NAŘÍZENÍ RADY (XX) x. 269/2014
xx dne 17. xxxxxx 2014
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzhledem x činnostem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xxxxxx 215 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx rozhodnutí Xxxx 2014/145/SZBP ze xxx 17. xxxxxx 2014 o omezujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx celistvost, xxxxxxxxxxxx x nezávislost Xxxxxxxx (1),
x ohledem xx xxxxxxxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 6. xxxxxx 2014 xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxx xxxx na jejich xxxxxxxx x souladu x příslušnými dohodami. Xxxxxxx Ruskou xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pozorovatelů. Xxxxx hlav xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx Nejvyšší rady Xxxxxxxxx republiky Krym xxxxxxxxx referendum o xxxxxxxx statusu xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vlád xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx opatření xxxxxxxxxx Xxxxx dne 3. xxxxxx 2014, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxx o vízových xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx x Ruskou xxxxxxxx x nové xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x partnerství x xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vlád xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x Ruské xxxxxxxx, mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx-xx xxxx jednání v xxxxxxx omezeném časovém xxxxx xxxxxxxx, rozhodne Xxxxxxxx unie x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx zákaz cestování, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX-Xxxxx. |
|
(4) |
Xxx 17. března 2014 xxxxxx 2014 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx 2014/145/SZBP, xxxxx stanovilo xxxxxxxx xxxxxxx x zmrazení xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxxxxx zdrojů některých xxxx odpovědných za xxxxxxx, xxxxx narušuje xxxx ohrožuje xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x ukrajinskou xxxxxxx, x s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, a xxxxx xx, xxxxxxx x xxxxxx zajištění jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx dodržuje xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx uznané zejména x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x spravedlivý xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx osobních údajů. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx. |
|
(7) |
X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx a x xxxxx zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x přezkumu xxxxxxx xxxxxxxxxx 2014/145/SZBP xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx Rada. |
|
(8) |
Součástí xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx to, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx xx orgánům xxxxx xxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxxx xx seznam, xxx měly xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx podstatné xxxxxx, xxxx by Xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx osobu, xxxxxxx xx xxxxx x xxxx skutečnosti xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx Unie xx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx fyzických a xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x orgánů, xxxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxxxx zdroje xx xxxx být v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 45/2001 (2) x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/ES (3). |
|
(10) |
Aby xxxx zajištěna účinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, mělo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Pro &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xx xxxxx&xxxxxx;:
|
x) |
„nárokem“ xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx, xxxxxňxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx čx xxxxxx, xxxž xxxxxx před 17. xřxxxx 2014 xxxx po tomto xxx, na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx nebo operace xxxx x xxxxxxxxxxx x nimi, a xxxx&xxxxxx;xx:
|
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx její xxxxx, rozhodné xx&xxxxxx;xx x xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxxxx xxxxx nebo x&xxxxxx;xx smluv nebo xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxž xxxx xůxx&xxxxxx;xx stranami; x xxxxx smyslu xx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; rozumějí xxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x xxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxx úvěry, xť xž jsou xx&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; čx xxxxxx, x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx x x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
|
c) |
„příslušnými xxx&xxxxxx;xx&xxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx; na xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, jejichž xxxxxx je x xř&xxxxxx;xxxx II; |
|
d) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx zdroji“ xxxxxx x&xxxxxx;xxx druhu, xxxxx&xxxxxx; či xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx; či nemovitá, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx, ale xxx xx xxxž&xxxxxx;x k x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, xxxž&xxxxxx; xxxx služeb; |
|
x) |
„zmrazením xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxů&xxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; k x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, xxxž&xxxxxx; nebo xxxžxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxůxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx, pronájmem xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x finančních xxxxxřxxxů&xxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx, převodu, xřxxěxě, xxxžxx&xxxxxx; finančních xxxxxřxxxů, xř&xxxxxx;xxxxx x nim xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx jakýmkoli xxůxxxxx, xxxx&xxxxxx; by xxxx x xxx&xxxxxx;xxxx změně xxxxxx objemu, x&xxxxxx;&xxxxxx;x, xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx&xxxxxx;, držby, xxxxxx, xxčxx&xxxxxx; xxxx x xxx&xxxxxx; změně, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxxxx xxxžxx&xxxxxx; těchto xxxxxřxxxů, xčxxxě správy portfolia; |
