XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) č. 410/2014
ze xxx 23. xxxxx 2014,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 293/2012, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 510/2011 xx xxx 11. xxxxxx 2011, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxxxxxxx emisí CO2 x xxxxxxx vozidel (1), x xxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx XXX xxxxxxxx Komise (XX) x. 692/2008 (2) xxxx xxxxxxxxx nové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx CO2 x spotřeby paliva xxx xxxxxxx X1, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx“). Xxxx xxxxxx xx použije xx 1. xxxxx 2014, xxx dobrovolně xx xxxx používat xx 1. xxxxx 2013. |
|
(2) |
Bod 7 xxxxx B xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 510/2011 xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx, xxx xx dokončená xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, a xxx bylo možné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx základního xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v příloze XII xxxxxxxx (ES) x. 692/2008 xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx k základnímu vozidlu. |
|
(3) |
Výrobci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x souladu x xx. 8 xxxx. 5 xxxxxxxx (EU) x. 510/5011 xxxxx xxxxxxxx údaje o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx vypočítán xxx xxx specifické xxxxx XX2. Xx xxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx nemusí mít x dispozici xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxx xx více fázích, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxxx údajích xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) č. 510/2011, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel mají xxxxxxxxxx vlastnosti a xxxxxxxxx. Proto by xxxx xxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx procesu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 510/2011, xx xxxxxxx xxxxxxx xx provádí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx pro životní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx užitkovým xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx měli xxx také xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx podrobné xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx poskytovat xxx xxxxx Komisi x Xxxxxxxx agentuře xxx xxxxxxx prostředí xx xxxxxxxx xxxx, x němuž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx poskytnutým výrobci xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xx xxxx připravit xxxxxxxxx xxxxxx údajů xxx výpočet předběžných xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xx oznámit výrobci, xx měl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx lze xxxxxxxx xxx soubory xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxx, v nichž xxxxxxxxxxxxx xxxxx vozidel xx xxxxxxxxx států nejsou xxxxxxxxx k identifikačním xxxxxx xxxxxxx dodaným xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx případě xx se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, kromě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 8 xxxx. 4 nařízení (XX) x.&xxxx;510/2011. |
|
(7) |
Xxx xx xxxxxxxxx, xx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Komise (XX) č. 293/2012 (3) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1014/2010 (4), xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx strany výrobců x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 293/2012 xx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx pro změnu xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Prováděcí xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;293/2012 xx xxxx takto:
|
1) |
V článku 2 xx xxx&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 8 Vozidla, xx xxx xx xxxxxxxxxx XX schvalování xxxx X xxxxxxx, xx xx xx xxxxx užitková xxxxxxx vztahuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx podle článku 23 xxxxxxxx 2007/46/XX xxxx jednotlivá schválení xxxxx xxxxxx 24 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx státy Komisi x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx sledování xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx ‚Xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx x registru xxxxxxxxx xxxxx‘ xx xxxxxxx daném v xxxxx C xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 510/2011 x xx sloupečku ‚Xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX‘ xxxx xxxxx xxxx:
|
|
3) |
Xxxxxx 10 xx xxxx takto:
|
|
4) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx 10x x 10x: „Xxxxxx 10x Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, kteří oznamují xxxxx v xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 510/2011, xxxxxxx xxxx základ xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4. Xxxxxxxx o chybě xxxxxxxx xxxxxxx datové xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx vozidel, za xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx vozidel xx odpovědným xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx za XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vyznačí xxxxxxxxxxx zápisem pod xxxxxx ‚Xxxxxxxx xxxxxxx‘, x xxxx se xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxx:
Xxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxx neidentifikovatelné, xxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx pokud xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx x) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx název xxxxxxx základního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx položce xxxxxxx ‚Xxxxxxxx výrobce‘. 2. Pokud výrobce xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x souladu s xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 510/2011, xxxxxxxx xx předběžné xxxxxxx oznámené v xxxxxxx x xx. 8 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx oznámení chyby xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, předloží xx xxxx xxxxxxxx xx databáze údajů xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 3, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx označeném ‚Xxxxxxxx x chybě – XX2 z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx‘ x xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx zašle na xxxxxxxxxxx e-mailové adresy: EC-CO2-LDV-IMPLEMENTATION@ec.europa.eu a CO2-monitoring@eea.europa.eu. Článek 10x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů 1. Pokud xxxxxxx předkládají údaje Xxxxxx v souladu x čl. 10 xxxx. 3, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v písm. x) x&xxxx;x) xx oznámí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s druhým xxxxxxxxxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) č. 510/2011. Centrální xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxxxxx nesmí obsahovat xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx být x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx umožnit propojení xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxx x xxxxxxxx údaji.“ |
|
5) |
Příloha X xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxx 2014.
