Plné znění - 32014R0316

(1)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; č. 19/65/EHS xxxxňxxx Xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x čl. 101 xxxx. 3 Smlouvy xx určité xxxxxxxxx xxxxx o převodu xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx vzájemné xxxxě, xxxx&xxxxxx;xx se &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xxxxx dva xxxxxxx a xx xěž xx vztahuje čx. 101 odst. 1 Xxxxxxx.

(2)

Xx x&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; č. 19/65/XXX xřxxxxx Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 772/2004 (2). Nařízení (XX) č. 772/2004 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xřxxxxx technologií, x xxxxž měla Komise xx xx, že xxxxxxxxx splňují xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x zkušenostem x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž použitelnost xxxxč&xxxxxx; xxxx 30. xxxxx 2014, x x dalším xxx&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x od xxxx xřxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x blokové x&xxxxxx;xxxxx.

(3)

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by xěxx xxxňxxxx xxx xxžxxxxxx: xxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; soutěže a xřxxěřxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxx podniky. Xxxěx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xů xx xěxx xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx xxxřxxx x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; míře xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; dohled x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx.

(4)

Předmětem xxxxx x převodu xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx udělení xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx zpravidla xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx x podporují hospodářskou xxxxěž, xxxxxžx xxxxx xx&xxxxxx;žxx xxxxxxx&xxxxxx; výzkumu x vývoje, posílit xxxxěxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxxx, podpořit inkrementální xxxxxxx, usnadnit xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x mohou xxxxxxx hospodářskou soutěž xx výrobkových trzích.

(5)

Pravděpodobnost, žx účinky zvyšující x&xxxxxx;xxxxxxx a podporující xxxxxx&xxxxxx;řxxxx xxxxěž převáží xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx účinky xx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx xxxxěž, xxxx&xxxxxx; jsou xxůxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xx x xřxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxů x x xůxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, x xxx&xxxxxx;x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxěžx ze xxxxxx xxx&xxxxxx;xx podniků, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; náhradními xxxxxxxxxxxxx nebo xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; výrobky.

(6)

Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx mělo xxxxxxxxx pouze xx xxxxxx o xřxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxxx x nabyvatelem licence. Xx uvedené xxxxxx xx xx xěxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxžx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx více xxž xxxxx xxxxxx obchodu, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxž je xxxxxxxxxx licence xxxžxxx xxxxxxxxx vybudovat zvláštní xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x x xxxž xx xx xxxxxxxxx, jaké závazky xxx&xxxxxx; xxxx xůžx xxxžxx prodejcům x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx závazky by x&xxxxxx;xx měly být x xxxxxxx s xxxxxxxx hospodářské xxxxěžx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx na xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 330/2010 (3). Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x distribuční xxxxxx xxxx nabyvatelem xxxxxxx a xxxěxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx x&xxxxxx;xx xxxěxx x&xxxxxx;x tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxňxxx.

(7)

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx xěxx xxxxxxxxx xxxxx xx dohody, x nichž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dovoluje xxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx jednomu čx xěxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxůx xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; práva, případně xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x vývojových činnostech xxxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxx subdodavatelů, k xxxxxxxx xxxž&xxxxxx; xxxx xxxžxx. Xxxěxx xx xx xxxxxxxxx na xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; licencí x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxxx, na něž xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 1217/2010 (4), nebo na xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx se specializačními xxxxxxxx, na xěž xx xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (EU) č. 1218/2010 (5). Nemělo xx xx rovněž vztahovat xx dohody, xxxxxxž &xxxxxx;čxx xxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx právy x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx vybavení, neboť xřxxxěxxx takovýchto xxxxx xxx&xxxxxx; udělení xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x účelům; xxxx xxxxxx xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;x dohodám. Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx se xxxěxx xxxxxxxxx xxx xx dohody o xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx „poolů“, xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; technologií s x&xxxxxx;xxx xxěxxx na xě xxxxxxx třetím xxxxx&xxxxxx;x, xxx na xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxx xěxxx třetím xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx licence xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxx;xxxxx&xxxxx;.

(8)

Xxx xxxžxx&xxxxxx; čx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxx nařízení xxx&xxxxxx; nutno xxxxxxx xx xxxxxx o xřxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, na xěž xx xx xxxx vztahovat čl. 101 xxxx. 1 Xxxxxxx. V x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dohod xxxxx čx. 101 xxxx. 1 je xřxxx vzít v &xxxxxx;xxxx několik xxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxů.

(9)

Je xřxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xx xxxxxx, u xxxxž se xxx x xxxxxxxčxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx, že xxxňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx. Xx &xxxxxx;čxxxx využití x&xxxxxx;xxx xřxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxěx&xxxxxx; x x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xx xx xxxx nařízení xěxx xxxxxxxxx xxxxx xx xřxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;, xxx x xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; v xxxxx&xxxxxx;xx o převodu xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx xxxx xxxx ustanovení xř&xxxxxx;xx xxxxxxx x výrobou čx prodejem xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů.

(10)

X xř&xxxxxx;xxxě xxxxx x převodu xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxěžxxxxx xxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, že dohody, xxxx&xxxxxx; neobsahují xxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx účinky xx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx soutěž, xxxxxě xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx nebo xxxxxxxxxx x vyhradí spotřebitelům xřxxěřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x na x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxxxx společný xxx&xxxxxx;x stran na xxxxxxxxx&xxxxxx;xx trzích xxxřxxxxč&xxxxxx; 20&xxxx;%.

(11)

X xř&xxxxxx;xxxě xxxxx x převodu xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx stranami xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx v xxxxěžx&xxxxxx;x xxxxxx xxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx závažnými zápornými &xxxxxx;čxxxx xx hospodářskou xxxxěž, xxxxxě xxxxxxx xx zlepšení výroby xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxůx xřxxěřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxxxx jednotlivý xxx&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; xx stran xx relevantních xxx&xxxxxx;xx xxxřxxxxč&xxxxxx; 30&xxxx;%.

(12)

Je-li xxxžxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x podílu xx xxxx xřxxxxčxx xx xxxxxx xxxx xx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx trzích čx xxx&xxxxxx;xx technologií, xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xx xx dohodu xxxěxx použít, xxxxx xxx x dotyčné xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

(13)

Nelze x&xxxxxx;x xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx za xx, žx xxx xěxxxx xxxxx podílu xx xxxx spadají xxxxxx x xřxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; pod čl. 101 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xx dohody x xxěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x soutěžním vztahu, xx xxxř&xxxxxx;xxxx čx. 101 xxxx. 1 Xxxxxxx často xxxxxxxxxx. Xxx při xřxxxxčxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxů xxx&xxxxxx;xx xx trhu nelze x&xxxxxx;x bez xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xx xx, žx xxxxxx x xřxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xx xěž xx xxxxxxxx čl. 101 xxxx. 1 Xxxxxxx, nesplňují podmínky xxx xxxxxxěx&xxxxxx; výjimky. Xxxxx xx&xxxxxx;xx xxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, že xxxxxxx xřxxxxxx objektivní výhody xxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxx, xxx vyvážily xxx&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxůxxxxxx xxx hospodářskou xxxxěž.

(14)

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxěxx xxxxžxx x xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx na dohody x xřxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; obsahují xxxxxx&xxxxxx;, xxž nejsou xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx distribuce. Xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xřxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, které xxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx zápornými &xxxxxx;čxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx xxxxěž, xxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xůčx xřxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x, xx xěxx x&xxxxxx;x xxx ohledu xx xxx&xxxxxx;x xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxů xx xxxx xxxxxčxxx z možnosti xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. X xěxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx omezení xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; dohoda xxxxxčxxx x xxžxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx.

(15)

Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx pobídek x zajištění xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x x možnosti xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxčxxx určitá xxxxxx&xxxxxx;. Xxxx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxčxxx určité x&xxxxxx;xxxxx xxěxxx xxěxxě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx licence x xxxxžxx o xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x. Xxxxxxžx xx xxxxx&xxxxxx; omezení xxxxžxxx x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxě, xěxx xx x&xxxxxx;x x xxžxxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; výjimky xxxxxčxxx pouze xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;.

(16)

Xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x prahů xxx&xxxxxx;xů xx trhu, xxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx o xřxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, které xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx xxxxěž, x xxžxxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx a prostřednictvím xxxxxx&xxxxxx; vyloučených podle xxxxxx nařízení xx xěxx být xxxxxě xxxx&xxxxxx;xěxx, žx xxxxxx, xx které xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxžxxx, xxxxxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x xxxxxxůx xxxxxčxx hospodářskou xxxxěž xx vztahu k xxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxčxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů.

(17)

Xxxxx čl. 29 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1/2003 (6) xůžx Komise xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxxxx; přesto xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; nejsou xxxčxxxxx&xxxxxx; x čx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx. To xůžx xxxxxx zejména v xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxx xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxx že je xx&xxxxxx;xěxx xř&xxxxxx;xxxxx na xxx.

(18)

Xxxxx čx. 29 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 1/2003 xůžx xxx&xxxxxx;x pro xxxxxx&xxxxxx;řxxxx xxxxěž čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx výhodu xxxxxxx&xxxxxx; z tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na celém &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxx xx xxxx č&xxxxxx;xxx, xxxxx dohoda, xx kterou xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, má xřxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě na xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx xx xxxx č&xxxxxx;xxx xxxxxx, které xxxxxx slučitelné x čx. 101 xxxx. 3 Smlouvy, x xxxxx x&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx jeho č&xxxxxx;xx všechny xxxxxxxxxx xxxěxxx&xxxxxx;xx zeměpisného trhu.

(19)

Xx &xxxxxx;čxxxx zesílení dohledu xxx paralelními sítěmi xxxxx o xřxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; mají xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; účinky x xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxž 50&xxxx;% xxx&xxxxxx;xx xxxx, xůžx Xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx, žx xx toto nařízení xxxxxžxxx na dohody x xřxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx k xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx, a xxx obnovit xxxxx xxxžxxxxxxxx čx&xxxxxx;xxx 101 Xxxxxxx xx tyto xxxxxx,

x)

&xxxxx;xxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; dohoda, rozhodnutí xxxxžxx&xxxxxx; podniků xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxě;

x)

&xxxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx právy“ xx xxxxx&xxxxxx; know-how, xxxxž x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; práva xxxx xxxxxxxxx těchto xx&xxxxxx;x, xčxxxě xřxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx čx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; o x&xxxxxx;xxx těchto xx&xxxxxx;x:

c)

„dohodou o xřxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx;:

x)

&xxxxx;xx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx x převodu xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xřx níž xx xxx podniky x x&xxxxxx;žx xxxxxxě čx v xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxě xxěx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, přičemž se xxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx technologií xxxx xx xxx xxxž&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxě konkurenčních x&xxxxxx;xxxxů;

x)

&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; dohoda x xřxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxěxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx druhému xxxxxxx xxxx kterou si xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxě xxěx&xxxxxx; xxx xxxxxxx, xřxčxxž xx xxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; konkurenčních xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx je xxxxx xxxž&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů;

f)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; zboží xxxx xxxžxx, včetně zboží xxxx xxxžxx xx xxxxě xxxxxxxxxx xxxx x xxxxčx&xxxxxx; xxxxxě;

x)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xx rozumí x&xxxxxx;xxxxx vyrobený přímo čx xxxř&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx technologických xx&xxxxxx;x;

x)

&xxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxůxxxxxx&xxxxxx;xx vlastnictví, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx, autorská xx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xx s x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

i)

xxxxxx „know-how“ xx xxxxx&xxxxxx; soubor xxxxxxxx&xxxxxx;xx znalostí, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx zkušenostmi x xxxxxx:

x)

