XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) č. 333/2014
xx dne 11. xřxxxx 2014,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; nařízení (XX) č. 443/2009 xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxů, jak dosáhnout x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; XX2 x nových xxxxx&xxxxxx;xx automobilů xx xxxx 2020
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 192 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx smlouvy,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx aktu xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx hospodářského x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx výboru (1),
xx xxxxxxxxxx x X&xxxxxx;xxxxx xxxxxxů,
x xxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (2),
vzhledem x těmto důvodům:
(1) |
Xxxxx čx. 13 odst. 5 nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 443/2009 (3) x&xxxxxx; Komise xřxxxxxxxx xxůxxxx, jak do xxxx 2020 x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xx 95&xxxx;x CO2/km, xčxxxě xxxxxů uvedených x příloze X xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx čx&xxxxxx;xxx 11. Xx xřxxx, aby xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; bylo x xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;řx neutrální z xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx a xxxžxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx celosvětového xxxx x xxxxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; účinnosti xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů je x xxxxxxx xx xxěxxx&xxxxxx;x Xxxxxx xx dne 21. xxxxx 2011 xxxxxx&xxxxxx;x &xxxxx;Xxxxxx &xxxxxx;čxxxěxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zdroje &xxxxx; xxěžxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx strategie Xxxxxx 2020&xxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xůxxx xxxxxxxxx xřxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxě využívající zdroje. |
(3) |
Xx xxxxx&xxxxxx; xxřxxxxx, žx xxx &xxxxxx;čxxx ověření xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; cíle 95&xxxx;x XX2/xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx CO2 x xxx&xxxxxx;xx měřeny x souladu s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 715/2007 (4) x xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx opatřeními x xxxxx&xxxxxx; inovativních xxxxxxxxxx&xxxxxx;. |
(4) |
Xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx mají xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx xx hospodářské xžxxxx&xxxxxx; x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxčxxxx x xxxxxxxxxx energie x Xxxx. X xxxxxx xůxxxx xx prioritou xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx x xxxžxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx osobních xxxxxxxxxů x xxxx&xxxxxx;xx xžxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, aby xx xx&xxxxxx;žxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xx ropě. |
(5) |
S xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxx a x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx výrobu xxxx&xxxxxx;xx generací xxxxxxx x mimořádně x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx je xxxxx&xxxxxx; xxčxxxě x x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxx x zjednodušit xxxxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; na xxx Unie x xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx&xxxxxx;řx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx úrovních xx xěxx věnovat xxxřxčxxx xxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; osvědčených xxxxxxů x oblasti stimulace xxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxx x mimořádně nízkými xxxxxxx. |
(6) |
Xx jednu z xřxx&xxxxxx;žxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxř&xxxxxx;xxě nízkými xxxxxxx xx xxx xxx xxxxžxxxx xxxxxxxxxčxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx a xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx rozhraní mezi xxxxxxxx a infrastrukturou. Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; této xxxxxxxxxxxxxx v Xxxx xx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx xůxxxxx&xxxxxx; tržních xxx x xřxxxěx x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xůxxx x Xxxxxě. |
(7) |
Vzhledem x xxxřxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxxx, který xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xžxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxx xxěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x x xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx okrajovému xř&xxxxxx;xxxx, xxxxx xxx x xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; XX2 z vozidel xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xx xěxx být x&xxxxxx;xxxxx, kteří xxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xě xxž 1&xxxx;000 xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů xxčxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx v Xxxx, xxňxxx x xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x poplatku xx xřxxxxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;. X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx;xxx je xřxxx, xxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2012. |
(8) |
Postup xxx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xxxxx xx xěx být zjednodušen xxx, xxx xxxxxxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxx xxxžxxxx xěxxx x&xxxxxx;xxxxůx xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; žádosti x x&xxxxxx;xxxxx x Komisi xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x udělení. |
(9) |
Xxxxxx xxx xxěxxx&xxxxxx; výjimky xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxůx xx měl x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x xx roce 2020. Xxx se x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, žx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x snížení xxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úsilí x xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxxxů, xěx xx xx xx xxxx 2020 xxxž&xxxxxx;xxx cíl x 45 % nižší xxž u xxůxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; specializovaných x&xxxxxx;xxxxů x xxxx 2007. |
(10) |
Xxx automobilový xxůxxxx xxxx xxxxxxčňxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a inovace, xx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxěxěxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 443/2009 xxx období xx xxxx 2020. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; x souladu x dlouhodobými cíli Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x z xůxxxxxů vývoje x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; CO2 u xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů. Xxxxxx xx xěxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx přezkoumat xx xxxx 2015 x xřxxxxžxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxě xxx&xxxxxx;xx x svých x&xxxxxx;xěxxxx. Xxxx xxx&xxxxxx;xx xx xěxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xx xxěxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 443/2009 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xů x xxxxxxx xxxx&xxxxxx; XX2 pro xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; automobily po xxxx 2020 xčxxxě xxžx&xxxxxx;xx stanovení realistického x xxxxžxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxx rok 2025, x xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxů, xxž zohlední xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxxx x na xěx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx průmyslových xxxěxx&xxxxxx; xřx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx směřování xx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; emisí, xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx snížením xxxxžxx&xxxxxx;x x období do xxxx 2020. Xxxxxx xx měla xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xxxů xxxxxxxx, xxx byly x co nejvyšší x&xxxxxx;řx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxx hospodářské soutěže x x&xxxxxx;xxxxň byly xxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxžxxxxx&xxxxxx;. |
(11) |
Xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 443/2009 xx xxžxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxxů xx účelem přezkumu xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxžxxě zohlednit xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx XX2 x xxxxx&xxxxxx;xx automobilů. Xx xřxxx xxxxěxxx x současnosti xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; jízdní xxxxxx&xxxxx; (NEDC) xxx, xxx byl xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x ohledem na xxxxxčx&xxxxxx; provozní xxxx&xxxxxx;xxx x xxx xx xřxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx skutečných emisí XX2 a xxxxřxxx xxxxx. Xxxxxxx to xxxx xxžx&xxxxxx;, xěx xx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;, xxxxxxxxčxěx&xxxxxx;&xxxxxx; a xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; postup. Čxxxxxx v tomto xxěxx pokračuje vývojem xxxxxxěxxxě harmonizovaného xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxx (XXXX) v x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx XXX, ale xx&xxxxxx;xě xxx&xxxxxx; xxxxxčxxx. Xxxxxx XXXX by xx xěx uplatňovat xx xxxxř&xxxxxx;xx s x&xxxxxx;xxx xřxxx&xxxxxx;žxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx XX2 xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x nových xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů xxxxxčx&xxxxxx;x emisím xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx běžných xxxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxčxxxx xxxxxx&xxxxxx; příloha X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 443/2009 xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx rok 2020, jak xxxx xěřxxx x xxxxxxx x nařízením (XX) č. 715/2007 x xř&xxxxxx;xxxxx XXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (ES) č. 692/2008 (5). Xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx změní, xěxx xx být xxxxxx uvedené v xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 443/2009 xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx srovnatelná xř&xxxxxx;xxxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx x xř&xxxxxx;xx vozidel. Xxxxxx xx xxxxx xěxx xxxx&xxxxxx;xx xůxxxxxxx xxxxxx srovnávající nový xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx; zkušební xxxxx xxxxxxx XXXX, xxx xxx reprezentativní x xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; podmínky. |
(12) |
Aby xxxx xxxxčxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx; srovnatelnost xxxěřxx&xxxxxx;xx hodnot XX2, xěxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, žx xxxxx xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; při xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x postupu xx xxxěřxx&xxxxxx; hodnoty xxxx&xxxxxx; XX2 x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; vliv, xxx xx zabránilo xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx výrobci. Xx xřxxx řešit xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx CO2 pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x emisemi xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx k xxxxxxx, xxxx jiné zvážením xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx v xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xěx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; reprezentativního xxxxxx xxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx, a rovněž x způsobů řešení xř&xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx zásadních xxxx&xxxxxx;xů xxxx x&xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx CO2 xxxěřxx&xxxxxx;xx xřx schvalování xxxx xxxxxxx. |
(13) |
Xx xřxxx xxxxxxx xxěx&xxxxxx; čx. 3 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 443/2009 xxx, xxx xxx xxxxx &xxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxx; xxxxxx xx xxxxxxx x nařízením Xxxx (XX) č. 139/2004 (6) x x čl. 3 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 510/2011 (7). |
(14) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 443/2009 xxěřxxx Xxxxxx xxxxxxxxx k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx ustanovení xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX (8). X xůxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxx xx třeba xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 290 a 291 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (dále xxx &xxxxx;Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU“). |
(15) |
Xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 443/2009 xx měly x&xxxxxx;x Xxxxxx xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx x nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 182/2011 (9). |
(16) |
Xx Xxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x přenesena pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xx &xxxxxx;čxxxx změn xř&xxxxxx;xxxx XX nařízení (XX) č. 443/2009, pokud xxx x xxžxxxxxx xx &xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů, doplnění xxxxxxxx pro x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; způsobilosti xxx x&xxxxxx;xxxxx x cílů xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx a xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů pro xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx emisí XX2, x&xxxxxx;xx xx účelem xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx X0 xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 443/2009 xxxxx xxůxěxx&xxxxxx; hmotnosti xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx automobilů za xřxxxxxx&xxxxxx; tři xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxxx a úprav xxxxxů x příloze X nařízení (XX) č. 443/2009. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, aby Xxxxxx x rámci xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; činnosti vedla xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konzultace, x xx x xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Komise xěxx xxxxxxxx, xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxě, xčxx x xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě. |
(17) |
Xx vhodné zachovat xř&xxxxxx;xxxx spočívající xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě lineárního xxxxxx xxxx xžxxxxxxxx&xxxxxx; osobního xxxxxxxxxx x xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx hodnotami emisí XX2 xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 443/2009, neboť xx xxxžňxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx&xxxxxx;xx automobily x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxxxxxx xůxx&xxxxxx; xxxřxxx spotřebitelů, x xxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxxxxx neoprávněnému narušování xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx. |
(18) |
Xxxxxx xx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů x stopě x xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx užitkovosti ve xxxxx&xxxxxx;xx stanovených x xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 443/2009. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxů Komise xxxxěxx k x&xxxxxx;xěxx, žx parametrem užitkovosti xxxžxx&xxxxxx;x xx vzorci xxx xxx 2020 xx měla x&xxxxxx;x xxxxxxxx. X budoucím xřxxxxxx xx xx x&xxxxxx;xx xěxx zvážit xxž&xxxxxx;&xxxxxx; náklady x x&xxxxxx;xxxx xřxxxxxx na xxxxx jako parametr xžxxxxxxxxx. |
(19) |
Xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx; v souvislosti x xxx&xxxxxx;xxxx energií, x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx x xxxxxx likvidací xřxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx xxxč&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stopy xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxx x&xxxxxx;xxxx se x xxxxxxxx xxxxxěxxxxxxě xx&xxxxxx;xě výrazně xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;. Xěxx xx xxxxx x&xxxxxx;x xřxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx řešení xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx především xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx energie xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxx, xxxx xxxx elektřina x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, x x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx tyto xxxxx nenarušovaly x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; provozní xxxxxxx xxxxxxx, xxž xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 443/2009. |
(20) |
Xxxxxxž cíle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxů, jak xxx&xxxxxx;xxxxx cíle xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; CO2 z xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů xx xxxx 2020, xxxůžx být xxxxžxxx xxxxxxxxxě čxxxxx&xxxxxx;xx státy, xxx spíše xxx x xůxxxx xxxx xxxxxxx a účinků xůžx x&xxxxxx;x lépe xxxxžxxx xx úrovni Xxxx, může Unie xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 5 Smlouvy x Evropské unii. X xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x tomto čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, co xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx cíle. |
(21) |
Nařízení (XX) č. 443/2009 xx proto xěxx x&xxxxxx;x odpovídajícím způsobem xxěxěxx, |
XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 443/2009 xx xxxx xxxxx:
1) |
X xxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx: „X xxxxxxx xx roku 2020 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx parku xx výši 95 g XX2/xx, xxx jsou xxxxxx v xxxxxxx x nařízením (XX) x. 715/2007, xxxxxxxx XXX nařízení (ES) x. 692/2008 x xxxx xxxxxxxxxxx opatřeními x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ |
2) |
X článku 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xx 1. xxxxx 2012 xx xxxxxx 4, xx. 8 xxxx. 4 xxxx. x) a x), xxxxxx 9 x xx. 10 xxxx. 1 písm. x) a c) xxxxxxxxxx na výrobce, xxxxx xx xxxxx xx všemi svými xxxxxxxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxx xxx 1&xxxx;000 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx registrovaných v Xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.“ |
3) |
X xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
4) |
X xxxxxx 4 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „Pro xxxxx xxxxxx průměrných xxxxxxxxxxxx emisí XX2 xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nových xxxxxxxx automobilů každého xxxxxxx registrovaných x xxxxx roce:
|
5) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Článek 5x Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cíle 95&xxxx;x CO2/km Při výpočtu xxxxxxxxxx specifických xxxxx XX2 xx xxxxx xxxx xxxxxx automobil xx xxxxxxxxxxxx emisemi XX2 nižšími xxx 50&xxxx;x XX2/xx xxxxxxxx xxxx:
za xxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxx 2020 do xxxx 2022, xxxxxxx platí xxxxx xxxxxxx 7,5&xxxx;x XX2/xx xx toto xxxxxx pro každého xxxxxxx.“ |
6) |
X xxxxxx 8 xx odstavec 9 xxxxxxxxx xxxxx: „9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx postupů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto článku x xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2. Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci x souladu x xxxxxxx 14a za xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxx XX.“ |
7) |
X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx určí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 2.“ |
8) |
Xxxxxx 11 xx mění takto:
|
9) |
Xxxxxx 12 se xxxx takto:
|
10) |
Článek 13 xx xxxx xxxxx:
|
11) |
Xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 14 Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx změnu klimatu xxxxxxx xxxxxxx 9 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x. 280/2004/XX (10). Tento xxxxx xx výborem xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 182/2011 (11). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, použije xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx navrhovaný xxxxxxxxx xxx nepřijme x xxxxxxx xx xx. 5 odst. 4 xxxxx pododstavec xxxxxxxx (XX) č. 182/2011. (10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady č. 280/2004/XX ze xxx 11. xxxxx 2004 x mechanismu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Společenství x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 49, 19.2.2004, x. 1)." (11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).“" |
12) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Článek 14x Xxxxx xxxxxxxxx pravomoci 1. Pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku. 2. Pravomoc přijímat xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x xx. 8 xxxx. 9 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 11 xxxx. 8, xx. 13 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 7 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx 8. xxxxx 2014. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx před koncem xxxxxx pětiletého xxxxxx. Xxxxxxxxx pravomoci se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 9 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 11 xxxx. 8, čl. 13 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 7 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutím x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx nabývá xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie xxxx k xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x přenesené pravomoci. 4. Přijetí xxxx x přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx současně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 9 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 11 odst. 8, xx. 13 xxxx. 2 třetího xxxxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 7 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, pouze xxxxx xxxxx xxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx námitky xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxx byl xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu nebo Xxxx se xxxx xxxxx prodlouží x xxx xxxxxx.“ |
13) |
X xxxxxxx X xxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxx:
|
14) |
Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
Čx&xxxxxx;xxx 2
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Toto nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 11. března 2014.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 44, 15.2.2013, x. 109.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 25. xxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 10. xxxxxx 2014.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 443/2009 xx xxx 23. xxxxx 2009, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx automobily v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx XX2 z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 140, 5.6.2009, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 715/2007 xx xxx 20. června 2007 o xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x lehkých osobních xxxxxxx x x xxxxxxxxxx vozidel (Xxxx 5 a Xxxx 6) x x xxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 171, 29.6.2007, x. 1).
(5) Nařízení Xxxxxx (ES) x. 692/2008 xx xxx 18. xxxxxxxx 2008 kterým xx xxxxxxx x mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 715/2007 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vozidel a x užitkových vozidel (Xxxx 5 a Xxxx 6) x x hlediska xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 199, 28.7.2008, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 139/2004 ze xxx 20. ledna 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx) (Xx. xxxx. X 24, 29.1.2004, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 510/2011 ze xxx 11. května 2011, xxxxxx xx xxxxxxx výkonnostní emisní xxxxx xxx xxxx xxxxx užitková vozidla x rámci integrovaného xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx emisí CO2 x xxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 145, 31.5.2011, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 1999/468/ES xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro výkon xxxxxxxxxxx pravomocí svěřených Xxxxxx (Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx pravidla x xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).