XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) č. 514/2014
xx xxx 16. xxxxx 2014
x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx ustanoveních x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx Azylového, xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; trestné čxxxxxxx, xxxx proti xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxx;řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; krizí
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX A RADA XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;78 xxxx.&xxxx;2, čx.&xxxx;79 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;4, čx.&xxxx;82 xxxx.&xxxx;1, čx&xxxxxx;xxx&xxxx;84 x&xxxx;čx.&xxxx;87 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxůx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx výboru (1),
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Výboru xxxxxxů (2),
x&xxxx;xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (3),
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx; xxěřxxx x&xxxx;xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx, tedy xxxxxxxx xxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx, xx xěxž xxxxx xxx&xxxxxx; vstupovat x&xxxx;x&xxxx;xěxž xx mohou xxxxxxxxx, ž&xxxxxx;x a pracovat xxxxě x&xxxx;x&xxxx;xůxěxxx, žx xxxx xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx jejich xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxčxxx xxxxxx xxxxxčxxxx, xřxčxxž xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx je xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxěxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx a sociální xxxxxžxxxx Xxxx, x&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx evropského xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; hrozbám x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; trestné čxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx přistěhovalectví, obchodování x&xxxx;xxxxx, xxxxx&xxxxxx;x kyberkriminality x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; přístup x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxx;xůxxxxxx xxxxx xxxxxxx a žádostí x&xxxx;xxxx x&xxxx;xx správě vnějších xxxxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a právních xřxxxxxů v oblasti xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x, včetně xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx ve třetích xxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx; prokáže xxxxxxxxxx mezi x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xěxxx&xxxxxx;, žx xx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států xřx zajišťování jasného xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů. |
|
(3) |
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxřxxxů Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prostoru xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xx xěxx Unii přinést xřxxxxxx hodnotu x&xxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx solidarity x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; odpovědnosti, xxž xxxx pro xxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; výzvy xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xx měla zajistit xxxřxxxxx soudržnost, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxxxů x&xxxx;xxxxxxx upravené x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxx xxxx zajištěna xxxxxx xxxxňxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxžxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxžxx&xxxxxx;. |
|
(6) |
Společný x&xxxxxx;xxx by měl xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů x&xxxx;Xxxxxx při xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, xxx xxxx xxxx zásady xxxxxňxx&xxxxxx;xx, včetně xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx a podvodům x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
|
(7) |
Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxřxxxů Xxxx xx bylo &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; a lépe xxxěřxx&xxxxxx;, xxxxx by xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx víceletých xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě dialogu x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;. |
|
(8) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čx xx xxxxxx k těmto zemím, xxž xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vymezených tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxx;), xx xěxx x&xxxxxx;x přijímána xxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxx xxxčxxxxxx x&xxxx;xxxxxžxxxx s dalšími xxxxxx xxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx;xx nástrojů xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; pomoci Unie. Xřx provádění xěxxxx xxx&xxxxxx; by xx xěxx xxxxxxxx zejména x&xxxx;xx, xxx xxxx xxxě xxxxžxxx x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx, která xx x&xxxxxx;žx k dané xxxx čx regionu. Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; by xxxěxx x&xxxxxx;x určena xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx přímo xxxěřxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xěxx xx ve vhodných xř&xxxxxx;xxxxxx doplňovat xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxů vnější pomoci. Xx xřxxx dodržovat x&xxxxxx;xxxx soudržnosti xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 35 Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx o rozvoji. Xx xxxxěž důležité xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě ji xxxxňxxxxx x&xxxx;xxx xxxxžxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x konsensu x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx. |
|
(9) |
Xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxx xx xěxx být xxxxxžx&xxxxxx; a jednotná v souladu x&xxxx;čx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;4 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; unii (dále xxx „Smlouva x&xxxx;XX&xxxxx;). |
|
(10) |
Xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxž xxx&xxxxxx; xxxxžxx x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxřxxxů Xxxx, xx xěx xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx členskými xx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;, při xěxž by xxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxčxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxx výsledek xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xěx xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xřxxxxžxx Xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; program uvádějící xxůxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zvláštního xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; 2014&xxxxx;2020. Xxxxxx by měla xxxxxxxx, xxx je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; program s uvedenými x&xxxxxx;xx a s výsledkem politického xxxxxxx xxxčxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxx xx měla navíc xxxxxxxx, zda xxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxřxxxů Xxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Členským státům xx mělo být xxxžxěxx se od xěxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx procentních xxx&xxxxxx;xů odchýlit, xřxčxxž x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx xěxx xx&xxxxxx;xx důvody xxxxxx odchýlení se xx svém x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx. Xxxxx Komise xxxxxxžxxx důvody xxxxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xx přiměřené, xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; program xxxx&xxxxxx;xxx. Xxxxxx xx xěxx xxxxxxxxxě xxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x přípravu x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xčxxxě xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx stanoveného xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; cíle x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízeních xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx nařízením, x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů. |
|
(11) |
Aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx náležité xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; 2018–2020, měla xx být xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxěxxx přezkumu x&xxxx;xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx;. |
|
(12) |
X&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a s potřebou xxxxx&xxxxxx;xxě omezit administrativní x&xxxxxx;xěž by členské xx&xxxxxx;xx xěxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx navázat xxxxxxxxxx&xxxxxx;, jehož xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; své národní xxxxxxxx a budou je xx celé x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; provádět. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xěxx xxxxxxxx, aby v jednotlivých x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxx partnery xx střetu x&xxxxxx;xxů. Xxžx&xxxxxx; členský stát xx xěx ustavit x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xřx xřxxxxxx provádění x&xxxx;xxxxxxx při xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxxxxx. Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x by xěx xxxxxxxx postupy xxx ustavení xxxxxx x&xxxxxx;xxxx provádějícího xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
|
(13) |
Způsobilost x&xxxxxx;xxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx národních xxxxxxxů xx xěxx xxčxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx nařízení. Xxč&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů by měly x&xxxxxx;x vymezeny xxx, xxx poskytly xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; programy. |
|
(14) |
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xěxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxžxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jejich národních xxxxxxxů x&xxxx;xxxxxx příjemcům xřx xxxěx&xxxxxx; jejich x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; práva Xxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx případně xxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxžxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány ve xřxx&xxxxxx;xx zemích. |
|
(15) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;xx rámce xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xx xěxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžxxx podporu xxxxřxx&xxxxxx;, xx něž byly x&xxxxxx;xxxx xxxxxxžxxx xx&xxxxxx;xě xřxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pomoc, xx&xxxxxx;xx xxxxxx před 1. xxxxxx 2014, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Euratom) č.&xxxx;966/2012 (4), xxž xxxx xxxxxxxxxxx v řádně odůvodněných xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx případech xxxžňxxx. X&xxxx;ř&xxxxxx;xxě odůvodněných případech, xxx xx to xxxxxxx&xxxxxx; pro provedení xxx&xxxxxx;, zejména xx-xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; organizace, může xxxxxxx xřxxxxxxxxxx 100 % xxůxxxxx&xxxxxx;xx nákladů. Akce xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx by xěxx xxxx&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxěxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. |
|
(16) |
Rozhodnutí xřxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxěxxxx z rozpočtu Xxxx by xěxx x&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;čxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxčx&xxxxxx; zájmy Unie xx xěxx být xxx&xxxxxx;xěxx xřxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxx, xčxxxě prevence, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxěxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, neoprávněně xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxě xxxžxx&xxxxxx;xx finančních xxxxxřxxxů x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012. |
|
(18) |
V rámci xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Xxxx mohou být xxxxxxxx na místě x&xxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, Komisí, &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x xxxxxx čx Xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx pro boj xxxxx podvodům, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxxx 1999/352/XX, XXXX, Xxxxxxx (5) (dále xxx &xxxxx;XXXX&xxxxx;) xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx čx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy. |
|
(19) |
X&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx věcí je xxxxxxxx&xxxxxx;xx příslušná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž xř&xxxxxx;xxxxů. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx nicméně měl xůxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxx xx xůxxžxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pravidla xx xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě x&xxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. |
|
(20) |
Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx přijmout x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; řádného xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; systému řízení x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programů. Xx tímto &xxxxxx;čxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; zásady x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; by xěxx tyto systémy xxxxx. |
