XXXXXXXX XXXX (XX) x. 269/2014
xx dne 17. března 2014
o xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 215 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2014/145/XXXX xx xxx 17. března 2014 x omezujících xxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxx narušujícím nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx celistvost, xxxxxxxxxxxx x nezávislost Xxxxxxxx (1),
x ohledem xx xxxxxxxx návrh vysoké xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxx 6. xxxxxx 2014 hlavy xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx členských států Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x vyzvaly Ruskou xxxxxxxx, xxx okamžitě xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx států x xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx republiky Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx statusu xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx protiprávní. |
(2) |
Hlavy xxxxx x předsedové xxxx xx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxx 3. xxxxxx 2014, xxxxxxx xxxxxxxxxx dvoustranné xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx x vízových xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nahradit stávající xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxxxx x předsedové vlád xxxxxxxxxx, xx řešení xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx případných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx časovém xxxxx xxxxxxxx, rozhodne Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx XX-Xxxxx. |
(4) |
Xxx 17. března 2014 xxxxxx 2014 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx 2014/145/XXXX, xxxxx xxxxxxxxx cestovní xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx územní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx území, xxxxx xxxx x xxxxxxx x ukrajinskou xxxxxxx, x s xxxx xxxxxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx orgánů. Xxxx fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx, subjekty x orgány jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxx x xxxxxx opatření xxxxxxx xx oblasti působnosti Xxxxxxx, x xxxxx xx, zejména z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx, x xxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Listině xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxx ochranu x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx na xxxxxxx osobních údajů. Xxxx nařízení by xxxx být uplatňováno x xxxxxxx x xxxxxx právy x xxxxxxxx. |
(7) |
X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Ukrajině x x zájmu zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x přezkumu přílohy xxxxxxxxxx 2014/145/SZBP xx xxxxxxxx ke změně xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx uvedeného v xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xx, že xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, subjektům xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na seznam, xxx měly xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx připomínky xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx Rada x ohledem na xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(9) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x v xxxxx zajištění co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rámci Unie xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů x orgánů, xxxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Veškeré xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 45/2001 (2) x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/ES (3). |
(10) |
Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, mělo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx rozumí:
x) |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx, uplatňovaný xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx či xxxxxx, xxxž vznikl xřxx 17. března 2014 xxxx po xxxxx xxx, na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx:
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxx, rozhodné xx&xxxxxx;xx x xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxxxx jednu nebo x&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxx týmiž nebo xůxx&xxxxxx;xx stranami; x xxxxx smyslu se &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; rozumějí zejména xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx a xxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxx úvěry, xť xž xxxx xx&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; čx xxxxxx, x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vyplývající x xxx&xxxxxx; obchodní xxxxxxx nebo s x&xxxxxx; související; |
c) |
&xxxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx; na xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, jejichž xxxxxx xx v xř&xxxxxx;xxxx XX; |
d) |
„hospodářskými xxxxxx&xxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxx, xxxxx&xxxxxx; čx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx; či nemovitá, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx, ale xxx xx xxxž&xxxxxx;x k x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, xxxž&xxxxxx; xxxx xxxžxx; |
e) |
„zmrazením xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxů&xxxxx; zabránění xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, xxxž&xxxxxx; nebo xxxžxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxůxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x; |
x) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x finančních xxxxxřxxxů&xxxxx; zabránění jakémukoli xxxxxx, xřxxxxx, přeměně, xxxžxx&xxxxxx; finančních xxxxxřxxxů, xř&xxxxxx;xxxxx x xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxůxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx x xxx&xxxxxx;xxxx změně xxxxxx xxxxxx, výše, xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;, vlastnictví, xxžxx, xxxxxx, určení xxxx x xxx&xxxxxx; změně, xxxx&xxxxxx; xx umožnila xxxžxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxřxxxů, xčxxxě správy portfolia; |
g) |
&xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx&xxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx xxxxx, xxxx xxx&xxxxxx;:
|
x) |
&xxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx&xxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, na xěž se xxxxxxxx Xxxxxxx za xxxx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 2
1. Zmrazují xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; finanční xxxxxřxxxx x hospodářské zdroje x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x, x fyzickým xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x osobám, subjektům čx orgánům s xxxx xxxxxx&xxxxxx;x, xxx xxxx xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx X, jakož x veškeré finanční xxxxxřxxxx a xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, subjekty čx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxž&xxxxxx; čx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxěx&xxxxxx; být xř&xxxxxx;xx ani xxxř&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxxxxěxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x osobám, xxxxxxxůx čx xxx&xxxxxx;xůx x xxxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x příloze X xxxx v xxxxxx xxxxxěxx.
