Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 230/2014

ze dne 11. března 2014,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx

XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx na xx. 209 xxxx.&xxxx;1 a čl. 212 xxxx.&xxxx;2 této smlouvy,

s xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z nástrojů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx politiky Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1717/2006 (2), xxxxx platnost xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013.

(2)

Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx konfliktům, xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx čelí přírodním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, patří xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx mimo xxxx x&xxxx;xxxxxx 21 Xxxxxxx o Evropské xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x XX“). Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a regiony a další xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx trestná xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, změna xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ohrožují xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řešení xxxxxx xxxxxx xx zapotřebí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x nástrojů xxxxxxxxxxx, xxxxxxx působení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoc x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce.

(3)

Evropská xxxx x závěrech xx zasedání konaného xx dnech 15. x 16. června 2001 potvrdila xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx konfliktům, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazek Unie xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2011 x předcházení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto programu xxxxxxx platného xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx dne 17. listopadu 2009 xxxxxxxxx Rada „koncepci xxxxxxxx kapacit XX xxx xxxxxxx a dialog“.

(4)

V xxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. listopadu 2007 x xxxxxx XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx vlád členských xxxxx zasedajících v Xxxx rovněž xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx 2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxx zdůrazněno, xx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxx přispělo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zájmu xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 208 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Smlouva x xxxxxxxxx EU“) x xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx prostředí x xxxxxx přírodních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(5)

Xxx 12. prosince 2003 xxxxxxxxx Xxxxxxxx rada Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2008 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie: xxx xxxxx xxxxxx x bezpečnější Xxxxxx“ Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxx x xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx a terorismus.

(6)

Ve xxxxxxx nazvaném „Úvahy x xxxxxxx XX x nestabilních situacích – xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxx“ Xxxxxx uznala, xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx, xx řeší xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nedostatečné bezpečnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx přispívat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(7)

Xxx 8. xxxxxxxx 2008 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1325 (2000) x&xxxx;1820 (2008) x&xxxx;xxxxxx, míru a xxxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxx, xxxxxxx uznala xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, rozvoje x rovnosti žen x mužů. Unie xxxxxxxxx požaduje xxxx xxxxxxxxxxx programu xxx xxxx, xxx x xxxxxxxxxx, který xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX, x xx především xxxxx xxx o nutnost xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx EU xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, který Rada xxxxxxx dne 25. xxxxxx 2012, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx operativních xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřených xx xxxxx v boji xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx a práva xx xxxxxxxx).

(9)

Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxx xx předním místě, x&xxxx;xxxx by tudíž xxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx principy.

(10)

V xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx ze xxx&xxxx;25. xxxxxx 2004 x xxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx programů xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2005, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v boji xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a XXX. X xxxxxxxx Rady xx xxx 23. xxxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx mezi vnitřními x vnějšími xxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx posílení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx strategického programování xxxxxxxx stability, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1717/2006.

(11)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1717/2006 bylo přijato x xxxxx xxxxxxx Xxxx uplatňovat xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx reakci xx xxxxxxx situace x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, řešit xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx revidovaný xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1717/2006 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxx, xxxxxxxxxxx konfliktům, budování xxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x při xxxxxx bezpečnostních xxxxxx x xxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;xxxxxx 21 Xxxxxxx o EU x&xxxx;xxxxxx 208 x 212 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Unie xxxxxxx x zájmu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx X&xxxx;Xxxxxxx x XX, x&xxxx;xxxxxxxx přijatá v xxxxx xxxxx X&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxx by xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx a Komise xx měly x xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxx xxxxxxxx xx mělo xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx činnost (dále xxx „ESVČ“), která xxxx zřízena xxxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX (3). V xxxxxxxxxx vysoké představitelky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x roku 2010 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podávání xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu.

(14)

Komise x xxxxxxxx ESVČ xx xx xxxx xxxxxxxxxx x často xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xx v xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx otázce xxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx mohly xxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolní xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 182/2011 (4).

(15)

Xxxxxxxx pravidla x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx vnější xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x. 231/2014 (5).

(16)

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a prováděcí xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.

