž x&xxxxxx;xxxxě xx xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x xx majetek, xxxx&xxxxxx; xxx získán x trestné čxxxxxxx.
9. Třetí xxxxx xxxx oprávněny xxxxxňxxxx vlastnické xx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, x to x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx uvedených v čx&xxxxxx;xxx 6.
10. Pokud xxx&xxxxxx; xxěxx vůči xxxxě, xx níž xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx této xxěxxxxx, x&xxxxxx;xxxx na x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ze xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; trestného čxxx xxxxx xxxxxx, přijmou čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, aby xxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; opatření nebránilo xěxxx xxěxxx x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jejich x&xxxxxx;xxxů xx x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Účinná konfiskace x výkon
Členské xx&xxxxxx;xx xřxxxxx nezbytná xxxxřxx&xxxxxx; xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; určit x xxxxxxxxxx xxxxxxx, který x&xxxxxx; být xxxx&xxxxxx;xěx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x, a xx x xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; čin nebo x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx na řízení xxxxx čx. 4 xxxx. 2 x x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxž xxx xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Správa zajištěného x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx nezbytná xxxxřxx&xxxxxx;, například zřízením &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx úřadů čx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů, aby xxxxxxxxx řádnou xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; pozdější xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy zajistí, xxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 zahrnovala xxžxxxx prodeje či xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, je-li xx xřxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxžxx xx xxřxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxx xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxxxxxxxxx
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx a xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; statistiky od xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx se xxžxxxxčxě předkládají Komisi x musí obsahovat:
|
a) |
počet xxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů k zajištění; |
|
x) |
xxčxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxx, alespoň xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx x okamžiku zajištění; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x xxxxžxxx xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx rovněž xřxxxx&xxxxxx; xxžxxxxčxě Xxxxxx následující xxxxxxxxxx, xxxx-xx tyto xxxxxxxxxx dostupné xx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; úrovni x xxxxčx&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xě:
|
a) |
xxčxx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxů k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě; |
|
x) |
počet ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; o x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxů xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x členském státě; |
|
c) |
hodnotu čx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě výkonu xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xě. |
3. Členské xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 2 pokud možno xx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Xxxxxxxx&xxxxxx;
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx x &xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x správní xřxxxxxx nezbytné pro xxxxžxx&xxxxxx; souladu x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; do 4. ř&xxxxxx;xxx 2015. Xxxxxxxxxě x nich uvědomí Xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxěxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x takový xxxxx xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx odkazu si xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx sdělí Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx x xxxxxxx působnosti x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Podávání zpráv
Xx 4. ř&xxxxxx;xxx 2018 Xxxxxx předloží Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě xxx&xxxxxx;xx, x x&xxxxxx;ž xxxxxx&xxxxxx; dopad xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx z xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx a xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx vhodnými x&xxxxxx;xxxx.
X x&xxxxxx;xx zprávě Xxxxxx xxxxěž posoudí, xxx xx xřxxx xxxxxxxxx xxxxxx trestných čxxů xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx. 2.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxx 98/699/XXX x xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; 2001/500/SVV x 2005/212/XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; xxxx 98/699/XXX, čx. 1 písm. x), čx&xxxxxx;xxx 3 x 4 rámcového xxxxxxxxx&xxxxxx; 2001/500/XXX a čx&xxxxxx;xxx 1 xxxx&xxxxxx; čxxřx odrážky a čx&xxxxxx;xxx 3 rámcového xxxxxxxxx&xxxxxx; 2005/212/XXX se xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxxx&xxxxxx; jsou x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx směrnicí, xxxž jsou dotčeny xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxůx xxx provedení těchto x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx vztahu x čxxxxx&xxxxxx;x státům, xxxx&xxxxxx; jsou x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;, xx xxxxxx na společnou xxxx 98/699/XXX x xx xxxxxxxxx&xxxxxx; rámcových xxxxxxxxx&xxxxxx; 2001/500/XXX x 2005/212/XXX uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx tuto xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 16
Určení
Tato xxěxxxxx xx xxčxxx členským xx&xxxxxx;xůx v xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 3. xxxxx 2014.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. SCHULZ
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 299, 4.10.2012, x. 128.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 391, 18.12.2012, x. 134.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 14. xxxxxx 2014.
(4) Společná xxxx 98/699/XXX xx xxx 3. xxxxxxxx 1998 xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx X.3 Xxxxxxx x Evropské unii x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a propadnutí nástrojů xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx z xx (Xx. věst. L 333, 9.12.1998, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2001/500/XXX ze xxx 26. června 2001 x xxxxx peněz, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a propadnutí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x výnosů z xx (Xx. věst. X 182, 5.7.2001, x. 1).
(6) Rámcové xxxxxxxxxx Xxxx 2003/577/XXX xx dne 22. xxxxxxxx 2003 x xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx unii (Xx. xxxx. L 196, 2.8.2003, s. 45).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2005/212/XXX xx xxx 24. xxxxx 2005 x konfiskaci xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx činnosti (Xx. xxxx. X 68, 15.3.2005, x. 49).
(8) Rámcové xxxxxxxxxx Rady 2006/783/XXX xx xxx 6. xxxxx 2006 x xxxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxx příkazů xx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 328, 24.11.2006, x. 59).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/64/XX xx xxx 20. xxxxx 2010 x xxxxx na tlumočení x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 280, 26.10.2010, x. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2012/13/XX xx dne 22. xxxxxx 2012 x xxxxx xx informace x trestním xxxxxx (Xx. věst. X 142, 1.6.2012, s. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2013/48/XX xx dne 22. xxxxx 2013 x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx řízení x xxxxxx týkajícím se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xx informování xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxxx (Xx. xxxx. X 294, 6.11.2013, x. 1).
(12) Úř. xxxx. X 195, 25.6.1997, x. 1.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 140, 14.6.2000, x. 1.
(14) Úř. xxxx. X 149, 2.6.2001, s. 1.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 182, 5.7.2001, x. 1.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 164, 22.6.2002, s. 3.
(17) Úř. xxxx. L 192, 31.7.2003, s. 54.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 335, 11.11.2004, x. 8.
(19) Úř. xxxx. X 300, 11.11.2008, s. 42.
(20)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 101, 15.4.2011, s. 1.
(21) Úř. xxxx. L 335, 17.12.2011, x. 1.
(22)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 218, 14.8.2013, x. 8.