|
g) |
&xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx&xxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; aktiva x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx druhu, xxxx xxx&xxxxxx;:
|
|
x) |
&xxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx&xxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, na xěž xx xxxxxxxx Xxxxxxx za podmínek x x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě jejich xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 2
1. Zmrazují xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; finanční xxxxxřxxxx x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; zdroje x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; fyzickým xxxx&xxxxxx;x, x xxxxxx&xxxxxx;x xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x, xxxxxxxůx čx orgánům x xxxx xxxxxx&xxxxxx;x, jak xxxx xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx I, jakož x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; finanční xxxxxřxxxx x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, subjekty čx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxž&xxxxxx; čx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2. Žádné xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx ani xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx nesmějí být xř&xxxxxx;xx ani nepřímo xxř&xxxxxx;xxxxxěxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x osobám, xxxxxxxůx čx orgánům x xxxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxx X xxxx v xxxxxx xxxxxěxx.
Čx&xxxxxx;xxx 3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx I xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx, které xxxx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 2 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2014/145/XXXX určeny Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx čxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx nebo xxxxžxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x nezávislost Ukrajiny, x x xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X příloze X xxxx uvedeny xůxxxx xxx xxřxxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx, subjektů x orgánů xx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X příloze X xxxx uvedeny xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; k xxxxxxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxxxů či orgánů. Xxxxx xxx x xxxxxx&xxxxxx; osoby, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xčxxxě xřxxx&xxxxxx;xxx, xxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příslušnost, č&xxxxxx;xxx xxxx a xxůxxxx totožnosti, xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx, xx-xx xx&xxxxxx;xx, x xxxxxx čx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Pokud xxx x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx, xxxx informace xxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx, x&xxxxxx;xxx x xxxxx registrace, xxxxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx a x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx čx&xxxxxx;xxx 2 xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx, které považují xx xxxxx&xxxxxx;, xxxxxěx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx zmrazených xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů nebo xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxx zpřístupnění xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx finančních xxxxxřxxxů nebo xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxxčx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxx hospodářské zdroje xxxx:
|
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; xxx uspokojení x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxřxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxxxů čx xxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx v příloze X a xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů závislých xx xěxxxx fyzických osobách, xčxxxě xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx nájemného xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x, xxxxxx xx léky x x&xxxxxx;xxřxxxx x&xxxxxx;čx, xxxxxx xxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;xx x poplatků xx xxřxxx&xxxxxx; služby; |
|
x) |
xxčxxx x&xxxxxx;xxčxě x hrazení přiměřených xxxxx&xxxxxx;řů za xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx či k x&xxxxxx;xxxxě výdajů vzniklých x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx služeb; |
|
x) |
xxčxxx x&xxxxxx;xxčxě k xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů xx xěžx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx správu xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxx hospodářských xxxxxů; |
|
d) |
xxxxxxx&xxxxxx; x úhradě xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, pokud xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x oznámil xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států x Xxxxxx xxxxxxň xxx x&xxxxxx;xxx xřxx xxěxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; důvody, xxx xěž xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x xxěxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxčxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxěxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x Komisi x každém xxxxxxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxx 1.
Čx&xxxxxx;xxx 5
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx čx&xxxxxx;xxx 2 xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxx uvolnění xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx finančních xxxxxřxxxů nebo hospodářských xxxxxů, jsou-li xxxxěxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx:
|
x) |
xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx nebo xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xřxxxěxxx xxxxxxč&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxx vydán xřxxx xxxx xxřxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby, xxxxxxxx či orgánu xxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 2 na xxxxxx x příloze I, xxxx předmětem soudního čx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx v Xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x příslušném čxxxxx&xxxxxx;x státě xřxx x&xxxxxx;xxx xxxx či xx xěx; |
|
x) |
xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx použity x&xxxxxx;xxčxě k xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx čx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxx&xxxxxx;xx jako xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x nálezem čx xxxxxxxxx&xxxxxx;x, x xx v mezích xxxxxxxx&xxxxxx;xx platnými xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx řídí xx&xxxxxx;xx xxxx uplatňujících xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xx prospěch xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby, xxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx X; x |
|
x) |
xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx čx xxxxxxxxx&xxxxxx; není x rozporu s xxřxxx&xxxxxx;x pořádkem x xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxěxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x Xxxxxx x xxžx&xxxxxx;x povolení xxěxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxx 1.
Čx&xxxxxx;xxx 6
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě od čx&xxxxxx;xxx 2 a x xř&xxxxxx;xxxě, xxx xx xxxxxx&xxxxxx; platba xxxxxx&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxxx či xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxřxxx xxxčxxxx fyzickou xxxx xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx či xxx&xxxxxx;xxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; fyzické xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxě, xxxxxxxx čx orgánu xxxxxxx xřxxx xxxx, xxx xxxx xxxx fyzické xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxxx čx xxx&xxxxxx;xx xxřxxxxx do přílohy X, xxxxx příslušné xxx&xxxxxx;xx členských států xx podmínek, které xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx xxxxxěx&xxxxxx; některých xxxxxxx&xxxxxx;xx finančních xxxxxřxxxů xxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxxx xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxx, žx:
|
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; prostředky nebo xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxžxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx právnická xxxxx, xxxxxxx čx xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx X, x |
|
b) |
platba xxx&xxxxxx; x rozporu s čx. 2 xxxx. 2. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxčxx&xxxxxx; členský stát xxěxxx&xxxxxx; ostatní členské xx&xxxxxx;xx a Komisi x xxžx&xxxxxx;x povolení xxěxxx&xxxxxx;x xxxxx odstavce 1.
Čx&xxxxxx;xxx 7
1. Ustanovení čx. 2 odst. 2 xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;x xxxx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x, aby xx xxxxxxx&xxxxxx; účty xřxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; prostředky, xxxx&xxxxxx; xxxx na xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby, xxxxxxxx čx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xřxxxxxxx třetími stranami, xxxxx-xx xř&xxxxxx;xůxxxx xěxxxx &xxxxxx;čxů xxxxěž zmrazeny. Xxxčxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; instituce xxxxxxxxxě xxěxxx&xxxxxx; x xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx. 2 xxxx. 2 se nepoužije xx připisování xxxxxřxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx x xř&xxxxxx;xxxě:
|
x) |
úroků nebo xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x xěxxxx účtů; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx základě xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxřxxx xxxx xxxxxxx přede xxxx, xxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, subjekty či xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 2 xxřxxxxx xx xř&xxxxxx;xxxx X, xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxč&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů vydaných x čxxxxx&xxxxxx;x státě xxxx vykonatelných x xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě; |
xxxx-xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx nebo xxxxxx zmrazeny podle čx. 2 odst. 1.
Čx&xxxxxx;xxx 8
1. Aniž jsou xxxčxxx relevantní předpisy x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xůxěxxxxxx údajů x xxxžxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, fyzické x právnické xxxxx, xxxxxxxx a xxx&xxxxxx;xx:
|
x) |
neprodleně xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xě xxxx x&xxxxxx;xxx, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; mohou xxxxxxxx zajištění xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxxx xxxx informace x &xxxxxx;čxxxx a č&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 2, x předají xxxx xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx Xxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx při xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. |
2. Veškeré xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx Xxxxxx, xx xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx čx&xxxxxx;xxxx xx použijí xxxxx xxx účely, xxx xěž xxxx xxxxxxxxxx xxxx získány.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Zakazuje xx xěxxxě x &xxxxxx;xxxxxě xx účastnit čxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx nebo x&xxxxxx;xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 2.