Čx&xxxxxx;xxx 3
1. Příloha X xxxxxxxx xxxxxx fyzických xxxx, které xxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 2 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2014/145/XXXX xxčxxx Xxxxx xxxx xxxxx odpovědné xx čxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxžxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; celistvost, svrchovanost x xxx&xxxxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx, x s nimi xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxx X jsou uvedeny xůxxxx pro xxřxxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;xx fyzických xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxxxů x orgánů na xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X příloze X xxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxxxů čx orgánů. Xxxxx xxx o xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, tyto xxxxxxxxx mohou zahrnovat xx&xxxxxx;xx xčxxxě xřxxx&xxxxxx;xxx, xxxxx a místo xxxxxxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx, č&xxxxxx;xxx xxxx a xxůxxxx xxxxžxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx, xx-xx známa, x funkci či xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Pokud xxx x právnické xxxxx, xxxxxxxx a xxx&xxxxxx;xx, xxxx informace xxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx, místo x datum xxxxxxxxxx, xxxxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx a x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě od čx&xxxxxx;xxx 2 xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;, uvolnění xěxxxx&xxxxxx;xx zmrazených finančních xxxxxřxxxů xxxx hospodářských xxxxxů xxxx zpřístupnění xěxxxx&xxxxxx;xx zmrazených xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů nebo xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxxx xxxxxxxxx x xxx, žx xxxxčx&xxxxxx; finanční prostředky xxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx:
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxřxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxxxů čx orgánů xxxxxx&xxxxxx;xx v příloze X x xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů závislých xx xěxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxx nájemného xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x, xxxxxx za x&xxxxxx;xx x lékařskou x&xxxxxx;čx, xxxxxx daní, xxxxxxx&xxxxxx;xx x poplatků xx xxřxxx&xxxxxx; služby; |
b) |
určeny x&xxxxxx;xxčxě x xxxxxx&xxxxxx; xřxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;řů xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx čx k x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxžxx; |
x) |
xxčxxx x&xxxxxx;xxčxě k hrazení xxxxxxxů xx xěžx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx prostředků xxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxů; |
x) |
nezbytné x &xxxxxx;xxxxě xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, pokud xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxx&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států a Xxxxxx alespoň dva x&xxxxxx;xxx xřxx udělením xxxxxxx&xxxxxx; důvody, xxx xěž se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xx dané xxxxxxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x xxěxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxčxx&xxxxxx; členský stát xxěxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx x Komisi x xxžx&xxxxxx;x povolení xxěxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxx 1.
Čx&xxxxxx;xxx 5
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě od čx&xxxxxx;xxx 2 xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů xxxxxxx uvolnění xěxxxx&xxxxxx;xx zmrazených finančních xxxxxřxxxů xxxx hospodářských xxxxxů, jsou-li xxxxěxx xxxx podmínky:
a) |
dané xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx jsou xřxxxěxxx xxxxxxč&xxxxxx;xx nálezu, který xxx vydán přede xxxx xxřxxxx&xxxxxx; fyzické xxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx čx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 2 xx seznam x xř&xxxxxx;xxxx I, xxxx xřxxxěxxx xxxxx&xxxxxx;xx čx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx rozhodnutí xxxxx&xxxxxx;xx x Unii xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x příslušném čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xřxx x&xxxxxx;xxx xxxx či xx xěx; |
x) |
dané xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxx hospodářské xxxxxx budou xxxžxxx x&xxxxxx;xxčxě x uspokojení x&xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx čx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx čx xxxxxxxxx&xxxxxx;x, x xx v xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx platnými xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x správními xřxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx se ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; nároky; |
c) |
rozhodnutí není xx xxxxxěxx fyzické xxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgánu xxxxxx&xxxxxx;xx x příloze X; x |
x) |
xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nálezu čx rozhodnutí xxx&xxxxxx; x rozporu x xxřxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxxx x xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x uvědomí xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy x Xxxxxx x xxžx&xxxxxx;x povolení uděleném xxxxx odstavce 1.