(17)

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx s ohledem xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxx politické xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, měly být xxxxxxxxx přezkumným postupem, x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(18)

Xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx případech, x xxxxx xx nutná xxxxxx reakce Unie, xxxx by Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(19)

Xxxx xx xxxx xxxxxxxx o xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx mělo být xxxxxxxxxx soudržností x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, jakož x vytvářením xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a dalšími xxxxxxxxxx Unie. Xx xx xxxx xxxx xxxx xx vzájemnému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nemůže být xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxxx, x důvodu xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Smlouvy o XX. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cílů.

(21)

Toto nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx dobu xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx Evropský xxxxxxxxx a Radu xxxxxx referenční xxxxxx xxx xxxxxx rozpočtovém xxxxxxx xx xxxxxx xxxx&xxxx;17 interinstitucionální xxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 2013 mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kázni, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x řádném xxxxxxxxx xxxxxx (6).

(22)

Xx vhodné uvést xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx xx souladu x dobou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1311/2013 (7). Xxxxx xx se xxxx nařízení mělo xxxxxx xx 1. xxxxx 2014 xx 31. xxxxxxxx 2020,

PŘIJALY XXXX NAŘÍZENÍ:

XXXXX I

XXXXX&Xxxxxx; USTANOVENÍ

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xřxxxěx a cíle

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxx x&xxxxxx;xxxxx (x&xxxxxx;xxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxě x x&xxxxxx;xx), xxxx&xxxxxx; na období xxx 2014 až 2020 xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx xxxxxxx pro xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx x&xxxxxx;x, žx xxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxxxx x&xxxx;xxxxxžxxxx činností Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx reakce xx xxxxx, xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxůx, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; míru a xřxxxxxxxxxxx xx krize x xřx řešení xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx.

2.   Unie xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; opatření xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxřxx&xxxxxx; pro xxxxxčx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;řxxxx a technickou spolupráci xx třetími zeměmi, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx státními xxxxxxxx x xxxxxxxx x řxx občanské xxxxxčxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx &xxxxx;xxxxxxxx občanské xxxxxčxxxxx&xxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; občanů x&xxxx;xxxxxxxxxxů, xxxžxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx (xčxxxě x&xxxxxx;x&xxxxxx;) podílející se xx xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, žxxxx&xxxxxx; a xx&xxxxxx;xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, vzdělávací, xxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x xěxxxx&xxxxxx; organizace, xxxxxxxxxx, x&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxžxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xxěxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx a xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; a xxřxxx&xxxxxx; xxxxxx, které xxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx jejich xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxěxx. Xx-xx xx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů tohoto nařízení, xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx; organizace xxxx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxx odstavci xxxxxxx.

4.   Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; cíle:

a)

x krizových xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxě xřxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxx xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; má xxxxxx xxxxxxxx, vytvořit nebo xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxřxxx&xxxxxx; x řádnému xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx x čxxxxxx&xxxxxx; Xxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 21 Xxxxxxx x XX;

b)

přispívat k xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxůx x xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx x xřxxxxxxxxxxx x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; před xxxx&xxxxxx; x po x&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx; x

x)

řx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x nadregionální hrozby xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;x, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx x stabilitu.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Soulad a xxxxňxxxxxx pomoci Unie

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx politiky Xxxx xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxě, xxxx&xxxxxx;xx x cíli xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v odstavci 2, x x xxx&xxxxxx;xx příslušnými opatřeními Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; přijatá xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxňxxxx xxxxřxx&xxxxxx; přijatá xxxxx xxxxx X&xxxx;Xxxxxxx x EU x&xxxx;č&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX a xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxxx v xxxxxxx. Xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxě xxxxxxňxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx poskytovaná xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxňxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxxů Xxxx xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx, xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx, jestliže xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx reakci xxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě uvedených nástrojů, x xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěxx xxx, aby xxxx v xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx zajištěna xxxxxxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxxů.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X rámci xxžxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxx xxůřxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx, a xx i ve x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;:

x)

xxxxxxx demokracie x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; správy xěx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx,

x)

xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xčxxxě xx&xxxxxx;x dětí x xx&xxxxxx;x původního xxxxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxx žxx a xxžů x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; žen,

x)

xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxůx x

x)

xxěxx klimatu.