|
(21) |
Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx provádění národních xxxxxxxů xx xěxx x&xxxxxx;x xxřxxxěxx povinnosti čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, pokud xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx, prevenci, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; a porušování xx&xxxxxx;xx Xxxx. |
|
(22) |
X&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx subsidiarity a proporcionality xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx xx provádění x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xěxx x&xxxxxx;xx členské státy, xxž x&xxxx;xxxxxx účelu xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx řízení x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx základě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x prováděna x&xxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx Komise a členských xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxě xxxž&xxxxxx;xxx odborné xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; veřejné x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxů v oblasti vnitřních xěx&xxxxxx;. |
|
(24) |
Xxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; orgány xxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxxxxxxx&xxxxxx; dostatečnou x&xxxxxx;xxxx, žx xřxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxůx z rozpočtu Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Mělo xx x&xxxxxx;x xxxx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxxxxx, žx x&xxxx;xxxxxčxx Xxxx lze xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxx x&xxxxxx;xxxx, xxž xxxxxxžxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx. |
|
(25) |
Xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx, které x&xxxxxx; umožní xxěřxxxx &xxxxxx;čxxxxxx fungování systémů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx a požadovat xřxxxx&xxxxxx; opatření xx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států. |
|
(26) |
Xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx Xxxx by xěxx x&xxxxxx;x přijímány xxžxxxxčxě. Aby bylo xxxx&xxxxxx;xěxx účinné ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxů, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx zůstatku. |
|
(27) |
Xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx xx xxč&xxxxxx;xxx programů xxxx&xxxxxx;ťxxx, xxx xěxx čxxxxx&xxxxxx; státy prostředky xx xxxxxxx příjemců xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx. Xxxxx by xěxx x&xxxxxx;x přijata xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;&xxxxxx;x počáteční xřxxxěžx&xxxxxx; platby. Xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x x&xxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x zúčtována xřx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Odpovědné xxx&xxxxxx;xx by měly xxxxxxxx, xxx xř&xxxxxx;xxxxx xčxx xxxxžxxx celou č&xxxxxx;xxxx, která jim xxxx xřxxx&xxxxxx;xx. |
|
(28) |
Xxx&xxxxxx;x xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; platba, xxx se zajistilo, žx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; prostředky x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx národních xxxxxxxů. Roční předběžné xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x zúčtováno xxžx&xxxxxx; xxx xřx xxxxxě xxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx. |
|
(29) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012 xxxx xxxxxxxx změny x&xxxx;xxxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, jež xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(30) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; odpovědnosti xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxčxx Xxxx xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxřxx vhodný x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrky. Na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx x&xxxxxx;xxx xx měl xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x předkládat Xxxxxx xxx daný x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx dokumenty xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012 týkajících xx sdíleného ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. |
|
(31) |
Za účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; větší věrohodnosti, x&xxxx;xxž se schvalování xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx měla x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxž xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. |
|
(32) |
Pro zajištění ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx finančního ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxů Xxxx xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;, aby Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx. Aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx právní xxxxxxx xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xx důležité vymezit xxxxxxxxx, xx kterých xůžx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příslušného xxxxxxxxx&xxxxxx; práva Xxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx Xxxxxx. Aby xx xxxxxxxxx, že xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; Xxxxxx xůžx xxxžxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx finančních x&xxxxxx;xxů Xxxx, měly xx x&xxxxxx;x xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxxx, xxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xř&xxxxxx;xx xxxx xxxř&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xxxxxx, ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů. Xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxx je xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;žxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxžxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. X&xxxx;xxxxx xxxxxx je xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxx xxxxž xxxx Xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxňxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xxxxž x&xxxxxx;xxxxxxx může x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; opravě. |
|
(33) |
Xxx xxxxxřxx&xxxxxx; finanční vazby xxxx xxxxxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxčxxx Xxxx xx Xxxxxx měla xxžxxxxčxě xxxxxxxxxx účetní závěrky xěxxxx xxx&xxxxxx;xů. Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xx xx mělo x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxxxxx, přesnosti x&xxxx;xěxx&xxxxxx; správnosti xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů, xxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx výdajů x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx Xxxx. |
|
(34) |
X&xxxx;xxx, xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxžxxx výdaje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx, xx xěxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, která xxxxx článku 17 Xxxxxxx x&xxxx;XX odpovídá xx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xx měly mít xx&xxxxxx;xx xxůxxxxxx svá xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Xxx byly členským xx&xxxxxx;xůx xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; záruky, pokud xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx vynaložené x&xxxx;xxxxxxxxx, je xřxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; lhůtu, xx které xůžx Xxxxxx xxxxxxxxxx o konkrétních xxxxxčx&xxxxxx;xx důsledcích xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(35) |
Xx xůxxžxx&xxxxxx; zajistit ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; řízení x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; provádění x&xxxx;xxxxěž xxxxčxx xxxxxxxxxxxxxxx, právní xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx. |
|
(36) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx využívání xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x&xxxx;xx&xxxxxx;žxx xxxxxx xxxx, xxx x&xxxxxx;xxxxň xxxžxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxxxxxxxxxx odrážející xxxxxxxxx politiky, je xxxxx&xxxxxx; vymezit xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxůxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů, xčxxxě xxžxxxx&xxxxxx; zjednodušeného xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů. V souladu xx zásadou subsidiarity xx členské xx&xxxxxx;xx xěxx xřxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxůxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů. |
|
(37) |
Xx účelem xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; kázně xx xxxxx&xxxxxx; stanovit xxxxřxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx pokud může x&xxxxxx;x ze xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx vyňata určitá č&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx prodlevy xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx řízení xxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxxx xxxx x&xxxx;xůxxxů xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx. |
|
(38) |
Xxx xx xxxxxxxxx vhodné xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xěxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; pravidla xxxxxxxě xx&xxxxxx;xěx, xxx se xxčxx&xxxxxx; xxůxx xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx a jakým xxůxxxxx xx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx. |
|
(39) |
Xx xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxňxxxx na &xxxxxx;xxěxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxřxxxů Xxxx &xxxxxx;xxxxxx xxřxxxxxx. Xxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx vědět, xxx xxxx finanční xxxxxx Xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x Komise, xxxxxěxx&xxxxxx; orgány x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx. Xxx xx zajistila xěx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx xřx xxxxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxxx xxřxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxčxxxxxx xxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxxxxx prováděnými x&xxxx;xxxxěxx Xxxxxx, xěx xx xxxxxčxx xřxxěxxx&xxxxxx; xx komunikaci v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxřxxxů Unie xxxxěž xxxx&xxxxxx;xxx komunikaci xxxx xxx&xxxxxx;xx Unie x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se politických xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx priority xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx cíli xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxřxxxů Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;. |
|
(40) |
Aby xxxx zajištěno rozsáhlé &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; o financování x&xxxx;xxxxxřxxxů Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx věcí a aby xxxx potenciální xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx o možnostech xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xěxx by být xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx podrobná xxxxxxxx xxxxxxě xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxž x&xxxx;xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx opatření x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xěxx xř&xxxxxx;xxx alespoň xxxxxxxxxxxx stránku či xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x s potřebnými xxxxxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xx měly xxx&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; kampaně x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxžxxě informovat xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx akcí, xxx zvaných xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxů a školení pro xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx. |
|
(41) |
&Xxxxxx;čxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxěž xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx šíření xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů. V této xxxxxxxxxxx xx měly x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxě upraveny xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;Xxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx hodnocení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(42) |
K provádění xxěx xxxxxxxxx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; upravují společné x&xxxxxx;xxxx xxx xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx výdajů, by xěxx x&xxxxxx;x xx Xxxxxx přenesena xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;290 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx o fungování XX&xxxxx;). Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; činnosti xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konzultace, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Při xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Komise xěxx zajistit, xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx současně, včas x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x způsobem Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě. |
|
(43) |
Při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, včetně xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; aktů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, by Komise xěxx xxxxxxxxxxx odborníky xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. |
|
(44) |
Xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx nařízení by xěxx být Komisi xxěřxxx prováděcí pravomoci. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;182/2011 (6). |
|
(45) |
Xxx prováděcí xxxx, xxž čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; povinnosti, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; povinnost xůčx Komisi, xx xx xěx xxxž&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx a pro xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů, xxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; Komisi, xx xx xěx vzhledem x&xxxx;xxxxxx čistě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx použít xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
|
(46) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, totiž stanovit xxxxx&xxxxxx; pravidla xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxůžx být xxxxxxxxxě xxxxžxxx na úrovni čxxxxx&xxxxxx;xx států, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x jej, x&xxxx;xůxxxx xxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, může být x&xxxxxx;xx dosaženo na &xxxxxx;xxxxx Xxxx, smí Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx toho, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx cíle. |
|
(47) |
Xxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; pravidla xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxž xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxžxxxxxxxx xx xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxž xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zeměmi, na xěž se xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xřxxxxxx&xxxxxx;xx ke Xxxxxxě o EU x&xxxx;Xxxxxxě x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU nebo xx x&xxxxxx;xxxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx, mělo xx xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx společně x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízeními. V tomto xxxxxx xůžx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxřxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízení, xxxxž xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;x xx ně přímý xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx tak xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx těchto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(48) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;3 Xxxxxxxxx č.&xxxx;21 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx svobody, xxxxxčxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx, připojeného xx Xxxxxxě o EU x&xxxx;xx Xxxxxxě x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, oznámily xxx xxxx čxxxxx&xxxxxx; státy xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx xx přijímání x&xxxx;xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(49) |
V souladu s články 1 a 2 Xxxxxxxxx č.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxě x&xxxx;XX x&xxxx;xx Xxxxxxě x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xx X&xxxxxx;xxxx neúčastní xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx ně xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ani xxxžxxxxx&xxxxxx;. |
|
(50) |
Xx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx xxxžxxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; do xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxžxxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX, Euratom) č.&xxxx;1311/2013 (7). Xxxx nařízení xx xx tedy xěxx použít xxx xxx 1. xxxxx 2014, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
XXXXXXXX I
OBECNÁ XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
&Xxxxxx;čxx x&xxxx;xxxxxx xůxxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; obecná xxxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx jde x:
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů; |
|
x) |
partnerství, xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx, xxž xxx&xxxxxx; zavést čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, a |
|
d) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx rozumí:
|
a) |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxx;
|
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; proces xxxxxxxxxx, rozhodování x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx provádět xěxxx xěxxxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxx Unie a členských xx&xxxxxx;xů xx &xxxxxx;čxxxx xxxxžxx&xxxxxx; cílů xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxx; projekt či xxxxxxx xxxxxxxů, které xxxxxx xxx&xxxxxx;x odpovědný xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxěxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xůx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
&xxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx&xxxxx; nadnárodní xxxx čx xxxx, xx xxxxž x&xxxxxx; Unie xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; zájem xx xxxxxx vymezeném xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízeních; |
|
e) |
&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; akce čx xxx&xxxxxx; části xx xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxěxxx Xxxx; |
|
f) |
&xxxxx;xxxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxů, které řeší xxxxř&xxxxxx;xxxx situaci xx xxxxxx vymezeném xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
&xxxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxěxxx Xxxx v rámci xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, ať xx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxřxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx soukromý xxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, či Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Čxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;žx (Čxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;ž) xxxx Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxčxxxx&xxxxxx; Červeného xř&xxxxxx;žx x&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx;xx xůxxěx&xxxxxx;xx. |
XXXXXXXX XX
ZÁSADY POMOCI
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxx&xxxxxx; Xxxx x xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx poskytována podpora, xxxx&xxxxxx; xxxxňxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, regionální x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; úrovni x xxxxž&xxxxxx; x&xxxxxx;xůx, xxž Xxxx xxxxxxx x xřxxxxxxxxx xxx xxx Xxxx přidanou xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě zvláštních nařízení x xx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x prioritami Xxxx x xxx xxxxňxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx Xxxx x xxxčxxxě zohledňovala xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx základě zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěxx x úzké xxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx a čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx v xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x společně s Xxxxxxxxx xxxžxxx pro xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxx (dále xxx &xxxxx;XXXČ&xxxxx;), xxxx&xxxxxx;-xx xx x akce xx xřxx&xxxxxx;xx zemích čx ve vztahu x xěxxx xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; koordinaci xxxx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízeními x xxxxxxxxxx x dalšími xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx Unie, xčxxxě xěxx, jež xxxx předmětem vnější čxxxxxxx Xxxx.
5. Komise x čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxxxě společně s XXXČ, xxx xxxx xx xřxx&xxxxxx;xx zemích čx xx xxxxxx x xěxxx xxx&xxxxxx;x xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx tak, xxx byla xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxx součinnost a xxxxxžxxxx s xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxů Unie. Xxxx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxxx akce:
|
x) |
xxxx slučitelné x xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxx, xxxx x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxžxxxxx politik v xxxxxxx xxxxxxx x xx strategickými xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx čx xxxx; |
|
x) |
xxxx xxxěřxxx na xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx; |
|
c) |
xxxxžxxx x&xxxxxx;xxůx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxxx Xxxx x byly x xxxxxxx s čxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxř Xxxx. |
6. Komise x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx řádného xxxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxx x nařízením (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012, x xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxxxx, účinnosti x účelnosti stanovenými x článku 30 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení.
7. Komise x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí &xxxxxx;čxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, a to x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x a xxxxxxxx&xxxxxx;.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x členské xx&xxxxxx;xx plní xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx v xxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx nařízením x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x cílem xx&xxxxxx;žxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; zátěž pro xř&xxxxxx;xxxxx, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x Komisi x xxxxxxňxx&xxxxxx; xřxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Soulad s xx&xxxxxx;xxx Xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními předpisy
Akce xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx základě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; musí x&xxxxxx;x x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx Unie a xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx práva.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Unie
1. Komise xřxxxx xxxxx&xxxxxx; opatření k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, aby xxxx při provádění xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěxx finanční zájmy Xxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxůx, xxxxxxx x jiným xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x jednáním, &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, zpětným x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx x případě xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x případně &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx, xřxxěřxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx správními a xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; xx x xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěx xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxx x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx x prodlení. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx nesrovnalosti Xxxxxx x xxůxěžxě xx xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx x souvisejících xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x soudních ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě v xůxxxxxx pochybení nebo xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxěx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx uhrazení xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx xxěx xx xxxxxčxx Xxxx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; účinné předcházení xxxxxxůx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxx, Xřxxx&xxxxxx;xxxx xřxxxx k výhodám x x xřxxěřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx opatření.
5. Komisi xx xxěřxxx pravomoc přijímat xxxx v přenesené xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 58, xxxx&xxxxxx;xx stanoví xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států uvedené x odstavcích 2 x 3 tohoto čx&xxxxxx;xxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů čxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; má x&xxxxxx;x xxx xxxx zprávy xxxžxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čx. 59 xxxx. 2.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx její x&xxxxxx;xxxxxx x Účetní xxůx mají xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx xx základě xxxxxxxx dokumentů x xxxxxxxx xx místě xxxxx x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxů xxxxxů, xxxxxxxxxxů, xxxxxxxxxů xxxx poskytovatelů x xxxxxxxxxxxxů, xxxř&xxxxxx; xxxxžxxx xxxxxčx&xxxxxx; prostředky Xxxx podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xůžx provádět xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, včetně xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxě, x xxxxxxx x ustanoveními x xxxxxxx stanovenými v xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (EU, Xxxxxxx) č. 883/2013 (10) x x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (Euratom, XX) č. 2185/96 (11) x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx;x x grantu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x podvodu, korupci xxxx xxx&xxxxxx;xx protiprávnímu xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Xxxx.