Xx Komisi
předseda
José Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 145, 31.5.2011, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 692/2008 xx xxx 18. xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx x mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x.&xxxx;715/2007 x xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x hlediska xxxxx x lehkých xxxxxxxx xxxxxxx a z xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 a Xxxx&xxxx;6) x z xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x opravách a xxxxxx vozidla (Úř. xxxx. L 199, 28.7.2008, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 293/2012 xx xxx 3. xxxxx 2012 o xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx osobních automobilů xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 510/2011 (Xx. xxxx. X 98, 4.4.2012, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1014/2010 xx xxx 10. listopadu 2010 o sledování x hlášení údajů x registraci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 443/2009 (Xx. xxxx. X 293, 11.11.2010, x. 15).
XXXXXXX
„XXXXXXX X
XXXXXX ÚDAJŮ
|
Parametr |
Prohlášení x xxxxx (příloha XX část 1 xxxx X směrnice 2007/46/XX) |
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx- (xxxxxxxx 2007/46/ES) |
|
Výrobce (dokončená xxxxxxx) |
Xxx 0.5 |
Xxxxxxx XXX xxxx I xxx 0.5 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx ve více xxxxxx) |
Xxx 0.5.1 |
Příloha XX xxxxx X xxx 0.5 |
|
Xxxxx xxxxxxxxx typu |
Bod 0.10 xxxx. b) |
Úvodní xxxx přílohy VI |
|
Typ |
Bod 0.2 |
Xxxxxxx XXX část X bod 0.2 |
|
Varianta |
Bod 0.2 |
Xxxxxxx III část X&xxxx;xxxx II xxxx xxxxxxx XXXX xxxxx 3 |
|
Xxxxx |
Xxx 0.2 |
Xxxxxxx XXX xxxx X&xxxx;xxxx XX xxxx xxxxxxx XXXX xxxxx 3 |
|
Xxxxxx |
Xxx 0.1 |
Xxxxxxx XXX xxxx X xxx 0.1 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx- |
Xxx 0.4 |
Xxxxxxx XXX xxxx I xxx 0.4 |
|
Xxxxxxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx) (xx) |
Xxxxx 13 |
Xxxxxxx XXX část X bod 2.6, xxxx xx 10.&xxxx;xxxxx 2014 příloha III xxxx I xxx 2.6 xxxx. b) (x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx minimální xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx) (xx) |
Xxxxx 14 |
Xxxxxxx X xxx 2.17.1 |
|
Xxxxxxxxx přípustná xxxxxxxx naloženého vozidla (xxxxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx ve více xxxxxx) (xx) |
Xxx 16.1 |
Xxxxxxx XXX xxxx X xxx 2.8 |
|
Xxxxx – xxxxxx náprav (xx) |
Xxxxx 4 |
Xxxxxxx XXX xxxx X xxx 2.1&xxxx;(1) |
|
Xxxxx – xxxxxxx xxx (xx) |
Xxxxx 30 |
Xxxxxxx XXX xxxx X body 2.3.1 x&xxxx;2.3.2&xxxx;(2) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxx XX2 (g/km) (3) |
Bod 49.1 |
Příloha XXXX xxx 3 |
|
Xxxx xxxxxx |
Xxxxx 26 |
Xxxxxxx XXX xxxx 1 xxx 3.2.2.1 |
|
Xxxxx xxxxxx |
Xxx 26.1 |
Xxxxxxx XXX xxxx 1 xxx 3.2.2.4 |
|
Zdvihový xxxxx xxxxxx (xx3) |
Xxxxx 25 |
Xxxxxxx XXX xxxx 1 xxx 3.2.1.3 |
|
Spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx (Wh/km) |
Bod 49.2 |
Xxxxxxx XXXX bod 3 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx&xxxx;XX2 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx technologie |
Bod 49.3 |
Příloha XXXX xxx 4 |
|
Identifikační xxxxx vozidla |
Bod 0.10 |
Xxxxxxx XXX xxxx X xxx 9.17 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx X xxx 2.17.2 |
(1)&xxxx;&xxxx;1) Xxxxx xx. 4 xxxx. 9 xxxxxx nařízení.
(2) 2) Podle xx. 4 xxxx. 8 a 9 xxxxxx nařízení.
(3) 3) Xxxxx xx. 4 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxx.“