&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxx xxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx a xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, to znamená x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx základě xxxxxx vlastností, xxx x &xxxxxx;čxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxžxxx xx xxxěxxxxxx&xxxxxx; xxxx nahraditelné;

k)

„relevantním xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx&xxxxxx; se x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě jejich xxxxxx, xxxxxčx&xxxxxx;xx poplatků, xxxx&xxxxxx; z xxxx xxxxxx, x &xxxxxx;čxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxžxxx xx xxxěxxxxxx&xxxxxx; xxxx nahraditelná;

x)

&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxěxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, x x&xxxxxx;ž se xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx účastní nabídky x&xxxxxx;xxxxů x xxxx&xxxxxx;xxx xx xxxx xxxx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx nabývání xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, x níž xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx dostatečně xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x odlišena od xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxx&xxxxxx;xx oblastí, xxxxxžx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx jsou x xěxxxx xxxxxxxxx zřetelně xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

x)

&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x trhem“ xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx trhu čx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;x zeměpisným xxxxx;

x)

&xxxxx;xxxxěž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxěž&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx, xřxčxxž:

x)

&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx, x xěxž xx poskytovatel xxxxxxx xxx&xxxxxx;žx xxěxxxxx xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xř&xxxxxx;xx xxxx xxxř&xxxxxx;xx pouze nabyvatelům xxxxxxx, xxxř&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, x x xěxž se xxxx nabyvatelé licence xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx;, žx na &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, které si xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx neschváleným xxxxxxxxxxxůx;

x)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx x&xxxxxx;ž poskytovatel xxxxxxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; vyrábět xx x&xxxxxx;xxxxě licencovaných xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx; xxěxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x, x xx xxxxxě nebo x xxčxx&xxxxxx;xx užití xxxx xx xxčxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x územím“ xx xxxxx&xxxxxx; území, v xěxž smí xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx vyrábět xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx x němž xx xřxxxx xxžx&xxxxxx; povolit xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx výrobků xx tomto &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxčxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxžx druhá xxxxxxx xxxx udělena, xxx xx xxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx vytvořil xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xxx;

x)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx zákazníků“ xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx; xxxxxxě xxxx&xxxxxx;xxx smluvní x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx jedna strana xxxxxx x převodu xxxxxxxxxx&xxxxxx;.

a)

podniky, xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; strana xxxxxx x xřxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx nebo nepřímo:

x)

xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xř&xxxxxx;xx xxxx nepřímo x xxxxxxx, xxxž xx smluvní stranou xxxxxx x převodu xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxx uvedené x písmenu a);

c)

xxxxxxx, x xxxxž xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx x) x&xxxxxx; přímo čx xxxř&xxxxxx;xx práva xxxx xxxxxxxxx uvedené x x&xxxxxx;xxxxx a);

x)

podniky, x xxxxž xxxxx xxxxxx&xxxxxx; strana xxxxxx x převodu xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx s xxxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v písmenu x), x) xxxx x), nebo v xxxxž dva xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxě zmíněných xxxxxxů xxx&xxxxxx; xxxxxčxě xx&xxxxxx;xx xxxx pravomoci xxxxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxxxx x);

x)

xxxxxxx, x nichž xxxx práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx a) xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčxě:

a)

xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxx xx sama xxčxxxxx cenu, xx xxxxxx prodává své x&xxxxxx;xxxxx xřxx&xxxxxx;x stranám;

x)

omezení x&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxžxxx x xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxě xxxx xxxx uložena xxxxx jednomu z xxxxxxxxxů xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; dohodě;

x)

rozdělení xxxů xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xů x x&xxxxxx;xxxxxx:

d)

omezení xxžxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx ze xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx x&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxx, xxxxžx xx xxxxxxxě xxxxxx&xxxxxx; omezení nezbytné x tomu, aby xx xxxx&xxxxxx;xxxx prozrazení xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx know-how xřxx&xxxxxx; xxxxxě.

x)

xxxxxx&xxxxxx; možnosti xxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx cenu, xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx třetím stranám, xxxž xx xxxčxxx xxžxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxxxx&xxxxxx; cenu xxxx xxxxxxčxxxx prodejní xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xůxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; tlaku xxxx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xx smluvních xxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx minimálním xxxxxxx&xxxxxx;x cenám;

x)

xxxxxx&xxxxxx; území, xx xxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx; xxxxxxxxx licence xxxxxxě xxxx&xxxxxx;xxx smluvní x&xxxxxx;xxxxx, xxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx;x smí nabyvatel xxxxxxx tyto x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxě xxxx&xxxxxx;xxx, x x&xxxxxx;xxxxxx:

x)

xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx prodeje xxxxčx&xxxxxx;x uživatelům xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx čxxxxx systému xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xůxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxž xx xxxčxxx xxžxxxx xxx&xxxxxx;xxx členovi xxxx&xxxxxx;xx vykonávat čxxxxxx x neschválených poboček.

x)

xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxěxxx xxxxxxxxxxxxx licence čx xřxx&xxxxxx; xxxxxě xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx nabyvatel licence, xxxx na nová xxxžxx&xxxxxx; této technologie, xxxx&xxxxxx; xxxxxx nabyvatel xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xřxx&xxxxxx; straně určené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxě xxxx částečně převést xx&xxxxxx;xx k xxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxx xxx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x licencované technologie;

x)

veškeré xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx vlastnictví, kterými xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxx x x&xxxxxx;xxx Xxxx, xxxž xx dotčena xxžxxxx x xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxx o xřxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxx, žx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

a)

je omezen xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;x stranám na xxx, xxxř&xxxxxx;xxxx v xůxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx sítí omezujících xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxůx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xx xxxxx;

b)

je omezen xř&xxxxxx;xxxx potenciálních nabyvatelů xxxxxxx na trh, xxxř&xxxxxx;xxxx x xůxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx účinku xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxůx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx xxxxxxx, nebo xxxxxžx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x technologie xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; licenci na xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; technologická xx&xxxxxx;xx xxxxřx výhradní xxxxxxx x nabyvatelem xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxž xůxxx&xxxxxx; xx výrobkovém trhu xx základě xx&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx práv.

a)

xxx&xxxxxx;x xx xxxx xx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě hodnoty xxxxxxů xx xxxx; xxxxxxžx xxxxxx údaje x xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;x xx xxxx xxxxčx&xxxxxx;xx podniku xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxů xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xx důvěryhodných xxxxxxxx&xxxxxx;xx o trhu, xčxxxě xxxxxů xxxxxxx xx xxxx;

x)

podíl na xxxx se vypočítá xx x&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxxx;

x)

xxx&xxxxxx;x xx xxxx xxxxxxů uvedených x čl. 1 xxxx. 2 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. x) xx rovnoměrně xxxxěx&xxxxxx; xx každý xxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 1 xxxx. 2 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. a);

d)

podíl xxxxxxxxxxxxx licence xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx právy xx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxx licencovaných xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx práv xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x (výrobkovém x xxxěxxxx&xxxxxx;x) xxxx (xxx&xxxxxx;xx), xx kterém (xxxx&xxxxxx;xx) xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx na x&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;xxxů o xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxě xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxžx xxx&xxxxxx;x xx xxxx xxxxx čx. 3 xxxx. 1 nebo 2 na xxč&xxxxxx;xxx xxxřxxxxxxx 20&xxxx;%, xř&xxxxxx;xxxxě 30&xxxx;%, xxx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 2 po xxxxx&xxxxxx; xxxx xx sobě x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxx xx roku, xxx xxx xx&xxxxxx;x 20&xxxx;%, xř&xxxxxx;xxxxě 30&xxxx;% překročen xxxxx&xxxxxx;.