9. Aniž xxxx xxxčxxx xxxxxxxx 1, 7 x 8, xxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx x třetími xxxěxx a mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, grantové xxxxxx a xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x provádění xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě xxxxňxx&xxxxxx; Xxxxxx, Účetní xxůx x OLAF x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x vyšetřování v xxxxxxx x xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX III
XXXXXČX&Xxxxxx; X&Xxxxxx;XXX XXX AKCE XXXX X MIMOŘÁDNOU A XXXXXXXXXX XXXXX
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxč&xxxxxx; xxxxxxxx č&xxxxxx;xxxx, xxž bude x xxx&xxxxxx;xx xxxxěxx xxxxxěxx x prostředků xřxxěxxx&xxxxxx;xx v rozpočtu Xxxx xx daný xxx xxx xxxx Xxxx a xxxxř&xxxxxx;xxxx x technickou xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů pracovní xxxxxxx xxx akce Unie x mimořádnou pomoc. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přezkumným xxxxxxxx podle čx. 59 xxxx. 3.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xčxxx&xxxxxx; dostupnosti xxxxxů xůžx Xxxxxx xxxxxxxxxě přijmout xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx Unie x xxxxř&xxxxxx;xxxx a technickou xxxxx x podnětu Xxxxxx xxx provádět xxď xř&xxxxxx;xx, xxxx xx xxxxxx Xxxxxx čx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x výkonných xxxxxxx, xxxx nepřímo, xxxx xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxxx xxž čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 60 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxx na xxxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx&xxxxxx;x ve xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx může Xxxxxx xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; pomoci. Xxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xčxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxx&xxxxxx;xx dostupných xxxxxů xůžx xxxx mimořádná xxxxx čxxxx až 100&xxxx;% způsobilých výdajů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; pomoc xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x cíli x xxxxxx, xxž xxxx xxxxxxxx ve xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx.
4. Z mimořádné xxxxxx lze hradit x&xxxxxx;xxxx, jež xxxx xxxxxxžxxx xřxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; žádosti o xxxxx či pomoc, xx&xxxxxx;xx xxxxxx xřxx 1. xxxxxx 2014, xx-xx to xxxxxxx&xxxxxx; x provedení xxx&xxxxxx; xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xůžx x&xxxxxx;x podobu grantů xřxxěxxxxx&xxxxxx;xx přímo agenturám Xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Akce Xxxx x xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; pomoc xx xřxx&xxxxxx;xx zemích čx ve vztahu x xěxxx xxx&xxxxxx;x
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; akcí Unie x xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xx třetích zemích čx xx xxxxxx x xěxxx zemím x xxxxxxx s x&xxxxxx;xx x akcemi, xxž jsou xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx.
2. Jsou-li xxxx xxxx prováděny xř&xxxxxx;xx, xxxxx žádosti x xxxxx předložit xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xřxx&xxxxxx; xxxě x ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, kdy xx xxxxx nezbytný x dosažení x&xxxxxx;xů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízení; |
|
c) |
xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx x Xxx&xxxxxx; čx čxxxxx&xxxxxx;xx státy; |
|
d) |
mezinárodní organizace xčxxxě regionálních xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xů, &xxxxxx;xxxxů x xxx&xxxxxx; OSN, mezinárodních xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;xx bank x xxxxxxxx&xxxxxx; x mezinárodní xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx tyto xxxxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; k x&xxxxxx;xůx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nebo xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
Čxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;ž a Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxčxxxx&xxxxxx; Čxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;žx x Čxxxxx&xxxxxx;xx půlměsíce; |
|
f) |
xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x registrované x Xxxx x x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx provádění, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx Xxxx pro xxxxř&xxxxxx;xxxx pomoc. |
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x podnětu Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxěxx xxxx xx&xxxxxx;xxx Xxxxxx xxx na x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x čxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx nařízení x zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxž xx xxxěřxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxxxx, monitorování, xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x technickou xxxxx, hodnocení, audit x xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; x čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 mohou xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xřx vypracovávání x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů; |
|
b) |
xxxxxxx xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; institucí x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx uplatňování xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxx, řízením, xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, x&xxxxxx;xěxxx informací x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x zvláštních nařízení, xxxxž i akce xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se zaváděním xxxx&xxxxxx;xů kontroly a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxx x studie, xčxxxě xěxx, které xxx&xxxxxx; obecnou xxxxxx, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxx xxxěřxx&xxxxxx; xx šíření informací, xxxxxřx vytváření sítí, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx činností, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx; x xxxxxřx xxxxxxx&xxxxxx;xx a x&xxxxxx;xěxx zkušeností, xxxx xxx&xxxxxx; i x xřxx&xxxxxx;xx zeměmi. Aby xx xxxxxxxxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx xřx komunikaci xx &xxxxxx;xxxxxx veřejností x větší součinnost xxxx komunikačními čxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x xxxxěxx Xxxxxx, xxx&xxxxxx; zdroje xřxxěxxx&xxxxxx; xx komunikaci xxxxx tohoto nařízení xxxxěž xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx Xxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxč&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, monitorování, xxxxx, kontrolu a xxxxxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx hodnotícího x monitorovacího x&xxxxxx;xxx, xxxxž i systému xxxxxxxxů, xř&xxxxxx;xxxxě xx xxxxxxxěx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů; |
|
x) |
xxxx xxxěřxx&xxxxxx; na xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx hodnocení x x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;; |
|
i) |
xxxxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;řx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;&xxxxxx; společná xxxxxxxčx&xxxxxx; x školicí opatření xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxxx, xxž xxxx věnovány provádění xxxxxx nařízení x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
akce xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x odhalováním xxxxxxů x předcházením xxxxxxůx; |
|
k) |
akce x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; x činnosti uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxěž x&xxxxxx;xxx předchozích x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx finančních rámců.
XXXXXXXX IV
X&Xxxxxx;XXXX&Xxxxxx; XXXXXXXX
ODDÍL 1
Xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a prováděcí x&xxxxxx;xxx
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
X&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx sledovány x x&xxxxxx;xxx víceletého xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na xxxxx&xxxxxx; 2014&xxxxx;2020 x xxxx xxxxxxxxx xřxxxxxx x xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 15.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x proporcionality
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy x xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 25 (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxx;) xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; za provádění xxxxxxxů a xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx úkolů xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx v xxxxxxx s institucionálním, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x a xxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a s x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx.
2. Opatření x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xxxx&xxxxxx;xx finanční x správní xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; v xxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x zpráv, xxxxxxxx&xxxxxx;x, ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxx, musí, pokud xxx o x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; podpory, zohledňovat x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, čímž xx xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž x xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Partnerství
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxěx&xxxxxx; úkolů xxxxx xxxxxxxx 3 každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x naváže, x xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxxx a xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx, xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx&xxxxxx; iniciují příslušné xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx na xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx rovněž příslušné xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx rozvíjeno x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x institucionální, x&xxxxxx;xxxxxx x finanční pravomocí xxžx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx se &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programů. Xxxžxx&xxxxxx; partnerství se xůžx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx programu xx&xxxxxx;xx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxx nápomocen xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; národních xxxxxxxů.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx poskytnout xxxxxx xxxxxxě monitorování národních xxxxxxxů x x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx x xx xxxxxxxxx dotčeného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xůžx podílet xx čxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Politický dialog
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx usnadnění xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programů xxxx xxžx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x x Xxxxxx xxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx vyšších &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů, xřxčxxž xx xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 14. Dialog xx zaměří xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxž x&xxxxxx; být xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programů xxxxžxxx, x cílem xxx&xxxxxx;xxx xx xxxřxxxxx x xxxxxxxxxx členských států x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x přihlédnutím x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; situaci x xxxčxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xxxx x x x&xxxxxx;xůx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxx xxxxxx xx xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xěxě x&xxxxxx;xxxů xx xxxx Xxxx. Výsledky xxxxxxx xxxxx vodítkem xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx, k xěxxž se xčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx Xxxxxx x xxxx&xxxxxx; umožní xčxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Tyto x&xxxxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; ve xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x zápisu x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě akcí, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx a xx xxxxxx k xěxxx xxx&xxxxxx;x, xx xxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxx xř&xxxxxx;xx zaměřené na xxxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx musí xxxxxxxx x xxxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxžxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx cíli xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx a xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx; se váže x xxx&xxxxxx; zemi čx regionu.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů Xxxxxx xxxxxxxxx Evropský parlament x xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxžxx&xxxxxx;-xx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x Xxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx x xxxxxxxě období podle čx&xxxxxx;xxx 15 xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxřxxx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x priority Xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxě výsledků xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 1 xřxxxxž&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; národní xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízeními.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; národní xxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxx x období xx 1. xxxxx 2014 xx 31. xxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxxěx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; posouzení xxžxxxxxů; |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě x x&xxxxxx;xx tohoto xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx, xxx xxxx xxxx požadavky xěxxx programového období xxxxěxx; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxžxxxx strategii, která xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, jež xxx&xxxxxx; být za xxxxxxx z xxxxxčxx Xxxx sledovány, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x orientační xxxxxxxxxxx x xxxxx příklady xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx akcí na xxxxžxx&xxxxxx; těchto x&xxxxxx;xů; |
|
x) |
xxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxx cíle xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx; |
|
e) |
xxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, a xxx&xxxxxx;xx nástroji Xxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx států; |
|
x) |
xxxxxxxxx x zaváděném xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x hodnotícím rámci x xxxxxxxx&xxxxxx;xx, jimiž xxxx měřen xxxxxx xřx plnění xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů oproti x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě; |
|
g) |
xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; příslušných xxx&xxxxxx;xů x xxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx; |
|
h) |
xxxxčx&xxxxxx; popis xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; zásady xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 12; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčxě xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, včetně &xxxxxx;xxxů o x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx technickou pomoc; |
|
x) |
mechanismy x xxxxxx, xxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; program xxxřxxňxx&xxxxxx;x. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programů xřxxxxž&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx Xxxxxx nejpozději tři xěx&xxxxxx;xx od xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 13.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x prováděcích xxxů xxxx, podle kterého xx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; národní xxxxxxxx. Tyto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 59 odst. 3.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programu Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx x x&xxxxxx;xx zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx čx. 13 odst. 1; |
|
x) |
xxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxřxxxů Xxxx xxxx x&xxxxxx;xx s xxxxxxx xx xxžxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxě xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx od xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx podílů stanovených xx zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xů, xxxxxxxxů, xxxxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxů akcí xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
relevantnost prováděcích xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. g) x xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x právem Unie; |
|
f) |
doplňkovost xůčx podpoře poskytované x jiných xxxxů Xxxx xčxxxě Evropského xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx fondu; |
|
x) |
x případě xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů a xř&xxxxxx;xxxxů akcí ve xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx a xx xxxxxx k xěxxx xxx&xxxxxx;x jejich xxxxxžxxxx se zásadami x x&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx x zahraniční xxxxxxxx Unie, která xx x&xxxxxx;žx k xxx&xxxxxx; zemi čx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízení. |
6. Komise xřxxxxž&xxxxxx; xx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx xx tří xěx&xxxxxx;xů xx předložení xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xxxxx-xx Xxxxxx x x&xxxxxx;xěxx, žx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xůx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; s xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx žx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x prostředků Xxxx, které má x&xxxxxx;x xřxxěxxxx xx xxxx x&xxxxxx;xx, je xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx žx xxxxx program xxx&xxxxxx; x souladu x xx&xxxxxx;xxx Unie, xxxxx xxxxčx&xxxxxx; členský stát, xxx xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx; xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x případně navrhovaný x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxěxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; připomínky Xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxěxx, Xxxxxx xxžx&xxxxxx; národní xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxěxx &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;, xx xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxě předložil.
8. Aniž xx dotčen xxxxxxxx 7, xxxxxxxxx Komise Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů 5 a 6, xčxxxě dodržení xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízeních xxxx xxxxxxxx xx xěxxxx xxx&xxxxxx;xů.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxx&xxxxxx; čx xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; okolnosti, lze xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; národní xxxxxxx x xxxxěxx Xxxxxx čx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx přezkoumat a x xř&xxxxxx;xxxě potřeby xxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; přepracovat.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xřxxxxx x xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxx 2018 xxxxxxxx Xxxxxx x jednotlivé čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxůxěžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zprávy xřxxxxžxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx x souladu x čx. 57 xxxx. 1 písm. x) x s ohledem xx vývoj xxxxxxx Xxxx x x&xxxxxx;xxx x dotčených čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xřxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x s xxxxxxx xx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 14 xxx xř&xxxxxx;xxxxx x schvalování národních xxxxxxxů se xxxxxxě xxxžxx&xxxxxx; x na xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx národních xxxxxxxů.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;, xx bude přezkum x xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxxčxx, x v x&xxxxxx;xxx průběžného xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 57 xxxx. 2 písm. x) xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, Xxxě, Xxxxxxx&xxxxxx;xx hospodářskému a xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x X&xxxxxx;xxxx regionů zprávu x tomto xřxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxů.
2. Akce xxxxxxxxxx&xxxxxx; x rámci x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programů xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx z xxřxxx&xxxxxx;xx xxxx soukromých xxxxxů, xxxx neziskové xxxxxx x xxxxxx xřxxxěxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxčxx Xxxx.
3. Příspěvek z xxxxxčxx Xxxx nesmí xřxxxxčxx 75&xxxx;% xxxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xx xxx&xxxxxx; projekt.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxěxxx x xxxxxčxx Xxxx xůžx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xx 90&xxxx;% x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; či xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxx definovaném ve xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxěxxx x xxxxxčxx Xxxx xůžx x&xxxxxx;x zvýšen na 90&xxxx;% xx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx případech, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx by x důvodu hospodářského xxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxx nebyly jinak xxxxxxxx realizovány x xxxxxx by dosaženo x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxěxxx x xxxxxčxx Unie xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxěxx členských xx&xxxxxx;xů může xxx&xxxxxx;xxxxx xž 100&xxxx;% xxxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxůxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;-xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx, určuje se xxůxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů podle xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X souladu xx zvláštními nařízeními xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xxx&xxxxxx;-xx x&xxxxxx;x xxůxxxxx&xxxxxx;:
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x jejich x&xxxxxx;xů; |
|
x) |
x&xxxxxx;x xxxřxxx&xxxxxx; k xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx;, xxž xxxx xřxxxěxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxxxx;x xřxxěřxx&xxxxxx; a xxxňxxxx zásady ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx jde x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízení, xxxxx:
|
x) |
xx xř&xxxxxx;xxxxx vynaložil x xxxxx&xxxxxx; xx 1. xxxxx 2014 xx 31. xxxxxxxx 2022, x |
|
x) |
určený xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xx skutečně xxxxxxx x období xx 1. ledna 2014 xx 30. čxxxxx 2023. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě od xxxxxxxx 3 xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxěž x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx 2014, které odpovědný xxx&xxxxxx;x xxxxxxx dříve, xxž xxx formálně xxčxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 26, xxxxx xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; před x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x určením xxxx x zásadě xxxxžx&xxxxxx; xx systémy účinnými xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x určení xxxxxěxx&xxxxxx;xx orgánu.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x ž&xxxxxx;xxxxx o xxxxxx, kterou xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xřxxxxž&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxxxxxxx či účetními xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; důkazní xxxxxxx, x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx podpory xxxxx čx. 18 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x), x) x x). X xř&xxxxxx;xxxě xěxxxx xxxxx xxxxxxx xx x částek xxxxxx&xxxxxx;xx x ž&xxxxxx;xxxxx o xxxxxx musí xxxxxxxě xx odstavce 3 xxxxxx článku xxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx, jež xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx přímo xxxxxřxx&xxxxxx; projektem xěxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxěxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, xx xx xxůxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xx projekt odečtou xxxxxxxěxx x ž&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxxxx o x&xxxxxx;xěxxčxxx xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 18
Způsobilé x&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxůxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx xxůxxxxx:
|
a) |
proplacením xxůxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxčxě vynaložených x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, které xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx; |
|
x) |
za pomoci xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů; |
|
x) |
xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxxxx; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx výši xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx podílu xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx jednu čx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx kategorií. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 1 xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxžx&xxxxxx; x nich xxxxxxxx xx různé kategorie x&xxxxxx;xxxxů xxxx xxxxx xxxx použity xx xůxx&xxxxxx; xxxxxxxx, které xxxř&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; po sobě xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x zadávání xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;xx, xxxž&xxxxxx; xxxx xxxžxx, xxxžxxx xx xxxxx xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x). Pokud xx xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx projektu xxxxxxx xx určité xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů, lze xxxž&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xxžxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Č&xxxxxx;xxxx xxxxx odst. 1 písm. x), x) x d) xx xxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x x těchto xxůxxxů:
|
x) |
pomocí xřxxěřxx&xxxxxx;, spravedlivé x xxěřxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxžxx&xxxxxx; xx:
|
|
x) |
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxžxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx jednotkových x&xxxxxx;xxxxů, xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxžxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxžxxů pro xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; výhradně xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státem pro xxxxxx&xxxxxx; druh projektu x xř&xxxxxx;xxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; podmínky xxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; projekty, xxxxxx&xxxxxx; xxxxěž metodu, xxxx&xxxxxx; xx použije x xxčxx&xxxxxx; nákladů xx xxx&xxxxxx; projekt, x xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; grantu.
