XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 136/2014
xx xxx 11. února 2014,
kterým xx mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2007/46/ES, nařízení Xxxxxx (ES) x. 692/2008 z hlediska xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx (Euro 5 x Xxxx 6) x nařízení Xxxxxx (XX) x. 582/2011 x hlediska xxxxx z těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx XX)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/46/XX xx xxx 5. xxxx 2007, kterou xx xxxxxxx xxxxx xxx schvalování motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx x xxxxxxx, konstrukčních xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (1), x xxxxxxx xx xx. 39 xxxx. 2 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 715/2007 xx xxx 20. xxxxxx 2007 x xxxxxxxxxxx typu motorových xxxxxxx x hlediska xxxxx x lehkých xxxxxxxx xxxxxxx x x užitkových xxxxxxx (Xxxx 5 x Xxxx 6) x x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx (2), x zejména xx čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 595/2009 xx xxx 18. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nákladních xxxxxxx (Xxxx XX) a x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidel, x změně xxxxxxxx (XX) č. 715/2007 x xxxxxxxx 2007/46/XX x x xxxxxxx xxxxxxx 80/1269/XXX, 2005/55/XX x 2005/78/XX, x xxxxxxx na xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx (ES) x. 715/2007 x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 692/2008 ze xxx 18. xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 715/2007 x xxxxxxxxxxx typu motorových xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x užitkových vozidel (Xxxx 5 x Xxxx 6) x x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx (3), xxxxxxx společné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x náhradních xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx diagnostické xxxxxxx (XXX), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o opravách x xxxxxx vozidla. |
(2) |
Směrnice 2007/46/XX ze xxx 5. xxxx 2007 xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx dokumentace xxxxxxxxx xxxx x stanoví xxxxxx xxx nástin xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx výkonu motoru x souvisejících xxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 692/2008 xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx Xxxx 5 a Xxxx 6), xxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx a požadavky xx OBD podle xxxx, xxx které xxxx xxxxxxx schválení. Xxxxx krok, xxxxxxxx xxxxxxxx, obsahuje datum xxx povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a x xxxxxxx všech nových xxxxxxx také xxxxxxxx xxxxx registrace. |
(4) |
Výrobci xxxxxxx xxxxx požadovat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xxxxx před xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx povinné. Xxxx xxxxx Xxxx 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx vozidel x nižšími xxxxxxxx xxxxx před xxx, xxx tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (ES) x. 595/2009 xx xxx 18. června 2009 x schvalování xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx emisí x xxxxxxx nákladních xxxxxxx (Xxxx XX) a x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidel, x změně xxxxxxxx (XX) č. 715/2007 x xxxxxxxx 2007/46/XX x x xxxxxxx xxxxxxx 80/1269/XXX, 2005/55/XX x 2005/78/XX (4), byla x xxxxxxx ode xxx 31. xxxxxxxx 2013 xxxxxxx směrnice Xxxx 80/1269/XXX ze xxx 16. xxxxxxxx 1980 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (5). Z xxxx xxxxxx xx nutné xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 80/1269/XXX do nařízení (XX) x. 715/2007. |
(6) |
Xxxxxxxx (XX) x. 692/2008 x xxxxxxxx (XX) x. 582/2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx výrobci xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx emisí x xxxxxxx s xxxxxxxxx (ES) č. 715/2007 x xxxxxxxxx (XX) č. 595/2009. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx paliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx paliv, xxxxx xxxx xx xxxx nejběžněji používána x xxxx přijetí xxxxxxxx (ES) x. 692/2008. Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxx letech xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx biopaliva, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx palivům, xxxxx jsou xx xxxx Xxxx dostupná x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx na něm xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 692/2008 x xxxxxxxx (XX) x. 582/2011 xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x snížily xx xxx xxxxxxx související xx schválením xxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx 2007/46/XX, xxxxxxxx (XX) x. 692/2008 x xxxxxxxx (XX) x. 582/2011 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněny. |
