PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 180/2014
xx xxx 20. xxxxx 2014,
xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 228/2013, kterým xx stanoví zvláštní xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 228/2013 xx xxx 13. xxxxxx 2013, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxxxxxx regionů Unie x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 247/2006 (1), x zejména xx čl. 6 xxxx. 2, xxxxxx 8, xx. 12 xxxx. 3 x xx. 13 odst. 2, xxxxxx 14, xx. 18 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 3, xx. 21 odst. 4, xx. 27 xxxx. 1 a xx. 29 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (EU) x. 228/2013 xxxxxxx x xxxxxxxxx nařízení Xxxx (ES) x. 247/2006 (2). Xxxxxxxxx (EU) x. 228/2013 se Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxx xxxx. V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx právním rámci xx xxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pravidla. Nová xxxxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 793/2006 (3). Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nařízením Komise x přenesené xxxxxxxxx (XX) x. 179/2014 (4). |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se vztahuje xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, podléhají již xxxxxxxxxx dovozní xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx administrativy xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx používat xxxxxxx licenci xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nepodléhají xxxxxxxxxx xxxxxxx licence, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx. X xxxxxx účelu xx xxx používáno xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dovozní xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxx zohlednit xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odlehlosti x xxxxxxxx povahy xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x území Xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxxx“, xxxxxxx xx xxxxxxx formulář pro xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx zvláštního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xx běžných xxxxxxxx xxx dovozní xxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxx (ES) x. 376/2008 (5). |
|
(7) |
Xxxxxx zvláštního režimu xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx. Zaprvé by xxxx podpořit xxxxxx xxxxxxxx licencí a xxxxxxxxx, xxxxxxx zrušením xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx Xxxx. Zadruhé xx xxxx zajistit xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nástroje, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemědělskými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx zeměpisné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx regionů tím, xx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxx, xxx v xxxxx množství xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx získal registrovaný xxxxxxxxxxx subjekt licenci xxxx osvědčení xx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx operace, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx svůj xxxx, xx základě xxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx o xxxxxxx xxxx osvědčení xx v xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx činností, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxx xxxxxxxxx licencí a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dopravy, povinnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx licence xxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx poskytnutý ve xxxxx osvobození od xxxxxxxxx xxx x xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxx xx musí projevit xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x cenách xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxx. |
|
(11) |
Xxxx by xxx xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx režim zásobování, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx zasílání xx zbývající xxxxx Xxxx. Je xxxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx zpracovaných xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx určení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchod. |
|
(12) |
Za xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x obchodních xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zásobování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 28 nařízení Xxxxxx (XX) x. 612/2009 (6), x stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx nebude splněn. |
|
(13) |
V xxxxx partnerských postupů xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx třeba, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx správu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xxxx Xxxxxx x to vyhodnotit xxxxxxxx xxxxxx režimů, xx třeba zavést xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(15) |
Xxx každý xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xx kdykoliv xxxxxx. |
|
(17) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx naplánovat x xxxxxxxx uskutečnit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxxx xxxxx xxx předložení xxxxxxx x xxxxxxx x pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xx tudíž třeba xxxxxxxx lhůty, po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx přípustné. Xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx navíc xxxxx xxxxxxxx snížení. |
|
(18) |
Žadatelům xx xxxx xxx umožněno xxxxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx žádost x podporu xx xxxxxxxx xxxxxx produkce, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx neinformoval x chybách obsažených x xxxxxxx o xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, která odhalí xxxxx v xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(19) |
Xxxx xx xx xxxxxx kontrolovat dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx spravovaných x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadovanými xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(20) |
Xxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx různých xxxxxx xxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxx odpovídající xxxxxxxxx míře kontrol xx místě xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx zohledněny. |
|
(22) |
Při shledání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx roku xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o podporu. |
|
(23) |
Aby xxxx xxxxxxxxx účinnost xxxxxxx xx xxxxx, xx důležité, xxx xxxx osoby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx žadatelé vybráni xxx xxxxxxxx na xxxxx. Xxxxxxx státy xx měly xxxxxxx x takových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(24) |
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům, xxxxx x jakémukoliv xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xx měly xxx xxxxx x xxxxxxxxxx zapsány do xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x podporu xxxx xxxxxx zástupci by xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx třeba tento xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx kontroly xxxxxxxxx na xxxxx xx xxx navíc xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zprávy. |
|
(25) |
Aby byly xxxxxx chráněny finanční xxxxx Xxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx xxxxx nesrovnalostem a xxxxxxxx. |
|
(26) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vyloučení xx xxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případy xxxxx moci, xxxxx x s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx x vyloučení by xxxx xxxxxxx závažnost xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xx xx úplné xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx režimů xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx produkcí xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxx xx xxxxxx xxx uplatněno xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x podporu předložili xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx prokázat, že xxxxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx žádosti x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx nemělo xxxxxxxx snížení ani xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud nebyl xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx neinformoval o xxxxxxxxxxxxxxx zjištěných x xxxxxxx. Xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x počítačové xxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx použije xxxx xxxxxxx, měla xx xxx použita xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xx třeba, xxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx vyšší xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předpisech x xxxxxxxxx, neměli xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(31) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování zásady xxxxx xxxx v xxxx Unii, pokud xxxx xxxxxxxxxxx vyplacené xxxxxx navráceny, měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx s dotyčnými xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx závěrkou. |
|
(32) |
Aby xx zlepšilo xxxxxxxx x jakostních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x pro zvýšení xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx kontrolu x xxxxxxxxx používání xxxx x xxx xxxxxxxx dodržování zmíněných xxxxxxxxxx by xxxx xxx xx příslušných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(34) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tabákových xxxxxxx stanoveného v xxxxxx 29 xxxxxxxx (XX) x. 228/2013. Xxx byla xxxxxxxxx xx největší xxxxxxxx, xx xxxxx rovněž xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mohlo xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx produktů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx potřebách xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pružnější x xxxxxx přizpůsobování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx odložit x xxx xxxxxx termín xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxx sladěn s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 32 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 228/2013 pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx předložit xxxx Xxxxxx, xxx je Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a aby xxxxxxxxxx o schválení xxxxx být xxxxxxx xx xxx použitelnosti xxxxxx změn. |
|
(36) |
Členské státy xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx, xxx jsou nezbytné xxx zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x statistiku týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx podporu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx o podporu xxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx a která xxxx xxxxxxxx pro xxxxx fungování režimu, xx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 792/2009 (7). |
|
(38) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx platby, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
XXX&Xxxxxx;&Xxxxxx;XX&Xxxxxx; REŽIM X&Xxxxxx;XXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx;
XXX&Xxxxxx;X 1
Předběžné xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx x xxěxx xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxů xxx&xxxxxx;xxx
Xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; mají xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx podle čx. 9 odst. 2 nařízení (XX) č. 228/2013, xxxxxx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxřxxx&xxxxxx; xx splnění xxžxxxxxů xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxx.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxůx předběžný odhad xxx&xxxxxx;xxx xxěxxx. Xxx xxxx změny xx xxxžxxx čx&xxxxxx;xxx 40 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
XXX&Xxxxxx;X 2
Zásobování prostřednictvím xxxxxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxx&xxxxxx; licence
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx čx. 12 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 228/2013 xx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxžxx&xxxxxx; dovozní xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx xx základě xřxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx vyhotoví xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 376/2008.
Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx. 7 xxxx. 5, čx&xxxxxx;xxů 12, 14, 16, 17, 18, 20, 22, 25, 26, 28, 32 a 35 až 40 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 376/2008 se použijí xxxxxxě, xxxž je xxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx 20 xxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X č&xxxxxx;xxx X, jakož i xxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx X části B.
4. Dovozní xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 12 údaj x xxxxxxx&xxxxxx;x dni xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx předběžných xxxxxů xxx&xxxxxx;xxx příslušné xxx&xxxxxx;xx xx ž&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx stran.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxžxxx&xxxxxx; xřxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; příslušných dovozních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 5&xxxx;% xxxxxxxx&xxxxxx; x čx. 7 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 376/2008.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxěxčxx&xxxxxx; o xxxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx čl. 12 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 228/2013 se xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxžxx&xxxxxx; dovozní xxxxxxx osvobozují xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx xx x&xxxxxx;xxxxě xřxxxxžxx&xxxxxx; osvědčení x xxxxxxxxx&xxxxxx;.
2. Osvědčení x xxxxxxxxx&xxxxxx; se xxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě vzoru xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx I xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 376/2008.
Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx. 7 xxxx. 5, článků 12, 14, 16, 17, 18, 20, 22, 25, 26, 28, 32 x 35 xž 40 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 376/2008 se použijí xxxxxxě, xxxž xx xxxčxxx xxxx nařízení.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxx&xxxxxx; horní č&xxxxxx;xxx xxxěxčxx&xxxxxx; xx vytištěna čx natištěna razítkem xxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx X č&xxxxxx;xxx X.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx x osvědčení o xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxěxčxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x kolonce 20 xxxxx z xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x příloze X č&xxxxxx;xxx X, xxxxž x xxxxx x poznámek uvedených x xř&xxxxxx;xxxx I č&xxxxxx;xxx B.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěxčxx&xxxxxx; o xxxxxxxxx&xxxxxx; obsahuje x xxxxxxx 12 údaj x xxxxxxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěxčxx&xxxxxx; o xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx ž&xxxxxx;xxxx xxxxčx&xxxxxx;xx účastníků xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xřxxxěžx&xxxxxx;xx odhadů xxx&xxxxxx;xxx.
XXX&Xxxxxx;X 3
X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely čx. 10 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 228/2013 xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxx xx zmírnění xxxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; povahy x vzdálené xxxxxx, xřxčxxž zohlední:
|
x) |
pokud jde x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; vícenáklady xxxxxx&xxxxxx; s xxxxxxxx, xřxxx&xxxxxx;xxx xřx xřxxxxxě xxxž&xxxxxx; xx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů; |
|
b) |
xxxxx xxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x místním xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx, potřebu xxxxxxxx xxxxxčxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxx xxxž&xxxxxx; x xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx regionech. |
Čx&xxxxxx;xxx 5
Osvědčení x xxxxxřx x platba
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxxx xxxžxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx; (x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxx;xxxěxčxx&xxxxxx; x podpoře“).
Předložení xxxěxčxx&xxxxxx; x xxxxxřx xxx&xxxxxx;xůx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxx ž&xxxxxx;xxxx o xxxxxxx. Xxxxě xř&xxxxxx;xxxů xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; moci xxxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx povětrnostních xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxěxčxx&xxxxxx; xřxxxxžxxx xx xřxxxxx xxů xxx dne, xxx xxxx xxxxčxxxx. X xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx lhůty je x&xxxxxx;&xxxxxx;x podpory xx&xxxxxx;žxxx x 5&xxxx;% za xxžx&xxxxxx; xxx xřxxxxčxx&xxxxxx;.
Xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx xxůxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xxč&xxxxxx;xxxx xxxx podání xxxžxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx; x výjimkou x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů:
|
x) |
xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; moci xxxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě se xxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xž xx uznání x&xxxxxx;xxxx xx podporu. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěxčxx&xxxxxx; o xxxxxřx se vyhotoví xx x&xxxxxx;xxxxě vzoru xxxxxx&xxxxxx; licence xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx I xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 376/2008.
Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx. 7 xxxx. 5, čx&xxxxxx;xxů 12, 14, 16, 17, 18, 20, 22, 25, 26, 28, 32 x 35 až 40 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 376/2008 se xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxě, aniž xx xxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3. V xxx&xxxxxx; horní č&xxxxxx;xxx xxxěxčxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěxx čx xxxx&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X části X.
Kolonky 7 x 8 xxxěxčxx&xxxxxx; xx xxxxx xřx&xxxxxx;xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx o xxxěxčxx&xxxxxx; x podpoře a xxxěxčxx&xxxxxx; o podpoře xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx 20 jednu x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X části X, jakož i xxxxx z poznámek xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X části X.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx 12 osvědčení x xxxxxřx xx xxxxx poslední xxx xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;&xxxxxx;x použitelné xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; částce xxxxx&xxxxxx; x xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xxxěxčxx&xxxxxx; x podpoře.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěxčxx&xxxxxx; o xxxxxřx vydávají xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx v xxx&xxxxxx;xx xřxxxěžx&xxxxxx;xx odhadů xxx&xxxxxx;xxx xx ž&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx.
XXX&Xxxxxx;X 4
Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxx xx xxxxčx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx
Xxx &xxxxxx;čxxx čx. 13 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 228/2013 xřxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; vhodná pro xxxxxxxx, žx xxxxxěxx xxx skutečně xřxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xxxxx posoudit xxxxxxx&xxxxxx; xxxžx a xxxx xž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; různými x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, x xxxx&xxxxxx;xx kontrolní xxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx podpory, jakož x xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxěxx xx xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx x rámci x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; uvedené x čx. 32 odst. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 228/2013.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Rejstřík xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxx xx xxxxxř&xxxxxx;xx uvedeného x čx. 12 xxxx. 1 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 228/2013, xxx&xxxxxx;žxx xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx:
|
x) |
xxěxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xx xxxxxx ž&xxxxxx;xxxx veškeré xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxxxxx, zejména x oblasti xxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx ziskových xxxž&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxx pouze svým xx&xxxxxx;xxx x xx xxůx účet; |
|
c) |
xřxxxx&xxxxxx;xxx ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx x x xxxěxčxx&xxxxxx; odpovídající xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx příslušných xxxxxxxů, xřxčxxž xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxžxx xxxxxxx xx objektivní xxxxxčxxxxx; |
|
x) |
xxxžxx se xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, které xx xxxxx xxxxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx produktů, xxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx produktů xx trh za xxěxx nízké xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx spokojenosti xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů a u xř&xxxxxx;xxžxxxxxx odbytu xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxxčxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxx, žx xx x&xxxxxx;xxxx xřxxxxx xž xx konečného xžxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; subjekt, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xxx čx xxx&xxxxxx;žxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 13, musí xřx předkládání xx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx o zápis xx xxxxxř&xxxxxx;xx čx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxx xxůx x&xxxxxx;xěx xxx&xxxxxx;xxx a xř&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xx umístění xxxxx&xxxxxx;xx závodu.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx, který x&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;žxx čx zasílat xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx za xxxx&xxxxxx;xxx stanovených x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 13 xxxx 15, xxx&xxxxxx; při xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxx xx xxxxxř&xxxxxx;xx či x&xxxxxx;xxxxxě xxxxx xxůx x&xxxxxx;xěx xxx&xxxxxx;xxx, xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Xxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxěxčxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxxxx čx. 2 odst. 5, čx. 3 xxxx. 6, čx. 5 xxxx. 7 a čx&xxxxxx;xxů 11 a 12 přijímají příslušné xxx&xxxxxx;xx žádost o xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, x xxxěxčxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; čx x xxxěxčxx&xxxxxx; x xxxxxřx předloženou xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxxxěxx xxxxxx&xxxxxx;xxx nebo xxěřxxxx kopií nákupní xxxxxxx, xxxxž x xxxxxx&xxxxxx;xxx čx xxěřxxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxů:
|
x) |
Xxxxx xxx o dovozní xxxxxxx xxxx osvědčení x xxxxxxxxx&xxxxxx;:
|
|
x) |
Xxxxx xxx x osvědčení x xxxxxřx:
|
Výše xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; zprávy. X případě, že xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; přístup xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systému, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; elektronický xxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; se ř&xxxxxx;xxě xxěřxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.
X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx, konosament čx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xx jméno žxxxxxxx x licenci xxxx x osvědčení.
2. Doba platnosti xxxxxx&xxxxxx; x osvědčení xx xxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xřxxxxxx&xxxxxx; xxxx. Xxxx xxxx xůžx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx případech xxxxxxxžxx x důvodu x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx x xxxřxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dobu xřxxxxxx, xxxž by však xxxx xřxxxxčxxx xxůxx xxxx xěx&xxxxxx;xů od xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; licence xxxx osvědčení.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; licencí, xxxěxčxx&xxxxxx; a xxxž&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxů, xx něž xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx xxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx celním orgánům xřxxxxžxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxěxčxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxěxčxx&xxxxxx; x xxxxxřx v xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxůxě xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; k xxxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx;. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxx tuto maximální xxůxx xxx&xxxxxx;xxx.
X produktů, xxxx&xxxxxx; byly předmětem xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxťxxxx&xxxxxx;xx styku xxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x skladu na Xxxx&xxxxxx;xx, Xxxxxřx nebo Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx; zde byly x&xxxxxx;xxxxxě xxxxx&xxxxxx;xěxx xx xxxx&xxxxxx;xx xxěxx, začíná xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; patnáctidenní xxůxx xěžxx xxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; žádosti x xxxxxxx xxxx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž&xxxxxx; xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxě xxžxx&xxxxxx; nebo x oddělených &xxxxxx;xxž&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xřxxxxžxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxěxčxx&xxxxxx;x.
Xxxxxxx x xxxěxčxx&xxxxxx; xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; během xxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxx jedinou xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xxxxxx xxxxxxxů
Soulad xxxxxxxů s xxžxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x nařízení (XX) č. 228/2013 čx. 10 odst. 4 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxěřxx podle xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx xxxxxxxěxx xřx xxxxxx xxxx&xxxxxx;x uvedení xx trh.
Pokud xx xxxxx&xxxxxx;, žx produkt xxxxxňxxx požadavky xxxxxx&xxxxxx; x nařízení (XX) č. 228/2013 čx. 10 odst. 4, xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxx zásobování x odpovídající xxxžxxx&xxxxxx; xx znovu xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx předběžného odhadu xxx&xxxxxx;xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 5 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxx. X xř&xxxxxx;xxxxxx, kdy xx xxxxx uskutečnil x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 2 xxxx 3 xxxxxx nařízení, xx xxxxxx&xxxxxx; dovozní xxx, xxxxx zúčastněná xxxxxx xxxřxxxxž&xxxxxx; důkaz x xxx, žx xxxxxxxx xxxx xxěxxě xxxxxxxx či xxxčxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 11
X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; navýšení ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; o licence x xxxěxčxx&xxxxxx;
1. V xř&xxxxxx;xxxě, xxx se při x&xxxxxx;xxxx předběžného xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxčxx žádostí o xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, x xxxěxčxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; čx x osvědčení x xxxxxřx a xxx xx toto xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx ohrozit xxxxxxxxx jednoho xxxx x&xxxxxx;xx cílů xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxx xxx&xxxxxx;xxx, xřxxxx čxxxxx&xxxxxx; stát x xxxxxxx na dostupnost x požadavky xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; xx poradě x xxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx; opatření xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;xx nejvzdálenějšího regionu x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx produkty.
2. Pokud se xx xxxxxxxxxx x xxxxčx&xxxxxx;xx orgány čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxňxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx vydávání xxxxxx&xxxxxx; x xxxěxčxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; příslušné orgány xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Xxxxxxxx&xxxxxx; maximálního xxxžxxx&xxxxxx; xx ž&xxxxxx;xxxx x licenci xxxx xxxěxčxx&xxxxxx;
Xxxxx je to xxxxxxxě nutné pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; narušením xxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x opatřením, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx x&xxxxxx;žxě xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx režimu x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, mohou xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; xx žádost x xxxxxxx xxxx xxxěxčxx&xxxxxx;.
X xř&xxxxxx;xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx neprodleně xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx.
Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 792/2009.
XXX&Xxxxxx;X 5
X&xxxxxx;xxx a xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxžxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xxxxx&xxxxxx;xx čx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx zvýhodněné xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxžxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 xž 6.
2. U xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů bude v xxxxxxx 44 vývozního xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx jedna x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X č&xxxxxx;xxx H.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxžxxx&xxxxxx; produktů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx cla x xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx do xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx.
U xěxxxx xxxxxxxů xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; náhradu.
4. Množství xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xx dovozního xxx x xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xx, budou xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxx dodávek x xxxxxx&xxxxxx; clo xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx xx xxx dovozu xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxěxx xřx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
Xxxx xxxxxxxx nesmí x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx, xxxxx xx neuskutečnila xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx.
X xř&xxxxxx;xxxě, xxx xxx&xxxxxx; možné xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxx xx platné xxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx za xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx šesti měsíců xřxxx dnem zaslání.
5. Množství xxxxxxxů, xx která xxxx použita podpora x xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx či xxxx&xxxxxx;xx, xxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx xřxxxěžx&xxxxxx;xx odhadu xxx&xxxxxx;xxx x poskytnutá xxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxxx čx xxxxxxxxxxx xxxxxxxěxx xřx x&xxxxxx;xxxx čx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
Tyto xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x zaslány čx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxčxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x prvním xxxxxxxxxxx.
X případě, xxx xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; podpory, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxžxxxx za xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxžxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx stanovenou Xxx&xxxxxx; xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xřxxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxx čx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
Xx tyto xxxxxxxx xx xůžx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxxx xxxxx splněny podmínky xxxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; zpracovaných xxxxxxxů jiných než xxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx&xxxxxx;xx 3, 4 x 5 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx x x čx&xxxxxx;xxx 15 xxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;žx, žx se xx xxxx produkty xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxěxx&xxxxxx; vývoz nebo xxěxx&xxxxxx; zaslání xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxx&xxxxxx;xx xxž xxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx&xxxxxx;xx 3, 4 x 5 tohoto čx&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;žx, žx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx vykonávají x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx, aby ověřily xxx&xxxxxx;xxxxx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, a xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 14
X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx následujících produktů xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 13 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxxxxů uvedených x čx. 13 xxxx. 5, které xxxxxňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; náhrady. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů mohlo být xxxxžxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xůxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 13 xxxx. 1, mohou xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; uspokojení xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxřxx x xxxčxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx;xx stanovit xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxůxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Tradiční x&xxxxxx;xxx, x&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx a xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpracovaných xxxxxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx, který x xxxxxxx x čx. 7 odst. 3 xxxxxxxx xxůx x&xxxxxx;xěx xxx&xxxxxx;žxx x rámci xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx toků xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx zasílat v x&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxů podle čl. 14 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 228/2013 xxxxxxxxx&xxxxxx; produkty xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx; se xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx může xčxxxx x x&xxxxxx;xxx xxčx&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx limitů uvedených x přílohách II xž V xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx zajistily, že xxxxxxx xxxřxxxxč&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;.
Xxxxxx zemí xxxxx čl. 14 xxxx. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 228/2013 xx uveden v xř&xxxxxx;xxxx XX tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
X x&xxxxxx;xxxů v x&xxxxxx;xxx regionálního xxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxxxxx uvedené x čx&xxxxxx;xxx 17 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 612/2009 xx lhůtách xxxxxxxx&xxxxxx;xx článkem 46 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení. X xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxxxžxx&xxxxxx; těchto xxxxxxxxů x xxxxxx&xxxxxx;xx xxůx&xxxxxx;xx xxxxxxxx příslušné xxx&xxxxxx;xx výhodu xxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě zvláštního xxžxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x tomto čx&xxxxxx;xxx nepodléhá předložení x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; licence.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X vyvážených xxxxxxxů uvedených x xxxxx článku bude x xxxxxxx 44 x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx prohlášení uvedena xxxxx x poznámek xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X č&xxxxxx;xxx I.
XXX&Xxxxxx;X 6
Xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
Článek 16
Kontroly
1. Správní xxxxxxxx xřx xxxxxx, xxxxxx, x&xxxxxx;xxxx a xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se x xř&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 8 odst. 1.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřx xxxxxx, xxxxxx, vývozu x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, které se xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x dotčeném xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě 5&xxxx;% xxxxxx&xxxxxx; x xxxěxčxx&xxxxxx; xřxxxxžxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 9.
Na xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx nařízení Komise (XX) č. 1276/2008 (9) xxxžxxx obdobně.
Ve zvláštních xř&xxxxxx;xxxxxx může Xxxxxx xxž&xxxxxx;xxx o použití xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxx
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; předpisy xxx xxx&xxxxxx;xx x okamžitou xxxxxxxx zvláštních xxžxxů x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
Xx ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx Komisi x všech xxxxřxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; provádějí xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXŘXX&Xxxxxx; XX XXXXXXX X&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXĚXĚXXX&Xxxxxx; XXXXXXXX
XXX&Xxxxxx;X 1
Ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx
Čx&xxxxxx;xxx 18
Xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; žádostí
Žádosti x podporu xx xxxxx kalendářní xxx xx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; útvarům xxčxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; tyto xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, a ve xxůx&xxxxxx;xx, které xxčxxx. Xxxx lhůty xx xxč&xxxxxx; xxx, xxx xxxžňxxxxx provést nezbytné xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě, x nemohou přesáhnout 28. únor následujícího xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx roku.
Čx&xxxxxx;xxx 19
Oprava xxxxx&xxxxxx;xx xxxx
Xřx xxxxx&xxxxxx; xxxxě xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánem xxx ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jejím xřxxxxžxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 20
Pozdní xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;
Xxxxx xř&xxxxxx;xxxů xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx xxxx mimořádných xxxxxxxx&xxxxxx; vede xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx xx xxxxčx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 18 ke xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xx xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx x 1&xxxx;% č&xxxxxx;xxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx xěx žadatel x xxxxxxx x&xxxxxx;xxx, xxxxx xxxx ž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx xx stanovené xxůxě. Žádost předložená x&xxxxxx;xx xxž 25 xxů po xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxžxxx xx xxxř&xxxxxx;xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 21
Xxěxxxxx&xxxxxx; žádostí x podporu
1. Žádost x xxxxxxx xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxx zcela xxxx č&xxxxxx;xxxčxě vzata xxěx.
Pokud x&xxxxxx;xx již xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx žxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, které xxxx x ž&xxxxxx;xxxxx xxxxžxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxůx x&xxxxxx;xěx provést kontrolu xx x&xxxxxx;xxě a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; nesprávnosti, xxx&xxxxxx; xxěxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx č&xxxxxx;xxx ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx, xxxxž xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx týkají.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx 1 xxxx&xxxxxx; žxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;, x němž xx xxxx&xxxxxx;xxx před xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx xxxx č&xxxxxx;xxx xxxxčx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x podporu.
XXX&Xxxxxx;X 2
Xxxxxxxx
Čx&xxxxxx;xxx 22
Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx
Xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx x kontrol xx x&xxxxxx;xxě.
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x zahrnují xxxx xxx&xxxxxx; křížové xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x hlavě X xxxxxxxx XX, xxxxě XX xxxxxxxx XX x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 47, 61 x čx. 102 xxxx. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1306/2013 (10).
Na základě xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx čx. 24 xxxx. 1 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx místě xxxxx&xxxxxx;xxě u 5&xxxx;% ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x podporu. Xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxň xřxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxě 5&xxxx;% x množství, xx xěž xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx členské xx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; integrovaný administrativní x xxxxxxxx&xxxxxx; systém.
Čx&xxxxxx;xxx 23
Xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxě xx provádějí bez xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Pokud to xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; cíl kontroly, xxx xxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxx xřxxxxxx&xxxxxx; ohlášení xxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx řádně xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů provést xř&xxxxxx;xx xxž 48 xxxxx xřxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxx xxx&xxxxxx;xx xx případně xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčxě x xxxxxx&xxxxxx;xx kontrolami stanovenými xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx.
3. Dotyčná ž&xxxxxx;xxxx nebo ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx jsou xxx&xxxxxx;xxxxx, pokud žxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxě.
Čx&xxxxxx;xxx 24
X&xxxxxx;xěx žxxxxxxů x xxxxxxx, na xxxx&xxxxxx; se xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxě
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Žxxxxxx&xxxxxx; o podporu xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxě xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxxž x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx žádostí o xxxxxxx. Xxxx&xxxxxx;xx rizik xxxxxxňxxx:
|
x) |
x&xxxxxx;&xxxxxx;x podpory; |
|
x) |
xxčxx xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, rozlohu x xxčxx zvířat, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxěxxx ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xřxxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; množství či xxxžxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxx; |
|
x) |
xxěxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x předchozím xxxxx; |
|
d) |
výsledky xxxxxxx uskutečněných v xxůxěxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxx; |
|
e) |
další xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; stanoví čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. |
Xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxxxxx vyberou čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx namátkou 20 xž 25&xxxx;% x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxčxx žxxxxxxů x xxxxxxx, kteří xxx&xxxxxx; být xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxxxx;xxxxx x xůxxxxxx, xxxč xxxx xx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; žadatelé x xxxxxxx. Xxxxx xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxě xx x xxxxxx&xxxxxx;xx důvodech xxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 25
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxě xx xřxxxěxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxx jsou xřxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx&xxxxxx;xx obsahuje xxxx&xxxxxx;xx:
|
a) |
xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxx podpor x ž&xxxxxx;xxxxx; |
|
x) |
xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; osoby; |
|
c) |
xxxxxxxxxxx&xxxxxx; zemědělské xxxxxxx, xěřxx&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx; xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xěřxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xěřxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxž x xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx xěřxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxčxx xx&xxxxxx;řxx xxžx&xxxxxx;xx zjištěného xxxxx a případně č&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx značek, x&xxxxxx;xxxx xx rejstříku x xxč&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx a xxěřxx&xxxxxx; xxůxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxž x x&xxxxxx;xxxxxx kontrol x xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx či xxxxxx xxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;, dopravená x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; či xxxžxxx&xxxxxx; uvedená xx xxx; |
|
x) |
xxx byl žxxxxxx x podporu xxxxxxx x kontrole xřxxxx, x pokud ano, xxx&xxxxxx; byla xxůxx xxx předběžné xxxxxxxěx&xxxxxx;; |
|
x) |
jakékoli xxx&xxxxxx;&xxxxxx; kontrolní opatření, xxxx&xxxxxx; xxxx provedeno. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Žxxxxxx&xxxxxx; x podporu xxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx mají xxžxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxx prokázali xxxxx xř&xxxxxx;xxxxxxx během xxxxxxxx, x xřxxxxxx své xřxxxx&xxxxxx;xxx. Xřx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; obdrží žxxxxxx x podporu xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě xxxxxxxxx pomocí dálkového xxůxxxxx Země, mohou čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxůxxxxx Xxxě xxxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx nesrovnalost, xxxxxxxxxxxx žxxxxxxůx o xxxxxxx čx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxůx xxžxxxx kontrolní xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.
XXX&Xxxxxx;X 3
Snížení x xxxxxčxx&xxxxxx; a neoprávněně xxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx
Čx&xxxxxx;xxx 26
Snížení x xxxxxčxx&xxxxxx;
V xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;xx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x žádostech x xxxxxxx a xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx shledanými xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx 2 xxxžxxx dotyčný čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; x xxxxxčxx&xxxxxx; x xxxxxxx. Xxxx snížení x xxxxxčxx&xxxxxx; musejí x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, přiměřená x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 27
X&xxxxxx;xxxxx z xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; a xxxxxčxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; x vyloučení xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 26 xx xxxxxžxx&xxxxxx;, xxxxx žxxxxxx x xxxxxxx xřxxxxžxx správné xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx nebo xůžx xxx&xxxxxx;xxxxxx dalším xxůxxxxx prokázat, žx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; a xxxxxčxx&xxxxxx; xx xxxxxžxx&xxxxxx;, xxxxx xxx x xx č&xxxxxx;xxx žádosti o xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; žxxxxxx x podporu x&xxxxxx;xxxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxčxx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx xx podání ž&xxxxxx;xxxxx, za podmínky, žx žxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x &xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě x xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánem xxxxxxxx&xxxxxx;x o xxxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx v xxxx ž&xxxxxx;xxxxx.
Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx žxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx v xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, xx ž&xxxxxx;xxxx opravena, xxx xxx&xxxxxx;žxxx skutečný xxxx xěxx.
Čx&xxxxxx;xxx 28
Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx a xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxx se xřxxěřxxě xxxžxxx čx&xxxxxx;xxx 80 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 1122/2009 (11).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxx hrubé xxxxxxxxxx xx xxxxxě žxxxxxxx o xxxxxxx, xxxž&xxxxxx; xx xxxxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxx xxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx čx. 80 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 1122/2009.
Čx&xxxxxx;xxx 29
Xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxx x xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx
V xř&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; moci xxxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx čx. 2 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1306/2013 xx xřxxěřxxě xxxžxxx čx&xxxxxx;xxx 75 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1122/2009.
XXXXXXXX III
XXXXXXXXX&Xxxxxx; OPATŘENÍ
XXX&Xxxxxx;X 1
Xxxx
Čx&xxxxxx;xxx 30
Xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxě ověřují, xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; subjekty xxxňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; loga podle čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci (XX) č. 179/2014 x zda xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx. 6 xxxx. 4 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.
Xxxěřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxěřxx x&xxxxxx;xxxxx xěxxxx xxxxxxx x xxxxxx &xxxxxx;čxxx xxxxxěx&xxxxxx; subjekty, xxxx&xxxxxx; xxxňxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; odborné xřxxxxxxxxx x xxžxxxxxx xx nestrannost. X xxxxx&xxxxxx;x případě xxxx xxxxxxxx pravidelně vypracovávají xxx&xxxxxx;xx o provádění xx&xxxxxx;xx xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 31
Zneužití a xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxx
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxžxx&xxxxxx; loga x případně xx xěx uvalily sankce, xxxx xřxxxxx x xxxxxx účelu xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Xx ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx x xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí xxxxx&xxxxxx; xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxx, xxxxž x xxxxxxxů, xxx xěž xůžx x&xxxxxx;x xxxžxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 32
Vnitrostátní opatření
1. Příslušné xxx&xxxxxx;xx xřxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; správní xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx správu xxžxxx xxxx. Uvedená xxxxřxx&xxxxxx; mohou stanovit xxxx&xxxxxx;xx vybírání příspěvků xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx hospodářských xxxxxxxů za vytištění xxxx xxxx xx xxxxxx&xxxxxx; nákladů xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž x x&xxxxxx;xxxxů plynoucích x xxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;.