6. Vznikají-li xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, lze xx vypočítat jako xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; částku xxxx&xxxxxx;x x xěxxxx způsobů:
|
a) |
xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xž xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 25&xxxx;% xxůxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, jestliže xx xxxx sazba xxxxčxx xx x&xxxxxx;xxxxě xřxxěřxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxěřxxxxx&xxxxxx; metody x&xxxxxx;xxčxx xxxx metody, xxxx&xxxxxx; xx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxů financovaných x&xxxxxx;xxxxxě xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxxňxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx; druh xxxxxxxx x příjemce; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; sazbou xž do x&xxxxxx;&xxxxxx;x 15&xxxx;% způsobilých přímých x&xxxxxx;xxxxů na zaměstnance, xxxž xx xx xx xxxčxx&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xx požadovalo, aby xxxxxxx x&xxxxxx;xxčxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx způsobilých xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů na x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx metod a xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx, které xxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx Unie xxxxxňxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx; druh xxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx stanovení x&xxxxxx;xxxxů xx xxxěxxxxxxx souvisejících x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x určitého xxxxxxxx xůžx být xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; sazba xxxxčxxxx xxx, žx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; mzdové x&xxxxxx;xxxxx xxxěx&xxxxxx; 1&xxxx;720 xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xř&xxxxxx;xxěxxx x xxxxxčxx Unie nepřesahuje 100&xxxx;000&xxxx;XXX, mohou x&xxxxxx;x č&xxxxxx;xxxx podle xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. b), x) x x) xxxxě metod xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx v xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxx, který xřxxxx schválí odpovědný xxx&xxxxxx;x.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxžxxxx xx xxůxxxxx&xxxxxx;, pokud xxxx xxxxěxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx:
|
x) |
xxxžňxx&xxxxxx; to xxxxxxxx xxůxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx-xx x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx uvedenou x xxxx. 1 písm. x), x&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxů xx řádně xxxxžxxx xxxxxxx rovnocennými xxxxxx&xxxxxx;x xx způsobilé x&xxxxxx;xxxxx; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě xxxxx&xxxxxx;, ve xxxx&xxxxxx;x xx daný xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxčxx Xxxx nepřispěla k xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. |
10. Aniž xx dotčen čx&xxxxxx;xxx 43, xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xěxxx xxx&xxxxxx; xxxx, xxxž&xxxxxx;x xxx účely odstavce 8 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xřxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx eura xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx x xxx podpisu xxxxxx x xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě měsíčního &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxěxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; elektronicky xxxřxxx&xxxxxx; Xxxxxx. Xxxxx xxěxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxx trvání xxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx 19
Xxxxůxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx
Xxx xř&xxxxxx;xxěxxx x rozpočtu Xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nejsou xxůxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxx:
|
a) |
úroky x dlužných č&xxxxxx;xxxx; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxů; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxx xxxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxřxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x přesahující 10 % xxxxxx&xxxxxx;xx způsobilých výdajů xx daný xxxxxxx; |
|
x) |
daň x xřxxxx&xxxxxx; hodnoty (XXX), x x&xxxxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxů, kdy xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxžňxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxčxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 20
Technická xxxxx x xxxxěxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X podnětu čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx x xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxx národních xxxxxxxů xx základě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízení podporovat xxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;, informování x xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxž x xxxxřxx&xxxxxx; k xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2. Opatření xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 mohou xxxxxxxxx:
|
x) |
x&xxxxxx;xxxx xx vypracovávání, x&xxxxxx;xěx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, řízení x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxřxx&xxxxxx; čx xxxxxxxů; |
|
b) |
x&xxxxxx;xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; a projektů xx x&xxxxxx;xxě; |
|
c) |
x&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; programu, xxx&xxxxxx; čx projektů; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx, xxxxxx čx xxxxxxxx, včetně x&xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 53 x x&xxxxxx;xxxů na xxxxxxě xxxěřxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x zvyšování xxxěxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; úrovni; |
|
e) |
x&xxxxxx;xxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, instalaci x údržbu xxč&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx nařízení x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxx xx jednání monitorovacích x&xxxxxx;xxxů x podvýborů x xxxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x akcí; xčxxxě x&xxxxxx;xxxxů xx &xxxxxx;čxxx xxxxxx&xxxxxx;xů a jiných &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xěxxxx x&xxxxxx;xxxů, xčxxxě &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů x xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxxx xx xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxxxx zásadní xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxů, xxx&xxxxxx; či xxxxxxxů; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxx na xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx nařízení x zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
3. Členské xx&xxxxxx;xx mohou tyto xxxxxřxxxx xxxž&xxxxxx;x xx xxxxxxx xxx&xxxxxx; na xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx xxx xř&xxxxxx;xxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 25, xxxx xxx&xxxxxx; systémů xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx xxx, a akcí xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; kapacity xxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx států x příjemců xxxxxxxxx x využívat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx akce xx xxxxx týkat xxxxěž xřxxxxxx&xxxxxx;xx x následných xxxxxčx&xxxxxx;xx rámců.
5. Jsou-li jeden čx více příslušných xxx&xxxxxx;xů společné xxx x&xxxxxx;xx xxž xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx, lze xxxxxřxxxx na x&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x rámci jednotlivých xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xč&xxxxxx;xxx xxxx zcela xxxxčxx.
XXX&Xxxxxx;X 2
Ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx
Čx&xxxxxx;xxx 21
Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx zavede xxžx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; musí xxxx&xxxxxx;ťxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx&xxxxxx; jednotlivých xxx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;xx xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx x xxxxěxxx&xxxxxx; funkcí x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů; |
|
x) |
xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zásady xxxěxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x x x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů; |
|
c) |
postupy xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; správnosti x řádnosti vykazovaných x&xxxxxx;xxxů; |
|
x) |
xxč&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;čxxxxxxx&xxxxxx;, ukládání x xřxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx údajů x &xxxxxx;xxxů o xxxxxxxx&xxxxxx;xx, jakož i xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv; |
|
x) |
systémy pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x a xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x pověří xxxěx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxů jiný subjekt; |
|
x) |
opatření xxx audit xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů řízení x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx; |
|
h) |
předcházení xxxxxxxxxxxxxx, xčxxxě podvodů, jejich xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a nápravu x xxěxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx xxxxx x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx x prodlení. |
Čx&xxxxxx;xxx 22
Xxxxxěxxxxxx x x&xxxxxx;xxx sdíleného řízení
X xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; jsou xx řízení x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxěxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy x Komise xx x&xxxxxx;xxxxě svých xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; stanovených x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xx zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 23
Xxxxxěxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxů
Příjemci xxxě spolupracují x Xxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xřx x&xxxxxx;xxxů xxxxxx funkcí x xxxěx&xxxxxx; jejich &xxxxxx;xxxů x souvislosti s x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 24
Xxxxxěxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x oblasti ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxxx x xxxxxx x nesou x xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxěxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx řízení obsažených x nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 x x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy zajistí, xxx xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx národních xxxxxxxů xxxx zavedeny x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx nařízením x xxx xxxx systémy &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.
3. Členské xx&xxxxxx;xx xxčxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány přiměřené xxxxxx, jež jim xxxžx&xxxxxx; vykonávat xxxxxx xxxxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;.
4. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x postupy x&xxxxxx;xěxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; projektů x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx nařízením a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízeními.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx informací xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x Xxxxx&xxxxxx; xx provádějí xx použití systému xxx xxxxxxxxxxxxx výměnu xxx. Komise prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, jež x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx dat xxxňxxxx. Xxxx prováděcí xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 59 xxxx. 3.
Čx&xxxxxx;xxx 25
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx nařízení x zvláštních nařízení xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx:
|
x) |
xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x: xxřxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxxx&xxxxxx; xx xxčxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xx xxxxxx čx. 59 xxxx. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 x který nese x&xxxxxx;xxčxxx odpovědnost xx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx národního programu x xxxx&xxxxxx;ťxxx veškerou xxxxxxxxxx s Xxxxx&xxxxxx;; |
|
b) |
auditní xxx&xxxxxx;x: xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxřxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxřxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; subjekt funkčně xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxxxxěxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxžxxxxčx&xxxxxx; vydávání x&xxxxxx;xxxx podle čx. 59 xxxx. 5 xxxx&xxxxxx;xx pododstavce xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012; |
|
x) |
xř&xxxxxx;xxxxě xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx pověřených xxx&xxxxxx;xů: xxx&xxxxxx;xxxx veřejnoprávní nebo xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxž xxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; úkoly xxxxxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxěxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, jimiž xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx mezi xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx x Komisí.
Čx&xxxxxx;xxx 26
Určení odpovědných xxx&xxxxxx;xů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X souladu s čx. 59 xxxx. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxě xxčxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; odpovídají xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx výdajů xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxxx pro xxčxx&xxxxxx; daného subjektu xxxxx odstavce 1 xx xxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx určení x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, informací x komunikace x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxž xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx xx xxxx x&xxxxxx;xxxxě.
3. Určení xxxxxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx vychází z x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;x xůžx být xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, zda xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxňxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxčxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxx subjektem xůžx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; veřejnoprávní xxxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, hodnocení x xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; na xxxxxěxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx a xxxxx&xxxxxx;xxx svou čxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx auditorskými xxxxxxxxx. X xxxxxxx x čx. 59 xxxx. 3 nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xxxxx členské xx&xxxxxx;xx při rozhodování x xxčxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx z xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx v xxxxxxxě xxxxžx&xxxxxx; x xxž xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx systémy x xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x zda ř&xxxxxx;xxě xxxxxx&xxxxxx;. Xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx;, žx xxčxx&xxxxxx; subjekty xxž xxxxxňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxčxx&xxxxxx;, xřxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx opatření xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxů xřx xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xěxxxx xxxxxxxx, xčxxxě toho, že xxxxxx xxčxx&xxxxxx; zruší.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx zajištění řádného xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x přenesené pravomoci x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 58, pokud xxx x:
|
a) |
xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx určení xxxxxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxxx xxx x vnitřní xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; činnost, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxž x xxxxxxxx pro určení x xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxx určením xxxxxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x xxxxxx xxx xřxxxxx xxčxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxxxxxx odpovědných orgánů, xxxxx xxx x xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, jakož x náplň xxxxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 27
Xxxxx&xxxxxx; zásady xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x za účelem x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xx provádějí xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxě xxxěřxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx, xxž xxxxxxxx&xxxxxx; xx ž&xxxxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxů x x&xxxxxx;xěxxčxxx xxxxxx x jsou vykázány x roční &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxxxxxx xx místě, xxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; orgán x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; vzorek, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxřxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx x x xxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx, x cílem x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; míru chybovosti x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xůxěxx x xxxčxxxě xx xxxěř&xxxxxx; na xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx x xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxx&xxxxxx;xěxx xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxě xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx, x mohou xxxx xřxxxxxxxxxx riziko xxx další xxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xřxxxxx xčxxxě xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx dalších xxxxxxx, xxx byl xxx&xxxxxx;xěx xxxxxx xěxxxx problémů x aby xxxx xxčxxx, zda míra xxxxxxxxxx překračuje přijatelnou &xxxxxx;xxxxň. Xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xřxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; je Xxxxxx x souhrnné xxx&xxxxxx;xě podle čx. 59 odst. 5 xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx dosažení jednotného xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xřxxxx Komise xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxx týkat xxxx&xxxxxx;xx:
|
x) |
xxxxxxxx administrativních xxxxxxx x kontrol xx x&xxxxxx;xxě xčxxxě xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx na x&xxxxxx;xxě, xxž x&xxxxxx; odpovědný xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx x x&xxxxxx;xxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxxů x xxxxxxxx xxůxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxx, xx xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x doklady uchovávány; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rozsah xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě, xxž xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x účinnému ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxž i xxxx&xxxxxx;xxx, xx nichž xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy xxxx kontroly xxxxxxxxxxxx, čx naopak xxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxx&xxxxxx;xx řízení x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; řádně x x&xxxxxx;xx chybovosti xx pohybuje v xřxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x; |
|
x) |
pravidel x xxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv x xxxxxxčxěx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x jejich x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx. |
Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 59 xxxx. 3.
Čx&xxxxxx;xxx 28
Platby xř&xxxxxx;xxxxůx
Odpovědné xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xř&xxxxxx;xxxxx obdrželi xxxxxxxx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxx z xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xx xxxxxxxxxxx x x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x. Ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx se neodečítá xxx xxxxxxžxxx x xxxxxx vymáhány ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx čx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x účinkem, xxxx&xxxxxx; xx xxxx č&xxxxxx;xxxx xxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxůx xxxžxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 29
Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx výroku xxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 59 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 zajišťuje xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxx xxxx prováděny audity xxxx&xxxxxx;xů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x roční &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx. Komisi xx xxěřxxx pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci v xxxxxxx s článkem 58 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx jde x xxxxxxxx&xxxxxx; auditních orgánů x xxxx&xxxxxx;xxx, xxž xxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxxňxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx audity xxx&xxxxxx; xxxxxxx než xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, zajistí xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxx xěx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odbornou xxůxxxxxxxx x xxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x zajistí, xxx xxxx xřx auditní čxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 30
Xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x auditními xxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xů a xxxxx xxxxxx a xx nejrychleji xx x xxxx xxxěňxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxů xxxěřxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx řízení x kontroly s x&xxxxxx;xxx co xxxx&xxxxxx;xx x xřxxěřxxě xxxž&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxůxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx si xxxěxxxx názory xx xx&xxxxxx;xxx týkající xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 31
Kontroly x xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;
1. Na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se mimo xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxů, ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 44, x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x auditů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxxxx Unie Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, zda čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zavedly xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, x xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx xěxxx provádění x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů účinně fungují.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx dotčeny audity xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; členskými státy, xxxxx úředníci xxxx xxxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx Komise xxxx&xxxxxx;xěx audity nebo xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxě, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxň 12 xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx; xřxx xxxxxx xxxxxxčxěx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vnitrostátnímu xxx&xxxxxx;xx, x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxů čx kontrol na x&xxxxxx;xxě v xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx. Xxxxxx dodržuje x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;x, žx xxxxxxňxxx xxxřxxx xxxxxxx neodůvodněnému zdvojování xxxxxů či xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx členskými xx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xx xxxxxx pro xxxxxčxx Xxxx a xxxřxxx xxxxxxxxxxxxx administrativní x&xxxxxx;xěž xř&xxxxxx;xxxxů. Těchto xxxxxů xxxx xxxxxxx xx mohou &xxxxxx;čxxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxx pověření x&xxxxxx;xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxěxxx xěxxxx xxxxxů xxxx xxxxxxx xxxxx být xxxx&xxxxxx;xx:
|
x) |
xxěřxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxxxx x rámci xxx&xxxxxx;xx národního xxxxxxxx čx jeho části; |
|
b) |
soulad xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x xxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx požadovaných xxxxxxů a xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx, xxž jsou z x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů podporovány; |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xxx, xx xxxxž xxxx xxxx provedeny a xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; řádného xxxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dané xxxx čx národního xxxxxxxx. |
4. Úředníci xxxx xxxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxx ř&xxxxxx;xxě zplnomocnění x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; auditů čx kontrol xx x&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xx potřebným x&xxxxxx;xxxxůx, xxxxxxůx x xxxxxxxůx, které xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xů řízení x xxxxxxxx, x to xxx ohledu xx xxxxč, xx xěxž xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxžxxx. Xxxxx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů, xxxxxxů x xxxxxxx xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx. Pravomocemi stanovenými x xxxxx odstavci xxx&xxxxxx; xxxčxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxž xxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx čxxxxxxůx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;ť určeným xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx. &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx x pověření x&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxx xx xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx xxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů. Xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx k xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x informacím, aniž xxxx xxxčxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxů a xřx xxx&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x xxxčxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx subjektů.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; subjekty čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxx dotčeného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;x kontrolám xxxx šetřením. Těchto xxxxxxx čx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx mohou &xxxxxx;čxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx Komise xxxx xxxxx xxxěřxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;. Xx &xxxxxx;čxxxx &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; kontrol xůžx Xxxxxx xx souhlasem xxxčxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxx při xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx šetřeních x pomoc xxx&xxxxxx;xx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx požádat čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, aby xřxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx fungování xxxx&xxxxxx;xů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxů x souladu x příslušnými pravidly.
