XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 133/2014
xx xxx 31. xxxxx 2014,
kterým xx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2007/46/XX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 595/2009 x nařízení Xxxxxx (XX) x. 582/2011, xxxxx xxx x xxxxx hodnoty emisí
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2007/46/XX xx xxx 5. xxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx motorových vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx vozidla (rámcová xxxxxxxx) (1), a xxxxxxx xx čl. 39 xxxx. 2, 6 x 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x.&xxxx;595/2009 xx xxx 18. června 2009 x xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x hlediska xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (Euro XX) x x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x opravách a xxxxxx vozidel, x xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;715/2007 x xxxxxxxx 2007/46/XX x x xxxxxxx xxxxxxx 80/1269/EHS, 2005/55/XX x 2005/78/XX (2), x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 3, xx. 5 xxxx. 4, čl. 6 xxxx. 2 x článek 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;595/2009 stanoví xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx podmínek xxxxxxxxx x provozu, palubní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x měření spotřeby xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xx zvýšila xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx mezní xxxxxxx počtu částic x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxx o schvalování xxxx motorových vozidel x xxxxxx x xxxxxxxx emisí z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx XX) je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxx schvalování xxxx x plnění xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pozornost by xx měla xxxxxxx xxxxxx dalším xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) č. 582/2011 (3) xxxxxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxx těžkých nákladních xxxxxxx s maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hmotností xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 7,5 xxxx je xxxxxx povolit, aby xxxx systémy OBD xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pro XXX xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx environmentální xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx OSN (XXX XXX), xxxxxxx na xxxxxxx EHK OSN x.&xxxx;49 (4), xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx musí xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dodržovat xxx schvalování xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů pro xxxxxxx (WP.29) xxxxxxx xxxxx xxxx 06 xxxxxxxx EHK XXX x.&xxxx;49, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XXX XXX x.&xxxx;49, xxx obsahuje xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxx Euro XX. |
|
(7) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx požadavky, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX schválení xxxx x xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx XXX XXX č. 49. |
|
(8) |
Teplota xxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx změnit xxxxxxx VIII xxxxxxxx 2007/46/XX. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 2007/46/XX, xxxxxxxx (XX) č. 595/2009 x xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;582/2011 xx xxxxx měly xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx měly členské xxxxx x výrobci xxxxxxxx xxxx xx xxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů, je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Technického xxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xř&xxxxxx;xxxx I, XXX, XX x XX xxěxxxxx 2007/46/XX xx xěx&xxxxxx; v xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx X tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xř&xxxxxx;xxxx I xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 595/2009 xx xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx XX tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;582/2011 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 2 se xxxx xxxxx:
|
|
2) |
X článku 3 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto: „1. Za účelem xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx motoru xxxx rodiny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, XX schválení xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx systémem xxxxxx x hlediska emisí x informací x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx či XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x hlediska xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx výrobce x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X prokáže, xx se na xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 14 x x xxxxxxxxx III až XXXX, X, XIII, XXX a XXXX. Xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxx xx specifikacemi xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXXXX.“ |
|
3) |
X článku 3 xx xxxxxxxx 2 xx 6 nahrazují xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx získání XX xxxxxxxxx typu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx emisí a xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx XX schválení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx emisí a xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx shodu x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 4 přílohy X x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx montáž xxxxxxxxxxx x oddíle 6 xxxxxxx XXXXX. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx získání xxxxxxxxx XX schválení typu xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx x informací x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx než 2 380 kg, xxx xxxxxxxxxxx 2&xxxx;610&xxxx;xx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 5 přílohy XXXX. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxx 2.4.1 xxxxxxx X a x bodě 2.1 xxxxxxx XIII neslouží xxx účely XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx na dvoupalivové xxxxxx x xxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx prvek, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx emise a xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, konstruován, montován x xxxxxxxxxx xxx, xxx motor xx xxxxxxx užívání xxxx xxxxxxxx ustanovení nařízení (XX) x.&xxxx;595/2009 a xxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx shodu x xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 14 x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vozidel xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx získání XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo rodiny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx či XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x opravách x xxxxxx vozidla xxxxxxx xxx xxxxx získání xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx použitelností paliv, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx schválení xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zajistí xxxxx x požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx X.“ |
|
4) |
X čl. 5 xxxx. 4 xx xxxxxxxx nové xxxxxxx x), xxxxx xxx:
|
|
5) |
Xxxxxx 6 xx xxxx xxxxx:
|
|
6) |
Xxxxxx 8 se xxxx xxxxx:
|
|
7) |
Článek 10 xx mění xxxxx:
|
|
8) |
X čl. 16 xxxx. 5 se xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x oddílu 6 xxxxxxx 4 xxxxxxxx XXX XXX x.&xxxx;49.“ |
|
9) |
Xxxxxxx X, XX, XX x XXX xx xxxx x souladu x xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx. |
|
10) |
Xxxxxxx XXX xx nahrazuje zněním xxxxxxx IV xxxxxx xxxxxxxx. |
|
11) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxx xx uvedeno x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 4
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Použije xx xxx dne 1. xxxxx 2014 x výjimkou xxx&xxxxxx;xx 4 přílohy I, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxxx xxx xxx 1. čxxxxxxx 2014.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 31. ledna 2014.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. L 263, 9.10.2007, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 188, 18.7.2009, x. 1.
(3) Nařízení Xxxxxx (EU) x.&xxxx;582/2011 xx xxx 25. xxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;595/2009 x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx XX) x kterým se xxxx přílohy X x XXX směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2007/46/XX (Xx. xxxx. L 167, 25.6.2011, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 171, 24.6.2013, x. 1.
XXXXXXX X
Xxxxxxx X, XXX, XXXX x XX xxxxxxxx 2007/46/XX xx mění xxxxx:
|
1) |
Xxxxxxx X xx mění xxxxx:
|
|
2) |
X xxxxxxx XXX xxxxx X xx xxxxx X xxxx takto:
|
|
3) |
Příloha XXXX xx mění xxxxx:
|
|
4) |
Xxxxxxx XX se xxxx xxxxx:
|
XXXXXXX XX
„XXXXXXX X
Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx XX
|
Xxxxx xxxxxxx |
||||||||||||||
|
XX (xx/xXx) |
XXX (xx/xXx) |
XXXX (xx/xXx) |
XX4 (xx/xXx) |
XXx &xxxx;(1) (xx/xXx) |
XX3 (xxx) |
xxxxxxxx XX (xx/xXx) |
xxxxx XX (#/xXx) |
|||||||
|
XXXX (CI) |
1 500 |
130 |
400 |
10 |
10 |
8,0 x 1011 |
||||||||
|
XXXX (XX) |
4&xxxx;000 |
160 |
460 |
10 |
10 |
6,0 x 1011 |
||||||||
|
XXXX (PI) |
4 000 |
160 |
500 |
460 |
10 |
10 |
(2) 6,0 x 1011 |
|||||||
|
||||||||||||||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx XX2 v mezní xxxxxxx XXx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x řádku X xxxxxxx 1 xxxxxxx 9 x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011.“
PŘÍLOHA III
Přílohy X, XX x XX xx XIV xxxxxxxx (XX) x. 582/2011 xx xxxx takto:
|
1) |
Příloha X xx xxxx xxxxx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
Xxxxxxx XX se mění xxxxx:
|
|
3) |
Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
|
4) |
Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:
|
|
5) |
Příloha XX xx mění takto:
|
|
6) |
Xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx:
|
|
7) |
Xxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxx:
|
|
8) |
Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
9) |
Příloha X xx xxxx xxxxx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
10) |
Xxxxxxx XX se xxxx xxxxx:
|
|
11) |
Xxxxxxx XXX xx xxxx takto:
|
|
12) |
Xxxxxxx XXXX se xxxx xxxxx:
|
|
13) |
Xxxxxxx XIV xx xxxx xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx + X2+.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx musí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 293,2 X (20&xxxx;°X) x xxxxx 101,3 kPa.
(3) Inertní plyny (xxxx xxx N2) + C2+ X2+.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx stanovit xxx xxxxxxx 293,2 X (20&xxxx;°X) x xxxxx 101,3 kPa.
(5) Inertní xxxxx (xxxx než X2) + X2+ X2+.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx musí xxxxxxxx xxx teplotě 293,2 K (20 °C) x xxxxx 101,3 xXx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx N2) + X2 + X2+.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx musí stanovit xxx xxxxxxx 293,2 X (20&xxxx;°X) x xxxxx 101,3 kPa.
(9) Hodnota xx xxxx stanovit xxx xxxxxxx 273,2 X (0&xxxx;°X) x xxxxx 101,3 xXx.“
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x řádku X xxxxxxx 1 dodatku 9 k xxxxxxx X.“
XXXXXXX IV
„PŘÍLOHA III
PŘEZKOUŠENÍ XXXXX X VÝFUKU
1. ÚVOD
|
1.1 |
Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx přezkoušení xxxxx z xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX
|
2.1 |
Xxxxxxxxx xx provedení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx XXX OSN x.&xxxx;49 za použití xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx paliv, xxx jsou xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxx xxxxxxxx. |
|
2.2 |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x dodatku 4 x xxxxxxx 15 xxxxxxxx XXX XXX x.&xxxx;49. |
|
2.3 |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx zředění xxxxxxxxxx xxxxx je povoleno xxxxxx systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavkům x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX XXX x.&xxxx;83. X tomto případě xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx 9 a xxxxxxx 2 x xxxxxxx 4 xxxxxxxx XXX OSN x.&xxxx;49. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx oddílu 7 xxxxxxx 4 xxxxxxxx EHK XXX x.&xxxx;49 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 8 xxxxxxx 4 předpisu XXX XXX č. 49.“ |
PŘÍLOHA V
PŘÍLOHA XVIII
ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXX POŽADAVKY XXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX A XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx působnosti
Tato xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx platné xxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx.
|
1.1 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx x části zkušebního xxxxx WHTC xxxxxxxxx xx tepla s xxxxxxxxx poměrem xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 10 xxxxxxx (XXXXXXX ≤&xxxx;10&xxxx;%) x xxxxxx naftový xxxxx, xxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jichž xx xxxx toto xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dvoupalivových xxxxxxxx
|
3.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx schválení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx v oddíle 3 přílohy 15 xxxxxxxx XXX OSN x.&xxxx;49. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
|
4.1 |
Xxxxxxxxxxxx motory x xxxxxxxxxxxx vozidla xxxx splňovat obecné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.1 xx 4.7 xxxxxxx 15 xxxxxxxx EHK XXX x.&xxxx;49. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx výkon
5.1. Mezní xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1X x 1X
|
5.1.1 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx motory xxxx 1X x 1X xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tytéž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;595/2009. |
|
5.1.2 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx režimu jsou xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;595/2009. |
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnoty xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2A x 2X
5.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx emisí x xxxxxxx zkušebního xxxxx WHSC
Mezní xxxxxxx xxxxx výfukových plynů xxx dvoupalivové motory xxxx 2A x 2X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx i dvoupalivovém xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx počtu xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, jak xxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;595/2009.
5.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx x průběhu zkušebního xxxxx XXXX
5.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx CO, XXx, XX3 a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx hodnoty xxxxx CO, XXx, XX3 x hmotnosti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2A a 2X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, jak xxxx stanoveny x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;595/2009.
5.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
5.2.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx plyn / xxxxxxxxx
Xxxxx hodnoty xxxxx XXX, XXXX x CH4 v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2X x 2X provozované x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zemní plyn / xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na základě xxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxx WHTC, jak xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;595/2009, v xxxxxxx s postupem xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 5.2.3 přílohy 15 xxxxxxxx XXX XXX x.&xxxx;49.
5.2.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx plyn (XXX)
Xxxxx xxxxxxx xxxxx XXX v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2X x 2X provozované v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx hodnotám xxx vznětové motory x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, jak xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X nařízení (XX) x.&xxxx;595/2009.
5.2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxx dvoupalivové xxxxxx xxxx 2X a 2X provozované x xxxxxxxxxxxxx režimu xx xxxxxxxx na základě xxxxxx xxx vznětové x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx WHTC, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;595/2009, v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stanoveným x xxxx 5.2.4 přílohy 15 xxxxxxxx XXX XXX č. 49.
5.2.2.4 Mezní hodnoty xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx hodnoty emisí, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxx dvoupalivové xxxxxx typu 2X xxxxxxxxxxx x naftovém xxxxxx jsou xxxxx xxxx pro vznětové xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 595/2009.
5.3 Mezní hodnoty xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx typu 3X
Xxxxx xxxxxxx emisí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx typu 3X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx naftovém xxxxxx jsou xxxxx xxxx mezní xxxxxxx xxxxx výfukových plynů xxx vznětové xxxxxx xxxxxxxxx x příloze X nařízení (ES) x.&xxxx;595/2009.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx prokazování
|
6.1 |
Dvoupalivové xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxx 15 xxxxxxxx EHK XXX č. 49. |
7. Dokumentace k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx motoru xxxxxxxxxxx typu do xxxxxxx
|
7.1 |
Xxxxxxx dvoupalivového motoru, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celek, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx motoru xxxxx příslušné xxxxxxxxx, xxxxx zaručí, xx xxxxxxx xxxx při xxxxx xx silnici xxxx xxx jiném xxxxxxxxxx xxxxxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto nařízení. Xxxx dokumentace xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx schvalování xxxxxxx motoru xxxxxxxxxxxx. |
|
7.2 |
X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx žádá x ES xxxxxxxxx xxxx montáže systému xxxxxx do xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obdržel schválení xxxx dvoupalivového xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx, xxxx dokumentace xxxxxxx v bodě 7.1 xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx motorů x xxxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx provozních požadavků
|
GERWHTC |
Volnoběh xx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx xxxxx na motorovou xxxxx |
Xxxxxx xxx xxxxx |
Xxxxxxxx |
|
|
Xxx 1X |
XXXXXXX ≥ 90&xxxx;% |
XXxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx pouze x xxxxxxxxx režimu |
Servisní režim |
|
|
Typ 1X |
XXXXXXX ≥ 90 % |
Povolen xxxxx x naftovém xxxxxx |
Xxxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxx 2X |
10&xxxx;% &xx; XXXXXXX &xx; 90&xxxx;% |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx v servisním xxxxxx |
Xxxxxxxx režim |
GERWHTC ≥ 90&xxxx;% xxxxxxx |
|
Xxx 2X |
10&xxxx;% &xx; XXXXXXX < 90&xxxx;% |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx pouze x xxxxxxxx x xxxxxxxxx režimu |
Naftový režim |
GERWHTC ≥ 90&xxxx;% xxxxxxx |
|
Xxx 3X |
XXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXX |
|||||