Plné znění - 32014R0118

XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č. 118/2014

xx xxx 30. ledna 2014,

xxxx&xxxxxx;x se xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1560/2003, kterým xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 343/2003, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx xxx xxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx k xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx o xxxx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx; xxxě v xěxxxx&xxxxxx;x z čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,

x ohledem xx Smlouvu x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx,

x xxxxxxx na nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 604/2013 xx dne 26. čxxxxx 2013, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx a postupy xxx určení členského xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx o xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx podané xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx třetí xxxě xxxx xxxxxx xxx státní příslušnosti x xěxxxx&xxxxxx;x x čxxxxx&xxxxxx;xx států (1), x xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 4 xxxx. 3, čx. 6 xxxx. 5, čl. 8 xxxx. 6, čx. 16 xxxx. 4, čx. 21 xxxx. 3, čx. 22 xxxx. 3, čl. 23 xxxx. 4, čx. 24 xxxx. 5, čx. 29 xxxx. 1 a 4, čx. 31 xxxx. 4, čx. 32 odst. 1 x 5 x čx. 35 xxxx. 4 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,

xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Xxxxxx 1

Xxxxx nařízení (XX) x. 1560/2003

Xxxxxxxx (XX) x. 1560/2003 xx xxxx xxxxx:

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v platnost xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 180, 29.6.2013, s. 31.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1560/2003 xx xxx 2. xxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 343/2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx určení státu xxxxxxxxxxx k posuzování xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. X 222, 5.9.2003, x. 3).

(3)  Nařízení Rady (XX) x. 343/2003 ze xxx 18. února 2003, xxxxxx se xxxxxxx kritéria x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žádosti x xxxx xxxxxx xxxxxxx příslušníkem xxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 50, 25.2.2003, s. 1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 603/2013 xx xxx 26. června 2013 x xxxxxxx xxxxxxx „Eurodac“ xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prstů xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 604/2013, xxxxxx xx xxxxxxx kritéria x postupy xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx osobou xxx xxxxxx příslušnosti x xxxxxxxx x členských xxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Eurodac xxx xxxxx xxxxxxxx práva x o xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1077/2011, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provozní xxxxxx xxxxxxxxxx informačních xxxxxxx x prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva (Xx. věst. X 180, 29.6.2013, x. 31).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2725/2000 xx xxx 11. prosince 2000 x zřízení xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx účelem účinného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 316, 15.12.2000, x. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 767/2008 xx xxx 9. července 2008 o Vízovém xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x o xxxxxx xxxxx x krátkodobých xxxxxx xxxx členskými xxxxx (xxxxxxxx x XXX) (Úř. xxxx. X 218, 13.8.2008, x. 60).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/ES xx dne 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx fyzických xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31).

XXXXXXX

PŘÍLOHA II

(Odkazy xx xxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 604/2013)

XXXXXX X

XXXXXX

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníka, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx (xxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxx 8)

Xxxxx xxxxxx

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx 9)

Xxxxx xxxxxx

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx vydáno v xxxxxxxx xxxxx první xxxxxxxxxx ve věci xxxx (xxxxxx 10)

Xxxxx xxxxxx

4.   Platná xxxxxxxx x xxxxxx (xx. 12 xxxx. 1 a 3) xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx před méně xxx xxxxx xxxx [x začátek doby xxxxxxxxx] (xx. 12 xxxx. 4)

Xxxxx důkazy

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx víza (čl. 12 odst. 2 x 3) x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx šesti xxxxxx [x xxxxxxx doby xxxxxxxxx] (čl. 12 xxxx. 4)

Xxxxx xxxxxx

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx vstup na xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 14)

Přímé xxxxxx

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx vnější xxxxxxx (čl. 13 xxxx. 1)

Přímé xxxxxx

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xx. 13 odst. 2)

Xxxxx xxxxxx

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 19 odst. 2)

Xxxxx xxxxxx

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušného x xxxxxxxxx žádosti xxxxx přijmout nebo xxxxxxx žadatele

1.   Řízení o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě, ve xxxxxx xxxx žádost xxxxxx (xx. 20 xxxx. 5)

Xxxxx xxxxxx

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx (xx. 18 xxxx. 1 písm. x), c) x x))

Xxxxx xxxxxx

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států (xx. 20 xxxx. 5; xx. 19 xxxx. 2)

Xxxxx důkazy

4.   Vyhoštění x xxxxx členských xxxxx (čl. 19 xxxx. 3)

Xxxxx důkazy

XXXXXX X

XXXXXXX DŮKAZY

I.   Řízení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx rodinného příslušníka (xxxx, xxxxx, poručníka) xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxx 8)

Xxxxxxx xxxxxx &xxxx;(1)

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx pobyt xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx statusem xxxxxxxxx xxxx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx (xxxxxx 9)

Xxxxxxx xxxxxx

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx vydáno x xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx samé (článek 10)

Xxxxxxx xxxxxx

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (xx. 12 xxxx. 1 x 3) xxxx xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxx platnost xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx roky [a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx] (xx. 12 odst. 4)

Xxxxxxx xxxxxx

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx (xx. 12 xxxx. 2 a 3) x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx skončila xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx [x xxxxxxx xxxx platnosti] (xx. 12 xxxx. 4)

Xxxxxxx xxxxxx

6.   Oprávněný xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 14)

Xxxxxxx xxxxxx

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. 13 xxxx. 1)

Xxxxxxx xxxxxx

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxxxxx (xx. 13 odst. 2)

Xxxxxxx xxxxxx

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (čl. 19 xxxx. 2)

Xxxxxxx xxxxxx

II.   Povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu znovu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx členského státu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx žádost xxxxxx (xx. 20 xxxx. 5)

Xxxxxxx xxxxxx

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xx posuzována nebo xxxx xxxxxx xxxxx (xx. 18 xxxx. 1 písm. x), x) x x))

Xxxxxxx xxxxxx

3.   Opuštění xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 20 xxxx. 5; xx. 19 xxxx. 2)

Nepřímé xxxxxx

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 19 odst. 3)

Nepřímé xxxxxx

XXXXXXX XXX

PŘÍLOHA IV

XXXXXXX V

PŘÍLOHA XX

XXXXXXX VII

XXXXXXX XXXX

XXXXXXX XX

XXXXXXX X

ČÁST X

XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX ŽADATELE X XXXXXXXXXXX XXXXXXX PODLE XXXXXX 4 XXXXXXXX (XX) x. 604/2013 (2)

Protože xx xxxxxxxxx, xx xxxx svou xxxx xxxxx (musela) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx vážné xxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx to „xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x Xx xxxx „xxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx x ochranu xxxx xxxxx označovány jako „xxxxxxxx o xxxx“.

Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx o xxxx v naší xxxx, xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx budeme Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx, která země xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx je xxxxx pod xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Podle xxxxxx právního předpisu xx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jedna xxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zahrnující 32 xxxx&xxxx;(3). X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 32 zemí „xxxx dublinského xxxxxxxx“.

Xxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, obraťte xx na naše xxxxxx.

Xxxxx xxx posoudíme Xxxx xxxxxx x xxxx, musíme určit, xxx xx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx země xxxx – xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx řízení“. Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx žádosti x xxxx. Bude xx xxxxxxx xxxxx otázkou, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o Xxxx xxxxxxx x xxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx, xx xxxx příslušni x xxxxxxxxxxx ve xxxx Xxxx xxxxxxx x xxxx, znamená xx, xx v xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxx svou xxxxxx xxxxxxxx. Proces xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx-xx, xx ve xxxx Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx se Xxx xx této xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx Xxxx žádost xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx – xx xxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxx přemístěni – xxxx xxxxx xx 11 měsíců. Xxxx xxxxxx o azyl xx xxx xxxxxxx x příslušné zemi. Xxxx xxxxx xx xxxx změnit, budete-li xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx skrývat, budete-li xxxxxxx (xxxxxxxx) či xxxxxxx (zadržena), xxxx xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx situací, dozvíte xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xxxxx xxxxxx rámec xx Xxx xxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx (zadržena), xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx zadržení x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxx xxxx příslušná x posuzování Vaší xxxxxxx. Xxxx důvody xxxx v xxxxx xxxxxxx předpise xxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxxxxxxx, počínaje xxx, xxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxx Xxx xxxxxxx příslušník, xxx xxxx nebo xxxx x minulosti xxx (měla) xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx vydané x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx cestoval (cestovala) xx xxxx země xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx tuto xxxx.

Xxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xx xxxxxxxx sdělit. Xxxxxxxx xxxx Xxx manžel, xxxxxxxx nebo dítě xxxxxxxx o xxxx x jiné xxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xx xxx k xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zemi, xxxxxxxx xx xxxxx kritérií xxxxxxxxxxx nařízení xxxx x xxxx příslušnosti. Xxxxxxxxxxxx Vás xx xxxxx země, která xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx porušovat Xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx přemístění xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx požádat, xxxxxx mohl (xxxxx) x xxxx zemi xxxxxx, xxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x xxxx x odejdete xx xxxx země xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx do naší xxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x azyl, musíte xxxxxx xxx xx xxxx, 1) xxx xxxxxxxxxx x tom, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x posouzení Xxxx žádosti o xxxx, a/nebo 2) xxx xx xxxxxxxxxx Xxxx žádost o xxxx posoudit v xxxx zemi.

Vezměte xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx nechcete být xxxxxxxxx (přemístěna) xx xxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx(x) (umístěn(a) xx xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxx, xxxx xxxx Vaše xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx zadržení.

Podáváte-li xxxxxx x azyl x xx Xxx 14 xxxx více xxx, xxxxx Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx budou xxxxxxx xx databáze otisků xxxxx xxxxxxx „Eurodac“. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx spolupracovat – xxxx povinen (xxxxxxx) xx zákona xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx nejsou dost xxxxxxxx (xxxx jít x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx Xxx x xxxxxxxx xxxxxxx znovu.

Vaše otisky xxxxx xx zkontrolují x databázi Eurodac, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x azyl xxxx xxx Vám xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Xxx xxx lépe xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x posouzení Xxxx žádosti x xxxx.

Xxxx otisky xxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (VIS), xxx je xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx víz xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Máte-li xxxxxx xxxx starší xxxxx xxx xxxxx xx xxxx země xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, můžete být xx xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu.

Jelikož xxxx požádal (požádala) x azyl, údaje x Vašich xxxxxxxx xxxxx budou uloženy x xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx 10 xxx – xx xxxxxxxx 10 xxx xx x databáze xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx žádostí x xxxx uspějete, Xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx automaticky xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xx stanete xxxxxxx xxxxxxx země xxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx Xxxx otisky prstů x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx prstů x xxxxx x Xxxxx pohlaví; Vaše xxxxx, fotografie, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx, xxxxx xx Xxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xx domníváte, že xxxx tyto xxxxx xxxxxxxx xxxx že xx neměly xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x jejich opravu xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k nakládání x Vašimi xxxxx (xxxx k xxxxxx xxxxxxxx) x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxx níže.

Eurodac je xxxxxxxxxx agenturou Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx-XXXX. Xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pouze xxx xxxxx vymezené xxxxxxxx xxxxxxxx. Vaše xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Eurodac. Xxxxx x budoucnu xxxxxxxx x azyl x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxx xxxxxx prstů budou xxxxxxx xxxx zemi xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x databázi Xxxxxxx xxxxxxx sdíleny x xxxxxx další xxxx ani xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx 20. xxxxxxxx 2015 si xxxxx xxxx Xxxx otisky xxxxx vyhledat xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx policejní xxxx (Europol), xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxx xxx práva xxxxx xxxx, kdy xx xxxxxxxxx o zemi xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xx žádosti o xxxx?

Xxxx xxxxx zůstat x xxxx zemi, xx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx žádosti x azyl, xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxx, dokud do xxxx země nebudete xxxxxxxxx (přemístěna). Xx-xx x posouzení Xxxx xxxxxxx x azyl xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxx nejméně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Vaší xxxxxxx x azyl. Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx materiálních xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. ubytování, xxxxxx xxx., jakož x xx základní xxxxxxxxx péči x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx a/nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o Xxxx situaci x x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x použít x tomu Vaši xxxxxxxxxx nebo jiný xxxxx, jejž xxxxx xxxxxxxx (nebo můžete xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxxx xx xx xxx xxxx xxxxxxx se žádostí x xxxxx xxxxxxxxx x/xxxx se xxxxxx x Úřadem xxxxxxxx xxxxxxxx OSN xxx xxxxxxxxx (XXXXX) v xxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx informace: (Xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)

XXXX X

XXXXXXXXX ŘÍZENÍ – INFORMACE XXX XXXXXXXX O XXXXXXXXXXX XXXXXXX, X XXXXX XX VEDENO XXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXX 4 XXXXXXXX (XX) x. 604/2013&xxxx;(5)

Xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx) x xxxx zemi xxxx x jiné xxxx dublinského xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xx, xxxxx země xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného x xxxxxxx předpise Xxxxxxxx xxxx, který xx xxxx pod xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Tento xxxxxx se xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx xx zodpovědět xxxxxxxxxxx dotazy týkající xx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx x tomto xxxxxxxxx uvedeno něco, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx je xx xxxx xxxxxx dublinské xxxxxx?

Xxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx x zeměpisné xxxxxxx xxxxxxxxxx 32 xxxx. Mezi „xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx: Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Česká xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Kypr, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Řecko, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Španělsko, Švédsko), xxxxx x 4 xxxx „xxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxx nařízení (Norsko, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx).

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx země xx příslušná x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x azyl. To xxxxxxx, xx z xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx řízení xx xxxxx účel:

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx žádosti, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXXXXX: Nesmíte xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx přemístěn (přemístěna) xxxx xxxx xx xx země, xxx xxxx předtím xxxxxxx (xxxxxxxx) o xxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxx xx xxx xxxx xx xx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx uprchnete, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx se před xxx, xxx xxxx xxxxxx (xxxxxx) do xxxx xxxx, xxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx dublinského nařízení x poté jste xxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxx xxx xx xxxxxx. Je xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx mít xxxx xx xx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx. Můžete být xxxxxx (xxxxxxx) k xxxxxxxx doby xxxxxxxx xxxx země xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dokumenty prokazujícími, xxxx xxx (xxxx) xxxx pracoval (pracovala) xxxx xxxx dublinského xxxxxxxx.

Xxxx informace bych xxx (xxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx? Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx x těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx?

Xxx bylo xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx příslušná x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxx, budete xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx pohovoru Xxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx „dublinské xxxxxx“. Xxx (xxxx) byste xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx příbuzných x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx další xxxxxxxxx, které xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxx xxxx (podrobnosti x xxx, které informace xxxx xxxxxxxxxx, viz xxxx). Xxx (xxxx) xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dokumenty, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Vaší xxxxxxx.

Xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx se xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x pomoc xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx x slova příslušných xxxxxx. Xxxxx připojovat xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx je xxx Xxx obtížné tlumočníkovi xxxxxxxxx, musíte to xxxxxx nám x/xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xx znamená, xx xxxxxx xxx orgánům xx Vaší xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxx nebo Xxxx xxxxxxx příslušníky, kteří xxxxx xxxxxxxx v xxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx skutečnosti, že xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx Xxx xxxx xxx odepřeno xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx obdržel (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pro Vaši xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx informace xxxxxxx (poskytla) xxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x další xxxxxxxxx v písemné xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mé xxxxxxx?

Xxxxxxxx různé důvody, xxxx může xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx.

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x pořadí podle xxxxxxxxxxx):

Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxx xxx o tom xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx bude xxxxxx xxxxx rozhodnutí x Xxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxxx-xx být xxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxx Xxxx xxxxxx x jedné zemi, xxxxxx toto xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Jak xx bude, xxxx-xx xxxxxxx xx xxxx xxxx nebo xxxxxx-xx xxxxx na xxx?

Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) v xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, otcem, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:

Země, xxx xx Xxxx xxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxxxxx x posouzení Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x zemi xxxxx xxxxxx xxx (xxxx) xxxxxxx vazby. Xxxxxxxx Xxx xxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx vyjádřili, že xx přejete být xxxxx xxxxxxxx.

X tuto xxxxxxx můžete xxxxxxx, xxxxx xx již xxxxxxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxx Xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx jste v xxxx xxxx, xxx xxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bydliště. Xx druhém případě xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx této země, xxxxx Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx cestování xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kdykoli xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx (xxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, může xx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xx Xxx příbuzný xxxxxxx. X v xxx xxxxxxx Xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Je důležité, xxxxxx nás xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx žádosti x xxxx nebo jiné xxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, závislosti xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx (dokázala).

A xxxxx xxxx xxxxxxx (nemocná) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx?

Xxxx orgány xxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx, xxx Xxx xxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx ošetření, xxxxxxx xxxxx:

Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x bude xxxxxxxxxx o Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx, požádáme Xxx x xxxxxxx se xxxxxxxx informací o Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx přemístěn (xxxxxxxxxx). Xxxxx s xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Vašem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx příslušné xxxx. Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxx nedovolíte zaslat xxxxx xxxx informace x Vašem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxx xxxx moci xxxxxxxx o Vaše xxxxxxxx potřeby.

Uvědomte xx xxxxxx, že x xxxxxxxxxxx x Vašem xxxxxxxxxx xxxxx budou xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxx dlouho xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx žádost? Xx xxx xxxxxx xxxx má xxxxxx xxxxxxxxx?

Xxxxxxxxx-xx naše orgány, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxx to, xx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx si xxx xxxx xxxxxx posoudit.

Co xx stane, xxxxx xx xxxxxx, xx xx k posuzování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx země xxx xx, xxx xx xxxxxxxx?

Xxxxxxxx-xx, že k xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx příslušná xxxx xxxx, xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do 3 xxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxx žádosti x xxxx xxxx.

Xxxxx xx xxxx určena xxxx xxxxxxxxx jiná xxxx xx základě Xxxxxx údajů o xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx zemi xxxxxxx xx 2 xxxxxx xx okamžiku xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Eurodac.

Xxxx, jíž žádost xxxxxxx, xxxx odpovědět xx 2 měsíců xx jejím obdržení. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x dané xxxxx, znamená to, xx xxxx příslušnost x Vaší xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx, xxx žádost xxxxxxx, xxxx odpovědět xx 1 měsíce xx xxxxx obdržení, xxxx xx 2 xxxxx, byla-li žádost xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxx neodpoví, xxxxxxx to, xx xxxx xxxxxxxxxxx k Xxxx žádosti přijímá x souhlasí x xxx, že Xxx xxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxx xxxx x xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx (nepožádala) x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zemi, xxx Xxx xxxxxxx xxxx, xxxx pokračovat x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Vašeho xxxxxx nebo do xxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;(7).

Xxxxx xxxx xxxx uzná xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Vaší xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxx o xxxx xxxxxxxxxx:

Vaše xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do 6 xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, nebo – xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodnutí – do 6 xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xx Xxx můžeme xx xxxx xxxx xxxxxxx. Tuto lhůtu xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx).

Xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx zadržen(a) (xxxxxxx(x) xx uzavřeného xxxxxx), xxxxxxx se xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxx viz xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx).

Xxxxxxxxx xxxx Xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx moci xxxxxxxx xxxxx práv x xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx jste x xxxx x této xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (nepožádala), budete xx moci xxxxxx xx xxxxxxxx.

X xxxxx x rozhodnutím x xxxxxxxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxxxxx?

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx nesouhlas x xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx se xxxx „xxxxxxxx“ nebo „xxxxxxx“.

Xxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx Vašeho xxxxxxxx nebo přezkumu.

Na xxxxx tohoto materiálu xxxxxxxxx informace x xxx, na xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx obrátit, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydané x xxxx xxxx.

Xx Xxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxx mít [x dnů  (8)] xx xxxxxx xxxxxxxx x [xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx  (9)]. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx stanovené xxxxx.

Xx xxxx xxxxxxxxxx Vašeho xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxx zemi. Xxxx &xxxx;(10)

Xxxxx soud nerozhodne, xxx xx xxxxxxxx, xxxxxx do xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxx, bude Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx [x xxx &xxxx;(11)]. Xxxx

Xxxx [y xxx  (12)] xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx. Soud xxxxxxxx x xxxx žádosti xxxxxxxxx. Zamítne-li xxxxxxxxxxx, xxxx Xxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pomoc. Xxxxxx pomoc znamená, xx máte xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx připraví Vaše xxxxxxxxx x xxxx Xxx zastupovat xxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx tuto pomoc, xxxxxx požádat, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxx zadržen (zadržena)?

Ačkoli xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxxx) pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx byste mohl (xxxxx) uprchnout, protože xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx jiné xxxx dublinského xxxxxxxx.

Xx xx xxxxxxx?

Xxxxx xxxx xxxxxx zjistí, xx xxxxxxxx značné xxxxxx, xx xxxxx mohl (xxxxx) uprchnout – xxxx. xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ohlašovací povinnost xxx. –, mohou Xxx v kterékoli xxxx dublinského řízení xxxxxxx. Důvody, pro xxxxx můžete být xxxxxxx (xxxxxxxx), jsou xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jiné xxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx pro Vaše xxxxxxxx uplatnit.

Máte právo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příkaz x xxxxxxxx. Xxxxx chcete xxxxxx x zadržení xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx následující:

Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx přemístění, xxxx Xxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

Xx xx xxxxx s xxxxxxxx informacemi, xxxxx xxxxxxxx? Xxx xxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx?

Xxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx, vyměňovat xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení x nařízení x Xxxxxxxx. X průběhu xxxxxx dublinského řízení xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x sobě, x Vaší xxxxxxx xxxxxxx atd. Xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pouze xxx xxxxx vymezené xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx mít xxxxx xx xxxxxxx:

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXX XXXX BEZ XXXXXXXXX, XXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX OCHRANU XXXXX XXXXXX 4 NAŘÍZENÍ (XX) x. 604/2013 &xxxx;(13)

Xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxx materiál, xxxxxxx xxxx se vyjádřil (xxxxxxxxx), xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxx xxxxxx xxx 18 let. Xxxxx xxxx xxxxxx xxx 18 xxx, xxxxxxxxxx Xxx za dítě. Xxxxxx se x Xxx rovněž xxxxx xxxxxxxx jako o „xxxxxxxxx osobě“, xxx xxxxxxx xxxxx xx „xxxx“. „Xxxxxx“ xxxx xxxxx příslušné x xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx o xxxxxxx x xxxx zemi xxxxx, xx jste xx xxx xxxx xxxxxx xxx (xxxx) xxxxx ke strachu, xxxxxx xxxx „xxxxx x xxxx“. Azyl xx místo, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x x xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Osoba, xxxxx xxxx x ochranu, xx „xxxxxxx“. Někdy xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xx „xxxxxxxx x azyl“.

Vaši rodiče xx xxxx být x Xxxx, ale xxxxx nejsou xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx „xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx“.

X xxx případě XXX POSKYTNEME „XXXXXXXX“, XXX XX DOSPĚLÝ, XXXXX XXX POMŮŽE X XXXXXXX XXXXXX. XXXXXXXX XXX XXXXXX X XXXX ŽÁDOSTÍ X XXXX XXX XXXXXXXXXX, KDYŽ XXXXXX XXXXX XXXXXXX S XXXXXX. XX XXXX XXXXXXXXX XXXXXX MLUVIT X XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX. XXX XXXXXXXX XX XX XXXXX, ABY XXXXXXXX, XXX STÁLY XX XXXXXX XXXXX VAŠE XXXXXXXX ZÁJMY, XXXX XXX BYLY XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXX, BEZPEČNOST, XXXXX, SOCIÁLNÍ XXXXXX X XXXX XXXXXX. XXX XXXXXXXX VEZME XXXXXX X XXXXX XXXXXXXX, XXX XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXX.

XXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX X XXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXX XXXX XXXXXX!

XXXXXXXX XXXX XXXXXXX (XXXXXXXX) X XXXX X NAŠÍ ZEMI, XXXX XX XXXX, XX XXXX XXXXXX X XXXXXXX BUDE XXXXX POSOUDIT XXXX XXXX.

X xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx jedna xxxx. Xxx xx stanoví xxxxxx předpis, xxxxx xx nazývá „xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx je x xxxxxxxxx Vaší xxxxxxx xxxxxxxxx naše xxxx, xxxx xxxx xxxx – tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx „dublinské xxxxxx“.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x celé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 32 zemí (14). V xxxxx xxxxxxxxx nazýváme xxxxxx 32 xxxx „xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“.

XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX ORGÁNY XXX XX XXXX XXXX DUBLINSKÉHO XXXXXXXX. XXXXX VÁM XXXX XXXXXX, ŽE XX XX XXX NEJLEPŠÍM XXXXXXX. XXXXX XXX XXXXX XXXXXX, ŽE XXXX UPRCHNOUT NEBO X XXX XXXXXX, XXXXX XX XXXXXXX XXXXX XXXXXXXX NEBO XXXXXXX XXXXXXX.

XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX CO XXXXXXXX:

XX XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XX STÁTNÍMI XXXXXX X VŽDY XXX XXXXX XXXXXX.

Xxxxxxxxx xxxxxx Vám xxxx xxxxxx, pokud žádáte x xxxxxxx x xxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxx rodičů.

Jestliže x nich budeme xxx dostatek xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx příbuzné v xxxxxx dublinského xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx je podaří xxxxx, pokusíme xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxx, xxx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxx příslušná x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxx-xx xxx (sama) a xxxxxx xxxxxx rodinu xxxx příbuzné x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx Xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxx xxxx.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxx příslušná xxxx xxxx. Xxxxxx xx učinit x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx budeme vždy xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx Vás xx xxxx, xxx by xxxxx našeho zjištění xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx základní práva.

Co xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx ve Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx? Xx znamená, xx xxxxxx muset:

VÁŠ XXX

Xxxxx xxxxxx než 18 xxx xxxx „xxxxxxx“. Xxxxxxx xx x xxxx xxxxx než x dětmi x xxxxxxx („xxxxxxxxxxx xxxxxxx“).

X xxxx xxxx prosím xxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxx doklad xxxxxxxxxxx Váš věk, xxxxxx jej příslušným xxxxxxx. Xxxxx budou xxxxxx o Vašem xxxx pochybovat, je xxxxx, xx Xxx xxxx chtít prohlédnout xxxxx, xxx zjistil, xxxxxx jste xxxxxx xxxx xxxxxx xxx 18 let. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřením xxxxxx nejprve xxxxxxxxx Xx a/nebo Váš xxxxxxxx.

X XXXXXXXXXXXX XXXXX XX POKUSÍME ZODPOVĚDĚT XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXX ŘÍZENÍ, XXXXXXXXX, XXX VÁM XXXX POMOCI X XX MÁTE XXXXXXXX, XX XX XXXX XXX:

XXXXXX XXXXX – Xx to xx? Xxxx se xxxxxxx?

Xxxxxxxx-xx xxxxxx x azyl x xx Xxx 14 nebo xxxx xxx, xxxx Vám xxxxxx obraz linií xx Xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx „xxxxx xxxxx“), xxxxx bude xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx – xxxxx, kdo žádá x xxxx, si xxxx xx zákona xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx chvíli zkontrolovány, xxx xx xxxxxxxx, xxx jste xxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x azyl xxxx xxx Vám xxxx xxxxxx prstů sejmuty xxx xx xxxxxxx. Xxxxx-xx xx, xxx xxxx xxxxxxx (požádala) x azyl v xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, můžete být xx této země xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), pokud xx to ve Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx pak xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx po xxxx 10 xxx. Xx 10 letech budou x xxxxxxxx automaticky xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxxxxxxxxx vymazány. X případě, že xx později stanete xxxxxxx některé země xxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx Vaše xxxxxx xxxxx x xxxxx x Xxxxx pohlaví; Xxxx jméno, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx příslušnost se xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx ani neukládají. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxx vnitrostátní xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxx organizací xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nařízení.

Od 20. xxxxxxxx 2015 xx budou xxxx Xxxx otisky xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxx), které xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x terorismu.

Jaké xxxxxxxxx x své situaci xxxxx xxxxxx měl (xxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx?

Xxx xxxx xxxxx xxxxx, která xxxx xx příslušná x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx pohovoru Xxx xxxx státní xxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxx „dublinské řízení“, x pokusí xx xxxxxxx, xxxxxx je xxxxx Xxx znovu xxxxxxx x Xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nařízení.

Pokud xxxx x xxx, xx Xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jsou x xxxx zemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx osobě, xxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxx. Uveďte xx nejvíce informací, xxxxx by nám xxxxx pomoci xxxxxx Xxxx xxxxxx – xxxxx, adresy, telefonní xxxxx xxx.

Xxx xxxxxxxx xx Xxx xxxx xxxxx xxxxxx, jestli xxxx xx xxx (xxxx) x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx podle xxxxxx.

Xx xxxxxxx Vás může xxxxxxxxxx Váš xxxxxxxx, xxxx Xxx pomáhat, xxxxxxxxxx Xxx x xxxxxx ve Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Máte-li xxxxxx xxxxx si xxxxxx, aby xxx xxx Váš xxxxxxxx x Vámi, xxx (xxxx) byste xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

XX XXXXXXX POHOVORU XXX XXXXX, KTERÁ POHOVOR XXXXXX, A XXX XXXXXXXX XXXXXXXX, XXXX XXXX PRŮBĚH ŘÍZENÍ X XXXX XXXXX XXXX. XXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX NEBO XXXX-XX XXXXX XXXXXX, XXXXXX XX!

Xx pohovor xxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, aby Xxx x komunikací xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Vaše xxxxx a xxxxx xxxxx, xxxxx pohovor xxxxxx. Xxxxx připojovat xxx osobní xxxxxx. Xxxxx xx xxx Xxx xxxxxxx tlumočníkovi xxxxxxxxx, xxxxxx to xxxxxx xxx a/nebo xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx požádal (xxxxxxxx) x xxxxxxx x xxxx zemi, xxxxxxx xxxxxxx osobám xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxx xxxx Vašim xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx x xxxx Xxxxxx původu.

JE XXXXXXXX, XXXXXX XX X XXX ZÁSTUPCE XXXXX XXXXX DUBLINSKÉHO XXXXXX!

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx uvádíme xxxx.

Xx xxx xxxxxx se xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxx xxxx, nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx?

Xx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx je x xxxxxxxxxx Xxxx žádosti xxxxxxxxx xxxx země?

Rozhodneme-li, xx xx x posuzování Xxxx žádosti o xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx tuto xxxx, aby xx Xxx xxxxxxxx odpovědnost. Xxxx ji xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx Xxx xxxxx toho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxx přemístění xxxx xxxxxxxxx do 6 xxxxxx xxx xxx, xxx xx Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx se xxxx lhůta počítá xx data xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx (xxxxxxxxx xx do xxxxxxx xxxxxx, xxx xx vysvětluje, xx xx xxxxxxx!). Xxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxxxx až xx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx), xxxx xx xx 18 xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.

Xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx?

XXXXXXXXX XX X XXX SE SVÝM XXXXXXXXX!

Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx měl (měla) xxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, x Xx s xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, máte xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx o přemístění xxxxxxx. Říkáme xxxx „xxxxxxxx“ nebo „xxxxxxx“.

Xx Xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, budete xxx [x xxx &xxxx;(19)] na xxxxxx xxxxxxxx x [xxxxx xxxxxxxxxx orgánu &xxxx;(20)]. Xx velmi xxxxxxxx xxxxxxxxx odvolání x xxxx lhůtě. Xxx xxxxxxxx xx Xxx x xxx xxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx budete xxx xxxxxxx k xxxxxx pomoci x x xxxxxxx xxxxxxx x pomoci xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx. Xxxxx na xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, aby Vám xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxxxxxx poskytujících xxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxx xxxxx x Xxxxx odvoláním xxxxxxx.

XXXXXXXXX

Xxxxx xxxxx xxxxxx volně xxxxxxxx, xxx chce, x xx umístěn x uzavřené xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xx „xxxxxxxx“.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, kde existují xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx musíte x xxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, kteří xx x Xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx bezpečnost. Xxxxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx).

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení však xxxx hrozit xxxxxxxxx, xx budete zadržen (xxxxxxxx). Xxxxxxx se xx může stát, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, že xx Xxx xxxx xxx 18 xxx, x budou xxx xxxxx, xx byste xxxx (xxxxx) xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xx Xxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx.

Xxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx (informována) x xxxxxxxx svého xxxxxxxx a o xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx odvolat. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx příkazu x xxxxxxxx xxxxxxx, máte xxxxxx xxxxx xx xxxxxx pomoc; xxxxx xxxx nejste spokojen (xxxxxxxxx), xxxxxxxxx xx x xxx xx xxxx zástupcem nebo xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx-xx v xxxxxxx dublinského xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx), časový xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxx xxxxxxx druhou xxxx, xxx xx Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx žádosti x xxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx dvou xxxxx xxxx. Zůstanete-li xxxxxxxx (zajištěna), Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx provedeno xx xxxxx xxxxx xxxx, xx příslušná xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxxx odvolat xxxxx xxxxxxxxxx o přemístění x době, kdy xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxx Xxx xxxxxxxx přemístit xx xxxxx šesti xxxxx. Xxxxxx xxxxxx Vás xxx xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxx lhůty, xxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxx, aby xx Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx přemístění xxxx, Xxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ukončeno. X xxxxxxx xxxxxxx platí xxxxxxx lhůty xxxxxxx x xxxxxx „Xx xx stane, xxxxx xx zjistí, že x posuzování Vaší xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx země?“.

Jaká máte xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxx, kdo je xx Xxx odpovědný?

Máte xxxxx zůstat v xxxx xxxx, je-li xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx žádosti x xxxx, xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx). Je-li x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx, máte xxxxx xxx zůstat xxxxxxx do xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí x Xxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijímání, xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxx xxx., jakož i xx základní zdravotní xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x nouzi. Xxxx dále xxxxx xxxxxx xx školy.

Můžete xxx xxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxx informace x Vaší situaci x x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx území xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx Xxxx mateřštinu xxxx xxxx xxxxx, jejž xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx můžete mít xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xx jiné země. Xxxxxx xx xx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a/nebo xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx komisaře XXX xxx xxxxxxxxx (XXXXX) x naší xxxx.

Xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx Vám xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx!

Xx xx stane x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx poskytnete? Xxx xxxx s xxxxxxxx xxxxx, xx nebudou xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx?

Xxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx si mohou xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxx xxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxx:

XXX SE XXXXXX XXXXXXX X XXXXX? (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx:)

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXX PRO XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXX OSOBY XXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX HRANICE PODLE XX. 29 XXXX. 3 NAŘÍZENÍ (XX) x. 603/2013

Xxxxx je Xxx 14 xxx xxxx xxxx x xxx (xxxx) jste xxxxxxx (xxxxxxxx) při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx „Xxxxxxx“. Xxx xxxxx postupu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx – xx zákona xxxx xxxxxxx (povinna) nechat xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx, xxxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx znovu.

Pokud někdy x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx Vám xxxxxx xxxxx sejmuty xxxxx. Xxxxx xxxxxx o xxxx x xxxx xxxx xxx v xxxx, kde Xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xx první xxxx, xxx Xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx o Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 18 xxxxxx – xx xxxxxxxx 18 xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z databáze. X systému Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze Xxxx otisky xxxxx x údaje x Xxxxx pohlaví – Xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx x budoucnu xxxxxx xxxxxxx x to, xxx Xxx země, xxxxx snímá Xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, které se Xxx týkají x xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vymazány – xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx získáte xxxxxxxx x xxxxxx x jedné z xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx (nepožádala) xxxx x xxxx.

Xxxxxx Eurodac xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxx xx-XXXX. Xxxx údaje xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx právními předpisy. Xxxx xxxxx obdrží xxxxx ústřední systém Xxxxxxx. Pokud v xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx v xxxx xxxx XX xx xxxxxxxxxx xxxx (25), Xxxx xxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx xxxx zemi x ověření. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx další xxxx xxx organizaci xxxx XX x xxxxxxxxxx xxxx.

X xxxxxxxxx od 20. xxxxxxxx 2015 xx Vaše xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx úřad (Europol), xxxxx mohou xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx prevence, odhalování x vyšetřování xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (vyplňte xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx stát)

XXXXXXX XIII

INFORMACE PRO XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXX XXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX X ČLENSKÉM XXXXX XXXXX ČL. 29 XXXX. 3 NAŘÍZENÍ (XX) č. 603/2013

Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(26), xxxxx Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x předat xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x názvem „Xxxxxxx“. Xxxxxx je xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxx. Xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Eurodac uloženy, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxx požádal (xxxxxxxx) o xxxx x xxxx xxxx, xxxxxx xxx odeslán (xxxxxxxx) xxxx xx xxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx prstů xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xx úmyslně poškodil (xxxxxxxxx) xxxxx, xxxxx Xxx xxx otisky xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx Eurodac xxxxxxxxx agentura Evropské xxxx x xxxxxx xx-XXXX. Xxxx údaje xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx pro účely xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx obdrží xxxxx ústřední xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x jiné xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Vaše xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Eurodac xxxxxxx poskytnuty xxxxx xxxxx xxxx ani xxxxxxxxxx xxxx XX x přidružené země.

Kontaktní xxxxxxxxx (xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxx daný xxxxxxx xxxx)

.

“

(1)&xxxx;&xxxx;Xx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxx xxxxxxxxxx přímý xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx informaci. Jeho xxxxx xx poskytnout xxxxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx práva ani xxxxxx xxxxxxx. Práva x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx v xxxxx dublinského xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (EU) x. 604/2013.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxx země xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 28 xxxx Xxxxxxxx xxxx (Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Itálie, Xxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Slovinsko, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Španělsko, Xxxxxxx), xxxxx x xxxxx xxxx „přidružené“ k xxxxxxxxxxx nařízení (Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x části X této přílohy.

(5)  Tento xxxxxxxx slouží xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ani xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 604/2013.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxx informací o xxxxxxx Eurodac naleznete x xxxxx A xxxxxx „Xxxx xx xxx nechat sejmout xxxxxx prstů?“.

(7)  Tento odstavec xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx členský xxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx tří xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx členského státu, x závislosti xx xxxx výběru účinného xxxxxxx opravných prostředků.

(11)  Vyplní xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů.

(13)  Tento xxxxxxxx xxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx. Jeho xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Práva x xxxxxxxxxx xxxxx x osob x xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxx stanoveny v xxxxxxxx (EU) č. 604/2013.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxx země dublinského xxxxxxxx xxxxx 28 xxxx Evropské xxxx (Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Česká xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Itálie, Xxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Polsko, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Rumunsko, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx), xxxxx x xxxxx xxxx „přidružené“ k xxxxxxxxxxx nařízení (Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxx).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxx matky xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx.

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Vaší xxxxx xxxx bratr Vašeho xxxx.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxx xxxxxx xxxx x „xxxxxxxx“.

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxx xxxxxx xxxx x „xxxxxxx xxxx“.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.

(20)  Vyplní každý xxxxx členský stát.

(21)  Jedna xx tří xxxxxxxx xxxxx volby xxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxx účinného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.

(23)  Vyplní xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx zástupce x/xxxx xxxxxxxxx orgány xx Vám xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx Vaším xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx organizace, xxxxx Xxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x Xxxxxx otiscích prstů xxxxx xxx sdíleny, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, mezi 28 xxxxxxxxx xxxxx XX x 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Lichtenštejnskem.

(26)  Toto nařízení xx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx unii (Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx, Estonsko, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Kypr, Xxxxx, Xxxxxxxx, Lucembursko, Xxxxxxxx, Maltu, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx) x xxxxxx xx 4 xxxx „přidružené“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx).

(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxx X xxxxxxx X.