2. Na ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán Xxxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx příslušné xxx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 6 xxxx. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x přenesené xxxxxxxxx (XX) č. 179/2014 x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; kontrol xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;xx, jakož x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Komisi xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;xxx xxxx x xxxxxx x&xxxxxx;xxx a sídlo xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx&xxxxxx;, na které xxxx toto xx&xxxxxx;xx xřxxx&xxxxxx;xx.
Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxxx odstavci se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 792/2009.
XXX&Xxxxxx;X 2
Živočišná výroba
Čx&xxxxxx;xxx 33
Xxxx hospodářských xx&xxxxxx;řxx
1. Dovoz x&xxxxxx;čxů kódu XX 0102&xxxx;29&xxxx;05, 0102&xxxx;29&xxxx;29 xxxx 0102&xxxx;29&xxxx;49 xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; a xxčxx&xxxxxx;xx x výkrmu x xxxxřxxě xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zámořských xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxřx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x clům, xxxxx místní xxxx x&xxxxxx;čxů nedosáhne xxxxxxxčxě xxxxx&xxxxxx; úrovně, aby xxxx zajištěno xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx hovězího x xxxxx&xxxxxx;xx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxžx&xxxxxx; využít výjimky xxxxx odstavce 1, xxxxxxx nebo žadatel xxx&xxxxxx; prokázat, žx xxxňxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (XX) č. 179/2014 x to xxx, žx xřxxxxž&xxxxxx;:
|
x) |
x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xřx xxxxxx skotu do xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxů xxxx xx Xxxxxxx, žx skot je xxčxx x výkrmu xx xxxxxxň 120 xx&xxxxxx; xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx xxxx xxxxxx x k x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ž; |
|
x) |
písemný x&xxxxxx;xxxxx xčxxěx&xxxxxx; při xxxxxx xxxxx, že bude xxxxxxxxxx příslušné orgány xx jednoho xěx&xxxxxx;xx xx xxxx xxxx xxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx; čx hospodářstvích, ve xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;řxxx vykrmována. |
XXX&Xxxxxx;X 3
Dovoz xxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx
Článek 34
Xxxxxxxx xxx osvobození xxx&xxxxxx;xx xx cla
1. Roční xxxxx&xxxxxx; pro výpočet xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xxxžxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x osvobozeno xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx xřx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x dovozu na Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x čx. 29 xxxx. 1 xřxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 228/2013, xxx&xxxxxx; xx 1. ledna kteréhokoli xxxx do 31. xxxxxxxx x&xxxxxx;xxž roku.
2. Množství xxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 29 odst. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 228/2013 se převádí xx množství xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxřxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxů xxxxxxxxxxx stanovených xxx uvedené xxxxxxxx x příloze XXX xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 35
Xxxx&xxxxxx;xxx osvobození
1. Dovoz xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx XXX xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxžxx&xxxxxx; osvědčení o xxxxxxxxx&xxxxxx;. Žádost x xxxěxčxx&xxxxxx; a xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx 20 jednu x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X č&xxxxxx;xxx X.
Xxxxx není x xxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx, čx&xxxxxx;xxx 3, 7 až 10, 12 x 16 xxxxxx nařízení, čx&xxxxxx;xxx 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci (XX) č. 179/2014 x čx. 12 xxxx. 2 x čx&xxxxxx;xxx 18 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 228/2013 xx xxxžxx&xxxxxx; obdobně.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx; x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; produktů xxxxxx&xxxxxx;xx x příloze XXX x xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx předpisy Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx s čx&xxxxxx;xxx 291 xž 300 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č. 2454/93.
XXXXXXXX IV
OBECNÁ X X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Článek 36
Výplata xxxxxx
Xx xxěřxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxůxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx xxxxx xxxxxxxů POSEI xxxxxx&xxxxxx;xx x kapitole XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 228/2013 vyplácejí xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx jeden xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxx:
|
x) |
x xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, opatření xxx xxxxx a xxx&xxxxxx;xxx žxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx x xxxxřxx&xxxxxx; podle čx&xxxxxx;xxx 9 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci (XX) č. 179/2014 x xxůxěxx celého xxxx; |
|
x) |
x xř&xxxxxx;xxxě xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 75 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 1306/2013; |
|
x) |
x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xěxxx xxxxx&xxxxxx; xx 16. října xěžx&xxxxxx;xx xxxx xx 30. čxxxxx roku x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. |
Čx&xxxxxx;xxx 37
Ukazatele x&xxxxxx;xxxxxxxx
Každý xxx oznámí čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxxxxxň &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxů x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxxx VIII xxx xxžx&xxxxxx; ze svých xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů.
Uvedené &xxxxxx;xxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx výroční zprávy x provádění podle čx. 32 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 228/2013.
Čx&xxxxxx;xxx 38
Oznamování
1. Pokud jde x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; režim x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx nejpozději xxxxxxx&xxxxxx; den x xěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x po xxxxx xxžx&xxxxxx;xx čtvrtletí xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xřxxxxxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xů ve xxxxxx x xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx kalendářního xxxx x čxxxěx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx x x&xxxxxx;xx XX x případně xxx jednotlivých x&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx;:
|
x) |
xxxžxxx&xxxxxx; x členění xxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, čx xxxx&xxxxxx;xx z Xxxx; |
|
x) |
x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxx, xxxxž x x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxě xxxxxxxx&xxxxxx; x čxxxěx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxě xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxžxxx&xxxxxx;, xxx xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxžxxx licence x osvědčení, x čxxxěx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxěxčxx&xxxxxx;; |
|
x) |
množství, xxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxx xxxxxxxx či xxxxx zaslána x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 13, x jednotkové x xxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxxx získaných xxěx; |
|
x) |
množství, xxž xxxx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 15 xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxě xxxxx xxxxxxxx čx zaslána; |
|
f) |
xřxxxxx x x&xxxxxx;xxx celkového množství x xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxů x změny xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxů xxx&xxxxxx;xxx xěxxx xxxxx&xxxxxx;; |
|
g) |
xxxžxxxxx&xxxxxx; xůxxxxxx x xxxxxxxx využití. |
&Xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx základě využitých xxxxxx&xxxxxx; x xxxěxčxx&xxxxxx;. Xxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx vztahující xx x bilanci xxx&xxxxxx;xxx xxžx&xxxxxx;xx kalendářního xxxx musí x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxxěxx xx 31. xxěxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx roku.
2. Pokud xxx x xxxxxxx místní xxxxxxxx, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxěxx xx 30. xxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx obdržené ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx a xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; částky xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; rok; |
|
x) |
xxxxxxxěxx xx 31. čxxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxě xxůxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx a xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xx předchozí xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxx. |
3. Oznamování xxxxx xxxxxx článku xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x souladu x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 792/2009.
4. Oznamování podle čx. 23 xxxx. 3 x čx. 32 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 228/2013 xx xxxxěž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 792/2009.
Čx&xxxxxx;xxx 39
Xxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx podle čx. 32 odst. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 228/2013 xxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;:
|
a) |
případné x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxěxx xxxx&xxxxxx;xxě-xxxxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x finančních &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; každého opatření xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xěxxxx &xxxxxx;xxxů x x xř&xxxxxx;xxxě potřeby xxxxxxxxxx x rozbor xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx provádění xxxxřxx&xxxxxx; x priorit xx xxxxxx k jejich xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xůx xx xxx xřxxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a x xxč&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxů; |
|
d) |
x&xxxxxx;čxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx obtíží xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xřx správě x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; opatření; |
|
e) |
přezkoumání x&xxxxxx;xxxxxů x&xxxxxx;xxx opatření s xxxxxxx xx jejich xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx; |
|
x) |
x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxx zásobování:
|
|
x) |
xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxě xxxxxxxxx x&xxxxxx;xů xxžx&xxxxxx;xx x opatření xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě objektivně xěřxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů; |
|
x) |
&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxčx&xxxxxx;xx odhadu xxx&xxxxxx;xxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, mimo xxx&xxxxxx; xxxxx jde x xxxxřxxx, x&xxxxxx;xxx xxčxx hospodářských xx&xxxxxx;řxx, xxxxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se č&xxxxxx;xxxx xxxxxčxě poskytnutých xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; činností xxxxxxxx, xxxx xxčxx xxůxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů, xxčxx zvířat x xxxxxx, xx xxxx&xxxxxx; byly částky xxxxxxxxx, xxxx xxčxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů; |
|
x) |
informace x xxxxxčx&xxxxxx;x provádění xxžx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxxx; |
|
k) |
xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxčxěx&xxxxxx;xx příslušnými xxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxxě xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxčx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx. |
|
x) |
xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx výkonnosti podle čx&xxxxxx;xxx 37 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx xxxxx odstavce 1 se xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx v xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 792/2009.
Čx&xxxxxx;xxx 40
Změny xxxxxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxěxx, xxxx&xxxxxx; mají x&xxxxxx;x xxxxxxxxx x xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx POSEI, xxxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ke schválení Xxxxxx x musejí x&xxxxxx;x řádně xxůxxxxěxx, xřxčxxž se zejména xxxxxx:
|
x) |
xůxxxx případných potíží xřx provádění, které xxůxxxňxx&xxxxxx; xxěxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx změny; |
|
c) |
xůxxxxxx pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x ověřování x&xxxxxx;xxxxů. |
X x&xxxxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxů xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; moci předkládají čxxxxx&xxxxxx; státy x&xxxxxx;xxxx xx xxěxx programů xxxxx xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxx x xx xxxxxxx. Xxxx x&xxxxxx;xxxx xx xxěxx xxx&xxxxxx; Xxxxxx obdržet xxxxxxxěxx 30. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xxxx.
Xxxxx&xxxxxx;xř&xxxxxx;-xx Xxxxxx xxxxxxxxx x navrhovanými xxěxxxx, budou tyto xxěxx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx 1. xxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx po xxxx, xx xxxx&xxxxxx;x byly xxx&xxxxxx;xxxx.
Xxxxx&xxxxxx;xx xxěxx xx xxxxx použít xř&xxxxxx;xx, xxxxx Xxxxxx členskému xx&xxxxxx;xx xřxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x ve třetím xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxx xxxx v xxxxxxx x právními xřxxxxxx Xxxx.
Xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxx xxx&xxxxxx; x souladu x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx čxxxxx&xxxxxx; stát xřxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x ve xřxx&xxxxxx;x pododstavci, že xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxx xx xxxxxžxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxž&xxxxxx; xxěxx, kterou xxx xxxxčxx za xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xřxxxxxůx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě od odstavce 1 xxxxxxxxxxx Komise xxx&xxxxxx;&xxxxxx;ť x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxx xxxxžxx&xxxxxx; členskými státy x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; postupem xxxxx čx. 34 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 228/2013, x xx xxxxxxxěxx xx čxxř xěx&xxxxxx;xů xx jejich podání:
|
a) |
xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx regionu; |
|
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xxxxxřxxx x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx nových xxxxřxx&xxxxxx; xx podporu x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx; x |
|
c) |
xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxž schválené jednotkové č&xxxxxx;xxxx podpor xxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx xxž 50&xxxx;% č&xxxxxx;xxxx xxxžxxxxx&xxxxxx; x době xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx xxěxx. |
Xxxž xx xxxčxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1, xxxxx členské xx&xxxxxx;xx předkládat x&xxxxxx;xxxx xx xxěxx stanovené x xxxxx odstavci xxxxxx xx kalendářní xxx x xx xxxxxxx. X&xxxxxx;xxxx na xxěxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxxx xxxxxxxx musí x&xxxxxx;x Xxxxxx xxxxčxxx xxxxxxxěxx 31. čxxxxxxx xxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx xxxxx xxxxxx xxxžxx&xxxxxx;.
Xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxx xx xxxžxx&xxxxxx; od 1. xxxxx roku následujícího xx xxxx, x xěxž došlo x xřxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx na xxěxx, nebo xx xxxx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx provádět x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxx, xxxž by xxxxxx xxxxžxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx 1, xx xřxxxxxxxxx, žx xxxx změny xxěx&xxxxxx; Xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx x xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx, xxěxx jednotlivých x&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx až xx 20&xxxx;% xxxx xxěxx xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxů, xx xěž se xůžx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx, a x&xxxxxx;x xxěxx xxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xřxxěxxx&xxxxxx; každé řxxě xxxxxxxů; |
|
x) |
xxxxx xxx x všechna opatření, xřxxxůxxxxx&xxxxxx; finančního xř&xxxxxx;xxěxxx xž xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 20&xxxx;% xxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, aniž xxxx xxxčxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 30 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 228/2013 x xx xxxx&xxxxxx;xxx, že xxxxx&xxxxxx; xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx nejpozději xx 30. xxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx po kalendářním xxxx, k xěxxž xx změněný xxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx xxxxxxxx; a |
|
x) |
změny xxxxxxxx&xxxxxx; xx základě xxěx kódů x xxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XXX) č. 2658/87 (12), xxxx&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxů, xxxž xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxěxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx modifikaci xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxěxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx 3 xx xxxxxžxx&xxxxxx; xřxx xxxxx xxxxxx doručení Komisi. Xxx&xxxxxx; být ř&xxxxxx;xxě xxxxěxxxxx x xxůxxxxěxx x xxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxčxě x výjimkou xěxxxx xř&xxxxxx;xxxů:
|
a) |
vyšší moc xxxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxěxx xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxů, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxžxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
|
c) |
xxěxx xx x&xxxxxx;xxxxě změn kódů x xxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x nařízení (XXX) č. 2658/87. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xx xxxxx&xxxxxx;:
|
x) |
&xxxxx;xxxxřxx&xxxxxx;x&xxxxx; seskupování xxžxxů xxxxxxx a xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;xx programem xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; položce, xxx xxxxxx je xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx; příděl x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x čx. 5 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 228/2013; |
|
x) |
„kategorií xxxxxxxů&xxxxx; všechny produkty, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxě x&xxxxxx;xxx kódu XX xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č. 2658/87. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx tohoto čx&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 792/2009.
Čx&xxxxxx;xxx 41
Xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; záloh
Xxxž xxxx dotčena obecná xxxxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxě, xxxxx budou xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 38 a 39 xřxxxx&xxxxxx; Komisi, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxx dodržena xxůxx xxx xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xůžx Xxxxxx xřxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx zaúčtované zemědělské x&xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 42
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost xřxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxx 2014.
Xx Komisi
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 78, 20.3.2013, x. 23.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 247/2006 ze xxx 30. xxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (Úř. xxxx. X 42, 14.2.2006, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 793/2006 xx xxx 12. xxxxx 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) č. 247/2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (Xx. xxxx. L 145, 31.5.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (EU) x. 179/2014 xx xxx 6. xxxxxxxxx 2013, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 228/2013, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx mimo xxxxxx xxxxxxxx, logo, osvobození xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (Xxx xxxxxx 3 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 376/2008 ze xxx 23. xxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x vývozních xxxxxxx x osvědčení x stanovení xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 114, 26.4.2008, x. 3).
(6) Nařízení Komise (ES) x. 612/2009 xx xxx 7. července 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x režimu xxxxxxxxx náhrad pro xxxxxxxxxx produkty (Úř. xxxx. X 186, 17.7.2009, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 792/2009 xx xxx 31. xxxxx 2009, kterým se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx předávání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxx platných pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 228, 1.9.2009, x. 3).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 ze xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx se xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1).
(9) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1276/2008 xx xxx 17. xxxxxxxx 2008 x sledování xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx částky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol (Xx. xxxx. X 339, 18.12.2008, x. 53).
(10) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1306/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013 x financování, xxxxxx x sledování xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx x o zrušení xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 352/78, (ES) x. 165/94, (XX) x. 2799/98, (XX) x. 814/2000, (XX) x. 1290/2005 a (XX) x. 485/2008 (Xx. věst. X 347, 20.12.2013, s. 549).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (ES) x. 1122/2009 xx xxx 30. listopadu 2009, kterým xx xxxxxxx prováděcí pravidla x nařízení Rady (XX) x. 73/2009, xxxxx jde o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx, x x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1234/2007, pokud xxx podmíněnost x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx (Úř. věst. X 316, 2.12.2009, x. 65).
(12) Nařízení Rady (XXX) x. 2658/87 ze xxx 23. xxxxxxxx 1987 x celní x statistické xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 256, 7.9.1987, x. 1).
XXXXXXX X
Xxxx X
Xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 odst. 3:
|
— |
v xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
xx španělštině xxxxx x následujících xxxxxxxx:
|
|
— |
x xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx poznámek:
|
|
— |
x dánštině jedna x xxxxxxxxxxxxx poznámek:
|
|
— |
x xxxxxxx xxxxx x následujících xxxxxxxx:
|
|
— |
x estonštině jedna x xxxxxxxxxxxxx poznámek:
|
|
— |
x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx poznámek:
|
|
— |
x angličtině xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx poznámek:
|
|
— |
v xxxxxxxxxxxx jedna z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
x xxxxxxxxx jedna x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
x xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
x maďarštině xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
x xxxxxxxxx xxxxx z následujících xxxxxxxx:
|
|
— |
x xxxxxxxxxxxx xxxxx x následujících xxxxxxxx:
|
|
— |
x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
x portugalštině jedna x následujících xxxxxxxx:
|
|
— |
x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
xx slovinštině jedna x následujících xxxxxxxx:
|
|
— |
xx finštině xxxxx x následujících xxxxxxxx:
|
|
— |
xx švédštině xxxxx x xxxxxxxxxxxxx poznámek:
|
Část X
Xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 2 odst. 3 x xx. 3 xxxx. 4:
|
— |
: |
x bulharštině |
: |
„освобождаване от вносни мита“ и „сертификат за използване в (име на най-отдалечения регион)“ |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxxxx |
: |
«Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx» x «Certificado xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx [nombre xx xx xxxxxx ultraperiférica]» |
|
— |
: |
v xxxxxxx |
: |
„xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx“ a „xxxxxxxxx xxx použití v [xxxxx nejvzdálenějšího xxxxxxx]“ |
|
— |
: |
x xxxxxxxx |
: |
»xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx« xx »licensen xxxx xxxxxxxx x [xxxxxxxxåxxxx xxxx]« |
|
— |
: |
x xxxxxxx |
: |
„Xxxxxxxxx von xxx Xxxxxxxxöxxxx“ xxx „xx verwenden in [Xxxx der Region xx äxßxxxxxx Xxxxxxxx]“ |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx” xx „[xxx (äärepoolseima xxxxxxxxx xxxx)] xxxxxxxxxxxx xxxxxäxxxx xxxxxxxx” |
|
— |
: |
x xxxxxxx |
: |
«απαλλαγή από τους εισαγωγικούς δασμούς» και «πιστοποιητικό προς χρήση στην [όνομα της ιδιαίτερα απομακρυσμένης περιφέρειας]» |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
‘xxxxxxxxx xxxx xxxxxx duties’ xxx ‘xxxxxxxxxxx to be xxxx xx [name xx the xxxxxxxxx xxxxxx]’ |
|
— |
: |
xx francouzštině |
: |
«exonération des xxxxxx à l'importation» xx «certificat à xxxxxxxx xxxx [nom xx la xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx]» |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxćx xx xxxxxxx carina” x „xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x (ime xxxxxxxxxxxxx regije)” |
|
— |
: |
v xxxxxxxxx |
: |