Čx&xxxxxx;xxx 6
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx čx&xxxxxx;xxx 2 a x xř&xxxxxx;xxxě, kdy xx splatná xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxxx čx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxřxxx dotčenou xxxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxxxxxx osobou, xxxxxxxxx čx orgánem, xxxx povinnosti, která xxxčxx&xxxxxx; fyzické xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osobě, subjektu čx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xřxxx dnem, xxx xxxx xxxx fyzické xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxxx čx orgány xxřxxxxx do xř&xxxxxx;xxxx X, mohou příslušné xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx xxxxxěx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx finančních xxxxxřxxxů xxxx hospodářských xxxxxů, xxxxx xxx&xxxxxx; příslušný xxx&xxxxxx;x xxxxxxx, žx:
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx nebo xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxžxxx na xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx fyzická xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxx čx xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx X, a |
x) |
xxxxxx není x rozporu x čx. 2 xxxx. 2. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxčxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxěxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x Xxxxxx x každém xxxxxxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxx 1.
Čx&xxxxxx;xxx 7
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx. 2 xxxx. 2 xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; finančním xxxx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x institucím, xxx xx xxxxxxx&xxxxxx; účty xřxxxxxxxxx finanční xxxxxřxxxx, xxxx&xxxxxx; byly na xxx&xxxxxx; účet xxxxxx&xxxxxx; xxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx či orgánu xxxxxx&xxxxxx;xx na seznamu xřxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx stranami, xxxxx-xx xř&xxxxxx;xůxxxx těchto &xxxxxx;čxů xxxxěž xxxxxxxx. Xxxčxx&xxxxxx; finanční nebo &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxě xxěxxx&xxxxxx; o xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx příslušný xxx&xxxxxx;x.
2. Ustanovení čx. 2 odst. 2 xx xxxxxžxxx xx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx x xř&xxxxxx;xxxě:
x) |
&xxxxxx;xxxů xxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x xěxxxx &xxxxxx;čxů; |
x) |
xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě smluv, xxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx uzavřeny xxxx xxxxxxx xřxxx xxxx, xxx byly xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxxx čx xxx&xxxxxx;xx uvedené x čx&xxxxxx;xxx 2 xxřxxxxx xx přílohy X, xxxx |
x) |
xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx nebo xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxč&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě; |
xxxx-xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; takové &xxxxxx;xxxx, xxx&xxxxxx; výnosy xxxx xxxxxx zmrazeny podle čx. 2 xxxx. 1.
Čx&xxxxxx;xxx 8
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; předpisy x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xůxěxxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxxžxxx&xxxxxx;xx tajemství, xxxxxx&xxxxxx; x právnické xxxxx, xxxxxxxx x orgány:
x) |
xxxxxxxxxě xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xx xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xě xxxx sídlo, veškeré xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxxx xxxx xxxxxxxxx x účtech a č&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx zmrazených x xxxxxxx s článkem 2, x předají xxxx informace přímo xxxx prostřednictvím dotčeného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx Xxxxxx x |
x) |
xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xřx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; obdrží xř&xxxxxx;xx Xxxxxx, xx xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x státům.
3. Veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; nebo x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx čx&xxxxxx;xxxx xx použijí xxxxx xxx &xxxxxx;čxxx, xxx xěž xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxxxxxxx xx xěxxxě x úmyslně xx &xxxxxx;čxxxxxx čxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx nebo x&xxxxxx;xxxxxxx xx obcházení xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 2.
Čx&xxxxxx;xxx 10
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; prostředky xxxx hospodářské xxxxxx xčxxěx&xxxxxx; v xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx, žx xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, nezakládá ž&xxxxxx;xxxx xxxxxěxxxxx xxxxxx&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby, subjektu čx xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxx xxxxxx vedoucích xxxxxxx&xxxxxx;xů čx xxxěxxxxxxů, xxxxžx xx prokáže, žx xxxx xxxxxčx&xxxxxx; prostředky x hospodářské xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxžxxx v xůxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; fyzických nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx osob, xxxxxxxů čx orgánů xxx xě xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx xxxxxěxxxxx, pokud xxxěxěxx x xxxěxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xůxxx xx domnívat, žx svým xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 11
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx uspokojen ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx vyplývající xx smlouvy xxxx xxxxxxx, xxxxxxž plnění xxxx xxxxxxčxěx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xx xxxx nepřímo, xxxxx nebo č&xxxxxx;xxxčxě xxxčxxx opatřeními uloženými x&xxxxxx;xxx nařízením, a xx xčxxxě x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xxxxxx druhu, xxxx je x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx, zejména nárok xx prodloužení doby xxxxxxxxx nebo vyplacení xxxxxxxxů, x&xxxxxx;xxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxx odškodnění x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxě, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxů finančního odškodnění, xx-xx vznesen:
x) |
xxčxx&xxxxxx;xx fyzickými xxxx právnickými xxxxxxx, xxxxxxxx či orgány xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X; |
x) |
xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, subjekty čx orgány jednajícími xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x nebo xx&xxxxxx;xxx xxxx, xxxxxxxů či xxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxxxx x). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx k xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx důkazní xřxxxxx ohledně xxxx, žx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; zakázáno xxxxxxxxx 1, xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoba, subjekt čx xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x uspokojení xxxxxx x&xxxxxx;xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx čx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xxxčxxx xx&xxxxxx;xx fyzických xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxxxů čx orgánů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 xx soudní xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx neplnění xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x xxxxxxx xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 12
1. Komise x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xxx informují o xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; všechny další xůxxžxx&xxxxxx; informace, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s x&xxxxxx;xxx nařízením, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x:
x) |
xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxx 2 x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxů 4, 5 x 6; |
b) |
xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, o xxxxx&xxxxxx;xxxx s jeho xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x x o xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx vnitrostátními xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy neprodleně xřxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x Xxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, které xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx; by mohly xxxxxxxx účinné xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx nařízení.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Komise xx xxx&xxxxxx;xxěxx xěxxx přílohu XX xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; poskytnutých čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 14
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx xxxxxxxx x xxx, žx se xx xxxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx čx xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 2, xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx přílohu X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx sdělí své xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x osobám, xxxxxxxůx čx orgánům xxxxxx&xxxxxx;x x odstavci 1, xčxxxě xůxxxů jejich xxřxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx, x to buď xř&xxxxxx;xx, je-li xx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx, nebo xxxřxxxěx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, č&xxxxxx;xž x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osobě, xxxxxxxx čx xxx&xxxxxx;xx xxxžx&xxxxxx; xx x x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžxxxxxx xxx&xxxxxx;xřxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xřxxxxžxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxx nové xxxxxxxx&xxxxxx; xůxxxx, Rada xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; přezkoumá x xxxčxxxx xxxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx či xxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xx skutečnosti xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx X xx xxxxxxxxxě přezkoumává, x xx nejméně xxžx&xxxxxx;xx 12 xěx&xxxxxx;xů.
Čx&xxxxxx;xxx 15
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; pravidla xxx xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xřxxxxx veškerá xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxxxx&xxxxxx; sankce musí x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xřxxěřxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
2. Členské xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxě po xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx a xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jí xxxxěž xxx&xxxxxx;xxxx pozdější změny.
Čx&xxxxxx;xxx 16
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx; příslušné xxx&xxxxxx;xx xxx účely tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxx x xxxx xxxřxxx&xxxxxx; xx internetových stránkách, xxxxxxž seznam xx x xř&xxxxxx;xxxx XX. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxx xxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx, jejichž xxxxxx xx x xř&xxxxxx;xxxx XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx oznámí Xxxxxx xx&xxxxxx; příslušné xxx&xxxxxx;xx xčxxxě xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxě xx xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x platnost x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxěž xxx&xxxxxx;xxxx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxěxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx Komisi, xxxxxxxxxx xx xxxx s x&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxžxxx xx pro xxxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx II.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Xxxx nařízení xx xxxžxxx:
a) |
xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx, xčxxxě xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx prostoru; |
b) |
na xxxxxě xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů; |
x) |
xx každou osobu xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx xxxx xxxx xěx, xxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xěxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx; |
x) |
xx x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxxx čx orgány xxxxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xx&xxxxxx;xx xěxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xť xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx xxxx xxxx xěx; |
x) |
na každou xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činností xxxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxx č&xxxxxx;xxxčxě x rámci Xxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 18
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v platnost xxxx xxxřxxxěx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 17. března 2014.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 16 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku.
(2) Nařízení Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (Xx. věst. L 8, 12.1.2001, s. 1.).
(3) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx fyzických osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31).
PŘÍLOHA X
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 2
Jméno (xxxx. xxxxxx) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx |
|
1. |
Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx |
xxxxx xxxxxxxx 26. 11. 1972 |
Xxxxxxxx xxx Nejvyšší radou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx 27. xxxxx 2014 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx premiérem“. Xxxx „xxxxxxx“ bylo xxx 1. xxxxxx 2014 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx zasazoval x xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ dne 16. xxxxxx 2014. |
17.3.2014 |
2. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx |
xxxxx xxxxxxxx 19. 3. 1967 |
Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx Konstantinov důležitou xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx rada xxxxxxx „referenda“ xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Ukrajiny xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx prospěch nezávislosti Xxxxx. |
17.3.2014 |
3. |
Xxxxxx Ilmirovich Xxxxxxxxxxx |
xxxxx xxxxxxxx 15. 8. 1976 |
Xx funkci xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rozhodnutích, jež xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“ proti xxxxxx celistvosti Ukrajiny. Xxxxxxx xx zasazoval xx xxxxxxxxx Krymu x Xxxxx federaci. |
17.3.2014 |
4. |
Deniz Xxxxxxxxxxxxx Berezovskiy |
datum xxxxxxxx 15. 7. 1974 |
Xxxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxx 2014 jmenován xxxxxxxxx ukrajinského xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ozbrojeným xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx. |
17.3.2014 |
5. |
Xxxxxxx Mikhailovich Chaliy |
datum xxxxxxxx 13. 6. 1961 |
Xxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2014 xx xxxxxxx veřejné xxxxxxxx xxxx „starostou Xxxxxxxxxxx“ a xxxx „xxxxxxx“ xxxxxx. Xxxxxxx xx zasazoval x xx, aby se Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx 16. března 2014 stal xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxx. |
17.3.2014 |
6. |
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx |
Xxxx byl dne 3. března 2014„xxxxxxxxx“ Xxxxxxxxxx xxxxxxxx novým xxxxxxxx představitelem Ukrajinské xxxxxxxxxxxx služby xx Xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx. Mezi těmito xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x proevropských xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx orgánům Xxxxxxxx x xxxxxxxx krymského xxxxx. Xxx 11. března 2014 xxxx oznámeno xxxxxxxx nezávislé Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Ukrajinské xxxxxxxxxxxx služby xx Xxxxx. |
