XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXX (XX) č.&xxxx;566/2014
xx xxx 26. xxěxxx 2014,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;617/2007, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; přechodného xxxxx&xxxxxx; xxxx 10.&xxxx;XXX x&xxxx;11. XXX do vstupu xxxxřx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;11. XXX v platnost
XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx Dohodu o partnerství xxxx čxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxřxx&xxxxxx;xx (XXX) států na xxxx&xxxxxx; straně x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx členskými xx&xxxxxx;xx na xxxxxě xxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx; (1) (x&xxxxxx;xx xxx „dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; AKT-EU“),
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxřx&xxxxxx; xxxxxx mezi x&xxxxxx;xxxxxx vlád čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxě x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx víceletého xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx pro xxxxx&xxxxxx; 2008&xxxxx;2013 v souladu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; AKT-ES a o přídělu xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x a územím, xx xxxx&xxxxxx; xx vztahuje č&xxxxxx;xx čxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx x&xxxx;XX (2) (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxřx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxx;), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
s ohledem na x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2013/759/XX (3) xxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; řídící xxxxřxx&xxxxxx; xxx Evropský xxxxxxxx&xxxxxx; fond (XXX) (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xřxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx;) k zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxřxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xx a tichomořskými xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx zeměmi x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxxž x&xxxx;xx xxxxxxx výdajů, xx 1. xxxxx 2014 xx xxxxxx 11. XXX x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(2) |
Je xxxxxxx&xxxxxx; xxěxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;617/2007 (4) s ohledem xx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxxx vykonává Komise x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxx 10. XXX x&xxxx;11. XXX xž xx xxxxxx vnitřní xxxxxx x&xxxx;11. XXX x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;11. EDF x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx vhodné xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx změnit prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě xxxxxxxčx&xxxxxx;xx nástroje xěxxx tohoto xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx pro xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxx (XXXČ) stanoví xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2010/427/XX (5). |
|
(5) |
Nařízení (XX) č. 617/2007 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem změněno, |
XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx 10. ERF x&xxxx;11. XXX xž xx xxxxxx vnitřní xxxxxx x&xxxx;11. XXX x&xxxx;xxxxxxxx xx čx&xxxxxx;xxx 1 xž 16 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 617/2007 xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxžxxx v souladu s rozhodnutím 2010/427/XX.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x dnem xx vyhlášení v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Evropské unie.
Použije xx xx xxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx nařízení x&xxxx;11. XXX v platnost.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 26. xxxxxx 2014.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xx. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;317, 15.12.2000, x.&xxxx;3.
(2) Úř. věst. L 247, 9.9.2006, x.&xxxx;32.
(3) Rozhodnutí Rady x.&xxxx;2013/759/XX xx xxx 12. xxxxxxxx 2013 o přechodných xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro XXX od 1. xxxxx 2014 do xxxxxx 11. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;335, 14.12.2013, s. 48).
(4) Úř. věst. L 152, 13.6.2007, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2010/427/EU xx xxx 26. xxxxxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx činnost (Xx. xxxx. X&xxxx;201, 3.8.2010, x.&xxxx;30).
XXXXXXX
„XXXXX I
CÍLE A OBECNÉ XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxx a kritéria xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xx xxxxxxxx xx cílech, základních xxxxxxxx a hodnotách xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ustanoveních Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx afrických, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxx xxxxx xx straně xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx znění (1) (xxxx xxx ‚dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX‘).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx a v rámci xxxxx a cílů xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, Evropského xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx chudoby; |
|
b) |
spolupráce podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x:
|
Dosažení těchto xxxx xx měří xxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatelů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tisíciletí 1 xxx xxxxxxx x) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 1 xx 8 xxx xxxxxxx b), x&xxxx;xx xxxx 2015 xxxxxxx xxxxxxxxx dohodnutých xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států.
3. Programování xxxx xxx koncipováno xxx, xxx v co xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx rozvojovou pomoc xxxxxxxxx Výborem xxx xxxxxxxxxx xxxxx OECD, x&xxxx;xx s přihlédnutím x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxxx v období 2014 xx 2020, xxx xxxx xxxxxxx 90 % xxxx xxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc.
4. Akce, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1257/96&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nařízení, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx financovány xxxxx xxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxxx případů, xxx xx třeba zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx stabilních xxxxxxxx xxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx důraz xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a rozvojová pomoc xxxxxx propojeny xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx těchto cílů xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie a s dalšími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvojových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;208 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx financovaná xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, jež xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX), z politiky xxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx sjednané xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx třetími xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a z rozhodnutí, xxxxxxxxxx xxxxx, politických xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Unie.
2. Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx víceletém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx partnerských xxxx xxx snižování chudoby xxxx obdobných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx provádět xxxxxxxxx činnost xxxxxx xxxxxxx analýzy těchto xxxxxxxxx a společné xxxxxx xx ně, xxxxxxx xxxx činnost může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx intervenci x&xxxx;xxxxxxxxx práce v rámci xxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx více dárců x&xxxx;xxxxxxxxx režimů spolufinancování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx prosazuje xxxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx spolupracuje s členskými xxxxx a s partnerskými xxxxxx. Xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lidských xxxx, xxxxxxxxxx a právního státu, xxxxx i na xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxxx a jejich angažovanosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a řádné xxxxxx xxxx veřejných.
Ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zeměmi xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a dosažené xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vztahů x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx prosazuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a postupům xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem podporuje:
|
a) |
proces xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx, řídí xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx za xxx odpovědnost, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a zahrnující všechna xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx a politická, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx začlenit xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zásady v oblasti xxxxxxxx práv, napomoci xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a podpořit xxxxxxxx xxxx, a to zejména xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx jejich xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí a přístupy x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx podporují xxxxxxxxxxx, účast x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx a do vnitrostátního x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dialogu, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zvláštní xxxxxxxxx xx věnována xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a občanské xxxxxxxxxxx, xxxx jiné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxx s osvědčenými xxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx OECD, xxxxxx xxxxxxxxx inovativních nástrojů, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a půjček a dalších xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a zapojení soukromého xxxxxxx, s řádným přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxx udržitelnosti dluhu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx systematického xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podpory, xxxx xxxx xxxx. xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx přizpůsobovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zaměřením na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx poskytování xxxxxxxxxxxxxxx financování xxxxxx, xx xxxxxxx soukromých xxxxxx, včetně zdrojů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx a nediskriminační xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx vývoj x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx dopad xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx koordinace, xxxxxxx a harmonizace xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a zdvojování, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se iniciativy xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zemích x&xxxx;xxxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxx směrů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx pomoci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, popřípadě xxxxxx mezinárodně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ukazatelů, například xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx výstupů, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx pomoci. |
6. Unie xxxxx potřeby podporuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx podporuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx činnostech xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spoluprací Xxxx podle xxxxxxx xxxxxxx xx zkušeností, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, a ze xxxxxxxxx xxxxxxxx a tyto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx partnerství x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX.
XXXXX XX
XXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx o víceletých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx a každý xxxxxx XXX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, 9 x&xxxx;12x xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX x&xxxx;xxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro období 2008–2013 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx čtvrtá Xxxxxxx x&xxxx;XX&xxxx;(3) (xxxx jen ‚xxxxxxx xxxxxx‘).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orientačních xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx přístup založený xx diferenciaci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx míru xxxxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxx potřeb; |
|
b) |
jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx závazků x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a |
|
d) |
potenciálního xxxxxx xxxxxx Unie. |
Země, xxxxx nejvíce potřebují xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a země x&xxxx;xxxxx, xx skončení xxxxx a nestabilní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx pomoc xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx země xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx čl. 7 odst. 2 x&xxxx;xxxxxxx xx situací xxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xx řádná správa xxxx xxxxxxxxx, lidská xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dané xxxx xxxxxxxx reformy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a potřeby xxxxx obyvatel.
