XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; RADY (EU) č.&xxxx;566/2014
xx xxx 26. xxěxxx 2014,
xxxx&xxxxxx;x se xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;617/2007, pokud xxx x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xx období xxxx 10. ERF x&xxxx;11. XXX xx xxxxxx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxx o 11. XXX x&xxxx;xxxxxxxx
XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx o partnerství xxxx čxxxx skupiny xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxřxx&xxxxxx;xx (XXX) států xx xxxx&xxxxxx; xxxxxě x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxě xxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x znění (1) (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; XXX-XX&xxxxx;),
s ohledem xx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxx mezi x&xxxxxx;xxxxxx vlád čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů zasedajícími x&xxxx;Xxxě x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx víceletého finančního x&xxxxxx;xxx xxx období 2008&xxxxx;2013 v souladu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; AKT-ES x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xěxx xxxxxčx&xxxxxx; pomoci zámořským xxx&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, na xxxx&xxxxxx; se vztahuje č&xxxxxx;xx čxxxx&xxxxxx; Smlouvy x&xxxx;XX (2) (dále xxx &xxxxx;xxxxřx&xxxxxx; dohoda“), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;10 odst. 1 xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
s ohledem xx stanovisko Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx,
xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2013/759/EU (3) xxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; pro Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx (XXX) (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xřxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx;) x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxřxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxřxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxxěxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxxž x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxů, od 1. xxxxx 2014 xx vstupu 11. XXX x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(2) |
Je xxxxxxx&xxxxxx; xxěxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;617/2007 (4) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxxx vykonává Xxxxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx;x období mezi 10. XXX x&xxxx;11. XXX xž xx xxxxxx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;11. XXX x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;11. EDF x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx vhodné stejným xxůxxxxx xxěxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě xxxxxxxčx&xxxxxx;xx nástroje xěxxx xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx a fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxx (ESVČ) stanoví xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2010/427/EU (5). |
|
(5) |
Nařízení (XX) č.&xxxx;617/2007 xx xxxxx xěxx být xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx změněno, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx 10. ERF x&xxxx;11. XXX xž xx xxxxxx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;11. XXX x&xxxx;xxxxxxxx se články 1 xž 16 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 617/2007 xxxxxxxx&xxxxxx; ustanoveními xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxžxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2010/427/XX.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Použije xx xx xxx xxxxxx prováděcího xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;11. XXX v platnost.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 2014.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xx. XXXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. L 317, 15.12.2000, s. 3.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 247, 9.9.2006, x.&xxxx;32.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx x.&xxxx;2013/759/XX xx dne 12. xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatřeních pro XXX xx 1. xxxxx 2014 do xxxxxx 11. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v platnost (Xx. věst. X&xxxx;335, 14.12.2013, s. 48).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 152, 13.6.2007, x.&xxxx;1.
(5) Rozhodnutí Xxxx 2010/427/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx služby xxx xxxxxx činnost (Xx. xxxx. L 201, 3.8.2010, x.&xxxx;30).
PŘÍLOHA
„HLAVA X
XXXX X&xxxx;XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx způsobilosti
1. Zeměpisná xxxxxxxxxx xx zeměmi x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx rozvojového xxxxx (XXX) je založena xx xxxxxx, základních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ustanoveních Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx afrických, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx států xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx členskými xxxxx xx straně xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx ‚dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX‘).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx a v rámci xxxxx a cílů vnější xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxx k:
|
Dosažení xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx lidského xxxxxxx, xxxxxxx rozvojového xxxx xxxxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx a) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 1 xx 8 xxx xxxxxxx b), x&xxxx;xx xxxx 2015 xxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxx, xxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx rozvojovou xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx zajistit x&xxxx;xxxxxx 2014 xx 2020, xxx xxxx xxxxxxx 90 % její xxxxxxx vnější xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oficiální xxxxxxxxx pomoc.
4. Akce, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1257/96&xxxx;(2) a které xxxx xxxxxxxxx xxx financování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx situace xx xx dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případech xxxx xxxxxx zvláštní xxxxx xx xx, xxx xxxx humanitární xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pomoc xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rizika katastrof x&xxxx;xxxxxxxxxx odolnosti a aby x&xxxx;xxxxxx těchto cílů xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx vnější xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvojových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;208 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, jež xxxx Evropská xxxxxxxxxx xxxxx (EIB), z politiky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a z rozhodnutí, xxxxxxxxxx zájmů, politických xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxxxx víceletém xxxxxxxxxxxx založeném xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozvojových xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx reakce xx ně, xxxxxxx xxxx činnost může xxxxxxx xxxxxxxx prioritních xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx spolufinancování x&xxxx;xxxxxxxxxx spolupráce.
3. Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx, xxx xx xx xxxxxx, podporuje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx organizacemi x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx bilaterálními xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx Unií x&xxxx;xxxxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zeměmi xxxx xxxxxxxx na sdílených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státu, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx a vzájemné odpovědnosti, x&xxxx;xxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx poskytovaná xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx situaci z hlediska xxxxxxx a jejich angažovanosti x&xxxx;xxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxx, demokracie, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zeměmi xxxx xxxx zohledňovány xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx i v oblasti xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx účinnou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s osvědčenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Kdekoli xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx partnerských xxxx nebo regionů x&xxxx;xxxxxxxxx demokratickou, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Za xxxxx účelem xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx ho xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx za xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx odborné xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx práva, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, s cílem xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx zásady x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lidských xxxx a podpořit držitele xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, účast x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx všech částí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx věnována xxxxxx xxxxxxxxxx, místních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx a nástroje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rizik xx xxxxxxxxx odvětvích x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx chudoby, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx např. xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx konkrétním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx partnerských xxxxxx nebo regionech xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx založené na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxxx soukromého sektoru, xx všeobecný x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službám x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx dopad politik x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx koordinace, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezi xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx součinnost, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, a prostřednictvím xxxxxxxxxx v partnerských xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx postupů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a účinnosti xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx založené xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx pomoci xxxxxxxxxxxxxxx rámců xxx xxxxxxxx specifických pro xxxxxxxxxx xxxx, popřípadě xxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ukazatelů, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výsledky, xxxxxx xxxxxxx, výsledků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx pomoci. |
6. Unie xxxxx xxxxxxx podporuje xxxxxxxxx dvoustranné, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx spolupráci. Xxxx podporuje spolupráci xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zkušeností, xxxxx členské státy xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, a ze xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx zkušenosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx usiluje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX.
XXXXX XX
XXXXXXXXXXXX A PŘIDĚLOVÁNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zemi x&xxxx;xxxxx xxxxxx AKT a pro xxxxxxxxxx v rámci AKT xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článcích 3, 9 x&xxxx;12x xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX x&xxxx;xxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zasedajícími x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxx xxx xxxxxx 2008–2013 v souladu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx xxxxx a územím, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XX&xxxx;(3) (dále xxx ‚xxxxxxx xxxxxx‘).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx vytvářet finanční xxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxx xxxxxxx a jejich schopnosti xxxxxx pomoc; |
|
c) |
jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plnění x |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pomoci Xxxx. |
Xxxx, xxxxx nejvíce xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a země x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dynamických xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx země xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx a pokrokem, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx veřejných, xxxxxx xxxxx, demokracie, xxxxxx xxxx a schopnost dané xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx obyvatel.
3. Výbor Evropského xxxxxxxxxxx fondu xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxxx dohody (xxxx xxx ‚Xxxxx XXX‘) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxx xxxxx programování
1. Proces xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx o partnerství XXX-XX xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx 14 přílohy XX xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxxxxx provádí xxxxxxxx s dotyčnou xxxxxxxxxxx xxxx xxxx regionem x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx země xxxx regionu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx Unie x&xxxx;xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s členskými xxxxx, xxxxx jsou xx daném xxxxx xxxxxxxxxx. Společné xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dárců Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx unii, x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím udržitelného xxxxx podporujícího začlenění x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX xx XXX x&xxxx;Xxxxxx xxxx xx vhodných případech xxxxxxxx x&xxxx;xx největší xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx zvýšení xxxxxxxxxxx vnější xxxxxxxx Xxxx je XXX x&xxxx;xxxxxxxxx fázi konzultována xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx dárci x&xxxx;xxxxxx v oblasti rozvoje, xxxxxx zástupců občanské xxxxxxxxxxx a regionálních x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 a čl. 4 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx IV xxxxxx o partnerství AKT-EU xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozvojové xxxxxx xxxxxxxxxxx v tom, xx xxxxxx přidělené xxxxxxxxx státu xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx v zásadě xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxxxx xxxxx nanejvýš do xxx odvětví, xx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zeměmi.
Článek 5
Programové xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx a partnerská xxxx nebo region xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a oblastí xxxxxxxxxx, cíli a obecnými xxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, 8 x&xxxx;12x xxxxxxx XX uvedené xxxxxx.
Xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, harmonizace, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zaměření xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nutný, xxxxx x&xxxx;xxx partnerská xxxx xxxx xxxxxx souhlasí, x&xxxx;xxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxx regionů, xxxxx xxxx rozvojovou xxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx Xxxx a členskými xxxxx xxxxxxx společný xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokument; |
|
c) |
zemí xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx komplexní xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zemí xxxx regionem, včetně xxxxxxxxx politiky Unie; |
|
d) |
regionů, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxx sjednanou x&xxxx;Xxxx; |
|
x) |
xxxx, xxx xx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxxx začíná xxxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017; x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxx nového xxxxxxxxxxxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxx Xxxx xxx xxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nevyžadují x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx výše xxx xxxxxx 2014–2020 nepřesahuje 50 xxxxxxx EUR. X&xxxx;xxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx pro xxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx možnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 x&xxxx;3 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx okolností xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx orientační xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s partnerskou xxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx strategických xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku a jsou xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx regionem.
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx víceletý xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.&xxxx;2 xxxx. b) xxxxxx článku xx xxxxxxxxx xxxxxxx země xxxx regionu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx v souladu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx orientační programy xxxxxxx zvolená xxxxxxxxx xxxxxxx xxx financování x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, očekávané výsledky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a to xxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx prioritní xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx strategii xxx danou xxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx x&xxxx;xxx napomohou x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxx změnu.
V xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxx roztříštěnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s programy xxx xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu.
6. Vedle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými v článcích 12 až 14 xxxxxxx XX dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, strategický xxxxxxxx pro spolupráci x&xxxx;xxxxx xxxxxxx států XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 3 xxxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zvláštní okolnosti xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 1.
Článek 6
Programování xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xxxx v nestabilní xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx programových dokumentů xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, po krizi xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx katastrofy, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxx.
Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zemích x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx důrazu xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx místní xxxxxxxxxxxx a zabezpečením xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jednotlivých xxxx vypracovanými x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, budování xxxxx x&xxxx;xxxx, usmíření xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx obnovu země xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx inkluzivní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a budování xxxxxxx xxx odpovědné x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxx xxxxx účastny xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, obnovy x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx iniciativ, aby xxxx těmto zemím xxxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx situace xx fáze rozvoje. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx a regionů, xxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxxxx katastrofy, obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, předcházení xxxxxx vzniku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx zranitelnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx strategie xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx přizpůsobenou strategii, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rozvoji x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxxxx a změny xxxxxxxxxxxx dokumentů
1. Programové xxxxxxxxx xxxxxx orientačních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s postupem stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14.
Xx xxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx XXX, je Komise xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Smíšenému parlamentnímu xxxxxxxxxxx, přičemž plně xxxxxx xxxxxxxxxxx postup xxxxx xxxxx IV xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dotyčný xxxx xxxx xxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxxxx v příloze IV xxxxxx o partnerství XXX-XX. Xxxx nebo xxxxxxx xxx podepsaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 tohoto xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a víceleté orientační xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5, 11 x&xxxx;14 přílohy XX dohody o partnerství XXX-XX.
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 tohoto xxxxxxxx a na základě xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nabytých x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx získaných xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jiné prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx nestabilním x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdroje, xxxxx možno až xx výše xxxxxxxxx xxxxxx v oblasti správy xxxx xxxxxxxxx xxxxx 10. XXX, s cílem xxxxxxxxxx pobídky k reformám xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s Agendou xxx xxxxx a k plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX. Xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx uskuteční xxxxxx názorů o mechanismu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx změny s výrazným xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx její programovatelný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx AKT xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k programovým xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxx bezprostřední xxxxxxxx demokracie, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 2, xxxx xxx ke xxxxx programových dokumentů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 použit xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4.
XXXXX III
PROVÁDĚNÍ
Článek 8
Obecný xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxx a regionům AKT xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nařízením xxxxxxxx v čl. 10 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx dohody (xxxx xxx ‚xxxxxxxx nařízení xxx&xxxx;XXX‘).
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxx xxxxxxx programů, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zvláštních xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijímá roční xxxxx programy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 5.
V případě xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx programy xx xx xxxxxxx období.
V nezbytných x&xxxx;xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxx přijmout xxxxxxx xxxx xxxx individuální xxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxx ročních xxxx víceletých xxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx programy a individuální xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxx zapojí členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;XXX. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx informovány.
Akční xxxxxxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx sledované xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx s kvantifikovanými xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx s cíli xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx, měřitelné a realistické xxxxxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a časově vázanými xxxxxxxxxxxx hodnotami, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxx xx uvádějí xxxxxx, případně spolu x&xxxx;xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, rozpočet a orientační xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx proměnlivých xxxxxxx. Xxxx v něm xxxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx zemi xx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 a v případě xxxxxxxxxxxxx a řádně odůvodněných xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dlouhodobý rozvoj xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx krizí.
4. Akční xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxx které xxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxx 5 xxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxx opatření, xxx xxx xxxxxxxx pomoc Xxxx přesáhne 10 xxxxxxx XXX, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxx xxxxxxxx. Tento postup xx nevyžaduje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx technické xxxxxx xxxx prodloužení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozpočtového xxxxxxx xxxx zvýšení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o méně xxx 20 % původního xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx částku 10 xxxxxxx XXX, pokud xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx případě xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx Xxxxx XXX xx xxxxx jednoho xxxxxx od jejich xxxxxxx.
Xxxxx členský stát xxxx požádat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným v článku 14 xxxxxx nařízení. Pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx menšina členských xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 2 xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Komise xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx dotyčného xxxxxxxx xxxx programu. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kdy Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyňatém xxxxxxxx xxxx programu, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxx Xxxxxx ERF xxxx rámec xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxx xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx a naléhavých xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx člověkem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx demokracie, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx základních xxxxxx, xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx výdaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s postupem stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxx nařízení. Xxxxxxx změny v akčních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx citlivých x&xxxx;xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, různorodé xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, a to i z hlediska xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopadů, x&xxxx;xxxxxxxxx xx posoudí x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX). Xxxx xxxxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx posuzování xxxxx xx životní xxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zajistí xx zapojení zúčastněných xxxx do xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí a přístup xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx z vlastního xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxx XXX dobrovolné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci XXX. Xxxxxxx se x&xxxx;xxxx xxxxxx jako s pravidelnými xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx s výjimkou xxxxxx&xxxx;6 x&xxxx;7 vnitřní xxxxxx, pro něž xxxxx být x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vyčleňují pouze x&xxxx;xxxxx odůvodněných případech, xxxxxxxxx v reakci xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro XXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx změny akčních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;9.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx nebo XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx příspěvcích Xxxx x&xxxx;Xxxxx XXX xxxx Výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxx, cla x&xxxx;xxxxxxxx
Xx pomoc Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx ani xxxxxxxx a poskytnutí této xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.
Xxxx je dotčen xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, xxxxx být xxxxxx xxxx, cla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx finančním xxxxxxxx xxx XXX xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie
1. Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xxx byly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie chráněny xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účinnými, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i kontrolu xx xxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ověřování x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013&xxxx;(4) a v nařízení Xxxx (Xxxxxxx, XX) x.&xxxx;2185/96&xxxx;(5), s cílem xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s grantovou xxxxxxx, rozhodnutím o grantu xxxx xxxxxxxx financovanou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, korupci xxxx jinému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 a 3, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx s třetími xxxxxx a mezinárodními organizacemi, xxxxxxx, grantové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o grantu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi, Xxxxxx dvůr a úřad XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a inspekcí xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, grantů a jiných xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a jiných xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxx&xxxx;20 xxxxxxx XX xxxxxx o partnerství AKT-EU.
HLAVA XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxxxxxxx Výboru XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3 x&xxxx;4 tohoto článku.
Jednání Xxxxxx ERF, na xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající se XXX, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z EIB.
2. Úkoly Xxxxxx XXX xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx v rámci XXX x&xxxx;xxxxxxxx programování, xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a strategie xxxxxxxxxx xxxxxx skupiny států XXX, a |
|
b) |
sledování provádění xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, zahrnující xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx snižování xxxxxxx, odvětvové xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx a pokrok, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2. |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxx XXX vyjádřil kladné xxxxxxxxxx, ale které xxxx xxxxx provádění xxxxxxxxxxx, Komise předem xxxxxxxxx xxxxx o pozastavení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx Výboru XXX poskytla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx týkajících se xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xx základě xxxx výměny xxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxx doporučení, xxx Xxxxxx vezme x&xxxx;xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxx ERF xxxxxx, xxx zaujal xxxxxxxxxx, předloží zástupce Xxxxxx Výboru ERF xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx, xx lhůtách stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Výboru XXX xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 5 xxxxxxx dohody. Xxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a která nepřesáhne 30 xxx. EIB xx účastní xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 3 xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx členských států xx přidělena xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx dohody.
Po xxxxxxx stanoviska Výboru XXX přijme Komise xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxx ERF, xxxxx xx Komise xxxxxxxxxx Xxxx. V tomto případě Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o dobu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 30 dní xxx xxx jejího xxxxxxx, xxxxx však xxxx být xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx o 30 xxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxx Rada stejnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx ERF xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;4 a čl. 9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx Komise xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxxx předtím xxxxxxxxxx Xxxxxx ERF, x&xxxx;xxxxxxxxx v platnosti xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx programu xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx předloží opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx jejich xxxxxxx Xxxxxx XXX k vyjádření xxxxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx, Xxxxxx opatření xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxxxx mírový xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxx projekt xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx programů xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxx prostředky xxxxx xxx xxxxxxxx regionálními xxxxxxxxxxxx programy. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Výborem xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx akční xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx možných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Příloha xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx s ohledem xx xxxx xxxxxx, xxxxxx a naléhavost; |
|
b) |
tyto xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx a v Politickém x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a schváleny Xxxxxxx xxxxxxx zástupců xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenou v čl. 8 xxxx.&xxxx;3 vnitřní xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a), xxxx základem xxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx, který má xxx podle xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx proveden, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx výborem; příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny Xxxx xxxx informovány xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx být financovány xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, konzultovány xxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozhodovacími xxxxxxx xxxxx písmene a), xxx se zajistilo, xx vedle vojenského x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx rozměru budou xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxx je dotčeno xxxxxxxxxxx operací xx xxxxxxx míru, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uznávaným jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc; |
|
e) |
Komise xx žádost Xxxx xxxx Xxxxxx XXX xxxxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx ERF xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v níž xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx akčního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a postupy Xxxxxxxxx xxxxxxxx projektu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx operací financovaných x&xxxx;XXX, a otázkou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx pro xxxxxxx xx podporu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx 2020. Kromě toho Xxxxxx xxxxxxxxxx v roce 2018 xxxxxxx hodnocení xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxx xxx investiční xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX článkem 9 xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx ze zástupců xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise. X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx služby xxx xxxxxx činnost. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx jednoho zástupce x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx kontinuitu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx nástroj xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx dvou xxx. XXX zajišťuje xxxxxxxxxxx xxxxxx a podpůrné xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxx XXX xx konzultaci x&xxxx;Xxxxxx.
Xxxxx xxx investiční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Hlasům je xxxxxxxxx xxxx způsobem xxxxxxxxxx v článku 8 xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx čtyřikrát xxxxx. Xxxxx zasedání xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx XXX nebo xxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxx jednacím xxxxx. Xxxxx pro investiční xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu se xxxx jednacím řádem.
2. Výbor xxx investiční xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje; |
|
b) |
investiční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX x&xxxx;xxxxxxxx zásad xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie; |
|
c) |
výroční xxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje; |
|
d) |
veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx se obecné xxxxxxxx investičního xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx zpráv. |
3. Výbor xxx investiční nástroj xxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx úrokového xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx pro investiční xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx zásad stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx pokynech xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxx měření xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxx xxx tento xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX. |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx Výbor xxx xxxxxxxxxx nástroj xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx) xxxx celkové xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx, kapitálová xxxxx), které EIB xxxxxxxx, bez xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, přidělí jednotlivým xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx úrokového xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxx investiční xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx návrhů xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx nástroj xxxx xxxxxxx záležitosti, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x&xxxx;3. Xxxxx návrh, který xx Výboru pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v operačních xxxxxxxx xxx investiční nástroj.
5. EIB xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx koordinuje xxxx xxxxxxx s dalšími xxxxx. Xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx s Komisí xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 písm. a). XXX odpovídá xx xxxxxxxxxx pokynů x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx projekty, které xxxxxxxxx, xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx a environmentální xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx o partnerství XXX-XX, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s danou xxxx xxxx regionem; |
|
b) |
žádá Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx při xxxxxxxx investičních xxxxxxxxx, xxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx Xxxxxx o projektech, xxxxx xxxxxxxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 1. XXX xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx s příslušnou strategií xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s obecnými xxxx xxxxxxxxxxxx nástroje; |
|
d) |
s výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx příděl xxxxx xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxx xx fázi xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s jakýmkoli návrhem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx nástroj, pokud xxx o jeho soulad x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx II xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k návrhu, xx se za xx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovisko xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx k projektům xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sektoru x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s úrokovými příspěvky, xxxx Xxxxxx požádat, xxx xx xxx xxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxx k vyjádření stanoviska xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx zaslán Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxxxx k žádnému x&xxxx;xxxxxxxx uvedených v odst. 3 xxxx. x), x) x&xxxx;x), pokud Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kladné xxxxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zaujme xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Zejména může xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx uskutečněn. EIB xxxxxxxxxx informuje Výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx vyžadováno xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx investiční xxxxxxx.
Xxx ohledu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX poskytnout xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvku. XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx o každém xxxxxxx, xxx xx rozhodne xxxxx xxxxxx poskytnout.
EIB xxxx za podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx investiční xxxxxxx x&xxxx;xx podmínky, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx o změně xxxxxxxx půjčky xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx investičního xxxxxxxx, x&xxxx;xxx Xxxxx xxx investiční nástroj xxxxxx kladné xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxx xxxxx půjčky, x&xxxx;xxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx nástroj xxxxxx xxxxxx stanovisko, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx příspěvky. XXX může xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx investičního nástroje xx x&xxxx;20 %.
Toto xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx s úrokovými příspěvky xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX za xxxxxxxx xxxxxxx nárůst xxxxxxxxx příspěvku. EIB xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx nástroj x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx postupovat. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 7 xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, u kterých xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx XXX xxxxx xxxxx xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a veškeré xxxxxxxxxx držené na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx právnických xxxx, v nichž xxxxxxxxxx xxxxxxx investuje, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx nástroj xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx práva, xxxxx má xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 17
Účast xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pomoci Unie xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx mezi xxxxx AKT, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx integraci x&xxxx;xxxxxx xxxxx AKT, xxxxx podporují regionální xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx pomoc Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxx vnější xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx IV xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;1 odst. 2 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx způsobilé xxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2013/755/XX&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx regiony Xxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx projektů xxxx programů regionální xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účast těchto xxxxx xxxx nejvzdálenějších xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) bodu x) xxxxxxx dohody. Xxx xx být zohledněn xxx posílené spolupráce xxxx členskými státy, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xx měly být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a typů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;215/2008&xxxx;(7) xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxxxxx a hodnocení xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a EIB xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx a financovaná opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx dopad x&xxxx;xxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxx a akcí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, případně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx externích hodnocení. Xxxxxx Xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx hodnocení xx xxxxxxxx zohlední. Xxxxxxxxx by měla xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxx xx Xxxxxx přesvědčila, xxx xxxx plněny xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx zlepšení budoucích xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vypracovány xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX, xxxxx spravuje.
2. Komise xxx hodnotící xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX x&xxxx;XXX. Xxxxxxx hodnocení, xxxxxx doporučení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xx žádost členského xxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxx ERF. V takových xxxxxxxxx Komise xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx Výboru XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx následných opatření. Xxxxxxxx xx použijí xxxx xxxxxx vazba xxx xxxxxxxxxxx programů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx ve vhodné xxxx xxxxxxxxx zúčastněné xxxxxxxx x&xxxx;xxxx případně xxxxxxxx o provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxx dárci a partnery x&xxxx;xxxxx rozvojové xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx pokrok dosažený xxx provádění XXX, xxxxxx víceletých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a počínaje xxxxx 2016 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx o provádění. Xxxxxx xxxxxxxx analýzu xxxxxxxx xxxxxxx a výsledků, x&xxxx;xxxxx xxxxx i podíl xxxxxxxx xxxxxx Unie xx dopadech. Za xxxxx účelem xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Zpráva Komise xx zasílá xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu výboru x&xxxx;Xxxxxx regionů.
5. Výroční xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx informace xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx původně xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výsledků, xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx navazující xx xxxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx využívá xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx o partnerství XXX-XX. Xx xxxxxx xxxx zohledněny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a kroky xxxxxxxxxx xx doporučení x&xxxx;xxxxxxxxx z předešlých xxx. Xx xxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx dodržování xxxxx účinnosti xxxxxx, xxxxxx zásad xxxxxxxxxx xx inovativních xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx roku 2018 xxxxxxxx xxxxxxx výkonnosti, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výstupů, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx měřících účinnost xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx závazků x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Uvedený xxxxxxx xx zaměří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k dosahování cílů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Unie, xxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx naplňování xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6x xxxxxxx XX xxxxxx o partnerství XXX-XX xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx konci doby xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx přezkum xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje. Xxxxxxx v polovině xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx zpřístupněn Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx klimatu a biologické xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozmanitosti xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx orientačních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci ERF xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx OECD (‚xxxxxxxxx z Ria‘), aniž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx metodik, xxxx-xx xxxxxxxx; xxxxx systém xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vztahující xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a biologické xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, individuálních xxxxxxxx a zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx uplatňuje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX&xxxx;(8).“
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 317, 15.12.2000, x.&xxxx;3.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1257/96 xx dne 20. xxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;163, 2.7.1996, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;247, 9.9.2006, x.&xxxx;32.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 xx xxx 11. září 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx proti podvodům (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1073/1999 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) č. 1074/1999 (Xx. xxxx. X&xxxx;248, 18.9.2013, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;292, 15.11.1996, s. 2).
(6) Rozhodnutí Xxxx 2013/755/XX xx xxx 25. xxxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (‚rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx‘) (Úř. xxxx. X&xxxx;344, 19.12.2013, s. 1).
(7) Nařízení Xxxx (XX) č. 215/2008 xx xxx 18. xxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;78, 19.3.2008, s. 1).
(8) Rozhodnutí Rady 2010/427/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;201, 3.8.2010, x.&xxxx;30).