XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXX (XX) č.&xxxx;566/2014
xx xxx 26. xxěxxx 2014,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;617/2007, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx 10. ERF x&xxxx;11. XXX xx xxxxxx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxx o 11. XXX x&xxxx;xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx Dohodu o partnerství xxxx čxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx, karibských a tichomořských (XXX) xx&xxxxxx;xů xx xxxx&xxxxxx; xxxxxě x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x a jeho členskými xx&xxxxxx;xx xx xxxxxě xxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx; (1) (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; AKT-EU“),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxřx&xxxxxx; dohodu xxxx x&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů zasedajícími v Radě x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx finančního x&xxxxxx;xxx pro období 2008&xxxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; XXX-XX a o přídělu xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx zámořským xxx&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, na xxxx&xxxxxx; xx vztahuje č&xxxxxx;xx čxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx x&xxxx;XX (2) (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxxxřx&xxxxxx; dohoda“), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx&xxxxxx; dohody,
x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; komise,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; banky,
vzhledem k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2013/759/XX (3) xxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx Evropský xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx (ERF) (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xřxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx;) x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxřxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx, karibskými x&xxxx;xxxxxxxřxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxxěxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxxž i na xxxxxxx x&xxxxxx;xxxů, xx 1. xxxxx 2014 xx xxxxxx 11. XXX v platnost. |
|
(2) |
Xx nezbytné xxěxxx nařízení Xxxx (XX) č.&xxxx;617/2007 (4) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx nástroje, xxxxxx vykonává Komise x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; mezi 10. ERF x&xxxx;11. XXX xž xx xxxxxx xxxxřx&xxxxxx; dohody x&xxxx;11. ERF x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;11. XXX x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxx&xxxxxx; stejným xxůxxxxx xxěxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xěxxx tohoto xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxžxx xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxx (ESVČ) xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2010/427/XX (5). |
|
(5) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 617/2007 xx xxxxx xěxx být xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx 10. XXX x&xxxx;11. XXX až xx vstupu xxxxřx&xxxxxx; xxxxxx o 11. XXX x&xxxx;xxxxxxxx xx články 1 xž 16 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;617/2007 xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx nařízení.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxžxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2010/427/XX.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxx nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx třetím xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxžxxx xx do xxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx nařízení x&xxxx;11. XXX x&xxxx;xxxxxxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 26. xxxxxx 2014.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xx. XXXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;317, 15.12.2000, s. 3.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;247, 9.9.2006, x.&xxxx;32.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady x.&xxxx;2013/759/XX xx dne 12. xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatřeních xxx XXX xx 1. xxxxx 2014 xx xxxxxx 11. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;335, 14.12.2013, x.&xxxx;48).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 152, 13.6.2007, x.&xxxx;1.
(5) Rozhodnutí Rady 2010/427/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;201, 3.8.2010, s. 30).