3. Výbor Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;8 vnitřní xxxxxx (xxxx xxx ‚Výbor XXX‘) uskuteční xxxxxx xxxxxx ohledně způsobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle odstavce 1.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx pomoci xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx dohody o partnerství XXX-XX xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxx v článcích 1 xx 14 xxxxxxx XX uvedené xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxx nařízení.
2. S výjimkou případů xxxxxxxxxxx v odstavci 3 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s dotyčnou xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx chudoby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx a její xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx činností x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx konzultace xxxxx vést xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx. Další xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx společné vnější xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx k naplňování xxxxxxxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx o partnerství XXX-XX, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx udržitelného xxxxx xxxxxxxxxxxxx začlenění x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX xx XXX a Komise xxxx xx xxxxxxxx případech xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx záležitostí xxxxxxxxxx xx xxxxxx odborných xxxxxxxx a operací.
Konzultováni xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a regionálních a místních xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx okolností xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 a čl. 4 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX xxxx Komise zavést xxxxxxxx ustanovení pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spočívající v tom, xx zdroje přidělené xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx v zásadě xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxxxx xxxxx nanejvýš xx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx dohodne x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a oblastí xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX a v souladu se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článcích 2, 8 x&xxxx;12x xxxxxxx IV xxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx: xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx systémům xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx stanoví xxxxxx&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx období xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx strategickými xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx partnerská země xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxxxx Komisí xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx program xxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx společný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxx regionů, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx komplexní xxxxxxx Unie xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx regionem, xxxxxx xxxxxxxxx politiky Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxxx strategii xxxxxxxx xxxxxxxxx s Unií; |
|
e) |
zemí, xxx má Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx svou xxxxxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017; v těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 2014 a začátkem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cyklu xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie pro xxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx dokumenty xx nevyžadují x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx původně xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx 2014–2020 xxxxxxxxxxx 50 milionů XXX. X&xxxx;xxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx pro partnerskou xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, vypracuje xx xxxxxxxxxxx dokument.
4. S výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z dialogu s partnerskou xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx.
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxx společný xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokument xxxxx xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxx článku se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx regionu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx přídělu finančních xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx orientační programy xxxxxxx xxxxxxx prioritní xxxxxxx xxx financování x&xxxx;xxxxxxxxxx Unie, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx výkonnosti a orientační xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx prioritní xxxxxxx. Vysvětlí rovněž, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx strategii xxx danou xxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx k realizaci Xxxxxx xxx xxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx XXX vyhýbá xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx doplňkovost s programy xxx danou zemi x&xxxx;xxxxxx a přináší xx xxxxxx k těmto programům xxxxxxxxx přidanou xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a regiony Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx AKT xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx 12 xx 14 xxxxxxx XX dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx spolupráci x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx víceletý xxxxxxxxxx program.
7. Specifická opatření xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx země a regiony x&xxxx;xxxxx, po krizi xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx situaci xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx často xxxxxxxx přírodní xxxxxxxxxx, xx xxxxx náležitě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a okolnosti dotyčného xxxxxxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxx.
Xxxx xx i nadále xxxx odhodlána xxxxxxxx Xxxxx dohodu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx a uplatňovat xxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx cílů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx míru x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx místní xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx těsného xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vypracovanými x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohody.
Náležitá xxxxxxxxx xxxx věnována xxxxxxxxxxx konfliktům x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx státu x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a opatřením xx xxxxxx xxxx xxx, xx zvláštní xxxxx xxxx kladen xx inkluzivní a legitimní xxxxxxxx, bezpečnost, spravedlnost, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx nestabilní xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, obnovy a rozvoje xxxx xxxxx příslušnými xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx těmto zemím xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx situace xx fáze xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx zemí x&xxxx;xxxxxxx, xxx pravidelně zasahují xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx připravenosti xx xxxxxxxxxx, předcházení xxxxxx vzniku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v krizi, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od nástrojů xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx politiky.
Článek 7
Schvalování x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentů
1. Programové dokumenty xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14.
Xx xxxxxx době, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx XXX, xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx parlamentnímu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx region XXX, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX. Xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx programového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx financování xx xxxxxxxx stanovených v čl. 4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx orientační xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5, 11 a 14 xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX.
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2 tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, včetně získaných xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx a zranitelným xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zacházení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jejich specifických xxxxxx, je xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdroje, xxxxx možno xx xx výše xxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx 10. ERF, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k reformám xxxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx pro xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx závazků xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX. Výbor XXX x&xxxx;xxxxxxx s čl. 14 odst. 2 xxxxxx nařízení uskuteční xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 se xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx změny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx na strategii, xxxx programové xxxxxxxxx xxxx její xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx AKT xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k programovým xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, právního xxxxx xxxx základních xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2, xxxx xxx xx xxxxx programových xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 5 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4.
XXXXX XXX
XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx pomoci poskytované xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx AKT xxxxxx Komisí x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nařízením xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx ‚finanční xxxxxxxx xxx&xxxx;XXX‘).
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx opatření a zvláštních xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vycházející x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 5.
V případě xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx tříleté xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xx přijetí xxxxxxx xxxx víceletých akčních xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx na místě, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;XXX. Xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cíle, xxxxxxxxx xxxxxxxx a hlavní xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu. Xxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s výchozími xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vázanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx souladu s výstupy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx potřeby se xxxxxxx xxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx subjekty, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a v případě xxxxxxxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx, xxxxxx případných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jsou v něm xxxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxxxxx podpůrná opatření x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 3 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx při mimořádných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozvoj xxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxx připravenost xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx a individuální opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxx xxxxx finanční xxxxx Unie přesáhne 5 milionů EUR, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx přesáhne 10 xxxxxxx EUR, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx postup xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx nižší xxx xxxx uvedené xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období, přerozdělování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo zvýšení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx XXX, pokud xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vliv xx xxxx xxxxxxxxx akčního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx případě akční xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx o nich xxxxxxxxx Xxxxx XXX xx xxxxx jednoho xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx o vyjmutí xxxxxxxx xx programu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx předloženého Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným v článku 14 xxxxxx nařízení. Xxxxx xxxx žádost podporuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 vnitřní xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kdy Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxx ve Xxxxxx XXX nehodlá xxxxxxxxxx xx xxxxxxx projektu xxxx programu, xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx ERF xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx přijme Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxx xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxx, xxxxxxxx xxxx člověkem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, může Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijímá zvláštní xxxxx programy xxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 vnitřní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx změny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx postupem.
6. U projektů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xx xxxxxxxxxxxxx, že budou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx sociální xxxxxx xxxxxxx, různorodé xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx provede xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx i z hlediska xxxxxx na xxxxx xxxxxxx a biologickou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopadů, x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxx na životní xxxxxxxxx (XXX). Xxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx uznávanými xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx posuzování xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx zapojení xxxxxxxxxxxx xxxx xx hodnocení x&xxxx;xxxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxxx příspěvky xxxxxxxxx států
1. Členské státy xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxx dohody, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX xxxx xxxxxxx spolufinancování. Xxxx příspěvky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci ERF. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;6 x&xxxx;7 xxxxxxx xxxxxx, xxx něž xxxxx být v dvoustranné xxxxxx o příspěvcích xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxx s účelově xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro XXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zvláštních xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx a zohledňují xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;9.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxx Xxxxxx nebo XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, předem xxxxxxx o těchto příspěvcích Xxxx x&xxxx;Xxxxx ERF xxxx Výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxx, cla x&xxxx;xxxxxxxx
Xx xxxxx Unie xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx této xxxxxx nevede x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xx dotčen xxxxxx&xxxx;31 přílohy IV xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, xxxxx být xxxxxx xxxx, cla a poplatky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxx finančních xxxxx Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xxx xxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontrolami, x&xxxx;xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zpětným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a odrazujícími xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx nebo xxxx zástupci a Účetní xxxx xxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s dohodami, xxxxx x&xxxx;xxxx byly uzavřeny, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx podle tohoto xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx pro xxx proti xxxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx kontrol x&xxxx;xxxxxxxx xx místě, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a postupy xxxxxxxxxxx v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013&xxxx;(4) a v nařízení Xxxx (Xxxxxxx, ES) x.&xxxx;2185/96&xxxx;(5), x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx v souvislosti s grantovou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx smlouvou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k podvodu, xxxxxxx xxxx jinému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx s třetími xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, grantové dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx zmocňují Komisi, Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a inspekcí xx místě x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pravomocemi.
Článek 13
Pravidla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a jiných xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxx&xxxx;20 xxxxxxx IV xxxxxx o partnerství AKT-EU.
HLAVA XX
XXXXXXXXXXX POSTUPY
Článek 14
Povinnosti Výboru XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxx článku.
Jednání Xxxxxx XXX, xx xxxxx jsou projednávány xxxxxx xxxxxxxx se XXX, se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Výboru XXX zahrnují povinnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx spolupráce xxxxxx xxxxxxx států XXX, x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Unie a hodnocení xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx dopad xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, odvětvové xxxxxxx, xxxxxxxxx témata, fungování xxxxxxxxxx s členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx a pokrok, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx pomoci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2. |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, k nimž Xxxxx XXX xxxxxxxx kladné xxxxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxx provádění xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o pozastavení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx kdykoli xxxxxx, aby Xxxxxx XXX poskytla informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Na základě xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx vezme x&xxxx;xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Výbor XXX xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, předloží xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx lhůtách stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx XXX xxxxxxxx v čl. 8 odst. 5 xxxxxxx dohody. Xxxxx XXX zaujme stanovisko xx lhůtě, kterou xxxx předseda xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx. XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Stanovisko se xxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 8 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Výboru XXX xxxxxx Komise xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx použitelná.
Pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 30 dní xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx však xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prodloužena xx x&xxxx;30 xxx. Xxxxx této xxxx xxxx Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx Xxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx odůvodněných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;4 a čl. 9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx byla předtím xxxxxxxxxx Xxxxxx ERF, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx trvání přijatého xxxx xxxxxxxxx dokumentu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx čtrnáct xxx xx xxxxxx přijetí Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxx XXX xxxxxx záporné stanovisko, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, Komise xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s prvním xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uvnitř xxxxxxx xxxxx AKT. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programy. Použije xx tento zvláštní xxxxxx:
|
x) |
xx žádost Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx akční xxxxxxxx, které podrobněji xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zpráv xx xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx programu popisuje xxxxxxxx rozhodovací postupy xxx každý možný xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx akční xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx a v Politickém a bezpečnostním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Výborem xxxxxxx zástupců kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x), xxxx základem xxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx a Africkou xxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; příslušné xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx Xxxx xxxx informovány xxxx, alespoň xxxxx xxxx být financovány xxxx operace xx xxxxxxx xxxx, konzultovány xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x), xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx aspekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx rozvoje a financování. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx míru, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx věnována xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozvojová xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx xx žádost Xxxx xxxx Xxxxxx XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx ERF xxxxxxxxxx zprávu o činnosti xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, v níž xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s oficiální a jinou xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přezkoumají Unie x&xxxx;xxxx členské xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx financování x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti x&xxxx;x&xxxx;xxxxx zajistit xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povede Xxxx a její xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx otázkou finančních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx strany Xxxx pro xxxxxxx xx podporu míru xxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxx po xxxx 2020. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxx xxx investiční xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx&xxxx;9 xxxxxxx dohody, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxx přizváni xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx služby xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx jednoho xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx kontinuitu xxxxx výboru xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx předsedu xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dvou xxx. XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx jednomyslně xxxxxxx xxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Hlasům je xxxxxxxxx xxxx způsobem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 vnitřní xxxxxx.
Xxxxx xxx investiční xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ročně. Xxxxx zasedání xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx XXX nebo xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx nástroj x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx jednacím xxxxx. Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx může navíc xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu se xxxx xxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx investičního xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xx xxxxxxx cílů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX x&xxxx;xxxxxxxx zásad rozvojové xxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje; |
|
d) |
veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx investičního xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx zpráv. |
3. Výbor xxx investiční nástroj xxxxxxx stanoviska:
|
a) |
k návrhům xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 2 písm. x) xxxxxxx II xxxxxx o partnerství AKT-EU. X&xxxx;xxxxxx případech zaujme Xxxxx xxx investiční xxxxxxx rovněž stanovisko x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx úrokového xxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Komise zaujala xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se investičního xxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx nástroj; |
|
d) |
k návrhům xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rámce XXX pro xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxx rámec xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o partnerství XXX-XX. |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx schvalovací xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx může Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kladné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx EIB xx xxxxxxx xxxxxx (úrokové xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx půjček, xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxx XXX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx celkového xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přídělu úrokového xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx toho mohou xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx stanovisko xx všem xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo k určitým xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x&xxxx;3. Xxxxx xxxxx, xxxxx xx Výboru xxx xxxxxxxxxx nástroj xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria a zásady xxxxxxxxx v operačních xxxxxxxx xxx investiční nástroj.
5. EIB xxxx spolupracuje x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx s Komisí xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 písm. x). XXX odpovídá xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, x&xxxx;xxxxxxxx zásadami rozvojové xxxxxxxx Unie a s příslušnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategií, xxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se obecné xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx Xxxxxx o projektech, xxxxx spravuje, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 1. XXX xxxx Komisi xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s určitou zemí xx regionem nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nástroje; |
|
d) |
s výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx spadajících xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.&xxxx;3 xxxx. a) xxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 přílohy II xxxxxx o partnerství AKT-EU x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v operačních xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx za xx, xx k návrhu xxxxxxx kladné stanovisko xxxx že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx požádat, xxx xx xxx xxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxx k vyjádření xxxxxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx Xxxxxx xxx investiční xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX nepřikročí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedených v odst. 3 xxxx. a), b) x&xxxx;x), xxxxx Výbor xxx investiční nástroj xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, rozhodne EIB x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pro které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx pro investiční xxxxxxx, xxxxxxxxx EIB x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx investičního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxxx nástroj x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx investiční xxxxxxx.
Xxx ohledu xx xxxxxxx stanovisko Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx může XXX poskytnout danou xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx investiční nástroj x&xxxx;Xxxxxx o každém xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pokynech xxx xxxxxxxxxx nástroj x&xxxx;xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx investice v rámci xxxxxxxxxxxx nástroje zůstane xxxxxxxx, rozhodnout o změně xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx Výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxx xxxxx půjčky, x&xxxx;xxx Výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx příspěvky. XXX může zejména xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx objemu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx investičního nástroje xx x&xxxx;20 %.
Xxxx xxxxxxx xxxx mít x&xxxx;xxxxxxxx s úrokovými xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU xx xxxxxxxx poměrný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx investiční xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx se rozhodne xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxxxxx II xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU, u kterých xxxx xxxxxxxx o zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx XXX xxxxx další xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX. Může xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx právnických xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a může x&xxxx;xxxxxxx s operačními pokyny xxx investiční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx práva, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;17
Xxxxx xxxxx xxxx nebo regionu
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxx Komise rozhodnout, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx AKT, a subjekty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx států XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a integraci x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přeshraniční xxxxxx v souladu s článkem 6 xxxxxxx XX dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxx dohody. Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx pomoc Unie xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2013/755/XX&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxx nebo nejvzdálenějších xxxxxxx xx doplňují xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) bodu x) xxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxx zohledněn xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými státy, xxxxxxxxxxxxxxxx regiony Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX a popřípadě xx xxxx být xxxxxxx koordinační mechanismy. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;215/2008&xxxx;(7) xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx orientačních xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx programů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxxxxx a hodnocení xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx o ní
1. Komise a EIB xxxxxxxxxx monitorují xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx odvětvových xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx Rady xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx náležitě zohlední. Xxxxxxxxx xx měla xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx postupů stanovených Xxxxxxx xxx rozvojovou xxxxx OECD, xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jsou plněny xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pohlaví, a aby x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podklady x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vypracovány pro xxxxxxxxx xxxx a měřitelné.
EIB xxxxxxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a členské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze zdrojů XXX, které xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s reakcí xxxxx xxxxxx xx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx členským státům xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX x&xxxx;XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx projednat xx Xxxxxx ERF. V takových xxxxxxxxx Komise xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx Výboru XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx následných opatření. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx fáze xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx Xxxxxx ve vhodné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx případně xxxxxxxx o provádění společných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx spolupráce.
4. Komise xxxxxxxxxxx pokrok dosažený xxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxx víceletých orientačních xxxxxxxx, a počínaje xxxxx 2016 xxxxxxxxx Radě xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx analýzu xxxxxxxx výstupů x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx i podíl xxxxxxxx xxxxxx Unie xx xxxxxxxx. Za xxxxx účelem xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxx. Zpráva Komise xx zasílá xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Evropskému xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx regionů.
5. Výroční xxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rok xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, výsledků monitorování x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx analýzu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx mimo xxxx xx xxxxxxx z monitorovacích xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx získané poznatky.
6. Zpráva x&xxxx;xxxxxxxxx míře využívá xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX. Xx zprávě xxxx xxxxxxxxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxxxxx případech xxxxxx rovněž xxxxx xxxxx posoudí xxxxxxxxxx xxxxx účinnosti xxxxxx, xxxxxx zásad xxxxxxxxxx xx inovativních finančních xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx a její xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2018 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výstupů, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a účinnost XXX posoudí stupeň xxxxxxxxx závazků x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a dopad xxxxxxxxxxx xxxxxx. Uvedený přezkum xx xxxxxx xxxxxx xx přispění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k dosahování xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx priorit Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx pro změnu. Xxxxxxx xx uskutečňuje xx xxxxxxx návrhu Xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxx nástroj xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dosaženém xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nástroje. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6x přílohy II xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU xx x&xxxx;xxxxxxxx období x&xxxx;xx konci doby xxxxxx ERF provede xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx investičního nástroje. Xxxxxxx v polovině xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx nástroj.
Článek 19
Výdaje xx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx změny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozmanitosti xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx orientačních programových xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx každoročního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx OECD (‚xxxxxxxxx x&xxxx;Xxx‘), xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxxx; tento xxxxxx xx začleněn xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx programů Xxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx vztahující xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx klimatu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxx xxxxxxxx, individuálních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 a zaznamenaným xx xxxxxxxxx a výročních xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxxxxxx služba xxx xxxxxx činnost
Toto nařízení xx uplatňuje v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX&xxxx;(8).“
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 317, 15.12.2000, x.&xxxx;3.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1257/96 xx dne 20. června 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxx pomoci (Xx. xxxx. X&xxxx;163, 2.7.1996, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;247, 9.9.2006, x.&xxxx;32.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 o vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1073/1999 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x.&xxxx;1074/1999 (Xx. xxxx. X&xxxx;248, 18.9.2013, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XX) x.&xxxx;2185/96 xx dne 11. xxxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisí za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;292, 15.11.1996, s. 2).
(6) Rozhodnutí Xxxx 2013/755/XX xx xxx 25. xxxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (‚rozhodnutí o přidružení xxxxxx‘) (Xx. xxxx. X&xxxx;344, 19.12.2013, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;215/2008 xx dne 18. xxxxx 2008 o finančním xxxxxxxx xxx 10. Xxxxxxxx rozvojový fond (Xx. věst. X&xxxx;78, 19.3.2008, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX ze xxx 26. xxxxxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxx vnější xxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;201, 3.8.2010, x.&xxxx;30).