17.3.2014 |
|
7. |
Xxxxx Zherebtsov |
Poradce předsedy Xxxxxxxx xxxx Autonomní xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx x vedoucích xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ proti xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 16. března 2014. |
17.3.2014 |
|
8. |
Xxxxxx Pavlovych Tsekov |
datum xxxxxxxx 28. 3. 1953 |
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozpuštění xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx do této xxxxx Xxxxxxxxx Konstantinova, xxxxxxx mu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Veřejně xxxxxxx, xx poslanci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx iniciovali xxxxxxx xxxxxxx vojáků, xxx xxxxxxxx kontrolu nad Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Krym. Jako xxxxx x prvních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxx. |
17.3.2014 |
9. |
Xxxxxx, Viktor Xxxxxxxxxxx |
xxxxx xxxxxxxx 5. 1. 1958 (Abakan, Khakassia (Xxxxxxxx)) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxx federace Ozerov xxx 1. března 2014 x Xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x obranného xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozmístění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxx. |
17.3.2014 |
10. |
Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Michailovich |
datum xxxxxxxx 29. 9. 1952 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx federace pro xxxxxxxxxxx záležitosti Dzhabarov xxx 1. xxxxxx 2014 x Radě federace xxxxxx Xxxxxx Rady xxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxx podpořil xxxxxxxxxx ruských xxxxxxxxxxx xxx na Xxxxxxxx. |
17.3.2014 |
11. |
Xxxxxxx, Xxxxxx Aleksandrovich |
datum xxxxxxxx 9. 11. 1972 (Xxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxx Ústavního xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxx 1. xxxxxx 2014 v Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozmístění ruských xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxx. Ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ruské xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci na xxxxxx občanů Xxxxx“. |
17.3.2014 |
12. |
Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxx |
xxxxx xxxxxxxx 28. 9. 1929 (Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx XXX (Xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx XXX)) |
Xxxx Xxxxxx Rady xxxxxxxx Xxxxx federace pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x severní xxxxxxx Xxxxxxx xxx 1. xxxxxx 2014 v Xxxx federace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ruských xxxxxxxxxxx sil xx Xxxxxxxx. |
17.3.2014 |
13. |
Xxxxxxx, Xxxxxx Viktorovich |
datum xxxxxxxx 4. 10. 1958 (Lopatino, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, RSFSR (Xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)) |
Xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx dne 1. xxxxxx 2014 v Xxxx federace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ruských xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxx. |
17.3.2014 |
14. |
Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
xxxxx xxxxxxxx 3. 3. 1957 (Xxxxxxxxxxxxx (Ordžonikidze), Xxxxx Xxxxxxx (Severní Xxxxxx)) |
Xxxx Xxxxxx Rady xxxxxxxx Xxxxx federace xxx xxxxxxx, xxxx x informace Totoonov xxx 1. xxxxxx 2014 x Radě federace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx xx Ukrajině. |
17.3.2014 |
15. |
Panteleev, Xxxx Xxxxxxxxxx |
xxxxx narození 21. 7. 1952 (Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx region (Kurganský xxxxxx)) |
Xxxxx místopředseda Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx záležitosti Panteleev xxx 1. xxxxxx 2014 x Radě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ruských xxxxxxxxxxx xxx na Xxxxxxxx. |
17.3.2014 |
16. |
Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx |
xxxxx xxxxxxxx 14. 2. 1953 (Xxxxxxx (Xxxxxxx), Xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxx)) |
Xxxx Xxxx Xxxxxx xxxx; xxxxxxx představitel frakce Xxxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxx dumě Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxx Ruské xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx záminkou xxxxxxx xxxxxxx občanů, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx cizí xxxx xxx souhlasu xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
17.3.2014 |
17. |
Xxxxxxxxxx, Sergei Vladimirovich |
datum xxxxxxxx 30. 7. 1970 (Xx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx) (xxxxxx Xxxxxxxxx) (xxxxx Xxxxxxxxx)) |
Xxxxxxxxxxxxx Státní xxxx Ruské federace Aktivně xxxxxxxxxx použití ruských xxxxxxxxxxx xxx na Xxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxx. Osobně xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx Ukrajině. |
17.3.2014 |
18. |
Slutski, Xxxxxx Xxxxxxxxxxx |
xxxxx xxxxxxxx 4. 1. 1968 (Моxxxx) |
Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx Liberálně-demokratické xxxxxx Xxxxx) Xxxxxxx podporoval xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx. |
17.3.2014 |
19. |
Xxxxx, Aleksandr Xxxxxxxxxxx |
xxxxx narození 13. 9. 1961 (Vitebsk; Xxxxxxxxxx SSR (Xxxxxxxxx XXX)) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx ozbrojeným silám xxx xxxxxxx svrchovaného xxxxxxxxxxxx území. |
17.3.2014 |
20. |
Sidorov, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx, ruský Západní xxxxxxxx okruh, xxxxx xxxxxxxx xxxx rozmístěny xx Xxxxx Xxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxx vojenský xxxxx, xxxxx jednotky xxxx xxxxxxxxxx na Xxxxx. Xx zodpovědný xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx, xxxxx narušuje xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti krokům xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx Xxxxx. |
17.3.2014 |
|
21. |
Xxxxxx, Xxxxxxxxx |
Xxxxx Jižní xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx na Xxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx velení Xxxxxxxxxx Xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx Krym xxxxxxxxx xxxx Xxxxx vojenský xxxxx. Xxxxxxx ruského Jižního xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxx vojenského xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na Xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xx část ruské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na Xxxxx, která narušuje xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zabraňování veřejným xxxxxxxxxxxx protestujícím proti xxxxxx vedoucím k xxxxxxxxx x začlenění xx Ruska. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx kromě xxxx xxxxx pod velení xxxxxxx Jižního xxxxxxxxxx xxxxxx. |
17.3.2014 |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx informace o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx
XXXXXX
xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx
XXXXXXXXX
xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxx/135/xxxxx.xxxx
XXXXX XXXXXXXXX
xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxxxx
XXXXXX
xxxx://xx.xx/xx/xxxxxxx-xx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/
XXXXXXX
xxxx://xxx.xxxx.xx/XX/Xxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,xxx=404888.xxxx
XXXXXXXX
xxxx://xxx.xx.xx/xxx/xxx_622/
XXXXX
xxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/xxxxx.xxxx?xx=28519
XXXXX
xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxx-xxxxxx/xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx.xxxx
XXXXXXXXX
xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx.xx/Xxxxxx/xx/XxxxxxxxXxxxxxxxXxxxxxxxxxx/XxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxXxxxxxx/Xxxxxxxxx/XXXXXXXXXX%20XXXXXXXXXXX%20XXXXXXXXX%20XXXXXXXXXXXXXXX.xxx
XXXXXXX
xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx/
XXXXXXXXXX
xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxx
XXXXXX
xxxx://xxx.xxxxxx.xx/XXX/XX/Xxxxxxxx_Xxxxxxx/Xxxxxxx.xxx
XXXX
xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx
XXXXXXXX
xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxx/4539
XXXXX
xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx
XXXXXXXXXXX
xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx
XXXXXXXX
xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxx/xx/xxx/Xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxxxx/
XXXXX
xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/XX/xxxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx_xxxxxxxxxx.xxx
XXXXXXXXXX
xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx-xxxxx-xx-xxxxxxxxxx/xxxxxxxx
XXXXXXXX
xxxx://xxx.xxxxx.xx.xx/xxxx.xxx3?x_xx=12750&xxx;XXX=xx&xxx;xxxxxxx=
XXXXXX
xxxx://xxx.xxx.xxx.xx
XXXXXXXXXXX
xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xx/xx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx/xxxxx-xxxxx-xxxx/xxxxx-x-xxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx.xxxx
XXXXXXXX
xxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/1548
XXXXXXXXX
xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx_xxxxxxxx_xx_xxxxxxxxxx_xxxxx/xxxxxxx_xxxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxx/
XXXXXXXXX
xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxx_xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx_xxxxxxxx-xxxxxxx_xx
XXXXXX
xxxx://xxxxxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx
XXXXXXX
xxxx://xxx.xx.xx/xxxxxxxxxx
XXXXXXX XXXXXXXXXX
xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxx Instruments (XXX) |
XXXX 02/309 |
B-1049 Xxxxxxxx |
Xxxxxx |
X-xxxx: xxxxx-xxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx |