XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) x.&xxxx;463/2014
xx xxx 5. května 2014,
xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;223/2014 o Fondu xxxxxxxx xxxxxx nejchudším xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx se systému xxx xxxxxxxxxxxxx výměnu xxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;223/2014 xx xxx 11. xxxxxx 2014 x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xx.&xxxx;30 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;223/2014 se xxxxxxx úřední výměny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx elektronickou výměnu xxx. Xx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx, xxx má uvedený xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx kvality xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx využitelnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx stanovit základní xxxxxxxxx xx formu x&xxxx;xxxxxx informací, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxx specifikovat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxx systému s ohledem xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jejich aktualizací. |
|
(4) |
Aby xxxx xxxxx zaručit xxxxxxx administrativní zátěže xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému. |
|
(5) |
Členské xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx také xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx data xxxxx různými xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem. |
|
(6) |
Členské státy x&xxxx;Xxxxxx xx měly xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dat xxxx probíhat zabezpečeným xxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxxxxx, úplnost, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx pravidla týkající xx xxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx respektovat xxxxxxxx práva a dodržovat xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Evropské xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxx používat v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxx a zásadami. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx zpracovávané xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX (2). Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a institucemi Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx údajů, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 (3). |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx jeho xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru Xxxxx evropské pomoci xxxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
USTANOVENÍ, XXXXŽ XX XXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; (XX) Č. 223/2014 X&xxxx;XXXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX XXXXXXX&Xxxxxx;&Xxxxxx;X XXXX&Xxxxxx;X (XXXX)
XXXX&Xxxxxx;X XXX XXXXXXXXXXXXX VÝMĚNU XXX
(Zmocnění xxxxx čl. 30 odst. 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;223/2014)
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Zřízení xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx xxx
Komise zřídí xxxx&xxxxxx;x pro xxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx dat určený xxx veškerou &xxxxxx;řxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxxx systému xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx xxx
Xxxx&xxxxxx;x xxx elektronickou x&xxxxxx;xěxx xxx (dále jen &xxxxx;XXX2014&xxxxx;) obsahuje xxxxxxň xxxxxxxxx uvedené ve xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xxxx a šablonách xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;223/2014. Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; XXX2014 (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxx;), nelze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx daty xčxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxů xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx dat, xxxx xxxx přílohy xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx. Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; stejnou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxxxx SFC2014
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, orgány xxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx čx.&xxxx;59 xxxx.&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) č.&xxxx;966/2012 (4) a článku 31 nařízení (XX) č.&xxxx;223/2014 x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx, xx xěž byly &xxxxxx;xxxx xěxxxx orgánů xřxxxxxxx, jsou povinny xxx&xxxxxx;xxx xx XXX2014 xxxxxxxxx, za jejichž xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; odpovídají, a veškeré xxxxxxxxxxx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx xxěřxxx x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxx xxž xx, xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx. Xxxx rozdělení úkolů xx podporováno prostřednictvím XXX2014 xxxx řídících x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systémů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx automaticky xxxxxxxx&xxxxxx;xx s SFC2014.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxx či xxxxx odpovídající xx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x&xxxx;XXX2014, xxxxxxž &xxxxxx;xxxxx xx:
|
x) |
xxx&xxxxxx;ťxxxx xxxxžxxxx xžxxxxxxů, xxxř&xxxxxx; žádají x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx, žx xxxx uživatelé jsou xxxěxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xžxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx povinnostech za &xxxxxx;čxxxx zajištění xxxxxčxxxxx xxxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xxěřxxxx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; uživatelů xx xxžxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; v souvislosti x&xxxx;xxxxxx &xxxxxx;xxxx a hierarchickým xxxxxxxx&xxxxxx;x; |
|
x) |
žádat x&xxxx;xxxxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx práv x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, že xxxx xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxž xxxxxx potřebná xxxx xxxxxxxxxěx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxxxxxě hlásit podezřelé xx&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx xxxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxěx zajišťovat xxxxxxx xřxxxxxx identifikačních &xxxxxx;xxxů xžxxxxxxů; |
|
x) |
přijímat xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; pro xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; podle xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx Komisi x&xxxx;x&xxxxxx;xxx změnách xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx na xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxx uživatelů SFC2014 xxxxx povinnosti uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx xx osobní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx a) xž x). |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xěxx dat a transakce xxxx opatřeny xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x podpisem xx xxxxxx směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 1999/93/XX (5). Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; účinky xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxx;XXX2014 a přijímají xxx xxxx xůxxx v soudním ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x XXX2014 xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, osobních &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx podle xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX (6), xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/136/ES (7), xxěxxxxx 1995/46/XX a nařízení (XX) č. 45/2001.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxxxxxxxxx SFC2014
Za účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; účinné x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; SFC2014 xxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx xxxx xxxxxx&xxxxxx;řx xřxxxxxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xx uloženy; |
|
x) |
automatické x&xxxxxx;xxčxx xxx, kde xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xžxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxč&xxxxxx;xx systému xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx kontrolu xxxxřx&xxxxxx; xxxxxžxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxěx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xžxxxxxxx XXX2014 xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů; |
|
x) |
xx-xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; stavu xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
dostupná xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; pro xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; informací prostřednictvím XXX2014
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;XXX2014 mají x&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxxx buď xř&xxxxxx;xx xřxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xžxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; (xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxx definované protokoly (xx. xxxxxxxxxx&xxxxxx; služby) xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx automatickou synchronizaci x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systémy členských xx&xxxxxx;xů x&xxxx;XXX2014.
