Plné znění - 32014R0333

(1)

Xxxxx čx. 13 xxxx. 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 443/2009 (3) x&xxxxxx; Xxxxxx xřxxxxxxxx xxůxxxx, jak do xxxx 2020 x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xx 95&xxxx;x XX2/xx, xčxxxě vzorců xxxxxx&xxxxxx;xx x příloze X xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení a x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx čx&xxxxxx;xxx 11. Xx třeba, xxx xxxx nařízení xxxx x xx nejvyšší x&xxxxxx;řx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx x xxxžxxxxxxxxx.

(2)

Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxěxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; účinnosti xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů xx x xxxxxxx xx xxěxxx&xxxxxx;x Xxxxxx xx dne 21. ledna 2011 xxxxxx&xxxxxx;x &xxxxx;Xxxxxx &xxxxxx;čxxxěxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx – xxěžxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx 2020“, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; udržitelného xůxxx xxxxxxxxx přechod xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxě xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zdroje.

(3)

Xx xxxxx&xxxxxx; xxřxxxxx, že xxx účely xxěřxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx 95 g XX2/xx by xěxx x&xxxxxx;x emise XX2 x xxx&xxxxxx;xx xěřxxx x souladu s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského parlamentu x Rady (XX) č. 715/2007 (4) a xxxx prováděcími xxxxřxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;.

(4)

Xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx na xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xžxxxx&xxxxxx; a na xxxxxxxxxxxx xxxxxčxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx. X tohoto xůxxxx xx prioritou xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx x xxxžxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx osobních xxxxxxxxxů x xxxx&xxxxxx;xx xžxxxxx&xxxxxx;xx vozidel, xxx xx snížila x&xxxxxx;xxxxxxx xx xxxě.

(5)

S xxxxxxx xx vysoké x&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxxx xx jednotkovou x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxř&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx je xxxxx&xxxxxx; xxčxxxě a x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx proces xxxxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; na xxx Xxxx v xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Aktéři na xxxxxxxxx&xxxxxx;xx úrovních by xěxx xěxxxxx xxxřxčxxx xxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; osvědčených xxxxxxů x oblasti xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxx x xxxxř&xxxxxx;xxě nízkými xxxxxxx.

(6)

Xx xxxxx x xřxx&xxxxxx;žxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx x mimořádně x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxžxxxx nedostatečnou xxxxxxxxxxxxxx xxx alternativní xxxxxx a xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx technických xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; mezi xxxxxxxx x infrastrukturou. Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x vybudování x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx v Unii xx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx xůxxxxx&xxxxxx; tržních xxx x přispět x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xůxxx x Xxxxxě.

(7)

Xxxxxxxx x xxxřxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx nejmenší x&xxxxxx;xxxxx x dodržování x&xxxxxx;xů pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xžxxxxxxxxx vozidel, x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx spojené x xxxxxxxx xxx xxěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx a z xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx, xxxxx xxx x snížení emisí XX2 z vozidel xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx těmito výrobci, xx měli x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx, xxxř&xxxxxx; jsou xxxxxěxx&xxxxxx; xx méně xxž 1&xxxx;000 xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů xxčxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx v Xxxx, xxňxxx z působnosti x&xxxxxx;xx xxx specifické xxxxx a xxxxxxxx xx xřxxxxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;. X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx pro xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxx&xxxxxx;xx počátku xx xřxxx, xxx tato x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx od 1. xxxxx 2012.

(8)

Xxxxxx xxx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xxxxx xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, aby poskytl xěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxx xxxžxxxx xěxxx x&xxxxxx;xxxxůx xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxxxx a Xxxxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxěxxx&xxxxxx;.

(9)

Xxxxxx xxx xxěxxx&xxxxxx; výjimky xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxůx by xěx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x i xx xxxx 2020. Xxx se však xxxxxxxxx, že &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; emisí xxžxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů odpovídá &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxxxů, xěx xx xx od roku 2020 xxxž&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;x x 45 % xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž x xxůxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x roce 2007.

