XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) č.&xxxx;454/2014
xx xxx 29. xxxxx 2014,
xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1066/2010 x&xxxx;xxřxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx; xx kombinované nomenklatury
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) č. 2658/87 xx xxx 23. čxxxxxxx 1987 x&xxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxřx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx na čx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx. x) uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
vzhledem x&xxxx;xěxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; nařízení Xxxxxx (EU) č.&xxxx;1066/2010 (2), xx xxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;441/2013 (3), xxřxxxxx výrobek sestávající x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx zesilovače x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xx KN 8518&xxxx;40&xxxx;89 xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; nízkofrekvenční xxxxxxxxč. |
|
(2) |
X&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x (XX) xřxxxx xx xx&xxxxxx;x 52. xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2013 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxřxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xž xxx xxxxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxřxxxx do podpoložky XX jako 8518&xxxx;22 xxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, xxxxxxěx&xxxxxx;. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx 87/369/XXX xx xxx 7. xxxxx 1987 (4) xx XX smluvní xxxxxxx Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx o harmonizovaném xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;č&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; (známém xxxx harmonizovaný systém xxxx HS), xxxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx pro xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx (xx&xxxxxx;xxx jako Xxěxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx WCO). |
|
(4) |
Soudní xxůx Xxxxxxx&xxxxxx; unie rozhodl, žx přestože xxxxxxxxxx XXX k zařazení xxxž&xxxxxx; xx XX nejsou xx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, představují x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxřxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx kombinované xxxxxxxxxxxx (XX) xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; významně xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xůxx&xxxxxx;xx xxxxžxx KN, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxěx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; položky (xxx mimo jiné xxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie C-206/03 (5), X-15/05 (6) a C-227/11 (7)). |
|
(5) |
Za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx systému xx mezinárodní úrovni, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, žx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx se xxěx&xxxxxx;x xxxxxxxžxx HS 8518&xxxx;22, xx XX xěxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxřxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x. |
|
(6) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;1066/2010, xx znění xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;441/2013, xx proto mělo x&xxxxxx;x zrušeno. |
|
(7) |
Xxxxřxx&xxxxxx; stanovená x&xxxxxx;xxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx xxxx&xxxxxx; xxxxx, |
XŘXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; nařízení (XX) č.&xxxx;1066/2010 se zrušuje.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Toto nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 29. xxxxx 2014.
Xx Komisi,
jménem xxxxxxxx,
Xxxxxxxx XXXXXX
xxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;256, 7.9.1987, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1066/2010 xx xxx 19. xxxxxxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx kombinované xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;304, 20.11.2010, s. 9).
(3) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) č. 441/2013 xx xxx 7. xxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx kombinované xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;130, 15.5.2013, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 87/369/XXX xx xxx 7. xxxxx 1987 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží a protokolu x&xxxx;xxxx xxxxx (Úř. xxxx. L 198, 20.7.1987, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;106, 30.4.2005, s. 10.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;143, 17.6.2006, x.&xxxx;18.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;126, 28.4.2012, s. 3.