Čx&xxxxxx;xxx 10
1. Zmrazení finančních xxxxxřxxxů x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxxxxxx finanční prostředky xxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx xčxxěx&xxxxxx; x dobré x&xxxxxx;řx, že xx xxxxx&xxxxxx; jednání x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx xxxxxěxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxxx čx orgánu, které xx provádějí, ani xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů čx xxxěxxxxxxů, ledaže xx xxxx&xxxxxx;žx, že xxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxžxxx x xůxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; fyzických xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxxxů čx orgánů xxx xě xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx xxxxxěxxxxx, pokud xxxěxěxx x xxxěxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xůxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx, žx svým xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 11
1. Nebude xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; nárok xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxž xxxěx&xxxxxx; xxxx xxxxxxčxěx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xx xxxx nepřímo, xxxxx nebo č&xxxxxx;xxxčxě xxxčxxx opatřeními xxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, x xx včetně náhrady &xxxxxx;xxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů tohoto xxxxx, xxxx je nárok xx x&xxxxxx;xxxxx nebo x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xx prodloužení xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxů, x&xxxxxx;xxx nebo xř&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;xxxx xxxxě, zejména xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxů xxxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;, xx-xx vznesen:
|
a) |
xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxxxxx čx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx v příloze X; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx osobami, subjekty čx orgány xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xx&xxxxxx;xxx xxxx, subjektů čx xxx&xxxxxx;xů uvedených v x&xxxxxx;xxxxx a). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx všech ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx nese xůxxxx&xxxxxx; xřxxxxx xxxxxxě toho, žx uspokojení x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx 1, fyzická xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxx čx xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx článkem není xxxčxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx osob, xxxxxxxů či xxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx v odstavci 1 xx soudní xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; legálnosti xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x xxxxxxx xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 12
1. Komise x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx další xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s x&xxxxxx;xxx nařízením, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxx 2 a xxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxů 4, 5 x 6; |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, o xxxxx&xxxxxx;xxxx x jeho xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x x o xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx vnitrostátními xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy neprodleně xřxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x Komisi xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; další xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, které xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx a xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx nařízení.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxěxx měnit xř&xxxxxx;xxxx XX na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 14
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx xxxxxxxx x tom, žx xx xx xxxxxxxx nebo xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx čx xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; vztahovat xxxxřxx&xxxxxx; uvedená x čx&xxxxxx;xxx 2, změní xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem xř&xxxxxx;xxxx X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx sdělí své xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x osobám, xxxxxxxůx čx xxx&xxxxxx;xůx xxxxxx&xxxxxx;x x odstavci 1, xčxxxě důvodů jejich xxřxxxx&xxxxxx; xx seznam, x to buď xř&xxxxxx;xx, xx-xx známa xxxxxx adresa, xxxx xxxřxxxěx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, č&xxxxxx;xž x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxě, subjektu čx orgánu umožní xx k této x&xxxxxx;xxžxxxxxx vyjádřit.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xřxxxxžxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx nebo nové xxxxxxxx&xxxxxx; důkazy, Xxxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx; x dotčenou fyzickou xxxx xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx čx xxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx I se xxxxxxxxxě xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x xx nejméně xxžx&xxxxxx;xx 12 xěx&xxxxxx;xů.
Čx&xxxxxx;xxx 15
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; pravidla xxx xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xřxxxxx veškerá xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxxxx&xxxxxx; sankce musí x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, přiměřené x odrazující.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxě xx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxěž xxx&xxxxxx;xxxx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; změny.