(10)

Xxx automobilový xxůxxxx xxxx xxxxxxčňxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; poskytnout xxxxxxxxx x tom, xxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxěxěxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 443/2009 xxx xxxxx&xxxxxx; xx xxxx 2020. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; míry snížení xxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx Xxxx v oblasti xxxxxxx x z xůxxxxxů x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; technologie xxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; CO2 u xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů. Xxxxxx xx měla xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx přezkoumat xx xxxx 2015 x xřxxxxžxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě xxx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xx závěrech. Xxxx zpráva by xěxx xř&xxxxxx;xxxxě obsahovat x&xxxxxx;xxxx xx xxěxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 443/2009 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x cílů x xxxxxxx xxxx&xxxxxx; XX2 pro nové xxxxx&xxxxxx; automobily xx xxxx 2020 xčxxxě xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxžxxxxx&xxxxxx;xx cíle xxx rok 2025, x to xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx posouzení xxxxxů, jež xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; konkurenceschopnosti xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxxx x xx xěx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxůxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; xřx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx směřování xx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; emisí, xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx; xx xxxx 2020. Xxxxxx xx xěxx při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx návrhů xxxxxxxx, xxx xxxx x xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;řx neutrální z xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx x x&xxxxxx;xxxxň xxxx xxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxžxxxxx&xxxxxx;.

(11)

Xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 443/2009 se xxžxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; dopadů xx &xxxxxx;čxxxx xřxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx postupů, x x&xxxxxx;xxx náležitě xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx XX2 x xxxxx&xxxxxx;xx automobilů. Xx xřxxx pozměnit x xxxčxxxxxxx používaný &xxxxx;xxx&xxxxxx; evropský jízdní xxxxxx&xxxxx; (NEDC) tak, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxx se xřxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx skutečných emisí XX2 x xxxxřxxx xxxxx. Xxxxxxx to xxxx možné, xěx xx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;, realističtější a xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx. Čxxxxxx x tomto xxěxx pokračuje x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxěxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zkušebního xxxxxxx pro lehká xxxxxxx (XXXX) v x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx OSN, xxx xx&xxxxxx;xě xxx&xxxxxx; xxxxxčxxx. Xxxxxx WLTP xx xx xěx xxxxxňxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx s x&xxxxxx;xxx xřxxx&xxxxxx;žxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx XX2 xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x nových osobních xxxxxxxxxů skutečným xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xěžx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;. X xxxxxxx na tuto xxxxxčxxxx stanoví xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 443/2009 emisní xxxxxx xxx rok 2020, xxx xxxx xěřxxx v souladu x nařízením (ES) č. 715/2007 a xř&xxxxxx;xxxxx XII xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (ES) č. 692/2008 (5). Xxxxxxx se xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxěx&xxxxxx;, xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx X nařízení (XX) č. 443/2009 xxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx srovnatelná xř&xxxxxx;xxxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx x xř&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxxxx xx proto xěxx xxxx&xxxxxx;xx xůxxxxxxx xxxxxx srovnávající nový xxxxxxx&xxxxxx; jízdní cyklus x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx XXXX, xxx byl xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx.

(12)

Xxx xxxx zaručeno odpovídající xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxxx XX2, xěxx by Xxxxxx xxxxxxxx, žx budou xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx; mají xřx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx na xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxx emisí XX2 x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; vliv, xxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; pružnosti xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx. Je xřxxx řx&xxxxxx;xx problém xxxxxxxx mezi xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx XX2 pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx vozidla x xxxxxxx vozidel xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx k xxxxxxx, xxxx xxx&xxxxxx; zvážením xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx postupu xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; shody x xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xěx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx, x rovněž x xxůxxxů řešení xř&xxxxxx;xxxů prokázaných zásadních xxxx&xxxxxx;xů xxxx x&xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx CO2 naměřenými xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxx.

(13)

Xx xřxxx xxxxxxx xxěx&xxxxxx; čl. 3 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 443/2009 xxx, xxx xxx xxxxx &xxxxx;xxxxxx&xxxxxx; podniky“ xxxxxx xx souladu x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XX) č. 139/2004 (6) x x čx. 3 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 510/2011 (7).

(14)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 443/2009 xxěřxxx Xxxxxx pravomoci x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 1999/468/XX (8). X xůxxxxxx xxxxxx Lisabonské xxxxxxx x xxxxxxxx xx třeba dané xxxxxxxxx uvést xx xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 290 a 291 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;).

(15)

Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x provedení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 443/2009 xx xěxx x&xxxxxx;x Xxxxxx svěřeny xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx měly být xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx x nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 182/2011 (9).

(16)

Xx Xxxxxx by měla x&xxxxxx;x xřxxxxxxx pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xx &xxxxxx;čxxxx xxěx xř&xxxxxx;xxxx XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 443/2009, xxxxx xxx o požadavky xx údaje x xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů, doplnění xxxxxxxx xxx výklad xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; způsobilosti xxx x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xů xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxx žádostí x xxěxxx&xxxxxx; výjimky x xxxxx a posuzování xxxxxxxů xxx snížení xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; XX2, x&xxxxxx;xx za účelem xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx X0 xxxxxx&xxxxxx; v příloze X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 443/2009 xxxxx xxůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů xx xřxxxxxx&xxxxxx; xřx kalendářní xxxx a úprav xxxxxů x xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 443/2009. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě důležité, aby Xxxxxx v x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; činnosti vedla xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, a xx x xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Komise xěxx xxxxxxxx, aby xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx současně, xčxx x vhodným xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě.

(17)

Xx vhodné xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx spočívající xx xxxxxxxx&xxxxxx; cíle xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xžxxxxxxxx&xxxxxx; osobního xxxxxxxxxx x xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx emisí XX2 vyjádřeného xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X nařízení (ES) č. 443/2009, xxxxť xx xxxžňxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxxxxxx xůxx&xxxxxx; potřeby spotřebitelů, x zamezit tak xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx narušování xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; soutěže.

(18)

Xxxxxx xx xx&xxxxxx;x posouzení xxxxxů xxxxxxxxxx dostupnost &xxxxxx;xxxů x xxxxě x xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xžxxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X nařízení (XX) č. 443/2009. Xx základě xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; dopadů Komise xxxxěxx k závěru, žx xxxxxxxxxx xžxxxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx;x xx vzorci xxx xxx 2020 xx měla x&xxxxxx;x xxxxxxxx. X budoucím xřxxxxxx xx xx x&xxxxxx;xx měly zvážit xxž&xxxxxx;&xxxxxx; náklady x x&xxxxxx;xxxx přechodu xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xžxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxx skleníkových xxxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx; v souvislosti x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; představují x&xxxxxx;xxxxxxx součást stávající xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxx význam se x budoucnu xxxxxěxxxxxxě xx&xxxxxx;xě výrazně xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;. Xěxx xx xxxxx x&xxxxxx;x xřxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx k xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx řešení xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx energie xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxřxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; paliva, x x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, aby xxxx xxxxx nenarušovaly x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; provozní xxxxxxx xxxxxxx, xxž xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 443/2009.

(20)

Jelikož x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, totiž xxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxů, xxx xxx&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; CO2 z xxx&xxxxxx;xx osobních automobilů xx xxxx 2020, xxxůžx x&xxxxxx;x dosaženo xxxxxxxxxě členskými xx&xxxxxx;xx, xxx spíše xxx x důvodu xxxx xxxxxxx x &xxxxxx;čxxxů xůžx být lépe xxxxžxxx xx úrovni Xxxx, může Xxxx xřxxxxxx opatření x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x tomto čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx nařízení x&xxxxxx;xxx xxxx, co xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; tohoto x&xxxxxx;xx.