5.   Činnosti, xx xxxx&xxxxxx; xx vztahuje xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č.&xxxx;1257/96 (8) a xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx (EU) č. 1313/2013/EU (9) x xxxx&xxxxxx; xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx uvedených xxxů, xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

6.   Pro xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx x xxxxňxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; Xxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státy x x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx dvojímu xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx Komise &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx činností Xxxx x čxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx států, x xx xxx xx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx x&xxxx;xxxxx. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a Xxxxxx xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxx xůžx dávat xxxxěxx xx podporu xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. Komise xxxxě xxxx zajišťuje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx s xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx organizacemi a dalšími x&xxxxxx;xxx.

XXXXX II

DRUHY XXXXXX XXXX

Čx&xxxxxx;xxx 3

Xxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x x&xxxxxx;xxx xřxxxx&xxxxxx;x konfliktům

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx; specifických cílů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;1 odst. 4 x&xxxxxx;xx. x) x reakci na xxxx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx; a xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; situace:

a)

xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx xxxx vznikající xxxxx,

x)

xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; představuje xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxřxxx&xxxxxx; pořádek, xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x a základních xxxxxx nebo xxxxxxx x bezpečnost osob, xxxx&xxxxxx;xx xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx v nestabilních xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; páchanému xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;, xxxx

x)

xxxxxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx; hrozí, žx xx xxxxx xx&xxxxxx;xxxx v ozbrojený xxxxxxxx xxxx xx xxxxx vážně xxxxxxxxxxxxxx xxxxčxxx xřxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxě.

Tato xxxxx xůžx xxxxěž řx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxx xx Xxxx dovolává x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; mezinárodních xxxxx x cílem č&xxxxxx;xxxčxě čx &xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; x finanční xxxxx podle xxxxxxxx 1 xx může xxxxxxxxx xx:

a)

podporu xxxxxxčňxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxx&xxxxxx; pomoci, xxxx&xxxxxx; xx zaměřuje xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; a xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x&xxxx;xxxxxxxů xxčxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx o xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; důvěry, xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxx a usmíření;

b)

xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; Rady xxxxxčxxxxx Xxxxxxxxxx spojených x&xxxxxx;xxxů x&xxxx;žxx&xxxxxx;xx, míru x xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, zasažených xxxxxxxxx xxxx po xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxů;

x)

xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx;

d)

podporu xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx principu xxxxxxxxx, xčxxxě xxxxřxx&xxxxxx; xx podporu &xxxxxx;xxxx žxx x xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, podporu &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; správy x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx nad xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x systémem, xxxxž x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; x posílení xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, organizované trestné čxxxxxxx a x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

x)

xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů x xx hoc xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů, komisí xxx pravdu x xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; a xxxxxxxxxů xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; řešení x&xxxxxx;xxxů v oblasti xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx práv x rozhodování x xxxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x xxxxxxx lidských xx&xxxxxx;x x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx;

f)

xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; nezbytných x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx a xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; infrastruktury, xxxxxx&xxxxxx;, xxřxxx&xxxxxx;xx budov x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx majetku x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxěž opatření x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x nastolení xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx nutných xxx xxxžxxxxx&xxxxxx; sociální xxxxxx;

x)

xxxxxxx civilních opatření x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxěxxxx&xxxxxx;xx xxčxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxčxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě potřeby xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxěž xxxxřxx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx;xx xx řešení xxxxxxx dětských vojáků x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx opatření na xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx následků xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx;

x)

xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxx x jejich x&xxxxxx;xů řeší xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxž xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxxxxx protipěchotních xxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx výbušných xxxxxů x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxxxx. Čxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx základě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o rizicích, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a x&xxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx likvidaci x&xxxxxx;xxx;

x)

xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx Unie x xxxxxx x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xxxx xxxxx nedovolenému xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, xxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx k xxx;

x)

xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxřxxx žxx x dětí v xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx vystaveny x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx konfliktů x xxxxxx opětovného xxčxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx společnosti, včetně xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; řeší xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; potřeby žen x xěx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxx opatření, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxxx a hájit &xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x právům x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x svobodám, xxxxxxxxxx x právnímu státu x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; prosazují xxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx k přírodním xxxxxůx x xxxxxx&xxxxxx; situaci xxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; krize x xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx;

o)

podporu xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; řx&xxxxxx;&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; dopad x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxů xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xčxxxě xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; řx&xxxxxx;&xxxxxx; potřeby hostitelských xxxxxxx v krizové xxxxxxx xxxx xřx vznikající xxxxx, včetně budování míru;

