XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) č. 410/2014
xx xxx 23. xxxxx 2014,
xxxxxx xx mění xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 293/2012, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx užitkových xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx schválení xxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 510/2011 xx xxx 11. xxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx nová xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx integrovaného xxxxxxxx Unie xx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;XX2 x xxxxxxx vozidel (1), x xxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 9 xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx XII xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 692/2008 (2) xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x spotřeby paliva xxx xxxxxxx X1, xxxxx xxxxxx postupem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx xx více xxxxxx“). Xxxx xxxxxx xx použije xx 1. ledna 2014, xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2013. |
|
(2) |
Bod 7 části X xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 510/2011 xxxxxxx, že specifické xxxxx XX2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx základního xxxxxxx. Xxxxx je xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx sledování, x xxx xxxx možné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx základního xxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx (XX) x. 692/2008 xxxxxxx určité xxxxx, které xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 510/5011 xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx vypočítán xxx xxx xxxxxxxxxx emise XX2. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx více fázích, xxxxx jsou xxxxxxx x podrobných xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;510/2011, xxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx by xxxx mít Xxxxxx xxxxxxx zohlednit xxxxx xxxxxxxxxxx výrobci v xxxxx xxxxxxx ověřování xxxxx xxxxxx 8 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 510/2011, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx limitů. |
|
(5) |
Výrobci xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx přidělili xxxxxx užitkovým xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx záruka. Xxxxxxx by xxxx xxx xxxx možnost xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Aby xxxx xxxx údaje brány x&xxxx;xxxxx xxx výpočtu xxxxxxxxxxx cíle, xxxx xx xxxxxxx poskytovat xxx xxxxx Komisi x Evropské agentuře xxx životní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx každoročně xxxxxxxxxxx své xxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx přiřadí k xxxxxx poskytnutým xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísel xxxxxxx x Komise xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx údajů xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xx xx oznámit xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx xxx přiřadit xxx soubory údajů. X&xxxx;xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxx soubor údajů xxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxxx k identifikačním xxxxxx vozidel dodaným xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx se xxxxxxx xxxx xxxxxx výrobci xxx identifikačních čísel xxxxxxx. Předběžný xxxxxx xxxxx, kromě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 4 nařízení (EU) x.&xxxx;510/2011. |
|
(7) |
Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 293/2012 (3) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1014/2010 (4), xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky týkající xx xxxxxxxxxx chyb xx xxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 293/2012 xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Prováděcí xxxxxxxx (XX) č. 293/2012 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx xxx&xxxx;3 nahrazuje xxxxx:
|
|
2) |
Článek 8 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 8 Xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxxx XX schvalování xxxx X xxxxxxx, že xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx 2007/46/XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx ‚Xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx v registru xxxxxxxxx xxxxx‘ xx xxxxxxx daném v xxxxx C xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) x. 510/2011 a xx xxxxxxxxx ‚Jméno xxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX‘ nebo xxxxx toto:
|
|
3) |
Xxxxxx 10 se xxxx xxxxx:
|
|
4) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx 10x x 10x: „Xxxxxx 10x Xxxxxxxxxx xxxx xx strany xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 5 nařízení (XX) č. 510/2011, xxxxxxx jako xxxxxx xxx své xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komisí podle xx. 8 xxxx. 4. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx datové xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx oznamující xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se pro xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx vyznačí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx ‚Xxxxxxxx xxxxxxx‘, x xxxx xx xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxx:
Pro účely xxxxxxx x) je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx identifikovat xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx identifikačního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx číslo xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxxxx způsobem. Pro xxxxx xxxxxxx x) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ‚Xxxxxxxx xxxxxxx‘. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 510/2011, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 8 odst. 4 xxxxxxxxx nařízení za xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx oznámení chyby xxxxxxx v xxxxxxxx 1 zahrnuje identifikační xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 3, x ostatních případech xx předloží na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ‚Xxxxxxxx x xxxxx – XX2 z lehkých xxxxxxxxxx xxxxxxx‘ a xxxxx se poštou xx xxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx kopie xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx zašle xx xxxxxxxxxxx x-xxxxxxx adresy: EC-CO2-LDV-IMPLEMENTATION@ec.europa.eu a CO2-monitoring@eea.europa.eu. Článek 10x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx v souladu x xx. 10 xxxx. 3, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. x) x&xxxx;x) se xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx.&xxxx;8 odst. 4 xxxxxxxx (XX) č. 510/2011. Centrální xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx čísel xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vozidel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx spojeny xxxx jakékoli xxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx umožnit propojení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.“ |
|
5) |
Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným v xxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxx 2014.
Xx Komisi
předseda
José Manuel XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 31.5.2011, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 692/2008 xx xxx 18. xxxxxxxx 2008, kterým xx xxxxxxx a mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;715/2007 x schvalování xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x lehkých osobních xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 x Xxxx&xxxx;6) x x xxxxxxxx xxxxxxxx x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 199, 28.7.2008, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 293/2012 xx xxx 3. xxxxx 2012 o xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 510/2011 (Xx. xxxx. X 98, 4.4.2012, x. 1).
(4) Nařízení Xxxxxx (EU) x. 1014/2010 xx xxx 10. listopadu 2010 x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x registraci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 443/2009 (Úř. xxxx. L 293, 11.11.2010, x. 15).
XXXXXXX
„XXXXXXX X
XXXXXX XXXXX
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx x shodě (příloha XX xxxx&xxxx;1 xxxx X xxxxxxxx 2007/46/XX) |
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx- (xxxxxxxx 2007/46/XX) |
|
Xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxx 0.5 |
Xxxxxxx III xxxx X bod 0.5 |
|
Xxxxxxx základního xxxxxxx (xxxxxxx vyráběná ve více xxxxxx) |
Xxx 0.5.1 |
Xxxxxxx XX xxxxx X xxx 0.5 |
|
Xxxxx schválení xxxx |
Xxx 0.10 xxxx. x) |
Xxxxxx xxxx přílohy XX |
|
Xxx |
Xxx 0.2 |
Xxxxxxx XXX xxxx X xxx 0.2 |
|
Xxxxxxxx |
Xxx 0.2 |
Xxxxxxx III xxxx X&xxxx;xxxx II nebo xxxxxxx XXXX oddíl 3 |
|
Xxxxx |
Xxx 0.2 |
Xxxxxxx XXX xxxx X&xxxx;xxxx XX xxxx příloha XXXX xxxxx 3 |
|
Značka |
Bod 0.1 |
Příloha XXX část X xxx 0.1 |
|
Xxxxxxxxx schváleného xxxx xxxxxxx- |
Xxx 0.4 |
Xxxxxxx XXX xxxx X xxx 0.4 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vozidla) (xx) |
Xxxxx 13 |
Xxxxxxx III část X xxx 2.6, xxxx od 10.&xxxx;xxxxx 2014 xxxxxxx XXX xxxx X xxx 2.6 písm. b) (x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx minimální xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (základní xxxxxxx) (xx) |
Xxxxx 14 |
Příloha I xxx 2.17.1 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla (xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve více xxxxxx) (kg) |
Bod 16.1 |
Příloha XXX xxxx X xxx 2.8 |
|
Xxxxx – xxxxxx xxxxxx (mm) |
Oddíl 4 |
Xxxxxxx XXX xxxx X xxx 2.1&xxxx;(1) |
|
Xxxxx – xxxxxxx kol (xx) |
Xxxxx 30 |
Xxxxxxx XXX xxxx I xxxx 2.3.1 x&xxxx;2.3.2&xxxx;(2) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxx XX2 (g/km) (3) |
Bod 49.1 |
Xxxxxxx XXXX xxx 3 |
|
Druh xxxxxx |
Xxxxx 26 |
Příloha XXX xxxx 1 bod 3.2.2.1 |
|
Xxxxx xxxxxx |
Xxx 26.1 |
Příloha XXX xxxx 1 xxx 3.2.2.4 |
|
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xx3) |
Xxxxx 25 |
Xxxxxxx XXX xxxx 1 xxx 3.2.1.3 |
|
Spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx (Wh/km) |
Bod 49.2 |
Xxxxxxx XXXX bod 3 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx&xxxx;XX2 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx technologie |
Bod 49.3 |
Příloha XXXX xxx 4 |
|
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xxx 0.10 |
Příloha XXX xxxx X xxx 9.17 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx I xxx 2.17.2 |
(1)&xxxx;&xxxx;1) Podle xx. 4 xxxx. 9 xxxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;2) Podle xx. 4 xxxx. 8 x 9 xxxxxx nařízení.
(3) 3) Xxxxx xx. 4 xxxx. 5 tohoto nařízení.“