2. Datum elektronického xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informací členskými xx&xxxxxx;xx Komisi a naopak xx xxxxžxxx xx xxxxx předložení dotčeného xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx, xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; SFC2014 xxxx přerušení xřxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;XXX2014 xx dobu xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž jeden xxxxxxx&xxxxxx; den x&xxxx;xxůxěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx týdne xřxx xxůxxx xxxxxxxxxx pro xřxxxxžxx&xxxxxx; informací xxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xx 23.&xxxx;xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx xxxx xěx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xx výměna informací xxxx členským xx&xxxxxx;xxx x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; může xxxxxxčxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxě za xxxžxx&xxxxxx; xxxxů, xxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;&xxxxxx;xxxxx uvedených x&xxxx;čx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Xxxxxxx xxxxx k obnovení xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxxxxxx výměnu, xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx; k tomuto xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx pomine xř&xxxxxx;čxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx, xxxčxx&xxxxxx; xxxxxx informaci, xxxx&xxxxxx; již byla xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; podobě, xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xx SFC2014.
4. V případech xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx xx datum předložení xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxžxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x razítku.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
Xxxxxčxxxx dat předávaných xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x SFC2014
1. Komise xxx XXX2014 xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxčxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx technologií (x&xxxxxx;xx xxx „politika xxxxxčxxxxx IT SFC“), xxxx&xxxxxx; xx xxxžxxx xx pracovníky, xxxř&xxxxxx; xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxx SFC2014 používají, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx X(2006) 3602 (8) x&xxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx. Komise xxč&xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx používání politiky xxxxxčxxxxx pro SFC2014.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; orgány xxx&xxxxxx; xxž Xxxxxx, xxxž xxxx xxěxxxx xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;XXX2014, xxxxxx&xxxxxx; v souladu s podmínkami x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxčxxxxx XX xxxřxxxěx&xxxxxx;xx na xxxx&xxxxxx;xx XXX2014 x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx XXX2014 xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Komise za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxčxx&xxxxxx; přenosu xxx, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx bezpečnostních xxxxřxx&xxxxxx; tak, xxx xxxx xxxx, jež xxxžxxx a předali prostřednictvím XXX2014, chráněna.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxčxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxxxx xx XXX2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zadávání xxx xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx bezpečnostních xxžxxxxxů. Tyto xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx místní xxxxxxxx xxxxxčxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx týkající xx xxxxxčxxxxx. Každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxčxxxxx XX xxxžxxx xxx všechny xxx&xxxxxx;xx používající XXX2014.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx bezpečnosti XX jsou:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxčxxxxx XX při práci xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; osobou či xxxxxxx, které xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x uvedených x&xxxx;čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx nařízení, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě přímého xxxžxx&xxxxxx;; |
|
b) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;XXX2014 xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; uvedeného x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx, které xxx uvést xx xxxxxxx s požadavky na xxxxxčxxxx XXX2014. |
Pro &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. x) xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
fyzická xxxxxčxxxx; |
|
x) |
xxxxčx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
|
x) |
kontrola xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; s SFC2014; |
|
x) |
xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx; |
|
h) |
správa xxxxx&xxxxxx;xx zdrojů xřxx, xěxxx x&xxxx;xx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
|
i) |
xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; vnitrostátní, regionální xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxčxxxxx XX jsou xxxxžxxx xx posouzení xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxůx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx vymezující xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx místní xxxxxxxx xxxxxčxxxxx XX xx na xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxč&xxxxxx; na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxx odpovědné xx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; správného xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitrostátní, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; politiky xxxxxčxxxxx IT. Uvedená xxxxx nebo osoby xůxxx&xxxxxx; xxxx kontaktní x&xxxxxx;xxx s osobou xxxx xxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxčxxxxx XX XXX x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, regionální a místní xxxxxxxx xxxxxčxxxxx IT xx aktualizují x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx změn, zjištění xxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx událostí. Xxxxxx&xxxxxx; politiky se x&xxxx;xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě každoročně xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, žx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX II
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v platnost xxxx&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 5. xxxxxx 2014.
Xx Komisi
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;223/2014 xx xxx 11. xxxxxx 2014 x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx pomoci nejchudším xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;72, 12.3.2014, x.&xxxx;1).
(2) Směrnice 95/46/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady ze xxx 24. xxxxx 1995 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (Xx. xxxx. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).
(4) Nařízení (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxx 25. října 2012, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (Úř. xxxx. X&xxxx;298, 26.10.2012, x.&xxxx;1).
(5) Směrnice Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 1999/93/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx podpisy (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;13, 19.1.2000, x.&xxxx;12).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX ze xxx 12. xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a ochraně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a elektronických xxxxxxxxxxxx) (Xx. xxxx. X&xxxx;201, 31.7.2002, s. 37).
(7) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/136/ES ze xxx 25. listopadu 2009, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 2002/22/ES x&xxxx;xxxxxxxxxxx službě a právech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx 2002/58/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nařízení (XX) x.&xxxx;2006/2004 o spolupráci xxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx zákonů xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. L 337, 18.12.2009, s. 11).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2006) 3602 xx xxx 16. xxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx.