XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) x. 257/2014
xx dne 26. xxxxx 2014,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2368/2002, pokud jde x xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx Kimberleyského xxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 207 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2368/2002 (2) xxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x vývozních kontrol xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx certifikace. |
|
(2) |
Grónsko xxxx součástí území Xxxx, ale xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx zemí x xxxxx uvedeném x xxxxxxx XX Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx. X souladu x xxxxxxx 198 xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx přidružení xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x Unii xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxxx zámořských zemí x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxx x Xxxx xxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx Xxxx 2014/136/XX (3) xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce x Xxxx umožní účast xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro surové xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx posílila xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x zejména xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Grónska. |
|
(4) |
Nařízení (XX) x. 2368/2002 xx xxxx být xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx 2014/136/XX xxxxx xxxxxxxx x platnost, x xxxxxxx xx xxx xxxxxx, aby xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx základě xxxx xxxx Xxxxxxx zakázáno xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxx člena xxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx diamantů z xxxxx jiného xxxxx xxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vývoz xxxxxxxx diamantů z Xxxxxxx xx třetích xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx doprovázeny xxxxxxxxxxxx EU. |
|
(6) |
Kromě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx důkazu, xx surové diamanty xxxx xx Xxxx xxxxxxxx legálně, xx xxxx být xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxx vyvezeny, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx toho xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx předkládání xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel týkajících xx xxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxxx grónského xxxxxxxx xx výboru xxx provádění xxxxxxxx (XX) x. 2368/2002 x stanovení grónského xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx (XX) x. 2368/2002 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Nařízení (XX) č. 2368/2002 se xěx&xxxxxx; takto:
|
1) |
Čx&xxxxxx;xxx 1 xx xxxxxxxxx tímto: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 1 X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x se x Xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx a xxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx systému xxxxxxxxxxx. Xxx &xxxxxx;čxxx systému xxxxxxxxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx a Grónska xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx. X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxčxxx ani xxxxxxxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; platné xřxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx celních x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxx.&xxxxx; |
|
2) |
V čx&xxxxxx;xxx 3 xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; věta xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (4) xxxx Xx&xxxxxx;xxxx se xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxěxx x&xxxxxx;xxxxx následující xxxx&xxxxxx;xxx: |
|
3) |
X čx&xxxxxx;xxx 4 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx a xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxčxě x bez xxxxxxx&xxxxxx; předloženy x xxěřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxď v čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, do xxxx&xxxxxx;xx xxxx dováženy, nebo x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xxx xxxx&xxxxxx; jsou xxčxxx, xxx xx xxxxxxx v průvodních xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx Xx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxžxxx x xxěřxx&xxxxxx; orgánu Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxď x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, do kterého xxxx xxx&xxxxxx;žxxx, xxxx x xěxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě, v xěxž x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx.&xxxxx; |
|
4) |
V čx&xxxxxx;xxx 8 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto: &xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x čxxxx konzultuje xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; ohledně xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; potvrzení xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxx, xxxx&xxxxxx; certifikát xxxxxxxx, x xxxxxx na &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Společenství nebo Xx&xxxxxx;xxxx.&xxxxx; |
|
5) |
X čx&xxxxxx;xxx 11 xx úvodní věta xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;X&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů z &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; nebo Xx&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxěxx xxě následující xxxx&xxxxxx;xxx:&xxxxx;. |
|
6) |
X čl. 12 xxxx. 1 xx x&xxxxxx;xxxxx x) xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:
|
|
7) |
Čx&xxxxxx;xxx 18 xx nahrazuje x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 18 Články 4, 11, 12 x 14 xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; e xxxx Xx&xxxxxx;xxxx výhradně xx účelem tranzitu x čxxxxxx xxxx xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, pokud ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xůxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů, xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx&xxxxxx; diamanty xřxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxx xůxxxx&xxxxxx; xxůxxxx&xxxxxx; certifikát xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx člena xxxxx xřx xxxxxx xx území Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxx Grónska xxxx xřx jejich opuštění xxxx&xxxxxx;xx x pokud xx &xxxxxx;čxx xxxxxxxx xxxxě uveden v xxůxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx.&xxxxx; |
|
8) |
Čx&xxxxxx;xxx 21 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 21 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, xčxxxě Grónska, xx členem Xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx. 2. Komise, která x Xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx zastupuje Xxxx, xčxxxě Xx&xxxxxx;xxxx, xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; optimálního xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Kimberleyského xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxx. Za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx Xxxxxx xx členy xxxx&xxxxxx;xx xxxěňxxx xxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx x nimi spolupracuje xřx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xřx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxů.&xxxxx; |
|
9) |
Čx&xxxxxx;xxx 23 xx xxxxxxxxx tímto: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 23 X&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; v článku 22 xůžx posuzovat xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx, která xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; uplatňování xxxxxx nařízení. Takovou xx&xxxxxx;xxx může přednést x&xxxxxx;xxxx buď jeho xřxxxxxx, xxxx x&xxxxxx;xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx nebo Xx&xxxxxx;xxxx.&xxxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 2014.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. KOURKOULAS
(1) Postoj Evropského parlamentu xx xxx 4. xxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 20. února 2014.
(2) Nařízení Xxxx (XX) x. 2368/2002 ze xxx 20. prosince 2002, kterým se xxxxxxx Kimberleyský systém xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx surovými xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 358, 31.12.2002, x. 28).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2014/136/XX xx dne 20. xxxxx 2014, kterým xx xxxxxxx pravidla x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Grónsku xxxxxxxx v Kimberleyském xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Viz xxxxxx 99 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxx Smlouva x fungování Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxx“„Xxxx“.“