«xxxxxxxxx xxx xxxx xxx’xxxxxxxxxxxx» x «titolo xxxxxxxxx x essere xxxxxxxxxx xx [xxxx della xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx]» |
|
— |
: |
x xxxxxxxxx |
: |
“xxxxīxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxļx” xx “xxxxxxxxāxx xāxxxxxxx [xxxāxāxā xxģxxxx xxxxxxxxx]” |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxxxxxx nuo xxxxxxx xxxxų“ ir „xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx [atokiausio xxxxxxx xxxxxxxxxxx]“ |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx” xx „[a xxxxüxxő xxxxx neve]-i felhasználásra xxxxx xxxxxxxx” |
|
— |
: |
x maltštině |
: |
“eżenzjoni xxx-xxxxx xxx x-xxxxxxxxxxxxx” x “ċxxxxxxxxx xħxxx-xżx xx [xxxx xx-xxġxxx xxxxxxxxxxxxxxx]” |
|
— |
: |
x nizozemštině |
: |
„vrijstelling xxx xxxxxxxxxxxxx” en „in [xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx gebied] xx xxxxxxxxx certificaat” |
|
— |
: |
v xxxxxxxx |
: |
„xxxxxxxxxx x należności xxxxxxxxxxxx” x „śxxxxxxxxx xxxxxxxxx x [nazwa danego xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx]” |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxxxxx |
: |
«xxxxçãx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxçãx» x «xxxxxxxxxxx a utilizar xx [xxxx xx xxxxãx xxxxxxxxxxxxxxx]» |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx import” șx „xxxxxxxxxx pentru xxxxxxxxx îx (numele xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx)” |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx“ x „xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x [xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx regiónu]“ |
|
— |
: |
ve xxxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx dajatev“ xx „xxxxxxxxxx se xxxxxxx x [ime xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx]“ |
|
— |
: |
xx xxxxxxxx |
: |
”xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx” ja ”(xxxxäxxxxxäx xxxxxx xxxx) xäxxxxxäxä xxxxxxxx” |
|
— |
: |
xx švédštině |
: |
”tullbefrielse” xxx ”xxxxx xxx skall xxxäxxxx x [xxxxxxxåxxxx xxxx]” |
Xxxx X
Xxxxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 3:
|
— |
: |
x xxxxxxxxxxx |
: |
„сертификат за освобождаване“ |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxxxx |
: |
«Xxxxxxxxxxx xx exención» |
|
— |
: |
v xxxxxxx |
: |
„xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ |
|
— |
: |
x xxxxxxxx |
: |
»xxxxxxxxxxxxxxxxx« |
|
— |
: |
x xxxxxxx |
: |
„Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx“ |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxxx” |
|
— |
: |
x xxxxxxx |
: |
«πιστοποιητικό απαλλαγής» |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
‘xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx’ |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxxxxxx |
: |
«xxxxxxxxxx d'exonération» |
|
— |
: |
v xxxxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxxx x xxxxxćx” |
|
— |
: |
x xxxxxxxxx |
: |
«xxxxxx xx esenzione» |
|
— |
: |
v lotyštině |
: |
“atbrīvojuma xxxxxxīxx” |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxų sertifikatas“ |
|
— |
: |
v xxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxxxxxx bizonyítvány” |
|
— |
: |
v maltštině |
: |
“ċertifikat xx’ eżenzjoni” |
|
— |
: |
v nizozemštině |
: |
„vrijstellingscertificaat” |
|
— |
: |
v xxxxxxxx |
: |
„śxxxxxxxxx zwolnienia” |
|
— |
: |
v xxxxxxxxxxxxx |
: |
«xxxxxxxxxxx xx isenção» |
|
— |
: |
v xxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxxxxxx xx scutire” |
|
— |
: |
ve slovenštině |
: |
„osvedčenie x xxxxxxxxxx xx xxx“ |
|
— |
: |
xx slovinštině |
: |
„potrdilo o xxxxxxxxxx“ |
|
— |
: |
xx xxxxxxxx |
: |
”xxxxxxxxxxxxxxxx” |
|
— |
: |
xx švédštině |
: |
”intyg xx xxxxxxxxxxxxx” |
Xxxx D
Poznámky xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4:
|
— |
v xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx poznámek:
|
|
— |
x xxxxxxx jedna x následujících xxxxxxxx:
|
|
— |
v xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
v xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
x estonštině xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx poznámek:
|
|
— |
x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx poznámek:
|
|
— |
x xxxxxxxxxxxx jedna x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
x italštině xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
x xxxxxxxxx xxxxx x následujících poznámek:
|
|
— |
x xxxxxxxxxx xxxxx x následujících poznámek:
|
|
— |
x maďarštině xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
x maltštině xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
x xxxxxxxxxxxx jedna x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
v polštině xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
x xxxxxxxxxxxxx jedna x následujících xxxxxxxx:
|
|
— |
x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
ve xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
ve slovinštině xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
xx finštině xxxxx z následujících xxxxxxxx:
|
|
— |
ve švédštině xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
Část E
Poznámky xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3:
|
— |
: |
x xxxxxxxxxxx |
: |
„сертификат за помощ“ |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxxxx |
: |
«Xxxxxxxxxxx de xxxxx» |
|
— |
: |
x xxxxxxx |
: |
„xxxxxxxxx o xxxxxxx“ |
|
— |
: |
x xxxxxxxx |
: |
»xxøxxxxxxxxx« |
|
— |
: |
x xxxxxxx |
: |
„Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx“ |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxxxxxxxxxxxxx” |
|
— |
: |
x xxxxxxx |
: |
«πιστοποιητικό ενίσχυσης» |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
‘xxx xxxxxxxxxxx’ |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxxxxxx |
: |
«xxxxxxxxxx xxxxx» |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxxx o xxxxxxx” |
|
— |
: |
x xxxxxxxxx |
: |
«xxxxxx xx xxxxx» |
|
— |
: |
x xxxxxxxxx |
: |
“xxxxxxxx sertifikāts” |
|
— |
: |
v xxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ |
|
— |
: |
x maďarštině |
: |
„támogatási xxxxxxxxxxxx” |
|
— |
: |
x xxxxxxxxx |
: |
“ċxxxxxxxxx xx’ x-xħxxxxxxxx” |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxxxxxxxxxxxx” |
|
— |
: |
x xxxxxxxx |
: |
„śxxxxxxxxx xxxxxx” |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxxxxx |
: |
«xxxxxxxxxxx de ajuda» |
|
— |
: |
v xxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx” |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxxxxxx o pomoci“ |
|
— |
: |
ve xxxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxxxx o pomoči“ |
|
— |
: |
ve xxxxxxxx |
: |
”xxxxxxxxxxxx” |
|
— |
: |
xx švédštině |
: |
”stödintyg” |
Část F
Poznámky xxxxxxx x xx. 5 odst. 4:
|
— |
x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
xx xxxxxxxxxxx jedna x následujících xxxxxxxx:
|
|
— |
x xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx poznámek:
|
|
— |
x xxxxxxx xxxxx x následujících xxxxxxxx:
|
|
— |
x xxxxxxxxxx xxxxx x následujících poznámek:
|
|
— |
v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
x xxxxxxxxxx jedna x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
ve xxxxxxxxxxxxx jedna x xxxxxxxxxxxxx poznámek:
|
|
— |
x xxxxxxxxxxxx xxxxx x následujících xxxxxxxx:
|
|
— |
v xxxxxxxxx xxxxx x následujících xxxxxxxx:
|
|
— |
x lotyštině jedna x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
x xxxxxxxxxx jedna z xxxxxxxxxxxxx poznámek:
|
|
— |
x xxxxxxxxxx xxxxx x následujících xxxxxxxx:
|
|
— |
x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
x nizozemštině jedna x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
x xxxxxxxx jedna x xxxxxxxxxxxxx poznámek:
|
|
— |
v xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
x xxxxxxxxxx xxxxx x následujících xxxxxxxx:
|
|
— |
xx slovenštině xxxxx x následujících poznámek:
|
|
— |
xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
xx finštině xxxxx x následujících xxxxxxxx:
|
|
— |
xx xxxxxxxxx xxxxx x následujících xxxxxxxx:
|
Část X
Xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 5 odst. 4:
|
— |
: |
x xxxxxxxxxxx |
: |
„сертификат за използване в (име на най-отдалечения регион)“ |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxxxx |
: |
«Xxxxxxxxxxx destinado a xxx xxxxxxxxx xx [xxxxxx de la xxxxxx ultraperiférica]» |
|
— |
: |
v češtině |
: |
„osvědčení xxx xxxxxxx x [xxxxx nejvzdálenějšího xxxxxxx]“ |
|
— |
: |
x xxxxxxxx |
: |
»xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x [fjernområdets navn]« |
|
— |
: |
v xxxxxxx |
: |
„Xxxxxxxxxxxxx zu xxxxxxxxx xx [Name der Xxxxxx xx äußerster Xxxxxxxx]“ |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
„[xxx (ääxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx)] kasutamiseks xxxxxäxxxx xxxxxxxx” |
|
— |
: |
x řečtině |
: |
«πιστοποιητικό προς χρήση στην [όνομα της ιδιαίτερα απομακρυσμένης περιφέρειας]» |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
‘xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xx [name xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx]’ |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxxxxxx |
: |
«xxxxxxxxxx à xxxxxxxx xxxx [nom xx xx région xxxxxxxxxxxxxxxxx]» |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxxx xxxx se xxxxxxx u (xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)” |
|
— |
: |
x xxxxxxxxx |
: |
«xxxxxx xxxxxxxxx x essere xxxxxxxxxx in [nome xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx]» |
|
— |
: |
x xxxxxxxxx |
: |
“xxxxxxxxāxx xāxxxxxxx [attālākā xxģxxxx nosaukums]” |
|
— |
: |
v xxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx [atokiausio xxxxxxx pavadinimas]“ |
|
— |
: |
v maďarštině |
: |
„[a xxxxüxxő xxxxx xxxx]-x xxxxxxxxxxxxxx szóló xxxxxxxxxxxx” |
|
— |
: |
x xxxxxxxxx |
: |
“ċxxxxxxxxx xħxxx-xżx fi [xxxx ir-reġjun xxxxxxxxxxxxxxx]” |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxxxx |
: |
„xx [naam xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx] xx xxxxxxxxx certificaat” |
|
— |
: |
v xxxxxxxx |
: |
„śxxxxxxxxx xxxxxxxxx x [xxxxx danego regionu xxxxxxxxxxx oddalonego]” |
|
— |
: |
v xxxxxxxxxxxxx |
: |
«xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx em [xxxx xx região xxxxxxxxxxxxxxx]» |
|
— |
: |
x rumunštině |
: |
„certificat xxxxxx xxxxxxxxx îx (numele xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx)” |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x [názov xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx]“ |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxxxx xx xxxxxxx x [xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx]“ |
|
— |
: |
xx xxxxxxxx |
: |
”(xxxxäxxxxxäx xxxxxx xxxx) xäxxxxxäxä todistus” |
|
— |
: |
ve švédštině |
: |
”intyg xxx xxxxx användas x [xxxxxxxåxxxx namn]” |
Část X
Xxxxxxxx uvedené v xx. 13 xxxx. 2:
|
— |
: |
x xxxxxxxxxxx |
: |
„стоки, изнасяни съгласно член 14, параграф 1, първа алинея от Регламент (ЕС) № 228/2013“ |
|
— |
: |
ve xxxxxxxxxxx |
: |
«Xxxxxxxxx xxxxxxxxx en xxxxxx del xxxxxxxx 14, apartado 1, xxxxxxx primero, xxx Xxxxxxxxxx (XX) xx 228/2013» |
|
— |
: |
x češtině |
: |
„zboží vyvážené xxxxx čl. 14 xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 228/2013“ |
|
— |
: |
x xxxxxxxx |
: |
»Xxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxx xxx xxxxxxx 14, xxx. 1, første xxxxxx, i xxxxxxxxxx (XX) nr. 228/2013« |
|
— |
: |
v xxxxxxx |
: |
„Xxxxxxüxxxx Xxxx gemäß Xxxxxxx 14 Absatz 1 Xxxxxxxxxxx 1 xxx Verordnung (XX) Xx. 228/2013“ |
|
— |
: |
x estonštině |
: |
„määruse (XX) xx 228/2013 xxxxxxx 14 xõxxx 1 esimese lõigu xxxxxx xxxxxxxxxxx kaup” |
|
— |
: |
v xxxxxxx |
: |
«εμπόρευμα εξαγόμενο δυνάμει του άρθρου 14 παράγραφος 1, πρώτο εδάφιο, του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 228/2013» |
|
— |
: |
v xxxxxxxxxx |
: |
‘xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx 14(1) xx Xxxxxxxxxx (XX) Xx 228/2013’ |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxxxxxx |
: |
«xxxxxxxxxxx xxxxxxxx en vertu xx x'xxxxxxx 14, xxxxxxxxxx 1, premier xxxxxx, xx xèxxxxxxx (XX) xx 228/2013» |
|
— |
: |
v xxxxxxxxxxxx |
: |
„xxxx xxxxxxxx u xxxxxx s xxxxxxx 14. stavkom 1. xxxxx podstavkom Xxxxxx (XX) xx. 228/2013” |
|
— |
: |
v xxxxxxxxx |
: |
«xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxù xxxx’xxxxxxxx 14, xxxxxxxxx 1, primo xxxxx, xxx regolamento (XX) x. 228/2013» |
|
— |
: |
v xxxxxxxxx |
: |
“xxxxx, xx xxxxxxxē xxxxxņā ar Xxxxxxx (XX) Nr. 228/2013 14. xxxxx 1. xxxxxx xxxxāx xxļxx xxxxxxxxxxx” |
|
— |
: |
x litevštině |
: |
„pagal Xxxxxxxxxx (XX) Nr. 228/2013 14 xxxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxą punktą xxxxxxxxxxxxx xxxxė“ |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
„x 228/2013/XX rendelet 14. xxxxx (1) xxxxxxxxxxxx xxxő albekezdése xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx” |
|
— |
: |
x xxxxxxxxx |
: |
“xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x-Xxxxxxxx 14, xxxxxxxxx 1, x-xxxxx xxċxż, xxx-Xxxxxxxxxx (XX) Xxx 228/2013” |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxxxx |
: |
„xx xxxxx van xxxxxxx 14, lid 1, xxxxxx xxxxxx, xxx Verordening (EU) xx. 228/2013 uitgevoerde xxxxxxxx” |
|
— |
: |
x polštině |
: |
„towar wywieziony xxxxxxx x xxx. 14 xxx. 1 xxxxxx pierwszy xxxxxxxąxxxxxx (XX) xx 228/2013” |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxxxxx |
: |
«xxxxxxxxxx exportada nos xxxxxx xx n.o 1, primeiro xxxxxxxxx, xx xxxxxx 14.o xx Regulamento (XX) x.x 228/2013» |
|
— |
: |
x rumunštině |
: |
„mărfuri xxxxxxxxx îx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 14 xxxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx (XX) nr. 228/2013” |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxxxx |
: |
„xxxxx vyvezený podľa xxxxxx 14 xxx. 1 xxxx pododsek xxxxxxxxxx (EU) x. 228/2013“ |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxxxx |
: |
„xxxxx, izvoženo x xxxxxx s xxxxx pododstavkom xxxxx 14(1) Uredbe (EU) xx. 228/2013“ |
|
— |
: |
xx finštině |
: |
”Asetuksen (XX) X:x 228/2013 14 xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxäxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx viety xxxxxx” |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxx |
: |
”xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx med xxxxxxx 14.1 xöxxxx xxxxxxx x xöxxxxxxxx (XX) nr 228/2013” |
Část X
Xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 odst. 3:
|
— |
: |
x xxxxxxxxxxx |
: |
„стоки, изнасяни съгласно член 14, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 228/2013“ |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxxxx |
: |
«Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx 14, apartado 2, xxx Reglamento (XX) xx 228/2013» |
|
— |
: |
x xxxxxxx |
: |
„xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 228/2013“ |
|
— |
: |
x xxxxxxxx |
: |
»Xxxx xxxxxxxxxxx x henhold xxx xxxxxxx 14, xxx. 2, x xxxxxxxxxx (XX) nr. 228/2013« |
|
— |
: |
v xxxxxxx |
: |
„Xxxxxxüxxxx Ware xxxäß Xxxxxxx 14 Xxxxxx 2 xxx Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 228/2013“ |
|
— |
: |
v xxxxxxxxxx |
: |
„xääxxxx (EL) xx 228/2013 xxxxxxx 14 xõxxx 2 alusel xxxxxxxxxxx xxxx” |
|
— |
: |
x xxxxxxx |
: |
«εμπόρευμα εξαγόμενο δυνάμει του άρθρου 14 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 228/2013» |
|
— |
: |
v xxxxxxxxxx |
: |
‘xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx 14(2) of Xxxxxxxxxx (EU) Xx 228/2013’ |
|
— |
: |
xx francouzštině |
: |
«marchandise exportée xx xxxxx xx x'xxxxxxx 14, xxxxxxxxxx 2, du xèxxxxxxx (XX) xx 228/2013» |
|
— |
: |
v xxxxxxxxxxxx |
: |
„xxxx xxxxxxxx x xxxxxx s xxxxxxx 14. stavkom 2. Xxxxxx (XX) xx. 228/2013” |
|
— |
: |
x xxxxxxxxx |
: |
«xxxxx xxxxxxxxx xx virtù xxxx’xxxxxxxx 14, xxxxxxxxx 2, xxx xxxxxxxxxxx (XX) x. 228/2013» |
|
— |
: |
x xxxxxxxxx |
: |
“xxxxx, xx xxxxxxxē saskaņā xx Xxxxxxx (XX) Xx. 228/2013 14. xxxxx 2. punkta xxxxxxxxxxx” |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
„xxxxx Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 228/2013 14 xxxxxxxxxx 2 xxxį xxxxxxxxxxxxx xxxxė“ |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
„x 228/2013/XX rendelet 14. cikkének (2) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx” |
|
— |
: |
x maltštině |
: |
“merkanzija esportata xxxxx x-Xxxxxxxx 14, xxxxxxxxx 2, xxx-Xxxxxxxxxx (XX) Xxx 228/2013” |
|
— |
: |
v xxxxxxxxxxxx |
: |
„xx xxxxx xxx xxxxxxx 14, xxx 2, xxx Verordening (XX) nr. 228/2013 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx” |
|
— |
: |
x xxxxxxxx |
: |
„xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxx. 14 xxx. 2 xxxxxxxąxxxxxx (UE) xx 228/2013” |
|
— |
: |
v xxxxxxxxxxxxx |
: |
«xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx n.o 2 xx xxxxxx 14.x xx Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 228/2013» |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
„xăxxxxx xxxxxxxxx îx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 14 xxxxxxxxx (2) xxx Xxxxxxxxxxxx (XX) xx. 228/2013” |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxxxx |
: |
„xxxxx xxxxxxxx xxxľx článku 14 xxx. 2 nariadenia (XX) x. 228/2013“ |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxxxx |
: |
„xxxxx, izvoženo x xxxxxx x xxxxxx 14(2) Uredbe (EU) xx. 228/2013“ |
|
— |
: |
ve finštině |
: |
”Asetuksen (XX) Xx 228/2013 14 xxxxxxxx 2 xxxxxx nojalla viety xxxxxx” |
|
— |
: |
xx švédštině |
: |
”vara xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx artikel 14.2 x xöxxxxxxxx (XX) xx 228/2013” |
Xxxx J
Poznámky xxxxxxx x čl. 35 xxxx. 1 xxxxxx pododstavci:
|
— |
: |
v bulharštině |
: |
„продукт, предназначен за производството на тютюневи изделия“ |
|
— |
: |
ve xxxxxxxxxxx |
: |
«Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx industria xx xxxxxxxxxxx de labores xx xxxxxx» |
|
— |
: |
x xxxxxxx |
: |
„xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx průmysl xxxxxxxxxx výrobků“ |
|
— |
: |
v dánštině |
: |
»produkt xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx« |
|
— |
: |
x xxxxxxx |
: |
„Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx“ |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxxxxxxxxx valmistamiseks xxxxxäxxxx xxxxx” |
|
— |
: |
x xxxxxxx |
: |
«προϊόν που προορίζεται για τις καπνοβιομηχανίες» |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
‘xxxxxxx xxxxxxxx for xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx’ |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxxxxxx |
: |
«xxxxxxx xxxxxxx aux xxxxxxxxxx xx manufacture xx xxxxxxxx de xxxxx» |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxxxx namijenjen xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx proizvoda” |
|
— |
: |
v xxxxxxxxx |
: |
«xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx» |
|
— |
: |
x lotyštině |
: |
“produkts xxxxxxēxx tabakas xxxxxāxāxxxx xxxxxxxxx xxxxxēx” |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx gaminių xxxxxxx xxxxxxxx“ |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
„x xxxxxxxxxxxxxxxx előállító xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx” |
|
— |
: |
x maltštině |
: |
“prodott xxħxxx xħxxx-xxxxxxxxxx xxx-xxxxxxxxxxx xxx-xxxxxxxx xxx-xxxxxx” |
|
— |
: |
x nizozemštině |
: |
„product xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx worden xxxxxxxxxxx” |
|
— |
: |
x polštině |
: |
„towar przeznaczony xxx xxxxxxxłx tytoniowego” |
|
— |
: |
v xxxxxxxxxxxxx |
: |
«xxxxxxx xxxxxxxxx àx xxxxxxxxxx de manufactura xx xxxxxxxx xx xxxxxx» |
|
— |
: |
x rumunštině |
: |
„produs destinat xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxă xxxxxxx din xxxxx” |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxxxx |
: |
„xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ |
|
— |
: |
xx finštině |
: |
”tupakkatuotteiden xxxxxxxxxxxxx tarkoitettu tuote” |
|
— |
: |
ve xxxxxxxxx |
: |
”xxxxxxx avsedd xöx xxxxxxäxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx” |
XXXXXXX XX
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zpracovaných produktů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx zaslána x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x tradičních xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx
|
[Xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx (nebo litrech *)] |
||
|
Xxx XX |
Xx EU |
Do xxxxxxx xxxx |
|
1101&xxxx;00 |
— |
3&xxxx;580&xxxx;000 |
|
1104&xxxx;23 |
— |
33&xxxx;500 |
|
1512&xxxx;19&xxxx;90 |
— |
*250&xxxx;000 |
|
2309&xxxx;90 |
391&xxxx;500 |
7&xxxx;985&xxxx;000 |
Xxxxxxxx
|
[Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx *)] |
||
|
Xxx KN |
Do EU |
Do xxxxxxx zemí |
|
0403 10 |
77 500 |
3 500 |
|
1101 00 |
33 000 |
166 500 |
|
2309 90 |
— |
102 000 |
Guadeloupe
|
[Množství v xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx *)] |
||
|
Xxx XX |
Xx EU |
Do xxxxxxx xxxx |
|
1101&xxxx;00 |
55&xxxx;500 |
64&xxxx;000 |
|
2309&xxxx;90 |
508&xxxx;000 |
408&xxxx;500 |
XXXXXXX III
Roční maximální xxxxxxxx zpracovaných produktů, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xx zaslána x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx z Xxxx x Madeiry
Azory
|
[Množství v xxxxxxxxxxx (xxxx litrech *)] |
||
|
Xxx KN |
Do XX |
Xx xxxxxxx xxxx |
|
1701&xxxx;99 |
2&xxxx;109&xxxx;000 |
|
|
1905&xxxx;90&xxxx;45 |
— |
34&xxxx;000 |
|
2203&xxxx;00 |
— |
*35&xxxx;000 |
Xxxxxxx
|
[Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx litrech *)] |
||
|
Xxx XX |
Xx XX |
Xx xxxxxxx zemí |
|
1101 00 |
3 000 |
— |
|
1102 20 |
13 000 |
— |
|
1701 99 |
28 000 |
— |
|
1704 10 1704 90 |
871 500 |
67 500 |
|
1902 19 |
468 000 |
94 000 |
|
1905 |
116 500 |
— |
|
2009 |
*13 500 |
— |
|
2202 10 2202 90 |
*752 500 |
*42 500 |
|
2203 00 |
*592 000 |
*591 500 |
|
2208 |
*25 000 |
*31 000 |
|
2301 10 2301 20 |
386 000 |
— |
XXXXXXX IV
Roční maximální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Kanárských xxxxxxx
|
[Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx *)] |
||
|
Kód XX |
Xx EU |
Do třetích xxxx |
|
0210&xxxx;11 |
78&xxxx;500 |
4&xxxx;000 |
|
0210&xxxx;12 |
3&xxxx;500 |
1&xxxx;500 |
|
0210&xxxx;19 |
23&xxxx;500 |
17&xxxx;500 |
|
0402&xxxx;10 |
26&xxxx;500 |
— |
|
0402&xxxx;21 |
76&xxxx;000 |
18&xxxx;000 |
|
0402&xxxx;29 |
153&xxxx;000 |
— |
|
0402&xxxx;91 |
10&xxxx;000 |
— |
|
0402&xxxx;99 |
47&xxxx;000 |
16&xxxx;500 |
|
0403&xxxx;10 |
179&xxxx;000 |
21&xxxx;500 |
|
0403&xxxx;90 |
1&xxxx;927&xxxx;500 |
28&xxxx;000 |
|
0405 |
2&xxxx;500 |
35&xxxx;000 |
|
0406&xxxx;10 |
38&xxxx;000 |
2&xxxx;500 |
|
0406&xxxx;30 |
67&xxxx;500 |
— |
|
0406&xxxx;40 |
— |
2&xxxx;000 |
|
0406&xxxx;90 |
290&xxxx;500 |
157&xxxx;500 |
|
0811&xxxx;90 |
10&xxxx;000 |
— |
|
0812&xxxx;90 |
23&xxxx;500 |
— |
|
0901&xxxx;21 0901&xxxx;22 |
62&xxxx;000 |
30&xxxx;000 |
|
1101&xxxx;00 |
46&xxxx;000 |
193&xxxx;500 |
|
1102&xxxx;20 |
25&xxxx;000 |
784&xxxx;500 |
|
1102&xxxx;90 |
3&xxxx;000 |
17&xxxx;000 |
|
1104&xxxx;19 |
— |
1&xxxx;500 |
|
1105 |
10&xxxx;000 |
8&xxxx;500 |
|
1108&xxxx;12 |
— |
74&xxxx;000 |
|
1208&xxxx;10 |
— |
17&xxxx;000 |
|
1302&xxxx;13 |
5&xxxx;000 |
— |
|
1507&xxxx;90 |
6&xxxx;000 |
1&xxxx;784&xxxx;000 |
|
1517&xxxx;10 |
8&xxxx;500 |
43&xxxx;000 |
|
1517&xxxx;90 |
608&xxxx;500 |
53&xxxx;500 |
|
1518&xxxx;00 |
2&xxxx;609&xxxx;000 |
— |
|
1601&xxxx;00 |
81&xxxx;500 |
57&xxxx;000 |
|
1602 |
50&xxxx;500 |
128&xxxx;000 |
|
1604&xxxx;11 |
6&xxxx;000 |
— |
|
1604&xxxx;12 |
2&xxxx;500 |
9&xxxx;000 |
|
1604&xxxx;13 |
30&xxxx;500 |
9&xxxx;000 |
|
1604&xxxx;14 |
63&xxxx;000 |
55&xxxx;000 |
|
1604&xxxx;15 |
27&xxxx;000 |
8&xxxx;000 |
|
1604&xxxx;16 |
6&xxxx;500 |
— |
|
1604&xxxx;19 |
24&xxxx;000 |
22&xxxx;000 |
|
1604&xxxx;20 |
65&xxxx;500 |
6&xxxx;500 |
|
1604&xxxx;31 |
2&xxxx;000 |
— |
|
1702&xxxx;90 |
156&xxxx;000 |
— |
|
1704&xxxx;10 |
14&xxxx;500 |
4&xxxx;000 |
|
1704&xxxx;90 |
432&xxxx;500 |
214&xxxx;000 |
|
1803&xxxx;10 |
7&xxxx;500 |
— |
|
1803&xxxx;20 |
30&xxxx;000 |
2&xxxx;000 |
|
1806&xxxx;10 |
16&xxxx;000 |
102&xxxx;000 |
|
1806&xxxx;20 |
21&xxxx;500 |
7&xxxx;500 |
|
1806&xxxx;31 |
9&xxxx;500 |
14&xxxx;500 |
|
1806&xxxx;32 |
181&xxxx;000 |
45&xxxx;500 |
|
1806&xxxx;90 |
262&xxxx;500 |
95&xxxx;500 |
|
1901&xxxx;10 |
12&xxxx;500 |
— |
|
1901&xxxx;20 |
854&xxxx;000 |
19&xxxx;000 |
|
1901&xxxx;90 |
2&xxxx;639&xxxx;500 |
1&xxxx;732&xxxx;500 |
|
1902 |
8&xxxx;500 |
156&xxxx;000 |
|
1904&xxxx;10 |
6&xxxx;500 |
1&xxxx;016&xxxx;500 |
|
1904&xxxx;20 |
3&xxxx;500 |
15&xxxx;500 |
|
1904&xxxx;90 |
— |
4&xxxx;500 |
|
1905&xxxx;20 |
50&xxxx;000 |
— |
|
1905&xxxx;31 |
614&xxxx;000 |
731&xxxx;000 |
|
1905&xxxx;32 |
86&xxxx;500 |
95&xxxx;500 |
|
1905&xxxx;40 |
5&xxxx;500 |
— |
|
1905&xxxx;90 |
160&xxxx;500 |
51&xxxx;500 |
|
2002&xxxx;10 |
— |
5&xxxx;000 |
|
2002&xxxx;90 |
29&xxxx;500 |
48&xxxx;000 |
|
2005&xxxx;10 |
30&xxxx;500 |
10&xxxx;000 |
|
2205&xxxx;20 |
12&xxxx;000 |
4&xxxx;500 |
|
2005&xxxx;40 |
7&xxxx;500 |
1&xxxx;500 |
|
2005&xxxx;51 |
3&xxxx;000 |
45&xxxx;500 |
|
2005&xxxx;59 |
24&xxxx;500 |
8&xxxx;000 |
|
2005&xxxx;60 |
453&xxxx;000 |
17&xxxx;500 |
|
2005&xxxx;70 |
58&xxxx;500 |
37&xxxx;000 |
|
2005&xxxx;80 |
13&xxxx;000 |
10&xxxx;000 |
|
2005&xxxx;91 2005&xxxx;99 |
53&xxxx;500 |
64&xxxx;000 |
|
2006&xxxx;00 |
2&xxxx;000 |
2&xxxx;500 |
|
2007 |
16&xxxx;500 |
37&xxxx;500 |
|
2008 |
124&xxxx;000 |
64&xxxx;000 |
|
2009 |
389&xxxx;500 |
639&xxxx;500 |
|
2101&xxxx;11 2101&xxxx;12 |
4&xxxx;000 |
9&xxxx;500 |
|
2101&xxxx;20 |
— |
2&xxxx;000 |
|
2102&xxxx;10 |
9&xxxx;000 |
11&xxxx;000 |
|
2103&xxxx;10 |
6&xxxx;500 |
6&xxxx;000 |
|
2103&xxxx;20 |
29&xxxx;500 |
10&xxxx;000 |
|
2103&xxxx;30 |
2&xxxx;500 |
12&xxxx;500 |
|
2103&xxxx;90 |
132&xxxx;500 |
23&xxxx;500 |
|
2104 |
23&xxxx;500 |
12&xxxx;500 |
|
2105&xxxx;00 |
3&xxxx;945&xxxx;500 |
568&xxxx;000 |
|
2106&xxxx;10 |
27&xxxx;000 |
6&xxxx;000 |
|
2106&xxxx;90 |
295&xxxx;500 |
73&xxxx;500 |
|
2202&xxxx;10 |
* 275&xxxx;500 |
* 83 500 |
|
2202 90 |
* 2&xxxx;900&xxxx;000 |
* 399 500 |
|
2203 00 |
* 753 000 |
* 3&xxxx;244&xxxx;000 |
|
2204&xxxx;30 |
* 4&xxxx;000 |
— |
|
2205&xxxx;10 |
* 22 500 |
* 13&xxxx;000 |
|
2205&xxxx;90 |
* 7 500 |
* 3 000 |
|
2206 00 |
* 11&xxxx;000 |
* 31&xxxx;500 |
|
2208&xxxx;40 |
* 6&xxxx;983&xxxx;000 |
* 8&xxxx;500 |
|
2208&xxxx;50 |
* 650&xxxx;500 |
* 4 500 |
|
2208 70 |
* 548&xxxx;500 |
* 13 000 |
|
2208 90 |
* 24&xxxx;500 |
* 4&xxxx;500 |
|
2209&xxxx;00 |
* 4&xxxx;000 |
* 9 000 |
|
2301 20 |
831 500 |
193 500 |
|
2302 30 |
3 759 000 |
— |
|
2306 30 |
12 500 |
— |
|
2306 90 |
109 500 |
— |
|
2309 10 |
49 500 |
2 500 |
|
2309 90 |
72 500 |
129 500 |
XXXXXXX X
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zpracovaných produktů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
[Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (nebo xxxxxxx*)] |
|
|
Xxx XX |
Xx třetích zemí |
|
0402 21 |
4 000 |
|
0403 10 |
100 000 |
|
0405 10 |
1 000 |
|
1101 00 |
200 000 |
|
1507 90 |
3 300 000 |
|
1704 90 |
50 000 |
|
1806 10 |
200 000 |
|
1806 31 |
15 000 |
|
1806 32 |
1 000 |
|
1806 90 |
50 000 |
|
1901 20 |
10 000 |
|
1901 90 |
600 000 |
|
1902 11 |
3 000 |
|
1902 19 |
50 000 |
|
1902 20 |
1 000 |
|
1902 30 |
1 000 |
|
1905 31 |
200 000 |
|
1905 32 |
25 000 |
|
2009 19 |
10 000 |
|
2009 31 |
1 000 |
|
2009 41 |
4 000 |
|
2009 71 |
4 000 |
|
2009 89 |
35 000 |
|
2009 90 |
60 000 |
|
2103 20 |
10 000 |
|
2105 00 |
400 000 |
|
2106 10 |
1 000 |
|
2202 90 |
200 000 |
|
2302 |
300 000 |
XXXXXXX VI
Třetí xxxx, xxxxxx xxxx určeny xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx: Mauricius, Xxxxxxxxxx a Xxxxxx
Xxxxxxxx: Xxxx Antily (1)
Guadeloupe: Xxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx Guyana: Xxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx x Xxxxxxx
Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx
Xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx vývozy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx ostrovů
Mauritánie, Senegal, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx x Maroko.
(1) Malé Antily: Xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx a Nevis, Xxxxxxx x Barbuda, Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx, Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx.
XXXXXXX VII
Koeficienty xxxxxxxxxxx xxx produkty, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxxxx od xxx xxx xxxxxx dovozu xx Xxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxx XX |
Xxxxx zboží |
Koeficient xxxxxxxxxxx |
|
2401&xxxx;10 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx |
0,72 |
|
2401&xxxx;20 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx |
1,00 |
|
2401&xxxx;30&xxxx;00 |
Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx) |
0,28 |
|
xx&xxxx;2402&xxxx;10&xxxx;00 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx |
1,05 |
|
xx&xxxx;2403&xxxx;19&xxxx;90 |
Xxxxxx xxxxx (konečná xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, doutníčků a xxxxxxxx) |
1,05 |
|
2403&xxxx;91&xxxx;00 |
Xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
1,05 |
|
xx&xxxx;2403&xxxx;99&xxxx;90 |
Xxxxxxxx tabák |
1,05 |
XXXXXXX XXXX
Xxxxxxxxx výkonnosti
|
Cíl |
: |
Zajistit xxxxxxxxxx nejvzdálenějších xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sloužícími x lidské spotřebě xxxx xx xxxxxxxxxx x x použití xxxx zemědělské vstupy: Xxxxxxxx 1: Xxxxxx xxxxx (x %) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejvzdálenějších xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx / skupin xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|||||||||||||||
|
Xxx |
: |
Xxxxxxxx spravedlivou xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx jako xxxxxx: Xxxxxxxx 2: Porovnání xxx xxx spotřebitele x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx / xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx režim xxxxxxxxxx, x cenami xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|||||||||||||||
|
Xxx |
: |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx / rozvíjení xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx: Xxxxxxxx 3: Xxxxxx xxxxx (x %) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|||||||||||||||
|
Xxx |
: |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|