Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; RADY (XX) č.&xxxx;566/2014

xx dne 26. xxěxxx 2014,

xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;617/2007, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx 10. ERF x&xxxx;11. XXX xx vstupu xxxxřx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;11. XXX x&xxxx;xxxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx čxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xx a tichomořských (XXX) xx&xxxxxx;xů xx xxxx&xxxxxx; xxxxxě x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx členskými xx&xxxxxx;xx xx xxxxxě xxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx; (1) (x&xxxxxx;xx xxx „dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; XXX-XX&xxxxx;),

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxx mezi x&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;x členských xx&xxxxxx;xů zasedajícími x&xxxx;Xxxě x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx Společenství x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx finančního x&xxxxxx;xxx xxx xxxxx&xxxxxx; 2008&xxxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx s dohodou x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; AKT-ES x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xěxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, na xxxx&xxxxxx; xx vztahuje č&xxxxxx;xx čxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx x&xxxx;XX (2) (dále xxx &xxxxx;xxxxřx&xxxxxx; dohoda“), a zejména xx čx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,

s ohledem xx x&xxxxxx;xxx Evropské xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2013/759/XX (3) xxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx Evropský xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx (XXX) (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xřxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx;) k zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxřxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xx a tichomořskými xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxxěxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxxž i na xxxxxxx výdajů, xx 1. xxxxx 2014 xx xxxxxx 11. XXX v platnost.

(2)

Je nezbytné xxěxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;617/2007 (4) s ohledem xx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx nástroje, xxxxxx vykonává Xxxxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxx 10. XXX x&xxxx;11. XXX xž xx xxxxxx xxxxřx&xxxxxx; dohody x&xxxx;11. XXX x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; k 11. XXX x&xxxx;xxxxxxxx.

(3)

Xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxxx prováděcí xxxxxxxx o operační x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xěxxx xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.

(4)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxx (XXXČ) xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2010/427/EU (5).

(5)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;617/2007 xx xxxxx mělo být xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx,

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1

Xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx 10. ERF x&xxxx;11. XXX xž xx vstupu xxxxřx&xxxxxx; xxxxxx o 11. XXX x&xxxx;xxxxxxxx xx čx&xxxxxx;xxx 1 xž 16 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;617/2007 xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx nařízení.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxžxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím 2010/427/XX.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.

Xxxžxxx xx xx xxx xxxxxx prováděcího nařízení x&xxxx;11. ERF v platnost.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 26. května 2014.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xx. VASILAKOS


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;317, 15.12.2000, x.&xxxx;3.

(2)  Úř. xxxx. L 247, 9.9.2006, x.&xxxx;32.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx č. 2013/759/EU xx xxx 12. xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX xx 1. xxxxx 2014 xx xxxxxx 11. Evropského xxxxxxxxxxx fondu v platnost (Xx. xxxx. X&xxxx;335, 14.12.2013, s. 48).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;152, 13.6.2007, x.&xxxx;1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2010/427/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;201, 3.8.2010, x.&xxxx;30).


PŘÍLOHA

„HLAVA X

XXXX X&xxxx;XXXXXX XXXXXX

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxx a kritéria xxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX v rámci Xxxxxxxxxx rozvojového xxxxx (XXX) xx xxxxxxxx xx xxxxxx, základních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ustanoveních Dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx afrických, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx a Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, v platném xxxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx ‚xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX‘).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx a v rámci xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a Agendy xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx změn x&xxxx;xxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx spolupráce podle xxxxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx výhledu xxxxxxxx chudoby;

b)

spolupráce xxxxx xxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx k:

i)

podpoře xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, sociálního a environmentálního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx demokracie, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx veřejných, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxx práva x

