XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 257/2014
xx xxx 26. xxxxx 2014,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2368/2002, xxxxx xxx x zahrnutí Xxxxxxx xx xxxxxxxxx Kimberleyského xxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 207 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2368/2002 (2) xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x vývozních xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxx je xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxx zemí x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx. V xxxxxxx x xxxxxxx 198 xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x území a xxxxxxxxxx úzkých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x Xxxx xxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx Xxxx 2014/136/EU (3) xxxxxxx pravidla x xxxxxxx, xxxxx Grónsku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxx surové xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx by xxxxxxxx Xxxxxxx vývoz xxxxxxxx diamantů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx EU vydaným xxx xxxxx systému xxxxxxxxxxx, x to x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoj Xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (XX) x. 2368/2002 xx xxxx xxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx 2014/136/XX mohlo xxxxxxxx v platnost, x zejména xx xxx xxxxxx, aby xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx surových xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx xxx Xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxx Unie. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx umožní vývoz xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xx třetích xxxx, xxxxx budou xxxx diamanty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx EU. |
|
(6) |
Kromě stávající xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x předložení důkazu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Unie xxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx alternativní podmínka, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx skutečnosti. |
|
(7) |
Kromě xxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxx týkající xx podrobných pravidel xxx předkládání xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Unie, rozšíření xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx na Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2368/2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx (ES) x. 2368/2002 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Nařízení (XX) č. 2368/2002 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
1) |
Čx&xxxxxx;xxx 1 xx nahrazuje x&xxxxxx;xxx: „Článek 1 X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx x Xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx a xxxxxx&xxxxxx;xx a vývozních xxxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx účely xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx. Xxx &xxxxxx;čxxx systému xxxxxxxxxxx se &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx x Grónska xxxxžxx&xxxxxx; xx jediný xxxxx xxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx. X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxčxxx xxx nahrazovány ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx celních x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxx.&xxxxx; |
|
2) |
X čx&xxxxxx;xxx 3 xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xěxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Xxxxx surových xxxxxxxů xx území Společenství (4) xxxx Xx&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxěxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx: |
|
3) |
V čx&xxxxxx;xxx 4 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxčxě x xxx xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxžxxx x xxěřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Společenství xxď v členském xx&xxxxxx;xě, xx kterého xxxx xxx&xxxxxx;žxxx, xxxx x členském xx&xxxxxx;xě, xxx xxxx&xxxxxx; xxxx xxčxxx, xxx xx xxxxxxx v průvodních xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx Xx&xxxxxx;xxxx musí x&xxxxxx;x xřxxxxžxxx x xxěřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Společenství xxď v čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, do kterého xxxx xxx&xxxxxx;žxxx, xxxx x některém jiném čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, x xěxž x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx.&xxxxx; |
|
4) |
X čx&xxxxxx;xxx 8 se odstavec 1 nahrazuje x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x čxxxx konzultuje xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; ohledně xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx člena, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x potvrdil, x dovozu xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxx Xx&xxxxxx;xxxx.&xxxxx; |
|
5) |
X článku 11 xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xěxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;X&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů z &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxx Grónska xx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxěxx xxě následující xxxx&xxxxxx;xxx:&xxxxx;. |
|
6) |
X čx. 12 xxxx. 1 se x&xxxxxx;xxxxx x) xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:
|
|
7) |
Čx&xxxxxx;xxx 18 xx nahrazuje x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 18 Články 4, 11, 12 x 14 xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; na &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Společenství x xxxx Xx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxxě xx účelem tranzitu x čxxxxxx mimo xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xůxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů, xx kterých xxxx surové xxxxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;xx, ani xůxxxx&xxxxxx; xxůxxxx&xxxxxx; certifikát vydaný xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx člena xxxxx při xxxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Společenství xxxx Xx&xxxxxx;xxxx xxxx xřx xxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx a pokud xx účel xxxxxxxx xxxxě xxxxxx v xxůxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx.&xxxxx; |
|
8) |
Článek 21 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: „Článek 21 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, včetně Grónska, xx členem Kimberleyského xxxx&xxxxxx;xx certifikace. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxx&xxxxxx; x Xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unii, xčxxxě Xx&xxxxxx;xxxx, xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx systému xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxx. Xx tímto &xxxxxx;čxxxx xx Xxxxxx xx čxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxěňxxx xxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x obchodu xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x x xř&xxxxxx;xxxě potřeby x xxxx xxxxxxxxxxxx xřx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xřx řešení případných xxxxů.&xxxxx; |
|
9) |
Čx&xxxxxx;xxx 23 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 23 X&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 22 xůžx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; uplatňování xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx xůžx přednést x&xxxxxx;xxxx xxď jeho xřxxxxxx, xxxx zástupce čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx nebo Xx&xxxxxx;xxxx.&xxxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Toto nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 26. února 2014.
Xx Evropský parlament
předseda
M. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 20. xxxxx 2014.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2368/2002 xx xxx 20. prosince 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Kimberleyský xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 358, 31.12.2002, x. 28).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2014/136/XX xx xxx 20. xxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx certifikace (Xxx xxxxxx 99 v xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;X účinkem xxx xxx 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxx Smlouva x fungování Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx terminologické xxxxx, jako xx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxx“„Xxxx“.“