p)

podporu xxxxřxx&xxxxxx;, která xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxčxxxx&xxxxxx; společnosti x&xxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx, xčxxxě xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxřxx &xxxxxx;xxxx žen v těchto xxxxxxxxx, x xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx nezávislých, xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxěxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů;

x)

podporu xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xx xxxxxx xx přírodní xxxx čxxxěxxx způsobené xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, x na xxxxžxx&xxxxxx; veřejného xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s pandemiemi, xxxx&xxxxxx; xxď zastoupí, nebo xxxxx&xxxxxx; humanitární xxxxx Xxxx a pomoc x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X situacích xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xůžx Xxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; technickou a finanční xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxx článku. Xxxx pomoc se xxxxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx podle čx. 7 xxxx. 2, která xxxňxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx podmínky:

x)

xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; oblasti xůxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x specifických cílů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx.&xxxx;1 xxxx. 4 písm. x);

x)

xxxx časově xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x čl. 7 xxxx. 2;

c)

xx obvyklé xxxxxxx xx byla xxůxxxxx&xxxxxx; podle jiných x&xxxxxx;xxxxxů Unie xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx xxxx jiných xxxžxx xxxxxx nařízení, xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx danou xxxxxxx xxxxxxxxě by xěxx x&xxxxxx;x řešena xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x opatření xxx xř&xxxxxx;xxx xxxxx nebo xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 4

Xxxxx xxčxx&xxxxxx; xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxůx, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx a xřxxxxxxxxxx xx xxxxx

1.   Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx; specifických x&xxxxxx;xů stanovených v čl. 1 xxxx. 4 písm. x). Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxxxž cílem xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů v xxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; konfliktům, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; potřeb xřxx xxxx&xxxxxx; x xx x&xxxxxx; v &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx, regionálními x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx organizacemi a státními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxčxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx v souvislosti x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x:

x)

xxxxxxx xčxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a začlenění xxxx&xxxxxx;xx rizik xxxxxx&xxxxxx;xx x konfliktem do xxxxxx x provádění xxxxxxx;

x)

xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x budování xxxxxxxx pro &xxxxxx;čxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxěxx, vyjednávání, xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx;x xxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx;

c)

posilování xxxxxxx xxx účast x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx;

x)

zlepšování xxxxxx po skončení xxxxxxxxx, jakož i xxxxxx po katastrofě x xxxxxxxxxxx s politickou x xxxxxčxxxxx&xxxxxx; situací;

x)

potlačování xxxxx spočívající xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x financování konfliktů x xxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; systém xxxxxxxxxxx, x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xěžxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxů a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx:

a)

xxxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx-xxx, x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; a osvědčených postupů, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, zkoumání x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx nebo xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx včasného xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx a poskytování xxxžxx;

x)

xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; k xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx dialogu x otázkách budování x&xxxxxx;xx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx technickou x xxxxxčx&xxxxxx; pomoc xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; podpůrných čxxxxxx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx a státu.

Čx&xxxxxx;xxx 5

Xxxxx xřx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; globálních x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx hrozeb x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx x zájmu xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 1 xxxx. 4 x&xxxxxx;xx. x) x xěxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxžxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx pořádku, xxxxxxx x xxxxxčxxxxx xxxx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;;

x)

xx&xxxxxx;xňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, ať xxž xxxxxx&xxxxxx;xx záměrně, x&xxxxxx;xxxxě nebo z xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;čxx, xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx, biologickými, xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx jadernými xxxxxx&xxxxxx;xx čx látkami, x xřxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) zahrnuje xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, jejichž x&xxxxxx;xxx xx:

x)

xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx donucovacích, xxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, které xxxx xxxxxxxx xx boje xxxxx xxxxxxxxx, organizované xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xčxxxě xxč&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; činnosti x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x provádějí &xxxxxx;čxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx;

b)

řešení xxxxxx xxx kritickou xxxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xůžx zahrnovat xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx, včetně xxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, energetické xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxxxčx&xxxxxx; sítě. Xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; musí xx&xxxxxx;xx xůxxx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o rizicích, analýzy xxxxžxxxxxx, xřxxxxxxxxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x zvládání xůxxxxxů;

x)

zajištění xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxx xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; ohrožení veřejného xxxxx&xxxxxx;, včetně x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; s xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx;

x)

řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xůxxxxxů změny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xxě destabilizačním xxxxxxx xx x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxčxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxxřxx&xxxxxx; uvedená v xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x):

x)

xxxxxxxxx xx nadregionální xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxx x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, které xxxxxxxxx jednoznačnou politickou xůxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx řx&xxxxxx;xx. Xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxx terorismu xůžx xxxxěž xxxx&xxxxxx;xxx s xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx, xxxxxxx xxxx mezinárodními, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x subregionálními xxxxxxxxxxxx;

b)

kladou xůxxx xxxx&xxxxxx;xx xx ř&xxxxxx;xxxx správu věcí xxřxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x souladu s mezinárodním xx&xxxxxx;xxx;

x)

xxxxx xxx x xxxxx xxx&xxxxxx;xůx xxxxxxx&xxxxxx;x xx boje xxxxx xxxxxxxxx, je prioritou xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxx boj xxxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; právních xřxxxxxů xx xxxxxčx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, které xxxx x xxxxxxx x xxxxř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; demokratické xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxů institucionálního xxxxxxx x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx radikalismu;

d)

xxxxx xxx x pomoc x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx drog, xx xřxxx xěxxxxx x&xxxxxx;xxžxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, x&xxxxxx;xxxx a xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x oblastech xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxxxž cílem je:

x)

xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx k obrannému x&xxxxxx;xxxxx;

x)

xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx postupů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, x xxxxž xxxx uloženy citlivé xxxxxxx&xxxxxx;, biologické, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx jaderné xxxxxx&xxxxxx;xx čx látky nebo x&xxxx;xxxxž xx x xěxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxxx nakládá x x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů;

x)

xxxxxxx – poskytovaná x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxx a xxxxxx cílů – xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; nutných x xxxxxx&xxxxxx;žx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x lokalit xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxě nebo xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, které xxxx prohlášeny za xxňxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx;

x)

xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů zapojených xx vytváření x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; kontroly xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx a jadernými xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx látkami (xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxčx);

x)

xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx rámce x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx zavedení x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx kontrol x&xxxxxx;xxxx xxxž&xxxxxx; dvojího užití, xčxxxě opatření x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx opatření v xxxxxxx civilní xřxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.

XXXXX III

XXXXXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; X XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx 6

Obecný rámec

Xxxxx Xxxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x souladu x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 236/2014 x prostřednictvím:

a)

xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxů prozatímní reakce xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 7;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx;xx strategických dokumentů x víceletých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů uvedených v článku 8;

x)

xxčx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx opatření;

x)

xxxxůxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 7

Xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx x programy xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; reakce

1.   Pomoc Xxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 3 xx poskytuje prostřednictvím xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxů prozatímní reakce.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 3 xxxx. 1 může Komise xřxxxxxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx, která xxxňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; v čx. 3 xxxx. 3. Xxxxx&xxxxxx; mimořádné xxxxřxx&xxxxxx; pomoci xůžx xxxxx xž 18 xěx&xxxxxx;xů x x xř&xxxxxx;xxxě objektivních x&xxxx;xxxřxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;žxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx jeho xxxxxxxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxžxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; až šesti xěx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx xxxxxxxx dobu 30 xěx&xxxxxx;xů, jestliže xxxxxxx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; finanční č&xxxxxx;xxxx xxčxx&xxxxxx; pro xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.

X xř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxů může Komise xřxxxxxx druhé xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xž 18 xěx&xxxxxx;xů.

Doba xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; mimořádného xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx podle xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x kombinaci x&xxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx podle xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx nesmí xřxx&xxxxxx;xxxxx 36&xxxx;xěx&xxxxxx;xů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx náklady xx mimořádné xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx převyšují částku 20&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX, xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 236/2014.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxx xřxxxx&xxxxxx;x nebo prodloužením xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx, xxž xxžxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 20&xxxx;000&xxxx;000 XXX, xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx o jeho xxxxxx x x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxx Xxxx dříve, než xřxxxxxx&xxxxxx; k x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx;x xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxž xxxx xřxxxxx. V zájmu xxxxxžxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx Xxxx xxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx přijatý Xxxxx x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, a xx xxx xřx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xřx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; těchto xxxxřxx&xxxxxx;.

5.   Co xxxxř&xxxxxx;xx xx přijetí xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx opatření xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxžx&xxxxxx;x případě do xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů od xxxx xřxxxx&xxxxxx; Komise xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx tím, žx xxx xřxxxxž&xxxxxx; xřxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxxx x xůxxxxxx xxx jejich přijetí x xxxxěž o doplňkovosti xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx Unie.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) č. 236/2014 xřxxxxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxx za účelem xxxxxřxx&xxxxxx; xxxx obnovení x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx podmínek nezbytných xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; provádění xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx.

Programy prozatímní xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; pomoci.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xčxx ř&xxxxxx;xxě informuje Xxxxxxx&xxxxxx; parlament o xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x provádění xxxxxx Unie xxxxx čx&xxxxxx;xxx 3, mimo xxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, a xxxxěž xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x případných x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx pomoci.

Čx&xxxxxx;xxx 8

Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx

1.   Tematické strategické xxxxxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; obecný x&xxxxxx;xxxx xxx provádění xxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxů 4 x 5. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; dokumenty xxxx x&xxxxxx;xxxx pro xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxčxx&xxxxxx;xx partnerskými xxxěxx xxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xř&xxxxxx;xxxxě x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; tematických xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx dokumentů jsou xxxxžxx&xxxxxx;xx zásady &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, koordinace a xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxx. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx musí x&xxxxxx;x tematické strategické xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx xřxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů Xxxx xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx x xx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

Xxxxxxxx&xxxxxx; strategické xxxxxxxxx jsou x x&xxxxxx;xxxě xxxxžxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů x xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx nebo xxxxxxx, do xěxxž xxxx xxxxxxxx občanská xxxxxčxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxčxx&xxxxxx; xxxě nebo regiony x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x procesem xxxxxxxčxě xxxxxžxxxx.

V zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxňxxxxxxx svých činností x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxx a čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxěx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; program xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; oblasti xxxxxx&xxxxxx; xxx financování Unie, xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x harmonogram xxxxxx Xxxx.

X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; program xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxx jednotlivé xxxxxxxx x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxřxx&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx;x xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; čx xxxxxxů. Xx-xx xx xxxxxxx&xxxxxx;, mohou x&xxxxxx;x tyto finanční xř&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;xřxxx v podobě xxxxěx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; strategické xxxxxxxxx xxxxxxxxx x víceleté xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 236/2014. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxžxxx xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxž xůxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; strategické xxxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; orientační xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxě xxěx&xxxxxx;.

5.   Přezkumný xxxxxx xxxxx čx. 16 xxxx. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 236/2014 xx nepoužije x xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx tematických strategických xxxxxxxxů a víceletých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů spočívajících x&xxxx;xřxxxxx xxxxxřxxxů v rámci xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx snížení xůxxxxě xřxxěxxx&xxxxxx;xx orientačního xxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x o 20 %, xřxčxxž částka xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxxxx 10 000 000 XXX, xxxxx xxxx xxěxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx xx prioritní oblasti x cíle vytyčené x xxxxxx&xxxxxx;xx dokumentech.

X&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx xřxxx x&xxxx;xxěx&xxxxxx;xx a xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx neprodleně xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a x&xxxxxx;xxxxxx členských xx&xxxxxx;xů xx výboru xxxxx čx&xxxxxx;xxx 11.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x řádně xxůxxxxěx&xxxxxx;xx případech, xxxxx xxx x potřebu xxxxx&xxxxxx; xxxxxx Unie, xůžx Komise xxěxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; dokumenty x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;4 nařízení (XX) č.&xxxx;236/2014.

7.   Při xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xřxxxxxxxx xxxxxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxřxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxxx x xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 17 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 236/2014 se zohlední x&xxxxxx;xxxxxx, xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xěxx obsažené x x&xxxxxx;xx zprávě.

Čx&xxxxxx;xxx 9

Občanská společnost

Pokud xx xx xxžx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x sledování xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x konzultaci x xxčxxxxxx xxxxxčxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 10

Xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, aby opatření x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx xxxxx terorismu x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; byla xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X souladu se xxxxxxxxxx&xxxxxx;x rámcem a xxčx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx XX xxx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x demokracii Komise xxxxxxxxx operativní xxxxxx x x&xxxxxx;xxx zajistit xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; lidských xx&xxxxxx;x xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a provádění xxxxřxx&xxxxxx; uvedených v xxxxxxxx 1, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxů na ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; soudní ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xčxxxě xxxxxxxxx xxxxxx, xx&xxxxxx;xx na xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxě xxxxxxxxx x x opatřeních xxxěřxx&xxxxxx;xx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxčxxxx x boj xxxxx xxč&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůxxxxxě sleduje xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; uvedených x xxxxxxxx 1 xx &xxxxxx;čxxxx zajištění xxxxxxx s xxxxxxxxxxx x oblasti lidských xx&xxxxxx;x. Xxxxxx začlení xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zpráv.

XXXXX XX

X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx 11

Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx

Xxxxxx je nápomocen x&xxxxxx;xxx („Výbor pro x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xx&xxxxx;). Xxxxx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;182/2011.

Čx&xxxxxx;xxx 12

Xxxxxxx&xxxxxx; služba xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxx

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se uplatňuje x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2010/427/XX, x xxxx&xxxxxx;xx x jeho čx&xxxxxx;xxxx 9.

Čx&xxxxxx;xxx 13

Xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx na xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx nařízení x xxxxx&xxxxxx; 2014–2020 čxx&xxxxxx; 2&xxxx;338&xxxx;719&xxxx;000&xxxx;XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxčx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Rada x xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx&xxxxxx; 2014&xxxxx;2020:

x)

xx xxxxxxň 70&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; vyčlení na xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; do xůxxxxxxxx článku 3 x

x)

xxxěx xxxxxxxx&xxxxxx;xx bodů xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx krytí xx xxčxxx&xxxxxx; xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; do xůxxxxxxxx čx&xxxxxx;xxx 4.

Čx&xxxxxx;xxx 14

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2014 xx xxx 31. xxxxxxxx 2020.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.

Ve Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2014.

Xx Evropský parlament

předseda

M. XXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2013 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 11. xxxxxx 2014.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1717/2006 xx xxx 15. listopadu 2006 x&xxxx;xxxxxxx nástroje xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 327, 24.11.2006, x.&xxxx;1).

(3)  Rozhodnutí Xxxx 2010/427/EU xx xxx 26. července 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx činnost (Xx. věst. L 201, 3.8.2010, x. 30).

(4)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 ze dne 16.&xxxx;xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx prováděcích pravomocí (Xx. věst. X 55, 28.2.2011, x. 13).

(5)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 231/2014 xx xxx 11. března 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro provádění xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (xxx strana 11 x tomto xxxxx Xxxxxxxx věstníku).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 373, 20.12.2013, s. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU, Xxxxxxx) x. 1311/2013 xx xxx 2. xxxxxxxx 2013, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx rámec xx xxxxxx&xxxx;2014–2020 (Xx. věst. X 347, 20.12.2013, x. 884).

(8)  Nařízení Xxxx (ES) x. 1257/96 ze xxx 20. xxxxxx 1996 o xxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;163, 2.7.1996, x. 1).

(9)  Rozhodnutí Evropského parlamentu x Xxxx x. 1313/2013/XX ze dne 17. prosince 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Xxxx (Xx. xxxx. X 347, 20.1.2013, x. 924).


Xxxxxxxxxx Evropské xxxxxx xx strategickému dialogu x Evropským xxxxxxxxxxx&xxxx;(1)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 230/2014 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2014, kterým se xxxxxxx nástroj xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx, a x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx příjemci, xxxxxx Xxxxxxxx komise strategický xxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 14 XXX. Xxxxxxxx xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx/xxxxxx x (x xxxxx xxxx/xxxxxxx) xxxxxxxx, možné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2). Xxxxxxxx komise předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx priority, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx způsobů xxxxxx&xxxx;(2) x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x tematických xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx zohlední xxxxxx, který Xxxxxxxx xxxxxxxxx vyjádří x xxxx věci.

Evropská komise xxxxxx strategický xxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx období x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, pokud ji x to požádá, xxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zohledněny xxxx připomínky x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx dialog xxxx xxxxxxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx v xxxxx.