xxx)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx těchto xxxx xx měří xxxxxx příslušných ukazatelů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx rozvojového xxxx xxxxxxxxxx 1 xxx písmeno a) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx tisíciletí 1 xx 8 xxx xxxxxxx b), x&xxxx;xx roce 2015 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx koncipováno xxx, xxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, x&xxxx;xx s přihlédnutím x&xxxx;xxxx Xxxx zajistit x&xxxx;xxxxxx 2014 xx 2020, xxx bylo xxxxxxx 90 % xxxx xxxxxxx vnější xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oficiální xxxxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1257/96&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx situace xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro rozvoj. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxx humanitární xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx propojeny se xxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odolnosti x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx provádění xxxxxx nařízení je xxxxx zajistit soudržnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a s dalšími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvojových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;208 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie. Xx xxxxx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, jež xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx sjednané xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zájmů, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx pracují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xxx xxxxxxxxx chudoby xxxx obdobných rozvojových xxxxxxxxxxx. Xxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx reakce xx xx, xxxxxxx xxxx činnost může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx země x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxx výzvám x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s členskými xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx, xxx xx xx vhodné, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s mezinárodními xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx bilaterálními xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zeměmi xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státu, xxxxx i na xxxxxxxx xxxxxxx a vzájemné xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx hodnoty a zásady xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přizpůsobí xxxxxx situaci z hlediska xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx angažovanosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lidských xxxx, xxxxxxxxxx, právního xxxxx x&xxxx;xxxxx správy xxxx veřejných.

Ve vztazích x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a dosažené xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx i v oblasti xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v dohodě x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx účinnou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strategiím, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a postupům xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Za xxxxx účelem xxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxxxxxx, řídí xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx a nese xx xxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx místní xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx založený na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx všechna xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx a politická, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx začlenit xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a to xxxxxxx xxxxx a zranitelné xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx všech částí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx věnována xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a občanské xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx z hlediska xxxxxx, dohledu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxx s osvědčenými xxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx OECD, xxxxxx xxxxxxxxx inovativních xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx sdílení xxxxx xx vybraných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, s řádným xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx posuzování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx snižování xxxxxxx, xxxxx i specifické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxx. xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státu. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce je xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci, xx xxxxxxx soukromých xxxxxx, včetně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx sektoru, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k základním xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých zemí;

e)

využití xxxxxxxx xxxxxx a posílení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx a závislost xx xxxxxx;

x)

xxxxx dopad xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezi xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, omezilo xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, a prostřednictvím xxxxxxxxxx v partnerských zemích x&xxxx;xxxxxxxxx za použití xxxxxxxxxxx směrů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx postupů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pomoci;

g)

přístupy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, i za pomoci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx cílů tisíciletí, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výsledky, xxxxxx výstupů, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx potřeby podporuje xxxxxxxxx dvoustranné, regionální x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx rozměr smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx podporuje xxxxxxxxxx xxxx jižními xxxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx činnostech xxxxxxxxx s rozvojovou spoluprací Xxxx podle potřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxx při reformách x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a tyto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx usiluje x&xxxx;xxxxxxxxxxx výměnu informací x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxx o partnerství XXX-XX.

XXXXX XX

XXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx rozhodne x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přídělech xxx xxxxxx zemi a každý xxxxxx XXX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX xx základě kritérií xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, 9 x&xxxx;12x xxxxxxx XX dohody o partnerství XXX-XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanovených v článku 2 xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v Radě x&xxxx;xxxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx 2008–2013 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-ES x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XX&xxxx;(3) (xxxx xxx ‚xxxxxxx dohoda‘).

2.   Při rozhodování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx založený xx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx zeměmi, xxx xxx xxxx poskytována xxxxxxxxx, xx míru xxxxxxxxxx spolupráce, která xxxxxxx x:

x)

xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pomoc;

c)

jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a

d)

potenciálního xxxxxx xxxxxx Xxxx.

Xxxx, xxxxx xxxxxxx potřebují xxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxxx země, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx a nestabilní a zranitelné xxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx přednost.

Unie xxxx pomoc xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx země xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xx řádná správa xxxx xxxxxxxxx, lidská xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx provádět reformy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Evropského xxxxxxxxxxx fondu xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;8 vnitřní xxxxxx (xxxx xxx ‚Výbor XXX‘) xxxxxxxxx výměnu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx rámec xxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx a regiony AKT x&xxxx;xxxxx xxxxxx o partnerství XXX-XX xx veden x&xxxx;xxxxxxx s obecnými xxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 1 xx 14 xxxxxxx XX xxxxxxx dohody x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx země xxxx regionu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxxxx fázi xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx průběhu xxxxx Unie x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx, doplňkovost a jednotnost xxxxx činností x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto konzultace xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx programování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx mělo vycházet x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx k naplňování xxxxxxxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;xx zejména zásad xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx o partnerství XXX-XX, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx začlenění x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, environmentálního x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX by XXX a Komise xxxx xx xxxxxxxx případech xxxxxxxx o co xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx činnosti Xxxx xx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx fázi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx odborných xxxxxxxx a operací.

Konzultováni xxxx xxxxxx další xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zástupců občanské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 3 a čl. 4 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx IV xxxxxx o partnerství AKT-EU xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v tom, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx řídí xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie.

4.   Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxxxx dokumenty

1.   Strategické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx region xxxxxxxxxxxxx, xxx poskytly xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o partnerství XXX-XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx 2, 8 a 12a xxxxxxx XX uvedené xxxxxx.

Xxx přípravě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotyčné xxxx, xxxxxxxxxxx, koordinace, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx systémům xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, transparentnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx, jak stanoví xxxxxx&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx období xxxx xxx v zásadě souběžné xx strategickými cykly xxxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nutný, pokud x&xxxx;xxx partnerská xxxx xxxx xxxxxx souhlasí, x&xxxx;xxxxxxx:

x)

xxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxxxx Xxxxxx jako xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx orientační xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx nebo xxxxxxx, xxx které xxx xxxx Unií x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx programový xxxxxxxx;

x)

xxxx xxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx komplexní xxxxxxx Unie xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx regionem, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx;

x)

xxxx, xxx má Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx svou xxxxxxxxx xx souladu x&xxxx;xxxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017; x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přechodné xxxxxx xxxx xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie pro xxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx dokumenty xx xxxxxxxxxx v případě xxxx xxxx regionů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx původně xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx 2014–2020 nepřesahuje 50 xxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx obsahují xxxxxxxx orientační xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxx země nebo xxxxxxx.

Xxxxx možnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxx partnerskou xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx okolností xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 3 xxxxxxxxx víceleté xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx strategických xxxx xxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx a jsou xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxx xxxxxxxx víceletý xxxxxxxxxx dokument xxxxx xxxx.&xxxx;2 xxxx. b) xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx dotyčné xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx a podmínkami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odstavci, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prioritní xxxxxxx pro financování x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx výsledky, xxxxxxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx příděly, x&xxxx;xx xxx celkové, xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx rovněž, xxx navrhované xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx danou xxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx.

X xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx států XXX vyhýbá xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx danou xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu.

6.   Vedle xxxxxxxxxxxx dokumentů pro xxxxxxxxxx xxxx a regiony Xxxxxx společně xx xxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx AKT xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 12 xx 14 xxxxxxx XX dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx program.

7.   Specifická xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xxxx v nestabilní xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentů xxx xxxx a regiony x&xxxx;xxxxx, po xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx katastrofy, xx třeba náležitě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a okolnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxx je x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx provádět Xxxxx dohodu o angažovanosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx a uplatňovat xxxx xxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx cílů x&xxxx;xxxxxxx budování míru x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s plány xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx dohody.

Náležitá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktům a jejich xxxxxx, xxxxxxxx státu x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx konfliktu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxx kladen xx xxxxxxxxxx a legitimní xxxxxxxx, bezpečnost, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx základy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx úloze žen x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx přímo xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx všemi xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx i v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx zemím xxxxxxxxxx pomoc při xxxxxxxx z mimořádné situace xx xxxx rozvoje. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx a regionů xxxx zemí x&xxxx;xxxxxxx, xxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxxxx katastrofy, xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxxx připravenosti xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx důsledků, x&xxxx;xxxx xxxxxxx zranitelnosti v mimořádných xxxxxxxxx a posilují odolnost xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx krizi xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, lze xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx strategie xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Takovýto xxxxxxx může navrhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rozvoji x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orientačních xxxxxxx xxxx schvalovány Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14.

Xx xxxxxx době, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předány Xxxxxx XXX, xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxx nařízení.

Programové dokumenty xxxxxxxx xxxxxxx dotyčný xxxx nebo xxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU. Xxxx xxxx xxxxxxx xxx podepsaného programového xxxxxxxxx zůstávají xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx nařízení.

2.   Strategické xxxxxxxxx a víceleté xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx orientačních xxxxxxx, xxx upravovat x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5, 11 a 14 xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX.

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nabytých x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx získaných xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx země xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx založeného xx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx vědomí xxxxxxxxxxx, xx nestabilním a zranitelným xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jejich specifických xxxxxx, je třeba xxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdroje, xxxxx možno až xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx správy xxxx veřejných xxxxx 10. XXX, s cílem xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s Agendou xxx xxxxx a k plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX. Výbor ERF x&xxxx;xxxxxxx s čl. 14 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o mechanismu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx v článku 14 se xxxxxxxx také xx xxxxxxxxx xxxxx s výrazným xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx dokumenty xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k programovým xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx zvláště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, právního xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx případů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 2, xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xxxxxx xxxxxx stanovený x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4.

XXXXX III

PROVÁDĚNÍ

Článek 8

Obecný xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxx Komisí a EIB x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nařízením xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx ‚xxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;XXX‘).

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx roční xxxxx programy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5.

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx také víceleté xxxxx programy xx xx xxxxxxx období.

V nezbytných x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx ročních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx a individuální xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;XXX. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jsou x&xxxx;xxxxxxxxxx probíhajících xx xxxxxx xxxxxx informovány.

Akční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx popis xxxxxxxxx sledované cíle, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx s vysvětlením jejich xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx vazeb s cíli xxxxxxxxxx xx víceletém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx i pro xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, měřitelné a realistické xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vázanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx partnerské xxxx xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kritéria vyplácení, xxxxxx xxxxxxxxxx proměnlivých xxxxxxx. Jsou x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx případech xx x&xxxx;xxxxxx uvede xxxxxxxxxxx se stávajícími xx plánovanými xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx lepší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na zvládání xxxxxxxxxxx xx krizí.

4.   Akční xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxx které xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx 5 milionů XXX, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx pomoc Xxxx přesáhne 10 xxxxxxx EUR, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, a dále u nepodstatných xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx velikosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 20 % původního xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx původního xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx o nich xxxxxxxxx Výbor XXX xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx od jejich xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx požádat o vyjmutí xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx ERF x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx podporuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 vnitřní xxxxxx, přijme Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. S výjimkou xxxxxxx, xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxx xx Xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, se xxxxx projekt xxxx xxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxx Xxxxxx ERF xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxx xxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx případech, xxxx xxxx krize, xxxxxxxx nebo člověkem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx demokracie, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx základních xxxxxx, xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx akčních programů x&xxxx;xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijímá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 vnitřní dohody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx podpůrné xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že budou xxx xxxxxx nepříznivé xxxxxxxxxxxxxxx xxxx sociální xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx bezprecedentní xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx provede xxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to i z hlediska xxxxxx na xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx posoudí x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX). Toto xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx uznávanými xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí (XXX) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programů. Xxxxxxx xx xxxxxxxx zúčastněných xxxx do hodnocení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 1 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxx dohody, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU xxxx xxxxxxx spolufinancování. Xxxx xxxxxxxxx neovlivňují xxxxxxx příděl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ERF. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx dohody s výjimkou xxxxxx&xxxx;6 x&xxxx;7 xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx o příspěvcích xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení.

2.   Tyto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 3. V tomto xxxxxxx se s dobrovolnými xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx jako s účelově xxxxxxx příjmem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx začleňují xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země xxxx regionu.

4.   Veškeré z toho xxxxxxxxxxx změny xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;9.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx Komisi xxxx XXX dodatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxx XXX xxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;11

Xxxx, cla x&xxxx;xxxxxxxx

Xx xxxxx Xxxx xx nevztahují xxxxxxxx xxxx, cla ani xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;31 přílohy IV xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, xxxxx xxx takové xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX xxxxx čl. 10 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx dohody.

Článek 12

Ochrana finančních xxxxx Unie

1.   Komise přijme xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx-xx xxxxxxxx nesrovnalosti, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx správními x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx a Účetní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i kontrolu na xxxxx nebo v případě xxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s dohodami, xxxxx x&xxxx;xxxx byly uzavřeny, x&xxxx;xxxxx příjemců xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky Xxxx podle tohoto xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX) může xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními a postupy xxxxxxxxxxx v nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013&xxxx;(4) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Euratom, XX) x.&xxxx;2185/96&xxxx;(5), x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s grantovou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx o grantu xxxx smlouvou financovanou xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ohrožujícímu finanční xxxxx Unie.

4.   Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx zmocňují Xxxxxx, Xxxxxx xxxx a úřad XXXX k provádění xxxxxxxx xxxxxx, kontrol x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxxxxx o státní xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx řízení

Pravidla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;20 xxxxxxx IV xxxxxx o partnerství XXX-XX.

XXXXX XX

XXXXXXXXXXX POSTUPY

Článek 14

Povinnosti Výboru XXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ERF zaujímá xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxx článku.

Jednání Xxxxxx ERF, xx xxxxx jsou projednávány xxxxxx týkající xx XXX, se účastní xxxxxxxxxxx z EIB.

2.   Úkoly Xxxxxx XXX zahrnují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxx nařízení:

a)

programování xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx XXX a přezkumy xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx zaměřením xx vnitrostátní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a strategie xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX, a

b)

sledování provádění xxxxxx Unie a hodnocení xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx snižování xxxxxxx, odvětvové xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s členskými státy x&xxxx;xxxxxx dárci xx xxxxxx úrovni x&xxxx;xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx rozpočtové xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ale které xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o pozastavení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o obnovení xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx kdykoli xxxxxx, xxx Xxxxxx XXX poskytla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výměnu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx v úvahu.

3.   Pokud xx Výbor XXX xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx ERF xxxxx opatření, která xxxx xxx přijata, xx xxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx o jednacím xxxx Výboru ERF xxxxxxxx v čl. 8 odst. 5 xxxxxxx xxxxxx. Výbor XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit x&xxxx;xxxxxxx na naléhavost xxxx a která xxxxxxxxxx 30 dní. XXX xx účastní výměny xxxxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 8 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx dohody.

Po xxxxxxx xxxxxxxxxx Výboru XXX xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx ERF, xxxxx xx Xxxxxx neprodleně Xxxx. X&xxxx;xxxxx případě Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx nepřesahující x&xxxx;xxxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx o 30 dní. Xxxxx xxxx xxxx xxxx Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou jako Xxxxx ERF xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.

4.   V řádně odůvodněných x&xxxx;xxxxxxxxxx případech xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 4 a čl. 9 xxxx.&xxxx;4 přijme Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx Výboru XXX, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx trvání xxxxxxxxx xxxx změněného dokumentu, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx jejich přijetí Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx ERF xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx, Komise opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zruší.

Článek 15

Africký mírový xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx mírový xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxx prostředky mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programy. Xxxxxxx xx tento xxxxxxxx xxxxxx:

x)

xx xxxxxx Africké xxxx, xxxxxxxxxx Výborem xxxxxxxxxxx XXX, připraví Xxxxxx víceleté xxxxx xxxxxxxx, xxxxx podrobněji xxxxxxx sledované cíle, xxxxxx a povahu možných xxxxxx a prováděcí xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx zpráv xx xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Příloha xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx možný xxxx zásahu x&xxxx;xxxxxxx xx jeho xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx projednány v příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx a v Politickém x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a schváleny Výborem xxxxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx přijaty Komisí;

c)

akční xxxxxxxx, s výjimkou přílohy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a), xxxx základem pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx uzavírá xxxx Xxxxxx a Africkou unií;

d)

každý xxxxx, xxxxx xx xxx podle dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx schválení Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx výborem; příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx operace na xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx předložením xxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupy xxxxx písmene x), xxx xx xxxxxxxxx, xx vedle xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx rozvoje a financování. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uznávaným xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

Xxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s oficiální x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx konci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxx členské xxxxx xxxxxxxx a postupy Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxx mírový projekt xxxxxxxx základ xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx členské xxxxx diskuse xxxxxxxxxx xx otázkou finančních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxx udržitelné xxxxxxx ze xxxxxx Xxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx africkými xxxxx x&xxxx;xxxxxx po xxxx 2020. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx hodnocení xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;16

Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx&xxxx;9 xxxxxxx dohody, se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx. K účasti xxxx xxxxxxxx pozorovatel x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx služby xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx volí xxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx řad xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dvou let. XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a podpůrné xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx investiční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx jednomyslně jednací xxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx. Hlasům xx xxxxxxxxx xxxx způsobem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxx xxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx jednacím řádem. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx stanovisko písemným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx investiční nástroj xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a plány činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx základě xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx rozvojové xxxxxxxx Xxxx;

x)

xxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxxx nástroje;

d)

veškeré dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx investičního xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx zpráv.

3.   Výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrokového xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU. X&xxxx;xxxxxx případech xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovisko x&xxxx;xxxxxxx tohoto úrokového xxxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxx návrhům xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zásad stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx nástroj;

d)

k návrhům xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxx měření xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxx xxx tento xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dohody o partnerství XXX-XX.

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx malé xxxxxxx může Xxxxx xxx investiční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx) xxxx celkové xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxx EIB xxxxxxxx, bez xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, přidělí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle kritérií xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx úrokového xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx mohou xxxxxx orgány XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx záležitosti, jež xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x&xxxx;3. Xxxxx xxxxx, který xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx nástroj xxxxxxxxx xx xxxxxx vyjádření xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v operačních pokynech xxx investiční nástroj.

5.   EIB xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx koordinuje xxxx xxxxxxx s dalšími dárci. Xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s Komisí operační xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x). XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pokynů x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx normy x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx s cíli xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU, x&xxxx;xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a s příslušnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx Xxxxxx o stanovisko xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategií, xxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se obecné xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx Xxxxxx o projektech, xxxxx spravuje, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 1. EIB xxxx Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx s příslušnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s obecnými xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx úrokových xxxxxxxxx spadajících xxx xxxxxxx příděl xxxxx xxxx.&xxxx;3 písm. x) xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx projektů Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Výboru pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx o jeho xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 přílohy XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx stanovenými v operačních xxxxxxxx xxx investiční xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx se za xx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx jí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k vyjádření xxxxxxxxxx xxxx xx schválení xxx xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX nepřikročí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 3 xxxx. a), x) x&xxxx;x), xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kladné xxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx pro investiční xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, rozhodne EIB x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Zejména může xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. XXX xxxxxxxxxx informuje Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx o případech, xxx xx rozhodla xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxxx z vlastních zdrojů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx vyžadováno xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx investiční xxxxxxx, xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx postupy x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx investičního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx investiční nástroj x&xxxx;xxxxxxxxxxxx strategiemi xxxxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvku může XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. EIB xxxxxxxxxx informuje Xxxxx xxx investiční xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx případě, xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

XXX xxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx v operačních pokynech xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje zůstane xxxxxxxx, rozhodnout x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, k níž Xxxxx xxx investiční xxxxxxx xxxxxx kladné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx každé xxxxxx, x&xxxx;xxx Výbor xxx xxxxxxxxxx nástroj xxxxxx xxxxxx stanovisko, xxxxx xxx o úrokové příspěvky. XXX může zejména xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;20 %.

Toto xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx s úrokovými xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX xx xxxxxxxx poměrný nárůst xxxxxxxxx xxxxxxxxx. XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxx nástroj x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxx XX dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požádán x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx XXX xxxxx xxxxx xxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxx investice xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx nástroje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU. Může xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx investuje, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx s operačními xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, udílet xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxx třetí xxxx xxxx regionu

Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxx Xxxxxx rozhodnout, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx AKT, xxxxx xxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxx a integraci a jsou xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxx podle jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 6 xxxxxxx IV xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, jsou xxxxxxxxx k financování xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx způsobilé xxx pomoc Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2013/755/XX&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx regiony Xxxx xx mohou xxxx účastnit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx regionální xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx nejvzdálenějších xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxx i) xxxxxxx dohody. Měl xx xxx zohledněn xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a územími x&xxxx;xxxxx XXX a popřípadě xx měly xxx xxxxxxx koordinační xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 215/2008 (7) xx xxxxx zahrnout xx strategických xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx orientačních programů x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 9 xxxxxx nařízení.

Článek 18

Sledování a hodnocení xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx o ní

1.   Komise a EIB xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledků. Komise xxxxxxx také dopad x&xxxx;xxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení. Xxxxxx Rady na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zohlední. Xxxxxxxxx xx měla xxxxxxxx xx zásad xxxxxxxxxxx postupů stanovených Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, aby xx Komise xxxxxxxxxxx, xxx xxxx plněny xxxxxxxxx cíle x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, a aby x&xxxx;xxxxx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podklady x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxxx xx provádějí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pokynech xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxx xxxxx o provádění projektů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX, xxxxx spravuje.

2.   Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX x&xxxx;XXX. Xxxxxxx hodnocení, xxxxxx xxxxxxxxxx a následných xxxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxx x&xxxx;xxx později Xxxxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx následných xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx použijí xxxx xxxxxx xxxxx xxx sestavování programů x&xxxx;xxxxxxxxxxx zdrojů.

3.   Do xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozvojové spolupráce.

4.   Komise xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxx víceletých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx 2016 předkládá Radě xxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx analýzu xxxxxxxx výstupů a výsledků, x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pomoci Unie xx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xx zasílá xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu výboru x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zpráva xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xx předchozí xxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, výsledků monitorování x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx příslušných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a provádění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxx, regionů a oblastí xxxxxxxxxx. Obsahuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx analýzu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a dosažených xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiné xx údajích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx navazující xx získané xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx dohody o partnerství XXX-XX. Ve zprávě xxxx xxxxxxxxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxx pokud xxxxx xxxxxxx dodržování xxxxx xxxxxxxxx pomoci, xxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxx 2018 xxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výstupů, výsledků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx stupeň xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a dopad poskytované xxxxxx. Uvedený xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k dosahování cílů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx pro změnu. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX poskytuje Výboru xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o pokroku xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6x xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU xx x&xxxx;xxxxxxxx období x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxx XXX provede xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx investičního xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezávislý externí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx zpřístupněn Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;19

Xxxxxx xx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxx klimatu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx ročních xxxxxx xx opatření x&xxxx;xxxxxxx změny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozmanitosti se xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx orientačních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx založeného xx xxxxxxxx XXXX (‚xxxxxxxxx x&xxxx;Xxx‘), aniž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx metodik, xxxx-xx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, individuálních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx v článku 9 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx hodnocení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;20

Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx činnost

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 2010/427/EU (8).“


(1)  Úř. xxxx. L 317, 15.12.2000, x.&xxxx;3.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1257/96 xx xxx 20. xxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxx pomoci (Úř. xxxx. X&xxxx;163, 2.7.1996, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 247, 9.9.2006, s. 32.

(4)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU, Xxxxxxx) č. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1073/1999 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) č. 1074/1999 (Xx. xxxx. X&xxxx;248, 18.9.2013, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, ES) č. 2185/96 xx dne 11. xxxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na místě xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx ochrany finančních xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxx podvodům a jiným xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;292, 15.11.1996, x.&xxxx;2).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2013/755/XX ze xxx 25. xxxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a území x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (‚xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx‘) (Xx. xxxx. X&xxxx;344, 19.12.2013, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;215/2008 xx xxx 18. xxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 10. Xxxxxxxx rozvojový fond (Xx. xxxx. X&xxxx;78, 19.3.2008, s. 1).

(8)  Rozhodnutí Xxxx 2010/427/XX ze xxx 26. července 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxx a fungování Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;201, 3.8.2010, x.&xxxx;30).