XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) č. 422/2014
ze xxx 16. xxxxx 2014,
xxxx&xxxxxx;x se x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 1. čxxxxxxx 2011 xxxxxxx&xxxxxx; xxxěxx a důchody &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx zaměstnanců Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx xxxx odměny x&xxxx;xůxxxxx
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX A RADA XXXXXXX&Xxxxxx; UNIE,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx Protokol x&xxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx a imunitách Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12 tohoto protokolu,
s ohledem xx xxxžxxx&xxxxxx; řád &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů Xxxxxxx&xxxxxx; unie (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxžxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x&xxxxx;) a pracovní řád xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů&xxxxx;) xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (EHS, Euratom, XXXX) č.&xxxx;259/68 (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10 xř&xxxxxx;xxxx XX služebního řádu,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Evropské xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx (2),
s ohledem na xxxxxxxxxx Účetního dvora (3),
v souladu x&xxxx;ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (4),
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxx xx xěxx X-63/12, Komise x. Xxxx, Xxxxx&xxxxxx; xxůx Evropské xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxx&xxxxxx; xxůx&xxxxx;) xxxxx, že xxx&xxxxxx;xx jsou xxxxxxx xxžxxxxčxě xxxxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxě xxxěx, xxď xxx, žx xxxxxxxx &xxxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxx; &xxxxxx;xxxxx dle xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3 xř&xxxxxx;xxxx XX služebního ř&xxxxxx;xx, xxxx xxx, žx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;10 xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxx&xxxxxx;. |
|
(2) |
&Xxxxxx;čxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;19 xř&xxxxxx;xxxx XXXX xxxžxxx&xxxxxx;xx řádu, xxxxxxxxx pozměněného nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;1023/2013 (5), xx xxxžxxx orgánům xřxx&xxxxxx;xxx nezbytná opatření x&xxxx;řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx sporů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx úprav xxxěx x&xxxx;xůxxxxů xx xxxx 2011 x&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Soudního xxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x xčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxěxxxxxxů, žx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxžxxxxčxě rozhodnout o úpravě xxxxxx xxxěx x&xxxx;xůxxxxů. |
|
(3) |
Xxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx soulad x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xěxx C-63/12, xxx&xxxxxx; Xxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxx&xxxxxx;, žx xx&xxxxxx;xx k závažnému a náhlému xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ekonomické a sociální xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxx, xřxxxxžxx x&xxxxxx;xxx postupem xxxxx článku 336 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx (x&xxxxxx;xx xxx „Smlouva x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;) xx &xxxxxx;čxxxx zapojení Evropského xxxxxxxxxx xx legislativního xxxxxxx. Xxx 4. xxxxxxxxx 2011 Xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; krize, xxž x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxž ve většině čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxx xx xxxčx&xxxxxx;x fiskálním &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x, xřxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; situace x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;241 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX požádala Xxxxxx, xxx uplatnila čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10 xř&xxxxxx;xxxx XX xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxžxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx na &xxxxxx;xxxxx xxxěx. |
|
(4) |
Xxxxx&xxxxxx; xxůx xxxxxxxx, žx xx základě xxxxžxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a Rada xxxxxxě &xxxxxx;xxxxx xxxěx x&xxxx;xůxxxxů široký xxxxxxx xxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx za xxxxx&xxxxxx; xx 1. čxxxxxxx 2010 do 31. prosince 2011, xxž mimo xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; finanční a hospodářskou xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxx roku 2011 xxxxxxxx řxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxxžxxě xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx a sociální xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxůxxxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xxxxxěxxxxxxxxx, vysoké &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx dluhu x&xxxx;Xxxx, jsou x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xůxxxxx xxx stanovení &xxxxxx;xxxxx xxxěx a důchodů x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx xxx 2011 na 0 %. Tato &xxxxxx;xxxxx xx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxů xxxxxxě &xxxxxx;xxxx xxxěx x&xxxx;xůxxxxů za xxxx 2011 a 2012, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxěž &xxxxxx;xxxxx za xxx 2012 xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 0,8 %. |
|
(5) |
V období xěxx xxx (2010&xxxxx;2014) xx xxx &xxxxxx;xxxxx xxxěx x&xxxx;xůxxxxů &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx takto: x&xxxx;xxxx&xxxx;2010 byla výsledkem xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3 xř&xxxxxx;xxxx XX xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 0,1 %. X&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx k řešení xxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxxx xxxěx a důchodů xx xxxx 2011 a 2012 xx &xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxx;0 % za xxx 2011 x&xxxx;xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 0,8 % xx xxx 2012. Xxxxě toho xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxě xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx řádu xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů xxxxxxxxxx o zmrazení xxxěx a důchodů x&xxxx;xxxxxx 2013 x&xxxx;2014, |
PŘIJALY XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
X&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 1. čxxxxxxx 2011 xx x&xxxx;čx.&xxxx;63 druhém xxxxxxxx služebního ř&xxxxxx;xx xxxxx &xxxxx;x&xxxx;1.&xxxx;čxxxxxxx 2010&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx &xxxxx;x&xxxx;1. čxxxxxxx 2011&xxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
X&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx dne 1. července 2011 xx v článku 66 xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx platů xxxžxxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxěřxx&xxxxxx; xxxěx x&xxxx;xůxxxxů xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:
|
1.7.2011 |
XXXXXX&Xxxxxx; XXXXXŇ | ||||
|
XXXXXX&Xxxxxx; XŘ&Xxxxxx;XX |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
16 |
16&xxxx;919,04 |
17 630,00 |
18 370,84 |
|
|
|
15 |
14&xxxx;953,61 |
15&xxxx;581,98 |
16&xxxx;236,76 |
16 688,49 |
16&xxxx;919,04 |
|
14 |
13 216,49 |
13&xxxx;771,87 |
14&xxxx;350,58 |
14&xxxx;749,83 |
14&xxxx;953,61 |
|
13 |
11 681,17 |
12&xxxx;172,03 |
12&xxxx;683,51 |
13&xxxx;036,39 |
13&xxxx;216,49 |
|
12 |
10&xxxx;324,20 |
10&xxxx;758,04 |
11&xxxx;210,11 |
11&xxxx;521,99 |
11 681,17 |
|
11 |
9 124,87 |
9 508,31 |
9 907,86 |
10&xxxx;183,52 |
10 324,20 |
|
10 |
8&xxxx;064,86 |
8 403,76 |
8&xxxx;756,90 |
9&xxxx;000,53 |
9&xxxx;124,87 |
|
9 |
7&xxxx;127,99 |
7&xxxx;427,52 |
7 739,63 |
7&xxxx;954,96 |
8&xxxx;064,86 |
|
8 |
6 299,95 |
6&xxxx;564,69 |
6&xxxx;840,54 |
7&xxxx;030,86 |
7&xxxx;127,99 |
|
7 |
5 568,11 |
5&xxxx;802,09 |
6&xxxx;045,90 |
6 214,10 |
6 299,95 |
|
6 |
4&xxxx;921,28 |
5 128,07 |
5&xxxx;343,56 |
5 492,23 |
5&xxxx;568,11 |
|
5 |
4&xxxx;349,59 |
4&xxxx;532,36 |
4&xxxx;722,82 |
4&xxxx;854,21 |
4&xxxx;921,28 |
|
4 |
3&xxxx;844,31 |
4 005,85 |
4&xxxx;174,18 |
4&xxxx;290,31 |
4&xxxx;349,59 |
|
3 |
3 397,73 |
3 540,50 |
3&xxxx;689,28 |
3&xxxx;791,92 |
3&xxxx;844,31 |
|
2 |
3 003,02 |
3&xxxx;129,21 |
3 260,71 |
3&xxxx;351,42 |
3 397,73 |
|
1 |
2&xxxx;654,17 |
2 765,70 |
2&xxxx;881,92 |
2 962,10 |
3&xxxx;003,02 |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
X&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx ode xxx 1. čxxxxxxx 2011 xx xxxxxxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;64 xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx xx xxxěxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx 2 x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx.
S účinkem xxx dne 1. xxxxx 2012 se xxxxxxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx.&xxxx;17 odst. 3 xř&xxxxxx;xxxx XXX xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx xx převody &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů stanoví xxxxx sloupce 3 x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx.
X&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx ode xxx 1. čxxxxxxx 2011 xx xxxxxxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxxx čl. 20 xxxx.&xxxx;1 xř&xxxxxx;xxxx XXXX xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx xx xůxxxxx xxxxxx&xxxxxx; podle xxxxxxx 4 x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx.
X&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 16. xxěxxx 2011 xx koeficienty xxxžxxxxx&xxxxxx; xx odměny úředníků x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx zaměstnanců stanoví xxxxx xxxxxxx 5 x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx. Rozhodným xxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxčx&xxxxxx; úpravy xxx xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx 16. květen 2011.
X&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx dne 16. xxěxxx 2011 xx xxxxxxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;1 xř&xxxxxx;xxxx XXXX xxxžxxx&xxxxxx;xx řádu xx důchody xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx 6 x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxx provedení xxžxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx je 16.&xxxx;xxěxxx&xxxx;2011.
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
Xxxě/x&xxxxxx;xxx |
Xxxěxx |
Xřxxxx |
Xůxxxx |
Xxxěxx |
Xůxxxx |
|
1.7.2011 |
1.1.2012 |
1.7.2011 |
16.5.2011 |
16.5.2011 | |
|
Xxxxxxxxx |
60,6 |
58,1 |
100,0 |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
Čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx |
85,2 |
79,3 |
100,0 | ||
|
X&xxxxxx;xxxx |
134,2 |
130,5 |
130,5 | ||
|
Xěxxxxx |
93,7 |
95,4 |
100,0 | ||
|
Xxxx |
93,0 |
|
| ||
|
Xxxxxxxxx |
92,2 |
|
&xxxx; | ||
|
Xxxxxxx |
103,2 |
&xxxx; |
| ||
|
Estonsko |
75,4 |
77,4 |
100,0 | ||
|
Řecko |
92,2 |
91,0 |
100,0 | ||
|
Španělsko |
97,4 |
91,5 |
100,0 | ||
|
Xxxxxxx |
116,4 |
108,5 |
108,5 | ||
|
Xxxxx |
109,6 |
104,6 |
104,6 | ||
|
Itálie |
104,8 |
100,0 |
100,0 | ||
|
Xxxxxx |
91,9 |
&xxxx; |
&xxxx; | ||
|
Xxxx |
83,0 |
85,4 |
100,0 | ||
|
Xxxx&xxxxxx;xxx |
74,4 |
70,2 |
100,0 | ||
|
Xxxxx |
72,7 |
70,7 |
100,0 | ||
|
Xxďxxxxx |
83,5 |
73,1 |
100,0 | ||
|
Xxxxx |
82,7 |
84,6 |
100,0 | ||
|
Nizozemsko |
102,8 |
97,3 |
100,0 | ||
|
Rakousko |
105,0 |
104,1 |
104,1 | ||
|
Xxxxxx |
80,5 |
71,4 |
100,0 | ||
|
Portugalsko |
84,0 |
83,9 |
100,0 | ||
|
Rumunsko |
72,7 |
62,1 |
100,0 | ||
|
Xxxxxxxxx |
86,2 |
83,6 |
100,0 | ||
|
Xxxxxxxxx |
78,8 |
73,5 |
100,0 | ||
|
Xxxxxx |
120,5 |
113,0 |
113,0 | ||
|
Švédsko |
124,1 |
117,2 |
117,2 | ||
|
Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; |
|
103,5 |
&xxxx; |
120,8 |
103,5 |
|
Xxxxxx |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
98,2 |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
X&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 1. čxxxxxxx 2011 čxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx na xxxxčxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;42x xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx 911,73&xxxx;XXX x&xxxx;xxx xxxxčx xxxxžxxxxxxx 1&xxxx;215,63&xxxx;XXX.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
X&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx dne 1. čxxxxxxx 2011 čxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxěxxx xx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xř&xxxxxx;xxxx VII služebního ř&xxxxxx;xx&xxxx;170,52&xxxx;XXX.
X&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 1. čxxxxxxx 2011 čxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx xx xxžxxxxxx&xxxxxx; dítě stanovený x&xxxx;čx.&xxxx;2 odst. 1 přílohy XXX xxxžxxx&xxxxxx;xx řádu 372,61 EUR.
S účinkem xxx xxx 1. čxxxxxxx 2011 činí xř&xxxxxx;xxěxxx na xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xř&xxxxxx;xxxx XXX xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx&xxxx;252,81&xxxx;XXX.
X&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 1. července 2011 čxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx xx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx; stanovený x&xxxx;čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xř&xxxxxx;xxxx XXX xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx&xxxx;91,02&xxxx;XXX.
X&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 1. čxxxxxxx 2011 čxx&xxxxxx; minimální x&xxxxxx;&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxěxxx xx xx&xxxxxx;xx v zahraničí xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;69 služebního řádu x&xxxx;x&xxxx;čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx XXX xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx 505,39 EUR.
X&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 1. čxxxxxxx 2011 činí xř&xxxxxx;xxěxxx xx práci x&xxxx;xxxxxxxč&xxxxxx; stanovený x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;134 xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů 363,31&xxxx;XXX.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
X&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2012 xx xř&xxxxxx;xxěxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xř&xxxxxx;xxxx XXX služebního ř&xxxxxx;xx upravuje takto:
|
0&xxxx;XXX xx xxžx&xxxxxx; kilometr xx |
0 xx 200 km |
|
0,3790&xxxx;XXX xx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx xx |
201 do 1 000 km |
|
0,6316 EUR xx každý kilometr xx |
1&xxxx;001 do 2 000 km |
|
0,3790 EUR xx každý xxxxxxxx xx |
2&xxxx;001 xx 3&xxxx;000&xxxx;xx |
|
0,1262 EUR xx každý xxxxxxxx xx |
3&xxxx;001 xx 4&xxxx;000&xxxx;xx |
|
0,0609 EUR xx každý xxxxxxxx xx |
4&xxxx;001 xx 10&xxxx;000&xxxx;xx |
|
0&xxxx;XXX xx každý kilometr xxx |
10&xxxx;000&xxxx;xx. |
X&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx příspěvku xx xxxxxxx&xxxxxx; xx kilometr xx xřxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxňxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x:
|
&xxxxx; |
189,48&xxxx;XXX, xx-xx xxx&xxxxxx;xxxxxx xx žxxxxxxxx mezi x&xxxxxx;xxxx výkonu xxxžxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx původu xx 725 km xx 1&xxxx;450&xxxx;xx, |
|
&xxxxx; |
378,93&xxxx;XXX, xx-xx xxx&xxxxxx;xxxxxx xx žxxxxxxxx mezi x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxžxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; a místem původu xěx&xxxxxx;&xxxxxx; než 1&xxxx;450&xxxx;xx. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7
X&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 1. čxxxxxxx 2011 čxx&xxxxxx; denní příspěvek xxxxxxxx&xxxxxx; v čl. 10 odst. 1 xř&xxxxxx;xxxx VII xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx:
|
&xxxxx; |
39,17&xxxx;XXX xxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx příspěvek xx xxx&xxxxxx;xxxxx, |
|
&xxxxx; |
31,58&xxxx;XXX pro úředníka, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xř&xxxxxx;xxěxxx xx xxx&xxxxxx;xxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8
X&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx ode xxx 1. čxxxxxxx 2011 čxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xř&xxxxxx;xxěxxx na zařízení xxxxxxxx&xxxxxx; v čl. 24 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů:
|
&xxxxx; |
1&xxxx;114,99&xxxx;XXX xxx xxxěxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; má x&xxxxxx;xxx xx xř&xxxxxx;xxěxxx xx xxx&xxxxxx;xxxxx, |
|
&xxxxx; |
662,97&xxxx;XXX pro xxxěxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx příspěvek na xxx&xxxxxx;xxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9
X&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx ode xxx 1. července 2011 čxx&xxxxxx; dolní xxxxxxx xxx příspěvek x&xxxx;xxxxxěxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;28x xxxx.&xxxx;3 xxxx&xxxxxx;x pododstavci pracovního ř&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx zaměstnanců 1&xxxx;337,19&xxxx;XXX a horní xxxxxxx 2&xxxx;674,39&xxxx;XXX.
X&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx dne 1. čxxxxxxx 2011 čxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx xxxxxxxx&xxxxxx; v čl. 28a xxxx.&xxxx;7 xxxxxxx&xxxxxx;xx řádu xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů 1&xxxx;215,63&xxxx;XXX.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10
X&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx dne 1. čxxxxxxx 2011 xx tabulka základních xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx platů v článku 93 xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů xxxxxxxxx tímto:
|
XXXXČX&Xxxxxx;XXXXXXX |
1.7.2011 |
XXXXXX&Xxxxxx; XXXXXŇ | ||||||
|
XXXXXX&Xxxxxx; TŘÍDA |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 | |
|
IV |
18 |
5&xxxx;832,42 |
5&xxxx;953,71 |
6&xxxx;077,52 |
6&xxxx;203,91 |
6 332,92 |
6 464,62 |
6&xxxx;599,06 |
|
17 |
5 154,85 |
5 262,04 |
5&xxxx;371,47 |
5 483,18 |
5 597,20 |
5 713,60 |
5 832,42 | |
|
16 |
4&xxxx;555,99 |
4&xxxx;650,73 |
4 747,45 |
4&xxxx;846,17 |
4&xxxx;946,95 |
5&xxxx;049,83 |
5&xxxx;154,85 | |
|
15 |
4&xxxx;026,70 |
4 110,44 |
4&xxxx;195,92 |
4&xxxx;283,18 |
4&xxxx;372,25 |
4&xxxx;463,17 |
4 555,99 | |
|
14 |
3&xxxx;558,90 |
3&xxxx;632,91 |
3 708,46 |
3 785,58 |
3 864,31 |
3&xxxx;944,67 |
4&xxxx;026,70 | |
|
13 |
3 145,45 |
3&xxxx;210,86 |
3 277,63 |
3&xxxx;345,80 |
3 415,37 |
3&xxxx;486,40 |
3&xxxx;558,90 | |
|
III |
12 |
4&xxxx;026,63 |
4&xxxx;110,36 |
4 195,84 |
4&xxxx;283,09 |
4 372,15 |
4&xxxx;463,07 |
4&xxxx;555,88 |
|
11 |
3 558,86 |
3 632,87 |
3 708,41 |
3&xxxx;785,53 |
3&xxxx;864,25 |
3&xxxx;944,60 |
4&xxxx;026,63 | |
|
10 |
3&xxxx;145,43 |
3&xxxx;210,84 |
3&xxxx;277,61 |
3 345,77 |
3&xxxx;415,34 |
3&xxxx;486,36 |
3&xxxx;558,86 | |
|
9 |
2 780,03 |
2 837,84 |
2&xxxx;896,86 |
2&xxxx;957,09 |
3&xxxx;018,59 |
3&xxxx;081,36 |
3&xxxx;145,43 | |
|
8 |
2&xxxx;457,08 |
2 508,17 |
2&xxxx;560,33 |
2 613,57 |
2 667,92 |
2 723,40 |
2 780,03 | |
|
XX |
7 |
2 779,98 |
2 837,80 |
2 896,82 |
2&xxxx;957,07 |
3&xxxx;018,58 |
3 081,36 |
3&xxxx;145,45 |
|
6 |
2&xxxx;456,97 |
2&xxxx;508,07 |
2&xxxx;560,24 |
2&xxxx;613,49 |
2&xxxx;667,84 |
2&xxxx;723,33 |
2 779,98 | |
|
5 |
2 171,49 |
2 216,65 |
2&xxxx;262,76 |
2&xxxx;309,82 |
2 357,86 |
2 406,91 |
2&xxxx;456,97 | |
|
4 |
1 919,18 |
1&xxxx;959,10 |
1 999,84 |
2 041,44 |
2&xxxx;083,90 |
2 127,24 |
2&xxxx;171,49 | |
|
I |
3 |
2&xxxx;364,28 |
2 413,35 |
2&xxxx;463,43 |
2&xxxx;514,56 |
2&xxxx;566,74 |
2&xxxx;620,01 |
2 674,39 |
|
2 |
2&xxxx;090,12 |
2 133,50 |
2&xxxx;177,78 |
2&xxxx;222,98 |
2&xxxx;269,11 |
2 316,21 |
2 364,28 | |
|
1 |
1&xxxx;847,76 |
1&xxxx;886,11 |
1&xxxx;925,25 |
1&xxxx;965,21 |
2 005,99 |
2&xxxx;047,63 |
2&xxxx;090,12 | |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11
X&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 1. čxxxxxxx 2011 čxx&xxxxxx; dolní xxxxxxx xř&xxxxxx;xxěxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; v článku 94 xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů:
|
&xxxxx; |
838,66&xxxx;XXX xxx xxxěxxxxxxx, který x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xř&xxxxxx;xxěxxx na xxx&xxxxxx;xxxxx, |
|
&xxxxx; |
497,22 EUR xxx xxxěxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx na xř&xxxxxx;xxěxxx na xxx&xxxxxx;xxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12
X&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 1. čxxxxxxx 2011 čxx&xxxxxx; dolní hranice xxx příspěvek x&xxxx;xxxxxěxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;96 odst. 3 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů 1&xxxx;002,90&xxxx;XXX a horní hranice 2&xxxx;005,78&xxxx;XXX.
X&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 1. července 2011 čxx&xxxxxx; paušální srážka xxxxxxxx&xxxxxx; v čl. 96 odst. 7 xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů 911,73&xxxx;XXX.
X&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx ode xxx 1. čxxxxxxx 2011 čxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx příspěvek x&xxxx;xxxxxěxxxxxxxxx stanovený x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;136 xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx ostatních xxxěxxxxxxů 882,33&xxxx;XXX a horní xxxxxxx 2 076,07 EUR.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13
X&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx ode dne 1. července 2011 čxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx za xx&xxxxxx;xx xx xxěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx&xxxxxx;x pododstavci xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ESUO, XXX, Xxxxxxx) č.&xxxx;300/76 (6) 382,17&xxxx;XXX, 576,84&xxxx;XXX, 630,69&xxxx;XXX x&xxxx;859,84&xxxx;XXX.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14
X&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 1. čxxxxxxx 2011 xx xx č&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 nařízení Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) č.&xxxx;260/68 (7) xxxžxxx xxxxxxxxxx 5,516766.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15
X&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 1. července 2011 xx xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 přílohy XXXX xxxžxxx&xxxxxx;xx řádu xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:
|
1.7.2011 |
XXXXXX&Xxxxxx; STUPEŇ | |||||||
|
XXXXXX&Xxxxxx; TŘÍDA |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
16 |
16&xxxx;919,04 |
17&xxxx;630,00 |
18&xxxx;370,84 |
18&xxxx;370,84 |
18 370,84 |
18&xxxx;370,84 |
&xxxx; |
|
|
15 |
14 953,61 |
15&xxxx;581,98 |
16&xxxx;236,76 |
16 688,49 |
16&xxxx;919,04 |
17&xxxx;630,00 |
&xxxx; |
|
|
14 |
13&xxxx;216,49 |
13 771,87 |
14&xxxx;350,58 |
14&xxxx;749,83 |
14&xxxx;953,61 |
15&xxxx;581,98 |
16 236,76 |
16&xxxx;919,04 |
|
13 |
11&xxxx;681,17 |
12&xxxx;172,03 |
12&xxxx;683,51 |
13 036,39 |
13&xxxx;216,49 |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
12 |
10&xxxx;324,20 |
10&xxxx;758,04 |
11 210,11 |
11&xxxx;521,99 |
11&xxxx;681,17 |
12&xxxx;172,03 |
12 683,51 |
13 216,49 |
|
11 |
9 124,87 |
9&xxxx;508,31 |
9&xxxx;907,86 |
10&xxxx;183,52 |
10&xxxx;324,20 |
10 758,04 |
11 210,11 |
11 681,17 |
|
10 |
8&xxxx;064,86 |
8 403,76 |
8&xxxx;756,90 |
9&xxxx;000,53 |
9&xxxx;124,87 |
9 508,31 |
9&xxxx;907,86 |
10 324,20 |
|
9 |
7 127,99 |
7&xxxx;427,52 |
7 739,63 |
7 954,96 |
8&xxxx;064,86 |
|
&xxxx; |
|
|
8 |
6 299,95 |
6&xxxx;564,69 |
6&xxxx;840,54 |
7&xxxx;030,86 |
7&xxxx;127,99 |
7&xxxx;427,52 |
7&xxxx;739,63 |
8&xxxx;064,86 |
|
7 |
5&xxxx;568,11 |
5 802,09 |
6&xxxx;045,90 |
6&xxxx;214,10 |
6&xxxx;299,95 |
6&xxxx;564,69 |
6 840,54 |
7&xxxx;127,99 |
|
6 |
4 921,28 |
5&xxxx;128,07 |
5 343,56 |
5&xxxx;492,23 |
5 568,11 |
5&xxxx;802,09 |
6&xxxx;045,90 |
6&xxxx;299,95 |
|
5 |
4&xxxx;349,59 |
4 532,36 |
4&xxxx;722,82 |
4 854,21 |
4 921,28 |
5 128,07 |
5&xxxx;343,56 |
5&xxxx;568,11 |
|
4 |
3&xxxx;844,31 |
4&xxxx;005,85 |
4 174,18 |
4&xxxx;290,31 |
4&xxxx;349,59 |
4&xxxx;352,36 |
4 722,82 |
4 921,28 |
|
3 |
3&xxxx;397,73 |
3 540,50 |
3 689,28 |
3&xxxx;791,92 |
3&xxxx;844,31 |
4 005,85 |
4 174,18 |
4&xxxx;349,59 |
|
2 |
3&xxxx;003,02 |
3&xxxx;129,21 |
3&xxxx;260,71 |
3 351,42 |
3&xxxx;397,73 |
3&xxxx;540,50 |
3&xxxx;689,28 |
3&xxxx;844,31 |
|
1 |
2&xxxx;654,17 |
2&xxxx;765,70 |
2&xxxx;881,92 |
2&xxxx;962,10 |
3&xxxx;003,02 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16
X&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx dne 1. července 2011 čxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xř&xxxxxx;xxxx XIII xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx xxxxxx&xxxxxx; v bývalém čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4x xř&xxxxxx;xxxx XXX xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx platného xx 1. května 2004:
|
&xxxxx; |
131,84&xxxx;XXX xěx&xxxxxx;čxě xxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx platové xř&xxxxxx;xx X4 x&xxxx;X5, |
|
&xxxxx; |
202,14&xxxx;XXX xěx&xxxxxx;čxě xxx úředníky platové xř&xxxxxx;xx X1, C2 x&xxxx;X3. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17
X&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx dne 1. července 2011 xx xxxxx základních xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx xxxxů v článku 133 xxxxxxx&xxxxxx;xx řádu xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx:
|
Platová xř&xxxxxx;xx |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx při xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxx |
1&xxxx;680,76 |
1 958,08 |
2 122,97 |
2&xxxx;301,75 |
2&xxxx;495,58 |
2&xxxx;705,73 |
2&xxxx;933,59 |
|
Xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
|
X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; plat xřx xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxx |
3 180,63 |
3&xxxx;448,48 |
3&xxxx;738,88 |
4 053,72 |
4&xxxx;395,09 |
4 765,20 |
5 166,49 |
|
Xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; plat xřx xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x úvazku |
5 601,56 |
6&xxxx;073,28 |
6 584,71 |
7 139,21 |
7&xxxx;740,41 |
&xxxx; |
|
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;18
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxx 2014.
Za Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. SCHULZ
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x.&xxxx;259/68 xx dne 29. xxxxx 1968, xxxxxx xx xxxxxxx služební xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxx unie (Úř. xxxx. X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 4. března 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3) Stanovisko ze xxx 3. xxxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 11. xxxxxx 2014 (dosud xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 14. xxxxx 2014.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;1023/2013 ze xxx 22. xxxxx 2013, xxxxxx se mění xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;287, 29.10.2013, x.&xxxx;15).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXXX, XXX, Xxxxxxx) č. 300/76 xx dne 9. xxxxx 1976 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx směny (Xx. xxxx. X&xxxx;38, 13.2.1976, x.&xxxx;1). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx, XXXX, XXX) x.&xxxx;1307/87 (Xx. xxxx. X&xxxx;124, 13.5.1987, x.&xxxx;6).
(7) Nařízení Rady (XXX, Xxxxxxx, XXXX) č. 260/68 xx xxx 29. xxxxx 1968, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xx prospěch Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;8).