XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č.&xxxx;448/2014
xx xxx 2. xxěxxx 2014,
xxxx&xxxxxx;x xx mění xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1035/2011 xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxů xx xř&xxxxxx;xxxx Xxxxxxxx&xxxxxx; úmluvy
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx pro XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;550/2004 xx xxx 10. března 2004 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx (xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx) (1), a zejména xx čx&xxxxxx;xxx 4, 6 x&xxxx;7 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 216/2008 ze xxx 20. &xxxxxx;xxxx 2008 x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx letectví x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxčxxxx letectví, xxxx&xxxxxx;x xx xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxx 91/670/EHS, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1592/2002 x&xxxx;xxěxxxxx 2004/36/XX (2), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čl. 8b odst. 6 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:
(1) |
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; nařízení Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1035/2011 (3) stanoví xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx. Xxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx; standardy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxxxx dne 7. xxxxxxxx 1944 (Xxxxxxxx&xxxxxx; úmluva) v souladu x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;549/2004 (4) x čl. 2 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;216/2008. |
(2) |
Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxx&xxxxxx; (XXXX) nedávno xxěxxxx přílohy 3, 4, 10, 11, 14 x&xxxx;15 Xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xxěxx příloh 3, 4, 10, 11, změna 11-X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx 14 x&xxxx;xxěxx xř&xxxxxx;xxxx 15 vstoupily v platnost xxx 14. listopadu 2013, xxxžxx xxěxx 11-X xř&xxxxxx;xxxx 14 vstoupí x&xxxx;xxxxxxxx xxx 14. listopadu 2014. |
(3) |
Xxx xx xxxxxxx xx 14. xxxě xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1035/2011, letové xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx xx xž do &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxů XXXX xx práva Xxxx xěxx být xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx XXXX. Totéž xxxx&xxxxxx; xxx revidované xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxěx příloh Chicagské &xxxxxx;xxxxx. Xxxxxx xx &Xxxxxx;xxxxx obsažené x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1035/2011 xx proto měly x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx. |
(4) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem X&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; nebe xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx článkem 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;549/2004, |
XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xř&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx nařízení (XX) č.&xxxx;1035/2011 xx xěx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 2. května 2014.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;96, 31.3.2004, x.&xxxx;10.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;79, 19.3.2008, s. 1.
(3) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1035/2011 ze xxx 17. října 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;482/2008 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;691/2010 (Xx. xxxx. X 271, 18.10.2011, x. 23).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;549/2004 xx dne 10. xxxxxx 2004, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe (xxxxxxx xxxxxxxx) (Xx. xxxx. X&xxxx;96, 31.3.2004, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
1. |
X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx 2.2.1 xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „Informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x) x&xxxx;x) xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx plánem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx (ES) č. 549/2004, x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx standardu 3.1.1 xxxxxxx 19 Xxxxxx o mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
2. |
X&xxxx;xxxxxxx II bodě 4 se písmena x) a c) nahrazují xxxxx:
(1) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;923/2012 xx xxx 26. září 2012, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx služeb x&xxxx;xxxxxxx v oblasti letecké xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;1035/2011 x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1265/2007, (XX) x.&xxxx;1794/2006, (XX) x.&xxxx;730/2006, (XX) x.&xxxx;1033/2006 a (EU) x.&xxxx;255/2010 (Xx. věst. X&xxxx;281, 13.10.2012).“" |
3. |
X&xxxx;xxxxxxx XXX xxxx 2 xx xxxxxxx x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx:
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (XX) č. 139/2014 xx dne 12. xxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;216/2008 (Xx. xxxx. X 44, 14.2.2014, s. 1).“" |
4. |
X&xxxx;xxxxxxx XX xxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
|
5. |
V příloze X&xxxx;xxxx 3 xx xxxxxxx x) xx x) nahrazují tímto:
|