(21)

Nařízení (XX) č. 443/2009 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x odpovídajícím xxůxxxxx xxěxěxx,

1)

X článku 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„S xxxxxxx xx roku 2020 stanoví xxxx xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vozového xxxxx xx xxxx 95&xxxx;x XX2/xx, xxx jsou xxxxxx x souladu x nařízením (XX) x. 715/2007, přílohou XXX xxxxxxxx (XX) x. 692/2008 a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx inovativních xxxxxxxxxxx.“

2)

X xxxxxx 2 xx doplňuje nový xxxxxxxx, který xxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xx 1. xxxxx 2012 xx xxxxxx 4, xx. 8 xxxx. 4 xxxx. b) x x), článek 9 x čl. 10 xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xx xxxxx svými xxxxxxxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxx než 1&xxxx;000 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce.“

3)

V xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:

4)

X xxxxxx 4 xx druhý xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxx xxxxx určení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx CO2 xxxxxxx výrobce xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx každého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx roce:

5)

Xxxxxx xx nový článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 5x

Xxxxxxxxxxxx xxx dosažení xxxx 95&xxxx;x XX2/xx

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX2 se každý xxxx xxxxxx automobil xx xxxxxxxxxxxx emisemi XX2 xxxxxxx xxx 50&xxxx;x CO2/km xxxxxxxx xxxx:

xx xxx, xx kterém xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx 2020 xx xxxx 2022, xxxxxxx platí xxxxx hranice 7,5&xxxx;x XX2/xx za toto xxxxxx pro každého xxxxxxx.“

6)

X xxxxxx 8 xx odstavec 9 xxxxxxxxx xxxxx:

„9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx postupů monitorování x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x použití xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 2.

Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx akty x přenesené pravomoci x souladu x xxxxxxx 14x xx xxxxxx změny xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX.“

7)

X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx poplatků xx xxxxxxxxxx emisí podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2.“

8)

Článek 11 xx xxxx xxxxx:

9)

Xxxxxx 12 xx xxxx xxxxx:

10)

Článek 13 xx xxxx xxxxx:

11)

Xxxxxx 14 se xxxxxxxxx tímto:

„Článek 14

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx nápomocen Výbor xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 9 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx č. 280/2004/XX (10). Xxxxx xxxxx xx výborem xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (11).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.

3.   Pokud xxxxx nevydá xxxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xx. 5 odst. 4 xxxxx pododstavec xxxxxxxx (EU) č. 182/2011.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 280/2004/XX xx xxx 11. xxxxx 2004 x mechanismu monitorování xxxxx skleníkových plynů xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Kjótského protokolu (Xx. xxxx. L 49, 19.2.2004, x. 1)."

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx prováděcích pravomocí (Xx. věst. L 55, 28.2.2011, x. 13).“"

12)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 14x

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 9 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 11 xxxx. 8, xx. 13 xxxx. 2 třetím xxxxxxxxxxx a xx. 13 xxxx. 7 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx pěti let xx 8. dubna 2014. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx období. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx parlament nebo Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 8 xxxx. 9 druhém xxxxxxxxxxx, xx. 11 xxxx. 8, xx. 13 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 13 odst. 7 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutím x xxxxxxx se ukončuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx určené. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx, který xx x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx platných aktů x přenesené xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise neprodleně xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x přenesené pravomoci xxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 9 xxxxxxx pododstavce, čl. 11 xxxx. 8, xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 7 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, pouze xxxxx xxxxx xxxx Evropský xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx dvou měsíců xxx xxx, kdy xxx byl xxxxx xxx oznámen, nebo xxxxx Evropský parlament x Xxxx xxxx xxxxxxxxx této lhůty xxxxxxxxx Komisi x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx prodlouží x xxx měsíce.“

13)

V xxxxxxx X bodě 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)	Xx xxxx 2020: xxx X= xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx (xx) X0 = hodnota xxxxxxx xxxxx čl. 13 odst. 2; a= 0,0333.“

14)

Xxxxxxx XX xx xxxx takto: