XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č. 459/2014
xx dne 29. xxxxx 2014,
kterým xx mění xěxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxřxxxx&xxxxxx; zboží xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské unie,
s ohledem xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XXX) č.&xxxx;2658/87 ze xxx 23. července 1987 x&xxxx;xxxx&xxxxxx; a statistické xxxxxxxxxxřx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;9 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Nařízením Xxxx (XX) č. 953/2013 (2) xxxx xxěxěxx xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č.&xxxx;2658/87 x&xxxx;x&xxxxxx;xx XX 8528 59 10, 8528 59 40 x&xxxx;8528&xxxx;59&xxxx;80 xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xx XX 8528&xxxx;59&xxxx;20, 8528&xxxx;59&xxxx;31, 8528&xxxx;59&xxxx;39 x&xxxx;8528&xxxx;59&xxxx;70. |
(2) |
Některá xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise o zařazení xxxž&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jednotného xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XXX) č.&xxxx;2658/87, xxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xx XX, xxxx&xxxxxx; xxž neexistují. Xěxx xx xxxxx být xxěxěxx, xxx xxxxxxňxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; platné kódy XX. |
(3) |
X&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxžxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XXX xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxůxě stanovené xxxx xřxxxxxxx, xxxxřxx&xxxxxx; stanovená x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx I, XX x&xxxx;XX xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx Výboru pro xxxx&xxxxxx; xxxxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1156/2008 (3) xx xxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 441/2013 (4) se xxxxxxxxx zněním uvedeným x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxxxxx nařízení.
2. Položka 1 v příloze xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (ES) č. 1172/2008 (5) xx xxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 441/2013 xx nahrazuje xxěx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx II xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1196/2011 (6) se xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x v příloze XXX tohoto nařízení.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;698/2012 (7) se xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 29. xxxxx 2014.
Xx Komisi,
jménem xxxxxxxx,
Xxxxxxxx XXXXXX
xxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;256, 7.9.1987, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;953/2013 ze xxx 26. xxxx 2013, xxxxxx xx mění xxxxxxx I nařízení Xxxx (XXX) č. 2658/87 o celní x&xxxx;xxxxxxxxxxx nomenklatuře a o společném xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 263, 5.10.2013, x.&xxxx;4).
(3) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1156/2008 xx xxx 20. xxxxxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxx určitého xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;310, 21.11.2008, x.&xxxx;9).
(4) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;441/2013 xx xxx 7. května 2013, xxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o zařazení xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;130, 15.5.2013, x.&xxxx;1).
(5) Nařízení Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1172/2008 xx dne 25. xxxxxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxx určitého xxxxx xx xxxxxxxxxxx nomenklatury (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;317, 27.11.2008, x.&xxxx;4).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) č. 1196/2011 xx xxx 17. xxxxxxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx kombinované xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 303, 22.11.2011, x.&xxxx;12).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;698/2012 ze xxx 25. xxxxxxxx 2012 o zařazení xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;203, 31.7.2012, x.&xxxx;34).
XXXXXXX I
„PŘÍLOHA
Popis zboží |
Zařazení (xxx XX) |
Xxxxxxxxxx |
||||||||||||||||||||
(1) |
(2) |
(3) |
||||||||||||||||||||
|
8528 59 70 |
Zařazení xx zakládá na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;6 xxx výklad xxxxxxxxxxx nomenklatury, xx xxxxxxxx 3 ke xxxxx XXX x&xxxx;xx xxxxx kódů XX 8528, 8528&xxxx;59 x&xxxx;8528&xxxx;59&xxxx;70. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 ke xxxxx XXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx funkcí (xxxxxx, reprodukce x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx), je třeba xxx xxxxxxx, jako xxxxx xxxxxxxx pouze x&xxxx;xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx hlavní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxx xxxxxx funkci xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;8528. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxxxxx zařazení do xxxxx 8528, protože xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx různé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxx xxxxxxxxxxx k harmonizovanému xxxxxxx (XX) x&xxxx;xxxxx 8528, xxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xx proto xxxxx xxxxxxx xx xxxx XX 8528 59 70 xxxx xxxxxxx monitory. |
||||||||||||||||||||
|
8528&xxxx;59&xxxx;70 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1 a 6 xxx výklad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, na poznámce 3 xx xxxxx XXX x&xxxx;xx xxxxx xxxx XX 8528, 8528&xxxx;59 x&xxxx;8528&xxxx;59&xxxx;70. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx přístroj je xx smyslu xxxxxxxx 3 xx xxxxx XXX konstruován x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx funkcí (xxxxxx, xxxxxxxxxx a zobrazování xxxxxxx), xx třeba xxx xxxxxxx, xxxx kdyby xxxxxxxx pouze x&xxxx;xx xxxxx, xxxxx vykonává xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a koncepci xxxxxxxxx xx jeho hlavní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xx druhotnou xxxxxx xxxxxxxxx. Za hlavní xxxxxx přístroje xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 8528. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z externích xxxxxx, nevylučuje zařazení xx čísla 8528, xxxxxxx monitory xxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z rozličných zdrojů (xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XX k číslu 8528, xxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx neumožňuje xxxxxxxxxx signály xxxxx xx zařízení xxx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxx, xxxxx xxxxx XXX xxxxxx xxxxx k přenosu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 8528 51 00 x&xxxx;8528&xxxx;59&xxxx;31 xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx KN 8528&xxxx;59&xxxx;70 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.“ |
XXXXXXX XX
„XXXXXXX
Xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx (xxx XX) |
Xxxxxxxxxx |
||||||||||
(1) |
(2) |
(3) |
||||||||||
|
8528&xxxx;59&xxxx;70 |
Xxxxxxxx xx zakládá xx xxxxxxxxxxx pravidlech 1 x&xxxx;6 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury, xx xxxxxxxx 3 xx xxxxx XXX a na xxxxx xxxx KN 8528, 8528&xxxx;59 a 8528 59 70. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xx xx smyslu xxxxxxxx 3 ke xxxxx XXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx a zobrazování xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx jej xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx z té xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx velikosti xxxxxxxxx, xxxxx umožňuje prohlížení xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx XXX slouží xxxxx x&xxxx;xxxxxxx multimediálních xxxxxxx. Zařazení xx xxxxxxxxxx 8528&xxxx;51&xxxx;00 a 8528 59 31 xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx proto třeba xxxxxxx do kódu XX 8528&xxxx;59&xxxx;70 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.“ |
PŘÍLOHA XXX
„XXXXXXX
Xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx (xxx KN) |
Odůvodnění |
||||
(1) |
(2) |
(3) |
||||
Přenosný elektronický xxxxxxx přístroj xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obrazu (xxx. ‚xxxxx xxxxx‘) x&xxxx;xxxxxxxxx (ve xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx 15&xxxx;×&xxxx;3,5&xxxx;×&xxxx;2,5&xxxx;xx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx krystalů (XXX), xxxxxxx xxxxx xx rozlišení 640 × 480 pixelů (xxxxxxxxx ekvivalent xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dvou xxxxx) x&xxxx;xxxxx okruhy zpracovávajícími xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx brýlí. Přístroj xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (XXX) xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx přijímače xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (3X) xxx xxxxxxx xxxxx. |
8528&xxxx;59&xxxx;31 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;6 pro xxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury x&xxxx;xx xxxxx xxxx XX 8528, 8528&xxxx;59 a 8528 59 31. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ani xxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 8528&xxxx;72 xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx velmi xxxxxx XXX xxxxxxxxx (jedna xxxx xxxxxx xxxx) xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx osmdesátipalcové xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx objektivním xxxxxxxxxxx, zejména schopnosti xxxxxxxxxx 3X obrazy, xx přístroj určen xxx zábavné účely, xxxx xx sledování xxxxx či televize xxxx hraní xxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx 8528&xxxx;51 xx proto xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx považovat xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx používaný x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx 8471. Vzhledem k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxx, xx xx xx xx, xx xxxxxxxx zobrazení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxx XX 8528&xxxx;59&xxxx;31 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zobrazení signálů xx xxxxxxx automatického xxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX).“ |
XXXXXXX IV
„PŘÍLOHA
Popis xxxxx |
Xxxxxxxx (xxx KN) |
Odůvodnění |
||||||
(1) |
(2) |
(3) |
||||||
|
8528&xxxx;59&xxxx;70 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1, 3 x) x&xxxx;6 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx XX 8528, 8528&xxxx;59 x&xxxx;8528&xxxx;59&xxxx;70. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (reprodukce xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx videozáznamu), x&xxxx;xxxxx žádná xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o jeho xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx všeobecného xxxxxxxx 3 c) pro xxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxx XX 8528 59 70 xxxx xxxxxxx monitory. |
||||||
|
8528&xxxx;59&xxxx;70 |
Xxxxxxxx xx zakládá na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1, 3 x) x&xxxx;6 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx XX 8528, 8528&xxxx;59 x&xxxx;8528&xxxx;59&xxxx;70. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx k vykonávání xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx zvuku, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx videozáznamu), x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxx podstatné rysy, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx a koncepci. Přístroj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx zpracování dat, xxxxx port XXX xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx média USB. Xxxxxxxx xx podpoložek 8528&xxxx;51&xxxx;00 a 8528 59 31 je xxxxx xxxxxxxxx. Xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x) pro xxxxxx kombinované nomenklatury xx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxx KN 8528&xxxx;59&xxxx;70 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
||||||
|
8528 59 70 |
Zařazení xx zakládá xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1, 3 c) x&xxxx;6 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx XX 8528, 8528&xxxx;59 a 8528 59 70. Přístroj je xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, radionavigační xxxxxxx, rozhlasové vysílání, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxx mu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x) pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx XX 8528&xxxx;59&xxxx;70 jako xxxxxxx xxxxxxxx.“ |