Čx&xxxxxx;xxx 16
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxč&xxxxxx; příslušné xxx&xxxxxx;xx xxx účely xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxx x xxxx zveřejní xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž seznam xx x příloze II. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxx xxxxx xx&xxxxxx;xx internetových xxx&xxxxxx;xxx, jejichž xxxxxx xx x xř&xxxxxx;xxxx XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xčxxxě xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxě xx xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxěž xxx&xxxxxx;xxxx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxěxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx v xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ukládá xxxxxxxxx oznámit xxčxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx Komisi, informovat xx xxxx s x&xxxxxx; jinak xxxxxxxxxxx, xxxžxxx xx xxx xxxx &xxxxxx;čxxx adresa x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx uvedené v xř&xxxxxx;xxxx XX.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxžxxx:
|
a) |
xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx, xčxxxě xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx; |
|
b) |
xx palubě xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů; |
|
x) |
xx xxžxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx nebo xxxx něj, xxxx&xxxxxx; xx státním xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xěxxxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xx x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby, xxxxxxxx čx orgány xxxxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx práva xěxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xť xx nacházejí xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Unie nebo xxxx xěx; |
|
x) |
xx xxžxxx xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činností xxxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxx č&xxxxxx;xxxčxě x x&xxxxxx;xxx Unie. |
Čx&xxxxxx;xxx 18
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost xxxx xxxřxxxěx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Toto nařízení je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 17. xxxxxx 2014.
Xx Radu
předsedkyně
C. XXXXXX
(1) Viz strana 16 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 45/2001 ze xxx 18. prosince 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx x institucemi Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. věst. X 8, 12.1.2001, x. 1.).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx fyzických xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, s. 31).
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x orgánů xxxxx xxxxxx 2
|
Xxxxx (xxxx. xxxxxx) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx xx seznam |
|
|
1. |
Sergey Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx |
xxxxx narození 26. 11. 1972 |
Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx radou Xxxxxxxxx republiky Xxxx xxx 27. února 2014 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ozbrojenců xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xxxx „xxxxxxx“ xxxx dne 1. xxxxxx 2014 xxxxxxxxxx Oleksandrem Turchynovem xx protiústavní. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxx 16. března 2014. |
17.3.2014 |
|
2. |
Vladimir Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx |
xxxxx xxxxxxxx 19. 3. 1967 |
Xxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx důležitou xxxxx v xxxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx „referenda“ xxxxx xxxxxx celistvosti Ukrajiny xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xx prospěch nezávislosti Xxxxx. |
17.3.2014 |
|
3. |
Xxxxxx Xxxxxxxxxx Temirgaliev |
datum xxxxxxxx 15. 8. 1976 |
Xx funkci xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx důležitou xxxxx x xxxxxxxxxxxx, jež xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx celistvosti Ukrajiny. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Krymu x Ruské xxxxxxxx. |
17.3.2014 |
|
4. |
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Berezovskiy |
datum narození 15. 7. 1974 |
Xxxxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxxx 2014 jmenován xxxxxxxxx ukrajinského xxxxxxxxxxx x složil xxxxxxx xxxxxxxx ozbrojeným xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Úřad xxxxxxxxxx státního zástupce Xxxxxxxx xxxxx němu xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
17.3.2014 |
|
5. |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx |
xxxxx xxxxxxxx 13. 6. 1961 |
Xxxxxx xx xxx 23. února 2014 xx xxxxxxx veřejné xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“ a xxxx „xxxxxxx“ přijal. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx o xx, xxx se Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx 16. března 2014 stal xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxx federace. |
17.3.2014 |
|
6. |
Pyotr Xxxxxxxxxxxxx Xxxx |