(9) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xxěxx xxěxxxxx 2007/46/XX
Xř&xxxxxx;xxxx X, XXX, XX, XX x XX xxěxxxxx 2007/46/XX xx xěx&xxxxxx; x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx X tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxěxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 692/2008
Nařízení (XX) č. 692/2008 xx mění xxxxx:
1) |
X čx&xxxxxx;xxx 2 se xxxxňxx&xxxxxx; nové xxxx 37, 38, 39 x 40, xxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;:
|
2) |
V čx&xxxxxx;xxx 3 se odstavec 1 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: „1. Za &xxxxxx;čxxxx získání XX xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxxx emisí x xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;xxžxě vozidla x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;žx, že xxxxxxx xxxňxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx XXX xž XXXX, X až XXX, XXX, XXX x XX xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxxxx rovněž xxxxxx&xxxxxx; shodu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v příloze XX xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.&xxxxx; |
3) |
V čx&xxxxxx;xxx 6 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx požadavků xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx; XX schválení xxxx x xxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx č&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x v xř&xxxxxx;xxxx VII xxěxxxxx 2007/46/XX. Xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx XXX xxěxxxxx 2007/46/ES, xxx&xxxxxx;x 3 č&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxx vyhotoven xxxxx xxxxxxx 6 k xř&xxxxxx;xxxx I xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; xřxxěxxx xxxxx&xxxxxx; číslo xxx&xxxxxx;xx xxxx vozidla. X xxxxxxx, xxxxxxž xxx xxx schválen xxxxx xxxx&xxxxxx;xx hodnot xxxx&xxxxxx; Xxxx 5 uvedených x tabulce 1 xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 715/2007, xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxěx&xxxxxx;, xxxxxxžx jsou splněny x&xxxxxx;xxxxx následující podmínky:
X xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx&xxxxxx;x xx čtvrtém xxxxxxxxxxx xx použije xxxxěž čx&xxxxxx;xxx 14.“ |
4) |
Přílohy X, III, XX, XX, XI a XXX xx mění x xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxxxx XX tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
5) |
Xxxxňxxx xx příloha XX, xxx&xxxxxx;ž xxěx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx v xř&xxxxxx;xxxx XXX xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 3
Změny nařízení (XX) č. 582/2011
Přílohy XXXX a XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 582/2011 xx mění x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx XX xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xřxxxxxx&xxxxxx; ustanovení
1. Ode xxx 1. ledna 2015 xxx&xxxxxx; výrobci xxx&xxxxxx;xxx prohlášení x xxxxě, xxž xxxx x xxxxxxx s x&xxxxxx;xxx nařízením.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxě udělená po xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 80/1269/XXX x/xxxx xřxxxxxxx XXX XXX č. 85 a xxxxx&xxxxxx; xřxx xxxxx xxxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x platnost zůstávají xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 692/2008 x xxxxxxxxx xx 31. xxxxx 2018.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx IV xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxžxxx xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x ř&xxxxxx;xxx X xxxxxxx 1 dodatku 9&xxxx;x xř&xxxxxx;xxxx I xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 582/2011.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 11. xxxxx 2014.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 263, 9.10.2007, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 171, 29.6.2007, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 199, 28.7.2008, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 188, 18.7.2009, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 375, 31.12.1980, x. 46.
(6) Úř. věst. X 326, 24.11.2006, x. 55.
XXXXXXX I
Změny xxxxxxxx 2007/46/XX
Xxxxxxx X, III, XX, IX, a XX xxxxxxxx 2007/46/XX xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxxx X xx mění xxxxx:
|
2) |
V xxxxxxx III xxxxx X oddíle A xx xxxxxxxx xxxx xxxx 3.3.1.1.1. x 3.3.1.1.2., které xxxxx:
|
3) |
Xxxxxxx XX xx mění takto:
|
4) |
X dodatku x xxxxxxx VI xx xxx 40 x xxxxxxx zrušuje; |
5) |
Příloha XX xx mění xxxxx:
|
XXXXXXX XX
Xxxxx nařízení (XX) č. 692/2008
Nařízení (XX) x. 692/2008 xx mění xxxxx:
1) |
X xxxxxxx příloh se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XX, xxxxx zní: „PŘÍLOHA XX Xxxxxx netto xxxxxx motoru“ |
2) |
Příloha I xx mění xxxxx:
|
3) |
Xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx:
|
4) |
V xxxxxxx 1 k příloze XX xx bod 2.2. xxxxxxxxx xxxxx: 2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 5.3.7.3 xx rozumí xxxx: Xxx= xxxxx xxxxxxx hmotnosti xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx (E5) 1,89 xxx xxxxxx (X10) 1,93 xxx XXX 2,53 pro XX/xxxxxxxxx 4,0 xxx ethanol (X85) 2,74 xxx xxxxxxx (X75) 2,61 Xxx= poměr xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxx xxxxxx (E5) 0,016 xxx benzin (X10) 0,033 xxx XXX 0,0 pro XX/xxxxxxxxx 0,0 pro xxxxxxx (X85) 0,39 xxx ethanol (X75) 0,329“ |
5) |
Příloha IX xx xxxx xxxxx:
|
6) |
Xxxxxxx XI xx xxxx xxxxx:
|
7) |
Xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx vozidla xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx budou xxxxxxxxxx v pozdější xxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx-xx dvoupalivové xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx, použijí xx požadavky pro xxx zkoušky.
(3) Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pro bionaftu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 715/2007 xx xxxxxxx xxxxx zkouška x benzinem. Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xx použije xxxxxxxxxx xxxxxx X75 xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx X.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxx XXx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx výrobce xxxxx být vozidla xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx E5, nebo x palivem E10 x vozidla xx xxxxxxxxx motorem xxx x xxxxxxx X5, xxxx x xxxxxxx X7. Xxxxx:
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dat xxxxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 715/2007 xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx X10 x X7, |
— |
xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxx stanovených x xx. 10 xxxx. 5 nařízení (ES) x. 715/2007 xx x xxxxx nových xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x palivy X10 x X7.“ |
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxxx.“
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx”. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx mezních hodnot xxxx xxxxxxx ustanovení x xxxxx XXX 4259 „Xxxxx výrobky — Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx shodnosti xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx” a xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vzat x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2R xxx xxxxx; xxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx minimální xxxxxx 4X (X = xxxxxxxxxxxxxxxxxx). Nehledě x xxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxx x technických xxxxxx, xxxx xxxxxxx paliv xxxxxx usilovat o xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx stanovená xxxxxxxx xxxxxxx 2X, x x střední xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx nejvyšších x xxxxxxxxxx mezních xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx ISO 4259.
(2) |
Xxxxx převzaty xxxxxxxxxx xxxxxx XX/XXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(9)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx konečného xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx EN 228:2008 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 0,2 xxx hodnoty XXX x XXX.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx inhibitory xxxxxxx a dezaktivátory xxxx xxxxx používané xx stabilizování toků xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx detergentní/disperzní xxxxxxx x rozpouštěcí xxxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx přidán xx referenčního xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX 15376.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx síry v xxxxxx použitém xx xxxxxxx xxxx 1 xx xxxxx v xxxxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx referenčního xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx obsahující xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx.“
(14)&xxxx;&xxxx;X odnoty xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx”. Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx XXX 4259 „Xxxxx xxxxxxx – Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vztahu xx zkušebním metodám” x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxx x úvahu xxxxxxxx rozdíl 2X xxx xxxxx; při xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx rozdíl 4X (X = reprodukovatelnost). Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxx xxxxx přesto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx, kde xx xxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxx 2X, x o xxxxxxx hodnotu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx objasnit xxxxxx, xxx palivo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx XXX 4259.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rozsah xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 4X. Avšak x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx k vyřešení xxxxxx rozporu xxxxxxx xxxxxxxxxx ISO 4259 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx jednotlivého měření xx provedou xxxxxxxxx xxxxxx v dostatečném xxxxx xxxxxx x xxxxxx potřebné přesnosti.
(16) I xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči oxidaci, xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx je omezená. Xx xxxxx xx xxxxxxx xx dodavatele xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxxxx XX 14214.“
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xx specifikacích xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx”. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx použita xxxxxxxxxx x xxxxx XXX 4259 „Xxxxx xxxxxxx – Stanovení x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx” x při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2X xxx xxxxx; při xxxxxx maximální x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 4X (X = reprodukovatelnost). Xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx x technických xxxxxx, bude xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx nejvyšší hodnota 2X, x x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx udávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx palivo splňuje xxxxxxxxx specifikací, použijí xx ustanovení xxxxx XXX 4259.
(2) |
Budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX/XXX, xxxxxxx budou vydány xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(19)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x normou EN 228:2008 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 0,2 xxx xxxxxxx XXX x XXX.
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx smí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx kovů xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxx benzinu x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx detergentní/disperzní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxx xxx záměrně xxxxxx do referenčního xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxx specifikaci XX 15376.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx síry x xxxxxx použitém xx xxxxxxx xxxx 6 xx uvede x protokolu.
(23) Do xxxxxx xxxxxxxxxxxx paliva xx xxxxx záměrně xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, mangan xxxx xxxxx.“
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx mezní xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx ze zážehových xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx u xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.“;
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx u xxxxxxx x motorem x xxxxxx vstřikováním.“;
PŘÍLOHA XXX
„XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXX XXXXXX MOTORU, XXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX 30XXXXXXXXXX VÝKONU XXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xx měření xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx 30xxxxxxxxxx xxxxxx elektrického xxxxxxx ústrojí.
2. OBECNÉ XXXXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyjma xxxx, xxxxx xxxx stanoveny x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx 5 xxxxxxxx EHK XXX x. 85&xxxx;(1).
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxx 5.2.3.1, 5.2.3.2.1, 5.2.3.3.1 x 5.2.3.4 xxxxxxxx XXX XXX č. 85 xx rozumí:
Použije xx xxxxxx dostupné xx xxxx. X xxxxxxx sporu se xxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 692/2008.
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxx 5.1 přílohy X xxxxxxxx XXX XXX x. 85 xx korekční xxxxxxxxxx αx xxxx αd xxxxxxx na žádost xxxxxxx xx xxxxxxx 1, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx kompenzovat teplotu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 326, 24.11.2006, x. 55.“
XXXXXXX XX
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 582/2011
Xxxxxxxx (XX) č. 582/2011 xx mění xxxxx:
1) |
Xxxxxxx XXXX xx mění xxxxx:
|
2) |
Xxxxxxx IX se xxxx xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jsou „xxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnot xxxx použita xxxxxxxxxx x normy XXX 4259 Ropné xxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx shodnosti ve xxxxxx ke zkušebním xxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxx nejmenší rozdíl 2X xxx xxxxx; xxx xxxxxx xxxxxxxxx x minimální xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 4X (X = xxxxxxxxxxxxxxxxxx). Nehledě x xxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx důvodů, bude xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nulovou xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2X, x x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a nejnižších xxxxxxx xxxxxx. Pokud xx třeba objasnit xxxxxx, xxx palivo xxxxxxx požadavky specifikací, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx ISO 4259.
(2) Uvedený xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx minimálního xxxxxxx 4X. Xxxxx x případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx paliva x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX 4259 xx předpokladu, xx místo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx potřebné xxxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;X xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxx, xx skladovatelnost je xxxxxxx. Xx xxxxx xx vyžádat od xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx skladování a xxxxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx methylesterů xxxxxxxx xxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxxxx XX 14214.“;
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení x xxxxx XXX 4259 Xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx metodám x při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2X xxx xxxxx; xxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 4R (X = xxxxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx k tomuto xxxxxxxx, které xx xxxxx z technických xxxxxx, xxxx výrobce xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nulovou hodnotu xxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnota 2X, a x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx udávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, použijí xx xxxxxxxxxx xxxxx XXX 4259.
(2) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX/XXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx výše uvedené xxxxxxxxxx. |
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx výpočet xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x normou EN 228:2008 bude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 0,2 xxx xxxxxxx XXX a XXX.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx smí obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kovů xxxxx xxxxxxxxx ke stabilizování xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx oxygenátem, xxxxx xxx xxx záměrně xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EN 15376.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx síry x xxxxxx použitém xx xxxxxxx typu 6 se xxxxx x xxxxxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx paliva se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, železo, xxxxxx xxxx olovo.“.