XXXXXXX
„XXXXX X
XXXX A OBECNÉ XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxx a kritéria xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a hodnotách xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx znění (1) (xxxx jen ‚xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX‘).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, Evropského xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx spolupráce podle xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x:
|
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatelů, xxxxxx ukazatelů xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tisíciletí 1 xxx písmeno a) x&xxxx;xxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx 1 xx 8 xxx xxxxxxx x), x&xxxx;xx roce 2015 xxxxxxx xxxxxxxxx dohodnutých xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx koncipováno xxx, xxx v co xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Výborem xxx xxxxxxxxxx pomoc XXXX, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k cíli Xxxx xxxxxxxx v období 2014 xx 2020, xxx bylo xxxxxxx 90 % její xxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxxx xxxx oficiální xxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, na xxxxx se vztahuje xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1257/96&xxxx;(2) a které xxxx xxxxxxxxx xxx financování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx v zásadě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce od xxxxxxx xxxxxxx až xx xxxxxxxx stabilních xxxxxxxx xxx rozvoj. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zvláštní xxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx pomoc, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx katastrof x&xxxx;xxxxxxxxxx odolnosti x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zajistit xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx politikami Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvojových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 208 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xx tímto účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxx, jež xxxx Evropská xxxxxxxxxx xxxxx (XXX), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a z rozhodnutí, xxxxxxxxxx xxxxx, politických xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx partnerských xxxx xxx snižování xxxxxxx xxxx obdobných rozvojových xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxx analýzy xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx ně, xxxxxxx xxxx xxxxxxx může xxxxxxx určování prioritních xxxxxxx xxx intervenci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxx provádění společných xxxx xxxx dárců x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx spolufinancování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a v tomto xxxxxx spolupracuje s členskými xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx, xxx xx xx xxxxxx, podporuje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx organizacemi x&xxxx;xxxxxx i s dalšími xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na sdílených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx zásadách xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx hodnoty a zásady xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přizpůsobí xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxx, demokracie, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxx zohledňovány jejich xxxxxxxxxxxx a dosažené výsledky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a smluvních xxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o partnerství XXX-XX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx prosazuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zeměmi x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx partnerských xxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, domácí x&xxxx;xxxxxxxxx odpovědnost. Za xxxxx xxxxxx podporuje:
|
a) |
proces xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx místní odborné xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, napomoci xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxx a podpořit xxxxxxxx xxxx, a to xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obyvatel xxxxxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx a široké xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx procesu xxxxxxx a do xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dialogu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx parlamentů, xxxxxxxx xxxxxx a občanské xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx z hlediska xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vybraných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, s řádným přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx uvedených xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v souladu s cíli xxxxxx nařízení, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx snižování xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx. xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státu. Všechny xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx založené xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx financování xxxxxx, xx využití xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx soukromého xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službám x&xxxx;xx vývoj x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx příjmů a posílení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s cílem xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx koordinace, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx doplňkovost x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v partnerských xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx postupů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx založené xx xxxxxxxxxx, i za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dvoustranné, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx spolupráci. Xxxx podporuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zeměmi xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s rozvojovou spoluprací Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx reformách x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, a ze xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výměnu informací x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX.
XXXXX XX
XXXXXXXXXXXX A PŘIDĚLOVÁNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx rozhodne x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx AKT xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, 9 x&xxxx;12x xxxxxxx XX dohody o partnerství XXX-XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx víceletého finančního xxxxx xxx xxxxxx 2008–2013 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-ES x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxx xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XX&xxxx;(3) (dále xxx ‚xxxxxxx xxxxxx‘).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx z:
|
a) |
jejich xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx vytvářet finanční xxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx závazků x&xxxx;xxxxxx plnění x |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Unie. |
Země, xxxxx nejvíce potřebují xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx země, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a země x&xxxx;xxxxx, po skončení xxxxx a nestabilní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx pomoc přizpůsobí xxxxxxxxxxxxxxx dynamických xxxxxxxx xxx konkrétní země xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx země x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx o otázky, xxxx xx řádná xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, demokracie, xxxxxx xxxx a schopnost xxxx xxxx provádět xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx obyvatel.
3. Výbor Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fondu xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxxx xxxxxx (xxxx jen ‚Xxxxx XXX‘) uskuteční výměnu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxx xxxxx programování
1. Proces xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx o partnerství XXX-XX je xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 1 xx 14 xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx případů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx programování provádí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx regionem x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx regionu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx strategiím.
V počáteční fázi xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx Unie a její xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby posílily xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dárců Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx společné xxxxxx xxxxxxxx Unie.
Finanční xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx k naplňování xxxxxxxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx zásad xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx o partnerství XXX-XX, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx začlenění x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ERF by XXX a Komise měly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnější xxxxxxxx Xxxx xx EIB x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx další xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx a regionálních x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 3 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5 přílohy XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX xxxx Xxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozvojové xxxxxx xxxxxxxxxxx v tom, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou dokumenty, xxxxx Xxxx a partnerská xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxx spolupráci v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a oblastí xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o partnerství XXX-XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx 2, 8 x&xxxx;12x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dokumentů xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx země, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zaměření xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx období xxxx xxx v zásadě souběžné xx strategickými xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, pokud x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxx regionů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve formě xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxx regionů, xxx které xxx xxxx Unií a členskými xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx rámcový xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx komplexní xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx regionem, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx; |
|
x) |
xxxx, xxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx cyklem, xxxxx začíná před 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017; x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orientační xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx rokem 2014 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cyklu obsahovat xxxxxxxx Xxxx xxx xxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx dokumenty xx xxxxxxxxxx v případě xxxx nebo regionů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky Xxxx přidělené původně xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx výše pro xxxxxx 2014–2020 nepřesahuje 50 milionů XXX. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx pro xxxx xxxx nebo xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 x&xxxx;3 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx víceleté orientační xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx, xxxx koncipovány xx xxxxxxx strategických xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku a jsou xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokument xxxxx xxxx.&xxxx;2 xxxx. b) xxxxxx článku se xxxxxxxxx dotyčné xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 14 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxx odstavci, včetně xxxxxxxxxxxx přídělu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zvolená prioritní xxxxxxx pro financování x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx výsledky, xxxxxxxxx výkonnosti a orientační xxxxxxxx xxxxxxx, a to xxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Vysvětlí rovněž, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k celkové xxxxxxxxx xxx danou xxxx xxxxxxx v tomto článku x&xxxx;xxx napomohou k realizaci Xxxxxx xxx změnu.
V xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci xx xxxxxxxxx pro spolupráci x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx danou zemi x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxxx k těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu.
6. Vedle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a regiony Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxx AKT xxxxxxxx, v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 12 xx 14 xxxxxxx IV xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, strategický xxxxxxxx xxx spolupráci x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx program.
7. Specifická xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 3 xxxxx xxx podobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx krizi xxxx v nestabilní xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx programových xxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xxxx v nestabilní situaci xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx katastrofy, xx třeba náležitě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxx.
Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx provádět Xxxxx dohodu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx a uplatňovat xxxx xxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxx důrazu na xxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx budování míru x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jednotlivých xxxx xxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, usmíření xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx, xx zvláštní xxxxx bude xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, bezpečnost, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a budování xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx úloze xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxx xxxxx účastny xxxxx, situace xx xxxxx nebo nestabilní xxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx důraz xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx všemi xxxxxxxxxxx xxxxxx, a to i v případě xxxxxxxxxxx iniciativ, xxx xxxx těmto xxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxx připravenosti xx katastrofy, předcházení xxxxxx xxxxxx a zvládání xxxxxx důsledků, a řeší xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx v krizi, v situaci xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxx xxxx xxxx region. Takovýto xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx strategii, xxxxx zajistí přechod x&xxxx;xxxxxxxxxx spolupráci a rozvoji x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orientačních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14.
Xx stejné xxxx, xxx xxxx programové xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx XXX, je Komise xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx Smíšenému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx postup xxxxx xxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potvrdí xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx XXX, xxx je xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxx o partnerství XXX-XX. Xxxx nebo xxxxxxx xxx podepsaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zůstávají způsobilé xxx financování xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx nařízení.
2. Strategické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx orientačních xxxxxxx, lze xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5, 11 a 14 přílohy XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX.
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2 tohoto xxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx možno xxxxxxxxxx příděly xxx xxxxxxxxxx země doplnit xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nutno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxx k dispozici xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx správy xxxx xxxxxxxxx xxxxx 10. XXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s Agendou xxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX. Výbor XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 2 xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxx názorů o mechanismu xxxxxxxxx xx výsledcích.
3. Postup xxxxxxxxx v článku 14 xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx změny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx programové xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx XXX popřípadě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx zvláště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxx nebo bezprostřední xxxxxxxx demokracie, xxxxxxxx xxxxx xxxx základních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx.&xxxx;2, xxxx xxx ke xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xxxxxx xxxxxx stanovený x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4.
XXXXX III
PROVÁDĚNÍ
Článek 8
Obecný xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx o partnerství XXX-XX xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nařízením xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx (dále xxx ‚xxxxxxxx nařízení xxx&xxxx;XXX‘).
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxx akčních programů, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijímá xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx programových xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5.
X&xxxx;xxxxxxx opakovaných xxxx může Komise xxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx tříleté xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx přijetí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx členské xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx případně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;XXX. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx na xxxxx xxxxxx zastoupeny, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx probíhajících xx xxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxxxxx sledované xxxx, xxxxxxxxx výsledky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx s kvantifikovanými či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx s vysvětlením jejich xxxxxxxxxx vazeb, jakož x&xxxx;xxxxxx vazeb x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx a v zásadě x&xxxx;xxx xxxxxxxx se stanoví xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a časově xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotami, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx partnerské xxxx xx regionu. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx analýza nákladů x&xxxx;xxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvislostí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a orientační xxxxxxxxxxx a v případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyplácení, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jsou v něm xxxxxxxx rovněž veškerá xxxxxxxxxxx podpůrná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o monitorování, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx případech xx x&xxxx;xxxxxx uvede xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx plánovanými xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 a v případě xxxxxxxxxxxxx a řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx zvláštní opatření, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx a individuální xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxx xxxxx finanční xxxxx Xxxx přesáhne 5 milionů XXX, x&xxxx;xxxxxxxx opatření, pro xxx finanční pomoc Xxxx xxxxxxxx 10 xxxxxxx XXX, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v článku 14 xxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx nižší xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx technické xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období, přerozdělování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozpočtového xxxxxxx nebo zvýšení xx xxxxxxx velikosti xxxxxxxx o méně xxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx XXX, pokud xxxx xxxxx nemají xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přijímá Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx Výbor ERF xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 14 xxxxxx nařízení. Pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 xx spojení x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s názory členských xxxxx ve Výboru XXX nehodlá pokračovat xx xxxxxxx projektu xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx později xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxxxxx opatření, které xxxx přijme Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 tohoto nařízení.
V řádně xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxx xxxx základních xxxxxx, xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 4 xxxxxx xxxxxxxx přijmout individuální xxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx nebo změny xxxxxxxxxxx xxxxxxx programů x&xxxx;xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijímá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 vnitřní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s postupem stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx podpůrné xxxxxx jsou přijímány xxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx citlivých x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxx značné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo sociální xxxxxx xxxxxxx, různorodé xx xxxxxxxxxxxxxx povahy, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z hlediska životního xxxxxxxxx, x&xxxx;xx i z hlediska xxxxxx na změnu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozmanitost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx sociálních dopadů, x&xxxx;xxxxxxxxx se posoudí x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX). Xxxx xxxxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx životní prostředí (XXX) se xxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zajistí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx z vlastního podnětu xxxxxxxxxx Xxxxxx nebo XXX xxxxxxxxxx příspěvky x&xxxx;xxxxxxx s čl. 1 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx dosažení cílů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX xxxx sdílené xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci XXX. Xxxxxxx xx s nimi xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;6 x&xxxx;7 xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx o příspěvcích xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení.
2. Tyto prostředky xx vyčleňují xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx příjmem v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro XXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx začleňují xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zvláštních xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxx partnerské xxxx xxxx regionu.
4. Veškeré x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;9.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx a Výbor XXX xxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxx nástroj.
Článek 11
Daně, xxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx zvláštní xxxx, xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx této xxxxxx nevede x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxx IV xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, xxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxx a poplatky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro XXX xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxx finančních xxxxx Unie
1. Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xxx xxxx xxx provádění činností xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxx Xxxxxxxx unie chráněny xxxxxxxx xxxxxxx, korupce x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontrolami, x&xxxx;xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a odrazujícími správními x&xxxx;xxxxxxxxxx sankcemi.
2. Komise xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu veškerých xxxxxxx i kontrolu na xxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx byly uzavřeny, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013&xxxx;(4) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Euratom, XX) x.&xxxx;2185/96&xxxx;(5), x&xxxx;xxxxx zjistit, xxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, rozhodnutím o grantu xxxx smlouvou xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, korupci xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ohrožujícímu finanční xxxxx Unie.
4. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi, Xxxxxx dvůr x&xxxx;xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx takových xxxxxx, xxxxxxx a inspekcí xx místě x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx použitelná xxx zadávání veřejných xxxxxxx, grantů a jiných xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a jiných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;20 přílohy IV xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX.
XXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxxxxxxx Xxxxxx XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxx XXX, xx xxxxx xxxx projednávány xxxxxx týkající xx XXX, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx spolupráce xxxxxx skupiny xxxxx XXX, a |
|
b) |
sledování xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx a hodnocení xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, odvětvové aspekty, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2. |
X&xxxx;xxxxxxx programů rozpočtové xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Výbor XXX vyjádřil xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx předem xxxxxxxxx výbor x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozhodnutí o obnovení xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Komisi kdykoli xxxxxx, xxx Výboru XXX xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx názorů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxx XXX xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx ERF xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx xxxxxx. Výbor XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a která xxxxxxxxxx 30 dní. XXX xx xxxxxxx výměny xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 3 xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxx stanoviska Xxxxxx XXX xxxxxx Komise xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx použitelná.
Pokud xxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx ERF, sdělí xx Komise xxxxxxxxxx Xxxx. V tomto xxxxxxx Xxxxxx odloží použitelnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxx nepřesahující x&xxxx;xxxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx za xxxxxxxxxxx okolností prodloužena xx x&xxxx;30 xxx. Xxxxx této xxxx xxxx Xxxx stejnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako Xxxxx ERF xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;7 odst. 4 x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, která jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx ERF, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx programu xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx předloží xxxxxxxx xxxxxxxxxx čtrnáct xxx xx jejich xxxxxxx Xxxxxx XXX k vyjádření xxxxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxx XXX xxxxxx záporné xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s prvním xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx prostředky xx Xxxxxxx xxxxxx projekt xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx skupiny xxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Použije xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xx žádost Africké xxxx, potvrzenou Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, připraví Xxxxxx víceleté akční xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cíle, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a prováděcí opatření; xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zpráv xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx programu popisuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupy xxx každý možný xxxx zásahu s ohledem xx xxxx xxxxxx, xxxxxx a naléhavost; |
|
b) |
tyto xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx přílohy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx změny xxxx projednány x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a schváleny Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx přílohy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x), xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx a Africkou xxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx proveden, podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx jsou informovány xxxx, alespoň xxxxx xxxx být financovány xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, konzultovány xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozhodovacími xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a), xxx xx zajistilo, xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rovněž aspekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a financování. Xxxx je dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc; |
|
e) |
Komise xx žádost Xxxx xxxx Výboru XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxx a Výboru XXX xxxxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, v níž xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s oficiální x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx pomocí. |
Na konci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx členské státy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Afrického xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx varianty xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx zajistit xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx základ povede Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx diskuse xxxxxxxxxx xx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx míru, xxxxxx xxxxxxx financovaných x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx strany Xxxx xxx operace xx xxxxxxx míru xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx 2020. Kromě toho Xxxxxx nejpozději v roce 2018 provede xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxx xxx investiční xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx investiční xxxxxxx, zřízený xxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx&xxxx;9 xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise. X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x&xxxx;xxxxxxxxxxx z Evropské xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx členský xxxx, xxxxxx jako Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Výboru pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx řad předsedu xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx let. XXX xxxxxxxxx sekretariát xxxxxx a podpůrné xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx náhradníci.
Rada xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vypracovaného XXX po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx způsobem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx EIB nebo xxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti, x&xxxx;xx xx základě xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx rozvojové xxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje; |
|
d) |
veškeré dokumenty xxxxxxxx xx obecné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvku xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxx investiční xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx investičního nástroje xx jakéhokoli xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nástroj; |
|
d) |
k návrhům xxxxxxxxx xx vytvoření xxxxx XXX pro měření xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, v jaké xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX. |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx EIB na xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx, technická xxxxx) xxxx celkové xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx, kapitálová xxxxx), xxxxx XXX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx nástroj xxxx Xxxxxx, přidělí jednotlivým xxxxxxxxx podle kritérií xxxxxxxxxxx v rámci celkového xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přídělu úrokového xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx toho xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx návrhům xxxxxxxxxxx xxxx k určitým xxxxxxxxxx návrhů financování.
4. EIB xxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx schválení xxxx stanovisko xxxxx xxxxxxxx 2 a 3. Xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v operačních pokynech xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxx spolupracuje x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dárci. Xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx operační xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 písm. a). XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pokynů x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx projekty, které xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxx o partnerství XXX-XX, x&xxxx;xxxxxxxx zásadami rozvojové xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx investičních strategií, xxxxx xxxxxxxx a dokumentů xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 1. EIB xxxx Xxxxxx xx xxxx posuzování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx strategií xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx příděl xxxxx xxxx.&xxxx;3 písm. x) xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx úrokový příspěvek xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 přílohy XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxx Komise do xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovisko x&xxxx;xxxxxx, xx xx xx xx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx kladné xxxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx finančního xxxx veřejného sektoru x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx projektu xxxxxxxxx k vyjádření xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx zaslán Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxxxx k žádnému x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx. x), x) x&xxxx;x), xxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovisko.
Pokud Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zaujme kladné xxxxxxxxxx, rozhodne EIB x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vlastními xxxxxxx. Xxxxxxx může xxxxxxxxxx, xx návrh xxxxxx xxxxxxxxxx. XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx rozhodla návrhy xxxxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx stanovisko Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx EIB x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s operačními pokyny xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx strategiemi schválenými Xxxxxxx xxx investiční xxxxxxx.
Xxx xxxxxx xx xxxxxxx stanovisko Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na poskytnutí xxxxxxxxx příspěvku může XXX poskytnout xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nástroj x&xxxx;xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx účel xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx o změně xxxxxxxx půjčky xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx investičního xxxxxxxx, k níž Výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o zvýšení xxxxxx xxxxxx xxxx investice x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;20 %.
Xxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX za xxxxxxxx poměrný xxxxxx xxxxxxxxx příspěvku. XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx případě, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. U projektů xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxxxxx II xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, x&xxxx;xxxxxxx xxxx požádáno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx XXX xxxxx xxxxx xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxx investice xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx držené na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx činnosti řídících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx investuje, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx investičního xxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 17
Účast xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx
Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pomoci Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nepatří xxxx xxxxx XXX, a subjekty xxx regionální integraci x&xxxx;xxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a integraci a jsou xxxxxxxxx pro pomoc Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů Xxxx xxx xxxxxx činnost, xxxxx xx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx IV xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, xxxx xxxxxxxxx k financování podle xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxx i) xxxxxxx dohody. Zámořské xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2013/755/XX&xxxx;(6) a nejvzdálenější xxxxxxx Xxxx xx mohou xxxx xxxxxxxx projektů xxxx xxxxxxxx regionální xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx doplňují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) bodu x) xxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxx xxxxxxxxx xxx posílené xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx regiony Unie, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx AKT x&xxxx;xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismy. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;215/2008&xxxx;(7) xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx orientačních xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xxxxxx nařízení.
Článek 18
Sledování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx z ERF x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a EIB xxxxxxxxxx monitorují své xxxx a financovaná opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledků. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx externích xxxxxxxxx. Xxxxxx Rady xx xxxxxxxxx externí xxxxxxxxx xx náležitě xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx postupů stanovených Xxxxxxx xxx rozvojovou xxxxx XXXX, xxx xx Komise xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx cíle x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, a aby x&xxxx;xxxxx zlepšení budoucích xxxxxxx zformulovala xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a transparentních xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx vypracovány xxx xxxxxxxxx xxxx a měřitelné.
EIB xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pokynech xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx hodnotící xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx svých xxxxxx xx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx členským státům xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX x&xxxx;XXX. Xxxxxxx hodnocení, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx projednat xx Xxxxxx XXX. V takových xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx později Xxxxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx následných xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx použijí xxxx xxxxxx xxxxx xxx sestavování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx fáze xxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx nařízení zapojí Xxxxxx xx vhodné xxxx xxxxxxxxx zúčastněné xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společných xxxxxxxxx s členskými státy, xxxxxxxxx xxxxx a partnery x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dosažený xxx xxxxxxxxx ERF, xxxxxx xxxxxxxxxx orientačních xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx 2016 předkládá Radě xxxxxxx zprávu o provádění. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výstupů x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx možno i podíl xxxxxxxx xxxxxx Unie xx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rámec pro xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xx zasílá rovněž Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zpráva xxxxxxxx xxxxxx informace xx předchozí rok xxxxxxxx xx financovaných xxxxxxxx, xxxxxxxx monitorování x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx příslušných xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx závazků x&xxxx;xxxxxxxxxx xx platby x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Obsahuje rovněž xxxxxxxxxxxx analýzu původně xxxxxxxxxxxxxxx a dosažených xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx z monitorovacích xxxxxxx, a kroky navazující xx získané xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a měřitelné ukazatele xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx o partnerství XXX-XX. Ve zprávě xxxx xxxxxxxxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxxx a kroky xxxxxxxxxx xx doporučení x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx let. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pomoci, xxxxxx zásad xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx a její členské xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxx 2018 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx výstupů, výsledků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx závazků a plateb x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Uvedený xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k dosahování xxxx xxxxxx o partnerství AKT-EU x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx priorit Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx změnu. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxx nástroj xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6x xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx konci xxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx přezkum celkové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx v polovině xxxxxx xxxxxxx nezávislý xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX a tento xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxx xx xxxxxxxx v oblasti xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxx celkových xxxxxxx xxxxxx xx opatření x&xxxx;xxxxxxx změny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ERF xxxx předmětem každoročního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx metodice XXXX (‚xxxxxxxxx x&xxxx;Xxx‘), xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx metodik, xxxx-xx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxxx metodiky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx výdaje xxxxxxxxxx xx k opatřením x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zvláštních opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a výročních xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxx nařízení xx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX&xxxx;(8).“
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 317, 15.12.2000, x.&xxxx;3.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1257/96 ze dne 20. xxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxx pomoci (Xx. xxxx. X&xxxx;163, 2.7.1996, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 247, 9.9.2006, x.&xxxx;32.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) č. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 o vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) a o zrušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1073/1999 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Euratom) x.&xxxx;1074/1999 (Xx. xxxx. L 248, 18.9.2013, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) x.&xxxx;2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Evropských společenství xxxxx podvodům x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;292, 15.11.1996, x.&xxxx;2).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2013/755/XX xx xxx 25. xxxxxxxxx 2013 o přidružení xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (‚rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx‘) (Xx. xxxx. X&xxxx;344, 19.12.2013, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;215/2008 xx dne 18. xxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pro 10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (Xx. věst. X&xxxx;78, 19.3.2008, s. 1).
(8) Rozhodnutí Xxxx 2010/427/XX xx dne 26. července 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx vnější xxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;201, 3.8.2010, x.&xxxx;30).