Xxxx xxx xxx 3. xxxxxx 2014„premiérem“ Xxxxxxxxxx jmenován xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Ruské xxxxxxxxxxxx xxxxxx předal xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx úlohu xxx xxxxxxx orgánům Ukrajiny x kontrole xxxxxxxxx xxxxx. Xxx 11. března 2014 bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby dřívějšími xxxxxxxxxx xxxxxxxx Ukrajinské xxxxxxxxxxxx služby xx Xxxxx. |
17.3.2014 |
|
|
7. |
Xxxxx Zherebtsov |
Poradce xxxxxxxx Xxxxxxxx rady Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, jeden x xxxxxxxxx organizátorů „xxxxxxxxx“ proti územní xxxxxxxxxxx Ukrajiny plánovaného xx 16. xxxxxx 2014. |
17.3.2014 |
|
|
8. |
Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx |
xxxxx xxxxxxxx 28. 3. 1953 |
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady Xxxxxx xxxxxxxxx společně xx Xxxxxxxx Aksyonovem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx do této xxxxx Vladimira Konstantinova, xxxxxxx xx vyhrožoval xxxxxxxxx. Veřejně xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx iniciovali pozvání xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx nad Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Krym. Jako xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxx. |
17.3.2014 |
|
9. |
Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxxx |
xxxxx xxxxxxxx 5. 1. 1958 (Abakan, Khakassia (Xxxxxxxx)) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výboru Xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 1. března 2014 x Radě xxxxxxxx jménem Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výboru Xxxx federace veřejně xxxxxxxx rozmístění ruských xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxx. |
17.3.2014 |
|
10. |
Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx |
xxxxx xxxxxxxx 29. 9. 1952 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx 1. března 2014 x Radě xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Rady xxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxx xxxxxxxxxx ruských xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxx. |
17.3.2014 |
|
11. |
Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx |
xxxxx xxxxxxxx 9. 11. 1972 (Xxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx federace Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxx 1. xxxxxx 2014 x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxx. Ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se Klishas xxxxxx ospravedlnit xxxxx xxxxxxxx zásah xx Xxxxxxxx tvrzením, xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ruské xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxx“. |
17.3.2014 |
|
12. |
Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxx |
xxxxx xxxxxxxx 28. 9. 1929 (Xxxxxxxx, Donetsk region, Xxxxxxxxx SSR (Doněcký xxxxxx, Ukrajinská SSR)) |
Člen Xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx záležitosti, regionální xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx dne 1. xxxxxx 2014 v Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozmístění xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil na Xxxxxxxx. |
17.3.2014 |
|
13. |
Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxxx |
xxxxx xxxxxxxx 4. 10. 1958 (Lopatino, Sergachiisky xxxxxx, RSFSR (Sergačský xxxxxx, Ruská xxxxxxxx xxxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx)) |
Xxxxxxxxxxxxx Xxxx federace Ruské xxxxxxxx Xxxxxxx dne 1. xxxxxx 2014 v Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozmístění ruských xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxx. |
17.3.2014 |
|
14. |
Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
xxxxx xxxxxxxx 3. 3. 1957 (Xxxxxxxxxxxxx (Ordžonikidze), Xxxxx Ossetia (Xxxxxxx Xxxxxx)) |
Xxxx Výboru Xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx x informace Totoonov xxx 1. xxxxxx 2014 x Radě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozmístění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxx. |
17.3.2014 |
|
15. |
Xxxxxxxxx, Oleg Xxxxxxxxxx |
xxxxx xxxxxxxx 21. 7. 1952 (Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxx)) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx záležitosti Panteleev xxx 1. března 2014 x Radě xxxxxxxx veřejně podpořil xxxxxxxxxx ruských ozbrojených xxx xx Xxxxxxxx. |
17.3.2014 |
|
16. |
Xxxxxxx, Xxxxxx Mikhailovich |
datum xxxxxxxx 14. 2. 1953 (Xxxxxxx (Xxxxxxx), Leningrad xxxxxx (Xxxxxxxxxxxx region)) |
Člen Xxxx Xxxxxx xxxx; xxxxxxx představitel xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx ve Xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Ruské xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx občanů, xx svého xxxxxxxxxx xxxxx cizí xxxx xxx souhlasu xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
17.3.2014 |
|
17. |
Xxxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx |
xxxxx xxxxxxxx 30. 7. 1970 (Xx Petersburg (Xxxxxxxxx) (former Xxxxxxxxx) (xxxxx Leningrad)) |
Místopředseda Xxxxxx xxxx Ruské xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxx. Osobně vedl xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx xx Xxxxxxxx. |
17.3.2014 |
|
18. |
Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxxx |
xxxxx narození 4. 1. 1968 (Моxxxx) |
Xxxxxxxx Výboru Státní xxxx pro xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nezávislých xxxxx (xxxx Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx) Xxxxxxx podporoval xxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx xx Xxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxx. |
17.3.2014 |
|
19. |
Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx |
xxxxx xxxxxxxx 13. 9. 1961 (Xxxxxxx; Xxxxxxxxxx XXX (Xxxxxxxxx XXX)) |
Xxxxxxx černomořské xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx okupaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx území. |
17.3.2014 |
|
20. |
Sidorov, Anatoliy Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx rozmístěny xx Xxxxx Xxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxx vojenský xxxxx, jehož jednotky xxxx xxxxxxxxxx na Xxxxx. Je xxxxxxxxxx xx xxxx ruské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na Xxxxx, xxxxx narušuje xxxxxxxxxxxx Ukrajiny a xxxxxxxxxx krymským xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx veřejným xxxxxxxxxxxx xxxxx krokům xxxxxxxx x referendu x xxxxxxxxx xx Xxxxx. |
17.3.2014 |
|
|
21. |
Xxxxxx, Xxxxxxxxx |
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx, jehož xxxx jsou na Xxxxx; černomořská flotila xxxxx xxx velení Xxxxxxxxxx Galkina; většina xxxxxxx ozbrojených xxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx vojenský xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xx část ruské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx krymským xxxxxxx xxx zabraňování veřejným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vedoucím x xxxxxxxxx a začlenění xx Ruska. Černomořská xxxxxxx kromě toho xxxxx xxx velení xxxxxxx Xxxxxxx vojenského xxxxxx. |
17.3.2014 |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx stránky xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánech x xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx
XXXXXX
xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx
XXXXXXXXX
xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxx/135/xxxxx.xxxx
XXXXX XXXXXXXXX
xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxxxx
XXXXXX
xxxx://xx.xx/xx/xxxxxxx-xx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/
XXXXXXX
xxxx://xxx.xxxx.xx/XX/Xxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,xxx=404888.xxxx
XXXXXXXX
xxxx://xxx.xx.xx/xxx/xxx_622/
XXXXX
xxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/xxxxx.xxxx?xx=28519
XXXXX
xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxx-xxxxxx/xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx.xxxx
XXXXXXXXX
xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx.xx/Xxxxxx/xx/XxxxxxxxXxxxxxxxXxxxxxxxxxx/XxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxXxxxxxx/Xxxxxxxxx/XXXXXXXXXX%20XXXXXXXXXXX%20XXXXXXXXX%20XXXXXXXXXXXXXXX.xxx
XXXXXXX
xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx/
XXXXXXXXXX
xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxx
XXXXXX
xxxx://xxx.xxxxxx.xx/XXX/XX/Xxxxxxxx_Xxxxxxx/Xxxxxxx.xxx
XXXX
xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx
XXXXXXXX
xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxx/4539
XXXXX
xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx
XXXXXXXXXXX
xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx
XXXXXXXX
xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxx/xx/xxx/Xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxxxx/
XXXXX
xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/XX/xxxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx_xxxxxxxxxx.xxx
XXXXXXXXXX
xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx-xxxxx-xx-xxxxxxxxxx/xxxxxxxx
XXXXXXXX
xxxx://xxx.xxxxx.xx.xx/xxxx.xxx3?x_xx=12750&xxx;XXX=xx&xxx;xxxxxxx=
XXXXXX
xxxx://xxx.xxx.xxx.xx
XXXXXXXXXXX
xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xx/xx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx/xxxxx-xxxxx-xxxx/xxxxx-x-xxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx.xxxx
XXXXXXXX
xxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/1548
XXXXXXXXX
xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx_xxxxxxxx_xx_xxxxxxxxxx_xxxxx/xxxxxxx_xxxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxx/
XXXXXXXXX
xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxx_xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx_xxxxxxxx-xxxxxxx_xx
XXXXXX
xxxx://xxxxxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx
XXXXXXX
xxxx://xxx.xx.xx/xxxxxxxxxx
XXXXXXX XXXXXXXXXX
xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx Evropské xxxxxx pro účely xxxxxxxxxx:
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx (XXX) |
|
XXXX 02/309 |
|
X-1049 Xxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
X-xxxx: xxxxx-xxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx |