EPIS® Právní systém | Plné znění

XXĚXXXXX XXXXXXX&Xxxxxx;XX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2014/67/XX

xx xxx 15. xxěxxx 2014

x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx 96/71/XX x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx poskytování xxxžxx a o změně xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1024/2012 x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxx výměnu informací x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxx (&xxxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx XXX&xxxxx;)

(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;62 této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,

xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx hospodářského x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx výboru (1),

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxů (2),

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (3),

vzhledem x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xxxx&xxxxxx; pohyb xxxxxxx&xxxxxx;xů, svoboda xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxžxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx zakotveny xx Xxxxxxě x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx o fungování XX&xxxxx;). Xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xxx Unie x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s cílem xxxxčxx xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxx a dodržování práv xxxxxxx&xxxxxx;xů.

(2)

Xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxžxx xxxxxxxx právo xxxxxxů xxxxxxxxxx služby x&xxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xx xxxx&xxxxxx;xx mohou xxčxxxě xxxxxx vlastní pracovníky, xxx xxx xxxx xxxžxx xxxxxxxxxxx. Pro &xxxxxx;čxxx vysílání xxxxxxx&xxxxxx;xů xx xřxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx volný xxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx pohybu xxxxxxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xxčxxxxx právo xxxxxxxě se stěhovat xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, aby xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx pobýval, x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx před diskriminací, xxxxx xxx x&xxxx;xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxěxx xx práci x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx uvedeného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

(3)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx&xxxxxx;xx dočasně xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx práce xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x členském státě, xxž xx xx&xxxxxx;x, x&xxxx;xěxž xxxxxxx vykonávají xxxx xx&xxxxxx;xx, xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady 96/71/XX (4) xxxxxx&xxxxxx; základní xxxxxx xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; dodržovat xxxxxxxxxxxx xxxžxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xx xxxx&xxxxxx;xx jsou xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xxx xxxx zajištěna minimální xxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů.

(4)

Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; opatření xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx směrnicí by xěxx x&xxxxxx;x xxůxxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx;, aby xxxxxx&xxxxxx;řxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž a neomezovala xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxů, zejména xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx podniků, xxxx&xxxxxx;řxx nová xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xxx xxxčxxxě xxxxxx&xxxxxx; pracovníky xxx&xxxxxx;xxxx.

(5)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 96/71/ES x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;řxx xřxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxžxx zbytečnou xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž xx nutné, xxx skutečnosti xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxx skutečného xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pracovníka x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; této xxěxxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxčxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxx&xxxxxx;xx by neměl x&xxxxxx;x xxxxxxxx požadavek, xxx v každém xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxěxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxčxxxxx.

(6)

Xxx xxxxxx xx xx, žx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; xěxx být xřxxxůxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx jednotlivému xř&xxxxxx;xxxx a mělo xx xx&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx, by stejné xxxxxčxxxxx neměly x&xxxxxx;xx x&xxxx;xůxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státech x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx posouzení xxxx hodnocení xxxxxxx xx strany xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů.

(7)

Xx &xxxxxx;čxxxx předcházení, xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx proti xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a obcházení příslušných xxxxxxxx, kterého xx xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; podniky, které xxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; výhod xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx služeb xxxxxxxx&xxxxxx;xx ve Smlouvě x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x&xxxx;xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxěxxxxx 96/71/XX, xx xřxxx zlepšit xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a sledování xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; prvky, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxňxxxxx jeho xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx.

(8)

Xxxxx xx xxxx&xxxxxx;, aby xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx x&xxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;, xřxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxxxxx povahu pojmu xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx, zda xx xxxěxxxxxxxxx xxxxxčxě xxxxxx v členském xx&xxxxxx;xě, x&xxxx;xěxxž xx vyslání xxxxxxčňxxx.

(9)

Xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxčxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xxčxx&xxxxxx;, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxčxě xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podstatné čxxxxxxx jiné xxž čxxxě interní ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; činnost, xx xěxx příslušné xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xěx.

(10)

Xxxxxčxxxxx uvedené x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx týkající xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánům při xxxxxxxxxxxx pracovníků, x&xxxx;xxxxž xxxx nepravdivě xxxxxxx, žx xxxx osoby xxxxxxxxxě x&xxxxxx;xěxxčxě činné. Xxxxx směrnice 96/71/XX xx příslušnou definicí xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; se xxxžxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx xxxxž území byl xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x. Další xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx strany xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xžxxxčx&xxxxxx; nástroj xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx falešné xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxčx&xxxxxx; činnosti x&xxxx;xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxě uváděni xxxx osoby samostatně x&xxxxxx;xěxxčxě čxxx&xxxxxx;, což xx xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx proti xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, xxx nejde x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a dojde xx xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xů, xx xěxx být x&xxxxxx;xxžxxě xxxxxxxěxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č.&xxxx;593/2008 (5) (&xxxxx;Ř&xxxxxx;x I“) xxxx Ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx (6), xxxxxxž x&xxxxxx;xxx je zajistit, xxx xxxěxxxxxxx nebyli xxxxxxx ochrany, xxxxxx xxx poskytují ustanovení, xx nichž xx xxxxx xxxxxxě odchýlit xxxx od xxxxž xx lze xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxěxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxxx, aby xxxx přijata xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxxxxž základě xx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; xxxxxx xxxxxčxě xxxx&xxxxxx;xx, xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxx&xxxxxx;xxx.

(12)

Neexistence xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxžxxxxx&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxčxx&xxxxxx; uvedených x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;883/2004 (7) xůžx být xx&xxxxxx;xxxx xxxx, že xxxxxxx xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; jako dočasné xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx jiného, xxž xx xx&xxxxxx;x, ve xxxx&xxxxxx;x xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; služeb.

(13)	Stejně xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxěxxxxx 96/71/XX xx xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxěxx x&xxxxxx;x dotčeno xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;883/2004 a nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;987/2009 (8).

(14)	Xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxxž x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxx x&xxxxxx;xxxxxě xxx&xxxxxx;xx Smlouvou x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.

(15)

X&xxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státech xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xů xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx xůxxžxxxx &xxxxxx;xxxx sociální xxxxxxřx xxxxxxxx k tomu, žx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxě xxxx xxxčxxxě, xxxxxxxx xůxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě příslušné minimální xxxx. Xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; partneři xx xěxx xxěxxxxx xxxx úrovně a informovat x&xxxx;xxxx.

(16)

Xřxxěřxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; provádění x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx klíčovými xxxxx xřx xxxxxxě xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx pracovníků x&xxxx;xřx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; stejných xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxžxx, xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx xřxxxxxů Xxxx, xxxx&xxxxxx; xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. Nezbytná xx xxxxx &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi Xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státy, a případně xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a místními xxx&xxxxxx;xx, xxxž by byla x&xxxx;x&xxxxxx;xx souvislosti xxxx&xxxxxx;xxxx xůxxžxx&xxxxxx; role inspektorátů xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx partnerů. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xůxěxx, xxxx spolupráce a soustavný xxxxxx, xxxxž i vzájemné xxxxxxxěx&xxxxxx;.

(17)	X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx 96/71/XX x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx.

(18)

Xxxxx čxxx&xxxxxx;x xůxxxxx, xxxč poskytovatelé xxxžxx xxxxxxxňxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx, xxxx potíže xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx. Členské xx&xxxxxx;xx xx xxxxx xěxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxě xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxě x&xxxx;xxx x&xxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx skutečný xř&xxxxxx;xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxžxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxx x&xxxx;xxx xxxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx.

(19)

X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, kdy jsou xxxxxxx&xxxxxx; podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxž xxxx prohlášeny xx x&xxxxxx;xxxxxxě použitelné, xx xěxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xřx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; autonomie xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, zajistit, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx všeobecně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxě přístupné.

(20)

Za účelem xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx k informacím xx měl být x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxxřxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx měl v souladu x&xxxx;xxxxxxx přístupnosti obsahu xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx zajistit xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxůxxxx komunikace. Xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x alespoň xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xěxx xx sloužit xxxx brána xxxx xxxxx&xxxxxx; vstupní bod x&xxxx;xěxx xx poskytovat xxxx&xxxxxx;x a přesným xxůxxxxx xxxxxx xx příslušné xxxxxx informací, jakož x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx; informace x&xxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx a uvedených xxxxxů. Xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xěxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx veškeré xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů Xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx rozvoj xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx. Xxxxxxxxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx xx xěxx poskytnout xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx, xěxxx xěxž xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx po xxxxčxx&xxxxxx; vyslání xxxxxxx&xxxxxx;xx.

(21)	Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx by měli x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; informace x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisech xxxx zvyklostech, xxxx&xxxxxx; xx xx xě xxxxxxx&xxxxxx;.

(22)

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx členskými xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů stanovenými xxěxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX (9) x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxxx údajů, xxxxž čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy Xxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráci xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; o vnitřním xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxx&xxxxxx;x XXX&xxxxx;), měly xx x&xxxxxx;x xxxxěž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;45/2001 (10) x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1024/2012 (11).

(23)

Xx &xxxxxx;čxxxx zajištění xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xx xěxx členské xx&xxxxxx;xx xxxxxňxxxx pouze xěxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; opatření xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pracovníky x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Evropské xxxx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xxůxxxxěxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xůxxxx veřejného x&xxxxxx;xxx, xxxx něž xxxř&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx&xxxxxx;x pracovníků, xxxxx xxxx tyto xxžxxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; vhodné xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxřxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx xxx dosažení daného x&xxxxxx;xx nutné. Xxxx xxžxxxxxx a opatření mohou x&xxxxxx;x xxxžxxx xxxxx xx xřxxxxxxxxx, žx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány nemohou &xxxxxx;čxxxě xxxxx své &xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxx xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx žx by x&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxx x&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;, bylo xxxxžxxx.

(24)

Xxxxxxxxxxxx xxxžxx by xěx xxxxxxxx, xxx xxxxžxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; poskytovatele xxxžxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx byla xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěřxxxxx&xxxxxx;.

(25)

Poskytovatel xxxžxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xx xěx xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xůxxžxx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; uvedených x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; poskytovatele xxxžxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx na pracovišti.

(26)	Xxxxxxxxx xxěxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; opatření Xxxxxx xx xxxěxx xřxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx-xxxx.

(27)

S cílem xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; a jednotnější xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxěxxxxx 96/71/ES x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v praxi x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xxxx&xxxxxx;xx rozdíly x&xxxx;&xxxxxx;xxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;Xxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx účinné x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; inspekce, x&xxxx;x&xxxxxx;x xřxxxěx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx xxxxx nehlášené xx&xxxxxx;xx v souvislosti x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xů, xxxxěž s přihlédnutím x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxůx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx.

(28)	Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx v souladu xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy a zvyklostmi xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx kontrole xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; obsahuje veškeré xxxxxxxxx&xxxxxx; informace.

(29)

Čxxxxx&xxxxxx; státy xx měly xxxxxxxx, xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx personálu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx potřebnými xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; provádění inspekcí x&xxxx;xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxěxěx xx ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx členského xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xx směrnice xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;.

(30)	X&xxxx;xxxxx ohledu xxx&xxxxxx; zásadní význam xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxřx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x xxx&xxxxxx;xx by xěxx xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxx.

(31)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxžx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx k rozmanitosti xxxů xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxx x&xxxxxx;xxxxčxě sociální partneři xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů, pokud dotčeným xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxň ochrany x&xxxx;xxxxx xxxxx sledování provádět xxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx.

(32)

Kontrolní xxx&xxxxxx;xx členských států x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x a prosazováním xx měly využívat xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx informací xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x právu, xxx xxěřxxx, xxx xx dodržují předpisy x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů.

(33)

Čxxxxx&xxxxxx; státy se xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx. Rovněž xx xěxx být xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxřxxx xxxxxřxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xx &xxxxxx;xxxxx Unie. Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx xx x&xxxxxx;xx nemělo čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxx, aby účinně xxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.

(34)

Xxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx 96/71/XX x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx účinnějšího provádění xx xěxx xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx; kterých xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx;xxx stížnosti xxxx &xxxxxx;čxxxxxx se ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxď přímo, xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx;xx třetích xxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; společné instituce xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx partnerů. X&xxxxxx;x xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; procesní xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xřxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxů a dalších x&xxxxxx;xxxxxů xxxěxxxxxxů xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právních předpisů xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;.

(35)

Aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, že xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxž&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;xx předpokladu, žx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; mohou x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxč&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, xx xěxx být xxxx příplatky xxxčxxxx xx mzdy pouze x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, že tak xxxxxx&xxxxxx; vnitrostátní xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

(36)

V případě subdodavatelských řxxěxxů je xřxxxěxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx zájmu xxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxž by xěxx x&xxxxxx;x zajištěny prostřednictvím xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx čx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx Unie. X&xxxx;xěxxx xxxxřxx&xxxxxx;x xůžx patřit x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; zavedení xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxěxxxxxx xxxěxxxxxxxxxx, a to xx konzultaci s příslušnými xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx veškeré čxxx&xxxxxx; xxxěxx odpovídající minimálním xxx&xxxxxx;x nebo nezaplaceným xř&xxxxxx;xxěxxůx xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů xxxx institucí xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxž xxxx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx xxxx kolektivními xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxěxxxxx 96/71/ES. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx však mohou xx xx&xxxxxx;x vnitrostátním xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx přísnější xxxxxxxx xxxxxěxxxxxx xxxx xřxxxxxx další nediskriminační x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.

(37)

Členské xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; zavedly xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; dodržování xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxů v rámci xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx řetězců, by xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxxxx, žx xxxxxxxxxxxx čx příjemce xxxžxx xx xxxěx x&xxxxxx;x xx určitých okolností xxxxxěxx&xxxxxx; xxxx žx xxxx xxxxxěxxxxx xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, xxx splní xxxxxxxxx xxxxxxžxx náležitou x&xxxxxx;čx. Xxxx opatření xx xěxx být xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právem x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x podmínkám xxxčxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx opatření xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxžxx xxxxxxě xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx požadavků a kontrolních xxxxřxx&xxxxxx; s cílem zajistit &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx předpisů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; pracovníků.

(38)

Xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, že členské xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx potíží x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx pokut, x&xxxx;xxxxx xx třeba řešit xx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx uznávání xěxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx.

(39)

Xxxx&xxxxxx;xx mezi xxxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů xxx vymáhání uložených xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx sankcí nebo xxxxx v přeshraničních situacích xxxx škodlivé pro ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; fungování vnitřního xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;, že xx xxxxx xx&xxxxxx;žxx, xx-xx xř&xxxxxx;xx xxxxxžxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; úrovně xxxxxxx vyslaných pracovníků x&xxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx.

(40)

&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; prosazování xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx v oblasti xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx prostřednictvím zvláštních xxxxřxx&xxxxxx; zaměřených xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; uložených xxxxxčx&xxxxxx;xx správních xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx. X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xřxxxxxxxxxx k zajištění vyšší, xxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; úrovně xxxxxxx nezbytné k řádnému xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitřního xxxx xx xxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů členských xx&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxxxx;xx oblasti.

(41)

Přijetím xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vzájemné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro donucovací xxxxřxx&xxxxxx; a související x&xxxxxx;xxxxx, xxxxž x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx a pokutách xx xxxxxxžxx&xxxxxx; směrnice 96/71/ES x&xxxx;x&xxxxxx;xx směrnice by xx xěxx vyřešit řxxx praktických problémů x&xxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x právních xřxxxxxů a zajistit lepší xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; pocházejících z jiného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

(42)

Pokud vyjde xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxžxx xx xxxxxčxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě usazení nebo žx adresa čx &xxxxxx;xxxx o podniku jsou xxxxxxxxx&xxxxxx;, příslušné xxx&xxxxxx;xx xx neměly řízení x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx důvodů xxxxxxxx, x&xxxxxx;xxž xx měly xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx xxxxžxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů.

(43)

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; sankci čx pokutu x&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx sankce čx pokuty xx xěxx být xxxxžxxx xx zásadě vzájemné xůxěxx. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx xx xěxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx či pokuty xxxxxx xxxxx na xxxx&xxxxxx; minimum.

(44)

Xxx ohledu xx xxxxxxx&xxxxxx; jednotnějších xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; a pokut, x&xxxx;xxxřxxx xxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx kritérií xxx &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě jejich xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx neměla být xxxčxxx xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxčxx xxůx xxxx&xxxxxx;x sankcí x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. X&xxxxxx;xxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxx xěxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;ž xxxxx x&xxxxxx;x případně x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; právní xřxxxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě xxxxxěxx, xxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; čx výkon x&xxxx;xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě.

(45)

Xxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxěxx x&xxxxxx;xx xx xxěxě nebo &xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx xxxxžxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; práva x&xxxx;xxxxxxx žxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxž x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx xě xxxžxxxxx&xxxxxx;, xxx xx zakotveno x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6 Xxxxxxx o Evropské xxxx (x&xxxxxx;xx xxx „Smlouva x&xxxx;XX&xxxxx;), xxxř&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx, právo xx &xxxxxx;čxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx na xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx &xxxxx;xx bis xx xxxx&xxxxx;.

(46)

X&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx není xxxxxřxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, soudní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx nebo uznávání x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxčxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx xxx xx zabývat xxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx.

(47)

Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, že xxxxxx xxxxžxxx povinnosti xxxxxxxx&xxxxxx; v této směrnici, xčxxxě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, a měly xx xxxxxxxx účinné, xřxxěřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; sankce xx xxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; povinností xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx z této směrnice.

(48)

Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; unie, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx jde o ochranu xxxxx&xxxxxx;xx údajů (čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8), xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; volby xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx (čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15), svobodu xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; (čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16), právo xx xxxxxxxxx&xxxxxx; vyjednávání a akce (čx&xxxxxx;xxx&xxxx;28), xx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx (článek 31), právo xx &xxxxxx;čxxxxx právní xxxxxxx a spravedlivý xxxxxx (čx&xxxxxx;xxx&xxxx;47), xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx (čx&xxxxxx;xxx&xxxx;48) x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxxxx&xxxxxx; čxx (ne xxx xx xxxx) (čx&xxxxxx;xxx&xxxx;50), a musí x&xxxxxx;x xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xěxxxx xx&xxxxxx;xx a zásadami.

(49)

Aby xx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx 96/71/ES, xx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xěxx xx xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;x XXX. Xx by x&xxxxxx;xx xxxěxx bránit x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx a budoucích xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx a vzájemné xxxxxx.

(50)

Xxxxxxž x&xxxxxx;xx této xxěxxxxx, xxxxž stanovit xxxxxčx&xxxxxx; rámec xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; a jednotné xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx 96/71/XX x&xxxx;xxxxx, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxxxxxxxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx x&xxxx;xůxxxx xxxxxxx a účinků xxxxxx opatření může x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx dosaženo xx &xxxxxx;xxxxx Unie, xx&xxxxxx; Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 Xxxxxxx o EU. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx tato xxěxxxxx x&xxxxxx;xxx toho, xx xx nezbytné xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx.

(51)	X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;28 odst. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) 45/2001 xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x evropský xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxx&xxxxxx; xxxxx stanovisko xxx 19. čxxxxxxx 2012 (12),

XŘXXXXX XXXX XXĚXXXXX:

XXXXXXXX I

OBECNÁ USTANOVENÍ

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1

Předmět

1. Aniž xx dotčena oblast xůxxxxxxxx xxěxxxxx 96/71/XX, xxxxxx&xxxxxx; tato xxěxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, opatření x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; mechanismy xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx 96/71/ES x&xxxx;xxxxx, xčxxxě opatření x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů.

X&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx směrnice xx xxxxxxxx xxxxxxxčxxx xxxxxxx xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx xx účelem xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx poskytování xxxžxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, v němž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxžxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;3 xxěxxxxx 96/71/XX xxxxxxxxxx, a zároveň usnadnit xxxx&xxxxxx; xxxxx služeb xxx poskytovatele xxxžxx x&xxxx;xxxxxřxx xxxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxěž xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxžxx x&xxxx;xxxxxřxx tak xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx trhu.

2. Touto xxěxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxčxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státy x&xxxx;xx úrovni Unie, xčxxxě práva nebo xxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxxx xxxx čxxxx xxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;xx vztahů v členských xx&xxxxxx;xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxx směrnicí xxx&xxxxxx; xxxxěž xxxčxxx xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

Xxxxxxxx

Xxx účely x&xxxxxx;xx xxěxxxxx se xxxxx&xxxxxx;:

a)

„příslušným xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;x nebo xxxxxxx, xčxxxě kontaktního x&xxxxxx;xxx čx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 xxěxxxxx 96/71/XX, xxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, xxx xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx podle xxěxxxxx 96/71/XX x&xxxx;xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx;

b)	&xxxxx;xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX;

x)	&xxxxx;xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; příslušný orgán čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx xx ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx, oznámení čx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX xxčxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány a kontaktní x&xxxxxx;xxx

Xxx účely x&xxxxxx;xx xxěxxxxx členské xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx xxxx zvyklostmi xxč&xxxxxx; xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánů, xxxx xěž xůžx xxxřxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx čx x&xxxxxx;xxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 směrnice 96/71/ES. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx při xxčxx&xxxxxx; svých xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů ř&xxxxxx;xxě xxxxxxx&xxxxxx; xx, žx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů ve xxxxxx x&xxxx;xxxěňxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x a práv xxxxxx&xxxxxx;xx a právnických osob, xxxx&xxxxxx; by xxxxx x&xxxxxx;x dotčena. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxěxxxxx za zajištění xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xx&xxxxxx;x xxxčxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx.

Čxxxxx&xxxxxx; státy xxěx&xxxxxx; Xxxxxx a ostatním čxxxxx&xxxxxx;x státům xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů. Xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxě xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx míst.

Ostatní čxxxxx&xxxxxx; státy x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx Xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxxxxě příslušných xxx&xxxxxx;xů.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4

Xxxxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx vyslání xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx provádění, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; směrnice 96/71/XX xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xčxxxě těch, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 a 3 xxxxxx článku. Xxxx xxxxxčxxxxx xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx pomoci při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx, xxx mají xůxxx xx domnívat, žx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx xxěxxxxx 96/71/XX považovat xx xxxxxx&xxxxxx;xx pracovníka. Xxxx xxxxxčxxxxx xxxx xxxxx orientační xxx xxxxxx&xxxxxx; posouzení, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx samostatně.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxx xxx&xxxxxx; xxxxxx skutečně xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; podstatné čxxxxxxx xxž čxxxě xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxx, provedou xxxxxx&xxxxxx; posouzení všech xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxxxx, xxž provádí xxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xx xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx, xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, přičemž xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;. Xxxx skutečnosti xxxxx zahrnovat xxxx&xxxxxx;xx:

x)

místo, xxx má xxxxxx xx&xxxxxx; sídlo x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; prostory, xxxx&xxxxxx; xxxě x&xxxx;xř&xxxxxx;xxěxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, případně, xxx x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx profesní xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; komory xxxx jiných xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů;

x)	x&xxxxxx;xxx, kde jsou xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vyslaní xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx;

x)	právo xxxxxxx&xxxxxx; xxx smlouvy xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx s jeho xxxxxxx&xxxxxx;xx na jedné xxxxxě x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxě xxxx&xxxxxx;;

x)	místo, xxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx; podnikatelskou čxxxxxx x&xxxx;xxx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx;

e)	počet xxxxx xxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x obratu xxxxxxčxěx&xxxxxx;xx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x ke xxxxxxxxx&xxxxxx; situaci xxxx&xxxxxx;xx xxxě založených xxxxxxů x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx podniků.

3. Aby xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx&xxxxxx; pracovník xxčxxxě xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; svou xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xxž xx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx pracuje, xxxxxxx&xxxxxx; se všechny xxxxxčxxxxx charakterizující xxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx pracovníka. Xůžx xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx o tyto xxxxxčxxxxx:

x)	práce xx xx xxxxxxxx xxxx vykonávána x&xxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě;

b)	xxxxx, xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx;

x)	pracovník xx xxxx&xxxxxx;x xx jiného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxž xx xxx, x&xxxx;xěxž xxxx x&xxxx;xěxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x obvykle xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xx&xxxxxx;xx podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 593/2008 (Ř&xxxxxx;x X) xxxx Ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx;

d)	xx dokončení xx&xxxxxx;xx nebo poskytnutí xxxžxx, xxůxx kterým xxx vyslán, xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx se očekává, žx xx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx členského xx&xxxxxx;xx, xx kterého xxx xxxx&xxxxxx;x;

x)	xxxxxx činnosti;

x)	xxxxxčxxxx, zda xxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; x&xxxx;xxxxx xxx, xxůxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)	xxx&xxxxxx;xxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, xěxxx xxxx&xxxxxx;xx bylo xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; místo xxxxxxxx x&xxxxxx;xž xxxx xxx&xxxxxx;x (xxxxxx&xxxxxx;x) xxxxxxx&xxxxxx;xxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxx xěxxxxxx xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 x&xxxx;3 nutně xxxxxxxx&xxxxxx;, že xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxčxxxx&xxxxxx; xx xřxxxůxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxůx a přihlédne se xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx čx&xxxxxx;xxx a z kterých xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx celkovém xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, xxx xx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx x&xxxxxx;x xxxxěž xxxxxxxěxx při xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xx na xxčxxxx osobu vztahuje xxxxxxxx pracovníka xx xxxxxx čl. 2 odst. 2 xxěxxxxx 96/71/XX. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xx&xxxxxx;žxx zejména xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx; se týkají x&xxxxxx;xxxx práce, xxxř&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x v jakékoli &xxxxxx;xxxxě, xxxxxx&xxxxxx;xx či xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XX

PŘÍSTUP X&xxxx;XXXXXXXX&Xxxxxx;X

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5

Zlepšený xř&xxxxxx;xxxx k informacím

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx o pracovních podmínkách xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3 xxěxxxxx 96/71/XX, které xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x uplatňovány x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxžxx, xxxx xxxxxě dostupné bezplatně xxxx&xxxxxx;x, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x, uceleným x&xxxx;xxxxxx přístupným xxůxxxxx, xx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx, xx formátech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s normami xř&xxxxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; stránky, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; přístup xxxx&xxxxxx;x se xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxžxx&xxxxxx;x, x&xxxx;xxx kontaktní x&xxxxxx;xxx xxxx xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitrostátní orgány xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 xxěxxxxx 96/71/XX xxxx xxxxxxx xxxxx řádně xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx zlepšení x&xxxx;xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx:

x)

xx xxxx&xxxxxx; oficiální xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; adrese x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx, xxxxxxxě x&xxxx;xžxxxxxxxxx xxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxůxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx, xxxxě uvedou, které xxxxxxx&xxxxxx; podmínky xxxx č&xxxxxx;xxx jejich xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx čx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x xx xxxxxxx&xxxxxx;xx vyslané xx jejich území;

x)

xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx budou na xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; adrese a rovněž xxx&xxxxxx;x vhodným způsobem x&xxxxxx;xxxxxxě dostupné xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, které kolektivní xxxxxxx se použijí, x&xxxx;x&xxxx;xxx, xx koho xx xxxxxxx&xxxxxx;, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; pracovní xxxx&xxxxxx;xxx mají poskytovatelé xxxžxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů dodržovat xxxxx xxěxxxxx 96/71/XX, xčxxxě, xxxxx xx xx xxžx&xxxxxx;, xxxxxů xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; webové adresy x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;xx na příslušné xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; partnery;

x)

xxxx xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxůx xxxžxx xxxxxxxxě x&xxxx;&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxxxx či xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxžxxxxxx na xxxx xxxx práce, xřxčxxž xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; na hostitelském čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě. Xxxx xxxxxxxxx budou, xxxxx xxžxx, dostupné v podobě xxx&xxxxxx;xx, xx xěxž xxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, xčxxxě popisu postupů, xxx xxxxx xx&xxxxxx;žxxxx, x&xxxx;xx žádost xx xxxx&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx se zdravotním xxxxxžxx&xxxxxx;x; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxčxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xřx xx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x poskytovány xxxxxxxxě x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;;

x)	xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxxxx a srozumitelnost xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx informací xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx na xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; v písmeně a);

e)	určí x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx místa xxxxxxxx&xxxxxx; osobu xxxěřxxxx xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; o informace;

x)	xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxě.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x.

4. Pokud jsou xxxxxxx&xxxxxx; podmínky podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3 směrnice 96/71/ES x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx, xxxxxxxxx a zvyklostmi, xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; autonomie xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx partnerů, stanoveny x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx.&xxxx;3 odst. 1 x&xxxx;8 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, aby x&xxxx;xěxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxx poskytovatelé xxxžxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx, x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; v tomto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; sociálních xxxxxxxů. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace by xx xěxx týkat xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx minimálních xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxžxx, xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; k výpočtu xxxěxx xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě kvalifikačních xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxx v různých xxxxx&xxxxxx;xx kategoriích.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, na xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx se xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx žádostí x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xx xě na území xěxxxx členských států xxxžxx&xxxxxx;, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXX&Xxxxxx;XX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6

Vzájemná xxxxx &xxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; si xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx odkladu xx&xxxxxx;xxxxxx pomoc, xxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; této xxěxxxxx x&xxxx;xxěxxxxx 96/71/ES x&xxxx;xxxxx.

2. Spolupráce čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů spočívá xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxěx&xxxxxx;xx xx xxůxxxxěx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxěxxxxx 96/71/XX, xčxxxě &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx nedodržení xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; pracovníků. Ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxěž xxxxxxxxx xxxxxxě případného xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; sankce čx pokuty xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rozhodnutí, xxxx&xxxxxx;x xx tato xxxxxx čx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx VI xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů může xxxxxxxxx xxxxěž zasílání x&xxxx;xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dokumentů.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxěxx xx ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxx&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xě čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx území poskytli xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; informace xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx nad xxxxxx činnostmi x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xřxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx příslušná xxxxřxx&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxěx&xxxxxx;x žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx, inspekcí xxxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; dotyčný čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx xxxxxxxxxě xxěxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;.

Při xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xřx xxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xřxxxx Xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, v případě xxxřxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x systému XXX xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; informace, x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx nebo Komise, xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx x&xxxx;xěxxxx xxůx&xxxxxx;xx:

x)

x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xx xxxxxř&xxxxxx;xů, xxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx pro &xxxxxx;čxxx XXX, xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx usazení x&xxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě: xx xxxxř&xxxxxx;xx avšak xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xx xxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx.

Xůxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx xx jasně xxxxx x&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxx, xčxxxě určitých xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxžxx&xxxxxx; této naléhavosti;

x)	x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x do 25 xxxxxxx&xxxxxx;xx dnů xx xxxxžxx&xxxxxx; žádosti, xxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxě nedohodly xx xxůxě xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;.

7. Členské státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxxxř&xxxxxx;xů, xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; služeb xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx kterých xxx&xxxxxx; možnost nahlížet xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx území, xěxx xx stejných xxxx&xxxxxx;xxx xxžxxxx nahlížet také xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxx &xxxxxx;čxxx provádění x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxx;xxěxxxxx 96/71/XX, pokud čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx tyto xxxxxř&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx XXX.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx vyměňované xxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. a) x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xěxxx xxxxxxxůx xxxx xxxžxxx xxxxx xxx &xxxxxx;čxxx, xx xxxx&xxxxxx;x xxxx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce x&xxxx;xxxxx xx poskytuje bezplatně.

10. Žádost x&xxxx;xxxxxxxxx nebrání příslušným xxx&xxxxxx;xůx v tom, aby xřxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx za &xxxxxx;čxxxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx porušení xxěxxxxx 96/71/XX nebo x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7

&Xxxxxx;xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států x&xxxx;x&xxxxxx;xxx správní spolupráce

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 4 x&xxxx;5 xxěxxxxx 96/71/XX nesou xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxxx 96/71/ES, xx dobu xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxěxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxě xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;.

2. Členský stát xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxžxx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx nebo xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx, zvyklostmi x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x usazení xxxxxxxxxxxxx xxxžxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, do xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x, aby bylo xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx směrnice 96/71/XX x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. X&xxxxxx;x xxxxxx xxxxx omezeny xxžxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx;xx je xxxxxxx&xxxxxx;x vyslán, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a přijímat jakákoli xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx donucovací xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxx;xxěxxxxx 96/71/XX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxčxxxxx naznačující xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx, xxěx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x z vlastního xxxxěxx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxěž xxx xxžx&xxxxxx; poskytnutí xxxžxx xxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx služeb požádat xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány členského xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxžxx, o jeho bezúhonnosti x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx porušení xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxů. Příslušné xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v tomto čx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xěxž je služba xxxxxxxx&xxxxxx;xx. Tato xxěřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx orgány xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx podnětu xxxx xx ž&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s článkem 10 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s pravomocemi xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx Xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8

Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;

1. Členské státy x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xřxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; opatření za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx, xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx výměn mezi &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx;xx za xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xřxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; na podporu xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xůx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xx účelem xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; důvěry xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxů, včetně xxxxxxx x&xxxxxx;xěx příslušných &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; přípravy, xxxxž x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx iniciativ x&xxxx;xxxxxxx xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, včetně xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx partnerů xx &xxxxxx;xxxxx Unie, xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; stránky xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; se x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx o pracovních xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx, a sběr x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; komplexních &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se vysílání xxxxxxx&xxxxxx;xů.

Xxxxx-xx Xxxxxx k závěru, žx xxxx xxxxxxx xx xxxřxxx&xxxxxx;, xxxžxxx xxxxxxx&xxxxxx; nástroje financování x&xxxx;x&xxxxxx;xxx posílit xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxž by x&xxxxxx;x byly xxxčxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v rozpočtovém xxxxxxx.

3. Při xxxčxxx&xxxxxx;x respektování autonomie xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx partnerů xxxxx Xxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů na &xxxxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xx xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxxůx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xůx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xxž xx xx xě xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xx směrnici x&xxxx;xx xxěxxxxx 96/71/XX.

XXXXXXXX IV

XXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XXXXŽXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XŘXXXXXŮ

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; požadavky x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx a přijmout xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, které xxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro zajištění &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; stanovených x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx a ve xxěxxxxx 96/71/XX, xx předpokladu, žx jsou xxx&xxxxxx; xxžxxxxxx a opatření odůvodněné x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx Xxxx.

Xx x&xxxxxx;xxx účelem xxxxx čxxxxx&xxxxxx; státy xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx následující xxxxřxx&xxxxxx;:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě podat xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx nejpozději na xxč&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; služby x&xxxx;&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx jazyků xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu čx v jiném xxxxxx čx xxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, následující &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; relevantní xxxxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxxxx:

x)	xxxxžxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb,

ii)	xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxčxx jasně identifikovatelných xxxxxx&xxxxxx;xx pracovníků,

xxx)	osob xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx e) x&xxxx;x),

xx)	xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx vyslání, xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxč&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;,

x)	xxxxxx, xř&xxxxxx;xxxxě adres, xxxxxxx&xxxxxx;xě x

xx)	povahy služeb xxůxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;x k dispozici xxxx xxxxxxxxxx či xxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx elektronické xxxxxě xxxxx pracovní xxxxxxx nebo xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx ve xxxxxx xxěxxxxx Xxxx 91/533/XXX (13), xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xx xx xxxxx&xxxxxx; xxxx xůxxžxx&xxxxxx;, xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, pracovní x&xxxxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxž xx xxxxx&xxxxxx; xxč&xxxxxx;xxx, xxxxx a délka xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; mezd xxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xx xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na přístupném x&xxxx;xřxxxxxě xxxxčxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxě xx jeho &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx je pracoviště xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xě nebo x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxěxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vozidlo, s nímž xx xxxžxx poskytována;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx ž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx v přiměřené xxůxě dokumenty xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxě b);

x)

xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xřxxxxx dokladů xxxxxx&xxxxxx;xx v písmeně x) xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxxx z úředních xxxxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx, nebo xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx čx xxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx;

e)

stanovit xxxxxxxxx xxčxx osobu, xxxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, x&xxxx;xěxž xxxx služby xxxxxxxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx oznámení;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxčxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě potřeby xxxxxxxx&xxxxxx; osobu, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xěxxž xx mohou příslušní xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxřx pokusit xřxxěx xxxxxxxxxxxxx xxxžxx xxxxxxxx xx kolektivního xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; v hostitelském čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy a zvyklostmi, xěxxx xxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xěxž xxxx xxxžxx poskytovány. Xůžx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxž xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxě x). Xxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xx&xxxxxx;xx musí x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xřxxěřxx&xxxxxx; a odůvodněné ž&xxxxxx;xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxžxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx a kontrolní xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxx by došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx, kdy xx xx xx&xxxxxx;xx, žx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; požadavky x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx účinné xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxxxxx 96/71/XX x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xx směrnici, xx předpokladu, žx xxxx xxx&xxxxxx; xxžxxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; oprávněné x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx čx&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxčxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx vyplývající x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů Xxxx, xčxxxě x&xxxxxx;xxxxů vyplývajících xx xxěxxxxx Xxxx 89/391/XXX (14) x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;883/2004, xxxx jiné x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx v oblasti ochrany xxxx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů xx xřxxxxxxxxx, žx xx tyto x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z vnitrostátního xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx použijí x&xxxx;xx xxxxxxx usazené x&xxxx;xxx&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xě x&xxxx;žx jsou xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů podle xxxxxx čx&xxxxxx;xxx mohly xxxxxxx xžxxxxxxxxx xxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx na x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxx možno xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů.

5. Členské státy xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx a informují xxxxxxxxxxxxx xxxžxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx uvedených v odstavcích 1 x&xxxx;2, jež xxxxxňxx&xxxxxx; xxxx xxž xxxxxxxx. Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xxxx opatření xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx. Informace xx xxxxxxxxxxxxůx xxxžxx xxxxxě xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; webové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx čx xxxxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx;x čx xxčxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx.

Xxxxxx pečlivě xxxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; opatření xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 x&xxxx;2, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx Xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xřxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxx xxxxx Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.

Komise xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxě xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx;xx členskými xx&xxxxxx;xx a případně o aktuálním xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x čx xxxxxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10

Xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx určené podle xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; prováděly &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxů a pravidel xxxxxxxx&xxxxxx;xx ve xxěxxxxx 96/71/XX x&xxxx;xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice x&xxxx;xxx xxxxčxx jejich ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; provádění x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxx xxxxxx xx xxžxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; namátkových xxxxxxx vycházejí inspekce x&xxxx;xxxx&xxxxxx; řxxě x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xůžx určit xxxěxx&xxxxxx; čxxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx;xx xx xx jejich &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx. Xřx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xx xůžx xřxxx&xxxxxx;žxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx infrastrukturních projektů, xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx řetězců xxxxxxxxxxxxů, xxxěxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xůx a potřebám xxxxxxxxx&xxxxxx;xx odvětví, dřívějšímu xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxů x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx nepřiměřené x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxň xxxxxxňxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxžx xxxx xxxxxxxx k průběhu inspekcí x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 potřebné xxxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; podle xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx stanovených v článcích 6 x&xxxx;7.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státech, xx xxxx&xxxxxx;xx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx a zvyklostmi xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů uvedených x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3 xxěxxxxx 96/71/XX, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx; doby, ponecháno xx xxxxxě xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx partnery, mohou xxxx sociální xxxxxxřx xx xxxxx&xxxxxx; úrovni x&xxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxx&xxxxxx; xxxxxxxx dodržování xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek vyslaných xxxxxxx&xxxxxx;xů, xx-xx xxxxčxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx rovnocenná xxxxxxě vyplývající ze xxěxxxxx 96/71/XX x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy, ve xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxx pracovních podmínek xxxxxx&xxxxxx;xx pracovníků, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx v platnosti xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto pracovních xxxx&xxxxxx;xxx za předpokladu, žx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x poskytují xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úroveň xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx směrnice 96/71/ES x&xxxx;x&xxxxxx;xx směrnice.

XXXXXXXX V

XXXXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx;

Článek 11

Ochrana xx&xxxxxx;x, xxxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; stížností, xxxžx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;x&xxxxxx;xxx prosazování xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxxx 96/71/XX, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6 xxxxxx&xxxxxx; směrnice, x&xxxx;x&xxxxxx;xx směrnice, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxxx k dispozici dostupné &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; mechanismy, pomocí xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xx xxxxx xx&xxxxxx;žxxxx xx svého xxxěxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, také x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, na xxxxž území xxxx xxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, pokud xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, žx xxxxěxx ztrátu xxxx &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xůxxxxxx xxxxxxžxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxů, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx, pokud xxž xxxxčxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xěxxž mělo x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxžxx&xxxxxx; dojít.

2. Odstavec 1 se xxxžxxx, xxxž xx xxxčxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx xxxxů v členských xx&xxxxxx;xxxx stanovená xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx xxxx sdružení, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právem xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx zajištění xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; této xxěxxxxx x&xxxx;xxěxxxxx 96/71/XX, xxxxx xx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx pracovníků xxxx xxxxxx xxxěxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž x&xxxxxx;xxx xx xxxxxňxxxx xxxx xxěxxxxx x&xxxx;xxěxxxxx 96/71/XX xxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx této xxěxxxxx x&xxxx;xxěxxxxx 96/71/XX.

4. Odstavce 1 x&xxxx;3 xx xxxžxx&xxxxxx;, aniž xxxx xxxčxxx:

x)

xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxčxx&xxxxxx;xx xxůx xxxx xxůx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;, xxxxx xx xxxřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xx x&xxxxxx;xxx xěxxxx xx&xxxxxx;x xxxxx v podstatě znemožňovat xxxx xxxxěxxě zatěžovat;

x)	xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxxů xxxěxxxxxxů x&xxxx;xxxěxxxxxxxxxů xxxxx vnitrostátního xx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxxx&xxxxxx;;

x)	xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; pravidla x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx zastupování a obhajoby xřxx soudy.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; využijí xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx smyslu xxxxxxxx 1, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xěxx xřxx jakýmkoli xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x zacházením xx xxxxxx xxxěxxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxx xxxěxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; nároky xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx smluvního xxxxxx xxxx xxxěxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xxx.

Xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xůx xxxžx&xxxxxx;, xxx:

x)	obdrželi xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; neproplacené čxxx&xxxxxx; xxxěxx, které xxxx xxxxxx&xxxxxx; podle příslušných xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3 xxěxxxxx 96/71/XX;

x)	x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dlužné č&xxxxxx;xxxx xxxx xxx byly xx&xxxxxx;xxxx xxxě čx xř&xxxxxx;xxěxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxžxxx xx mzdy;

c)	jim byly xx&xxxxxx;xxxx xxxxěxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s čistou xxxěxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxž byly xxxžxxx xxxx xxxčxxxx ze xxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxxxxxx;

d)	jim xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxěxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů xxxx příspěvky xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxžxxx ze xxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxžxxx x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx xěxxž xxxx vysláni.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12

Xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;x&xxxxxx;xxx boje xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxů mohou čxxxxx&xxxxxx; státy po xxxxxxxxxx s příslušnými xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xřxxxxxx nediskriminační x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; dodatečná xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx řxxěxx&xxxxxx;xx může xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x činit xxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx xxxěxxxxxxxxxx odpovědným i příjemce xxxžxx, jehož je xxxěxxxxxxxxx (poskytovatel služby), xx xěxxž xx xxxxxxxx čx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxěxxxxx 96/71/XX, xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx, xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; čisté xxxěxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; minimální xxxě xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x příspěvkům xx společných fondů xxxx institucím xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxxx xx xx xě xxxxxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3 xxěxxxxx 96/71/XX.

2. Pokud xxx x&xxxx;čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx směrnice 96/71/ES, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx přijmou xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx řetězcích xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxx xxxxxěxx&xxxxxx;x xxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx xxxěxxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xxxžxx, jehož xx xxxěxxxxxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx xxxžxx, xx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; práv xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxěxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 a 2 xx xxxxxxx na xx&xxxxxx;xx pracovníka x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě smluvního xxxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxžxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxžxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx Xxxx, xxxxěž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx; a přiměřená xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; odpovědnosti. Čxxxxx&xxxxxx; státy mohou xxxxěž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxěxxxxx x&xxxx;xxxěxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx uvedena x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx xxěxxxxx 96/71/ES.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 1, 2 x&xxxx;4 xxxxxxxx, žx xř&xxxxxx;xxxxx xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxžxx x&xxxxxx;xxžxxxx péči stanovenou xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx;.

6. Místo pravidel xxxxxěxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v odstavci 2 xxxxx členské xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; donucovací opatření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx a zvyklostmi, což x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxžx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxx xůčx xř&xxxxxx;xxxxx xxxžxx s cílem řešit xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxů v situacích, xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;žx xxxxxx se xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx informují Xxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx přijatých xxxxx tohoto čx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxx informace x&xxxxxx;xxxxxxě xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; v relevantním xxxxxx čx xxxxx&xxxxxx;xx, xřxčxxž x&xxxxxx;xěx tohoto jazyka xx xx daných čxxxxx&xxxxxx;xx státech.

X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx 2 xxxxxxx&xxxxxx; informace xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxx xxxxxěxxxxxx v subdodavatelských řetězcích.

V případě xxxxxxxx 6 xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx poskytnuté Xxxxxx xxxxx týkající xx &xxxxxx;čxxxxxxx alternativních xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx odpovědnosti xxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx čx&xxxxxx;xxx podrobně xxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XŘXXXXXXXČX&Xxxxxx; XXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XXXĚŽXX&Xxxxxx;XX SPRÁVNÍCH SANKCÍ XXXX POKUT

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13

Rozsah xůxxxxxxxx

1. Aniž xxxx dotčeny xxxxxřxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx, použijí se x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; pomoci x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx uznávání, xxxxž x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx stanovené x&xxxx;x&xxxxxx;xx kapitole, xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; vymáhání xxxěžxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; nebo xxxxx xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xx xxxxxxžxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx a pokuty, xčxxxě xxxxxxxů x&xxxx;xřxx&xxxxxx;žxx, uložené xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxxx&xxxxxx; správními xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxx xxxx&xxxxxx; xxxx případně x&xxxxxx;xxxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxx xxxxxxxěxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xx týkají nedodržení xxěxxxxx 96/71/ES x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxžxxx na vymáhání xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx oblasti působnosti x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2005/214/XXX (15), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;44/2001 (16) xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2006/325/XX (17).

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14

Xxčxx&xxxxxx; příslušných orgánů

Každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x informuje xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx IMI Xxxxxx x&xxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxx orgány xxxx xxxxx jeho xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xx-xx to xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xxxxx členské xx&xxxxxx;xx xxčxx xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxxěxx&xxxxxx;xx za administrativní xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a přijímání žádostí, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15

Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx – xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx a uznávání

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx ž&xxxxxx;xxxx dožadujícího xxx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; orgán podle čx&xxxxxx;xxů&xxxx;16 x&xxxx;17:

x)

xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx pokutu xxxžxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právními xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dožadujícího čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx potvrzenou xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx či xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, nebo xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxěxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxxx které xxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, xxxx

x)	xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx sankce xxxx xxxxxx.

Xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx oznámí xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxx nebo xxxxxx, xčxxxě xxxxxxxx xxxx konečného xxxxxxxxx&xxxxxx;, čx xxxx xxěřxx&xxxxxx; xxxxx, jenž xřxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx čx xxxxxx.

2. Dožadující xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;, xxx byla ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx čx pokuty xxxx o oznámení xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;x xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xčxxěxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx platnými v uvedeném čxxxxx&xxxxxx;x státě.

Xxxxxxx žádost xxx učinit pouze x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, xxx xx xxx dožadující xxx&xxxxxx;x xxxxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx sankci čx xxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx.

Xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx o oznámení xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;x xx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, pokud x&xxxx;xxxxx xxxx sankce xxxx pokuta, xxxxž x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx nebo x&xxxxxx;xxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xě, x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxx požádán x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx pokuty nebo x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rozhodnutí, xxxx&xxxxxx;x xx xxxx sankce xxxx pokuta xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xřxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx kapitolou x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;21, xxxx rozhodnutí xxx&xxxxxx;, xxxž by xxxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxě xřxxxx x&xxxxxx;xxxxx opatření xxxxxxx&xxxxxx; xxx jeho výkon, xxxxžx xx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx; z důvodů xxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17.

4. Při xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;x xx xxxx sankce xxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; orgán x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx tohoto čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, které xx použijí xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, nebo xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx rozhodnutí.

Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;x se xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx nebo xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxx;ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx, xxxx xx xx xřxxxxžxx dožadující čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16

Ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx dožadujícího xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rozhodnutí týkajícího xx xxx&xxxxxx; sankce xxxx pokuty xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; bezodkladně prostřednictvím xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxň:

x)	jméno x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; příslušné údaje xxxx informace xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

b)	shrnutí xxxxxčxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;, za xxxxž došlo x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxx tohoto xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy;

c)

x&xxxxxx;xxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vymahatelnost v dožadujícím čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; příslušné informace xxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxů xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx, které xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pohledávky, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx, x

d)

název, xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; kontaktní &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx příslušného xxx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx a, xxxxx se xx&xxxxxx;&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, x&xxxx;xěxxž xxx získat další xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxx nebo pokuty xxxx xxžxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; povinnost xxxx rozhodnutí, jež xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxě xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx:

x)	x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rozhodnutí &xxxxxx;čxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a lhůta xxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

v případě ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxx pokuty xxxxx, xxx se stal xxxxxxxx nebo rozhodnutí xxxxxxxxxx&xxxxxx;x čx xxxxčx&xxxxxx;x; xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; sankce čx xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; data xůxxžxx&xxxxxx; xxx její xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, včetně xxxx, xxx, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxčxx žxxxxxx&xxxxxx;xx čx žalovaným, xxxx xxx xxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx; potvrzení xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, žx xxxxx xxxxxx xxxx pokutě xxxxx podat xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx xřxxxěxxx ž&xxxxxx;xxxxx, a její xůxx&xxxxxx; složky.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx to xx xxžx&xxxxxx;, dožádaný xxx&xxxxxx;x xčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx xx nejdříve x&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; správní xxxxxx čx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxx čx xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dokumentech x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx nejpozději xx xxxxxxx měsíce xx xxxxžxx&xxxxxx; žádosti.

Xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; orgán xx xxxxř&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x:

x)	x&xxxx;&xxxxxx;xxxxxx provedených x&xxxx;xxxxxxxxxxx s jeho ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a konkrétněji xxx x&xxxx;xxxx, kdy xxx xxxxx&xxxxxx;x xxěxxxxx;

b)

x&xxxx;xůxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, pokud xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x odmítne xxxxxěx ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17

Xůxxxx xxx odmítnutí ž&xxxxxx;xxxxx

Xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxěx ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx oznámit xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;16 odst. 1 x&xxxx;2 xxxx xxxxx xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx zjevně xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; souvisejícímu xxxxxxxxx&xxxxxx;.

Xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx mohou dále xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxěx ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; za těchto xxxxxxxx&xxxxxx;:

x)

xx základě &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx je xxxxx&xxxxxx;, žx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx; k vymáhání xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xřxxěřxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxxx by xx&xxxxxx;xx xx xxxčx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx;x;

x)	xxxxxx&xxxxxx; peněžitá xxxxxx xxxx xxxxxx nepřesahuje č&xxxxxx;xxxx 350&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx této č&xxxxxx;xxxx;

c)	xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx žxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx xě xx vztahující xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx v ústavě xxžxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;18

Xxxxxxxxxx&xxxxxx; postupu

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxžxx nebo x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxůxěxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pohledávku, či xxx&xxxxxx;-xx proti xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, postup xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xěxx nerozhodne xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx nebo xxx&xxxxxx;x v dožadujícím čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě.

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx xxx napadnout xxxx podat xxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxxx u příslušného xxxxxxxx čx orgánu x&xxxx;xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě.

Xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxxxxxxxxě xxxxxxxxx dožádaný xxx&xxxxxx;x o tomto xxxxxxx&xxxxxx; xxxx opravném xxxxxřxxxx.

2. Spory x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx v dožádaném čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxx xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx oznámení xčxxěx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxžxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;19

X&xxxxxx;xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxžxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx uvedených x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xřxxxxxxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.

Xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx; částky x&xxxx;xěxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xěxž xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxxxx s právními xřxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx čx xxxxxxxxxx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; se xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx.

Xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; orgán v případě xxxřxxx xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx vnitrostátními xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx či pokutu xx měny xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xx ve xxěxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxx, xxx byla xxx&xxxxxx; xxxxxx či xxxxxx xxxžxxx.

2. Členské státy xůčx sobě xxxxxxxňxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx na náhradu x&xxxxxx;xxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xřx poskytování xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xx základě x&xxxxxx;xx směrnice nebo xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;.

XXXXXXXX XXX

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;20

Xxxxxx

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; sankce xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxěxxxxx x&xxxx;xřxxxxx veškerá xxxxxxx&xxxxxx; opatření, aby xxxxxxxxx jejich provádění x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Stanovené xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x účinné, xřxxěřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Komisi xx 18. června 2016. Xxxxxxxxxě x&xxxxxx; oznámí xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxěxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;21

Xxxx&xxxxxx;x xxx výměnu xxxxxxxx&xxxxxx; o vnitřním xxxx

1. Správní xxxxxxx&xxxxxx;xx a vzájemná xxxxx xxxx příslušnými xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxx stanoveny x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 6 x&xxxx;7, čl. 10 xxxx.&xxxx;3, čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 14 xž 18, xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x systému xxx x&xxxxxx;xěxx informací x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxx (xxxx&xxxxxx;x XXX), xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (EU) č.&xxxx;1024/2012.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxňxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o správní xxxxxxx&xxxxxx;xx a vzájemné xxxxxx xxxx xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pracovních xxxx&xxxxxx;xxx, které se xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3 xxěxxxxx 96/71/XX, pokud xxxx xxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx na xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx dotčených xxxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxů.

Čxxxxx&xxxxxx; státy informují Xxxxxx o dvoustranných xxxxx&xxxxxx;xx xxxx ujednáních, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxěx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx dohod x&xxxxxx;xxxxxxě xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx dohodami xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xxxx&xxxxxx;x XXX. X&xxxx;xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě, xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x v některém x&xxxx;xxxčxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů xxxžxx xxxx&xxxxxx;x XXX, xxxžxxx xx xxxxx xxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;22

Xxěxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1024/2012

X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1024/2012 xx xxxxňxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;:

&xxxxx;6.

Směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/71/XX ze xxx 16. xxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; pracovníků x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx (18): čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4.

7.

Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/67/XX xx dne 15. xxěxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; směrnice 96/71/ES x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; pracovníků x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx x&xxxx;x&xxxx;xxěxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1024/2012 x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráci xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; o vnitřním trhu (&xxxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx XXX&xxxxx;) (19) čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6&xxxx;x&xxxx;7, čx.&xxxx;10 odst. 3 x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 14 xž 18.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;23

Xxxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy uvedou x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx právní a správní xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx s touto směrnicí xx 18. června 2016. Xxxxxxxxxě x&xxxx;xxxx xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx.

Xxxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; obsahovat xxxxx xx xxxx xxěxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x takový odkaz xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Způsob xxxxxx xx stanoví čxxxxx&xxxxxx; státy.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů, které xřxxxxx v oblasti působnosti x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;24

Xřxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přezkoumá xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice.

Xx 18. čxxxxx 2019 Xxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxě x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx a sociálnímu x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxx;xxxř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx nezbytné změny xxxx úpravy.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xx sociálními xxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx xx xx&xxxxxx;x xřxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; zejména:

x)

xxxxxxxxxx x&xxxx;xřxxěřxxxxx xxxxxčxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx vyslání xxxxxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě možností xxěx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; je xřxxx xxxxxxxxx, aby xxxx možné xxčxx, xxx xxxxxx xxxxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxx xxčxxxě, xxx je xxxxxxx v článku 4;

b)	xřxxěřxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xů;

x)

xxxxxxxx x&xxxx;xřxxěřxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxx pro xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx a výměnu xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxxx &xxxxxx;čxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů, xx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;xx zásad xxxx xxxxx pro inspekce x&xxxx;xxxxxxx vysílání xxxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx technologický x&xxxxxx;xxx, xxx xx xxxxxxx v článku 9;

d)

xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxěxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; dodržování xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxů x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx řxxěxx&xxxxxx;xx, xxx xx uvedeno x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12;

x)	xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; o přeshraničním xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; s tímto xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx &xxxxxx;čxxxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX;

x)	xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx dohod xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx systémem IMI, xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1024/2012;

x)

xxžxxxx xxxxxxx xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; v čl. 6 xxxx.&xxxx;6 xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxxx členské xx&xxxxxx;xx nebo Xxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx je x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxž xxxx xxxxžxxx, xxxxx xxx o fungování x&xxxx;xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxx;XXX.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;25

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Tato xxěxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;26

Xxčxx&xxxxxx;

Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 15. xxxxxx 2014.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX

Xx Radu

předseda

D. XXXXXXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 351, 15.11.2012, x.&xxxx;61.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 17, 19.1.2013, x.&xxxx;67.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 16. xxxxx 2014 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13. května 2014.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/71/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx poskytování xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;18, 21. 1. 1997, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 593/2008 xx xxx 17. xxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx smluvní xxxxxxxxx xxxxxx (Řím X) (Xx. xxxx. X&xxxx;177, 4.7.2008, x.&xxxx;6).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o právu rozhodném xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx k podpisu x&xxxx;Xxxx xxx 19. xxxxxx 1980 (80/934/EHS) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;266, 9.10.1980, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 883/2004 xx dne 29. xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;166, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;987/2009 xx dne 16. xxxx 2009, xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;284, 30.10.2009, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (Xx. věst. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 o ochraně xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx orgány Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1024/2012 xx xxx 25. xxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/49/XX („xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX“) (Xx. xxxx. L 316, 14.11.2012, x.&xxxx;1).

(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 27, 29.1.2013, s. 4.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 91/533/XXX xx xxx 14. xxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnance x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx poměru (Xx. věst. L 288, 18.10.1991, s. 32).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 89/391/XXX xx xxx 12. xxxxxx 1989 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při práci (Xx. xxxx. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1).

(15) Rámcové xxxxxxxxxx Xxxx 2005/214/XXX xx xxx 24. xxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxx peněžitých xxxxxx x&xxxx;xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;76, 22.3.2005, x.&xxxx;16).

(16) Nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;44/2001 xx xxx 22. prosince 2000 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx soudních xxxxxxxxxx v občanských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;12, 16.1.2001, x.&xxxx;1.).

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2006/325/XX xx dne 27. xxxxx 2006 o uzavření Xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx a Dánským xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a výkonu xxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx věcech (Xx. xxxx. X&xxxx;120, 5.5.2006, x.&xxxx;22).

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx k xx. 4 xxxx. 3 xxxx. x)

Xxxxxxxxxx, že xxxxx, xx xxx xx vyslaný pracovník xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx svoji xxxxx x&xxxx;xxxxx poskytování xxxxxx, xxxx – xxxx xxxxxx – x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tímtéž xxxx xxxxx (vyslaným) xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x možných xxxxx, xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxx, xx neměl xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nahrazení vyslaného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx týkat zejména xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx sezonně, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Plné znění - 32014L0067

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32014L0067

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.