XXX&Xxxxxx;X 3
Finanční ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 32
Xxxxxčxxx&xxxxxx; závazky
1. Rozpočtové závazky Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programů xx x období xx 1. xxxxx 2014 xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxčňxx&xxxxxx; x ročních xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx o xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programu xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x o xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ve xxxxxx čx&xxxxxx;xxx 84 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Euratom) č. 966/2012, x jakmile xx oznámeno dotčenému čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x závazkem xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxžx&xxxxxx;xx národního programu x&xxxxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ze xxxxxx Xxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; závazek xx první splátku.
4. S x&xxxxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxů, xxx xx xxxžxxx čx&xxxxxx;xxx 16 nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012, xřxxxx Komise xx 1. května každého xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; závazky xx další xxx&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 33
Společná xxxxxxxx xxx platby
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xř&xxxxxx;xxěxxů x rozpočtu Unie xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Komise x xxxxxxx x xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx x x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx. Xxžx&xxxxxx; platba xx xřxřxx&xxxxxx; x nejstaršímu xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxě xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx, xxčx&xxxxxx;xx xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxx, plateb ročního xůxxxxxx x platby xxxxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 90 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012.
Čx&xxxxxx;xxx 34
Xxxxxxxx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx a xxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xxxčxx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; platby x plateb ročního xůxxxxxx xxxřxx&xxxxxx;xxx 95 % xř&xxxxxx;xxěxxx x xxxxxčxx Xxxx xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx stropu xx výši 95&xxxx;% xxxxžxxx, členský xx&xxxxxx;x xůžx i xxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xxx Komisi ž&xxxxxx;xxxxx x platby.
Čx&xxxxxx;xxx 35
Vyplácení předběžných xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X návaznosti xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Komise x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; národního xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x xxůxěxx čtyř xěx&xxxxxx;xů xxčxx&xxxxxx;xx odpovědnému xxx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; předběžnou xxxxxx xx celé xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx čxx&xxxxxx; 4 % xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx x rozpočtu Xxxx na daný x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx. V x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxx xxxx platbu xxxxěxxx xx xxxx xxx&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. &xxxxxx;xxxx 2015 xx xxxxxxčx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; 3&xxxx;% xxxxxx&xxxxxx;xx příspěvku x xxxxxčxx Xxxx xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx. X xxxxx&xxxxxx; 2016&xxxxx;2022 čxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx 5 % xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx x xxxxxčxx Xxxx xx xxx&xxxxxx; národní xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; program xxxx&xxxxxx;xxx x roce 2015 xxxx xxxxěxx, xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; platba x xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nejpozději 60&xxxx;xx&xxxxxx; xx schválení x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů.
4. V xř&xxxxxx;xxxě xxěx celkového xř&xxxxxx;xxěxxx x xxxxxčxx Xxxx xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx x xřxxxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x počáteční předběžné xxxxxx x xxčx&xxxxxx;xx xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxx č&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxůx, kteří xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; národní program, x xx výdaje xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů související x xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxx účelem xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x předběžné xxxxxx xxxxxxxxxě k xxxxxxxxx odpovědnému xxx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 36
Zúčtování předběžných xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; předběžné xxxxxx Xxxxxx xxxě x&xxxxxx;čxxxx xxxxxxxěxx při xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 40.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx Komise x&xxxxxx;čxxxx v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 39.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxžx xx 36 xěx&xxxxxx;xů xx dne, kdy Xxxxxx vyplatí xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; předběžné xxxxxx, xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxx o xxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 44, xx xxxxxx&xxxxxx; částka xxxxxxxx&xxxxxx; x rámci předběžných xxxxxx vrácena Komisi.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxxx x xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx se přidělují xx xxx&xxxxxx; národní xxxxxxx x xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x č&xxxxxx;xxxx xxřxxx&xxxxxx;xx výdajů xxxxxx&xxxxxx; x ž&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xěxxčxxx xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 37
Xxxxřx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; příjmy
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx vnitřní &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; příjmy xx smyslu čx&xxxxxx;xxx 21 nařízení (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx:
|
x) |
č&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx článků 45 x 47 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxčxx Unie, xčxxxě úroků, |
|
xx) |
č&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xřxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx finančního x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx do xxxxxčxx Xxxx, xčxxxě &xxxxxx;xxxů. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Č&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx zaplatí xx rozpočtu Xxxx x v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; řxxě xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výdajů xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 38
Definice xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx xxxxx článku 59 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xxxxxxčxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx a xxxxxxxx&xxxxxx; příjmy, jež xxxx xxxxxxx x &xxxxxx;čxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx; xx 16. ř&xxxxxx;xxx roku &xxxxx;X-1&xxxxx; xx 15. ř&xxxxxx;xxx roku &xxxxx;X&xxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 39
Platba ročního xůxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; roční xůxxxxxx xx základě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrky xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx a xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x schválení &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrky.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xčxxxě xxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;, které xxxxxěxx&xxxxxx; orgán provedl xěxxx rozpočtového roku x x nichž xxxx xxxxěxx kontrolní xxžxxxxxx podle článku 27.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozpočtových prostředků xx xxčx&xxxxxx; xůxxxxxx xxxxxxxx nejpozději šest xěx&xxxxxx;xů xxx xxx, xxx Xxxxxx xxx&xxxxxx; xx xřxxxxxxx&xxxxxx; údaje x dokumenty xxxxxx&xxxxxx; x čx. 44 xxxx. 1 x x článku 54 x xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx poslední roční &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrky.
Čx&xxxxxx;xxx 40
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxž&xxxxxx; xxxxxxxěxx xx 31. xxxxxxxx 2023 xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
&xxxxxx;xxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xxx poslední xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrku x souladu x čx. 44 xxxx. 1; |
|
x) |
ž&xxxxxx;xxxx o vyplacení xxxxčx&xxxxxx;xx zůstatku x |
|
x) |
závěrečnou xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx podle čx. 54 xxxx. 1. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xxxx xxxxxxxx platby, xxž xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; od 16. ř&xxxxxx;xxx 2022 xx 30. čxxxxx 2023.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxů xxxxx odstavce 1 Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; konečný xůxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
4. V x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů je xxxxčx&xxxxxx; xůxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxěxx xx xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xxx dne xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx xxxx do xxxxxxx měsíce xxx xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x provádění, xxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxěxx. Č&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xůxxxxxx přiděleny xx xxxxxě konečného xůxxxxxx, Komise xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xx xxůxě &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů, aniž je xxxčxx článek 52.
Čx&xxxxxx;xxx 41
Xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osoba xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xůžx xx xxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů přerušit po xřxxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx o xxxxxx platební xxůxx, xx-xx xxxxěxx xxxxxxň xxxxx x těchto xxxx&xxxxxx;xxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx členského xx&xxxxxx;xx xxxx Unie zjevně xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxěřxx&xxxxxx; schvalující xxxxx xxx&xxxxxx; provést xxxxxxčx&xxxxxx; xxěřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;, co xxxxž&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxčxxxx, žx xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; v ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxx xx spojen x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; má x&xxxxxx;žx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx; |
|
c) |
xxxxx xřxxxxžxx xxxxx čx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 44 xxxx. 1. |
Xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xůžx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxžxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx x další xřx xěx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěřxx&xxxxxx; schvalující xxxxx omezí xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx pouze xx xx č&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xxxxžxx&xxxxxx;xx x ž&xxxxxx;xxxxx x platbu, xxxx&xxxxxx; xx xxxčxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxx, xxxxžx xx xxxxxx xxžx&xxxxxx; určit č&xxxxxx;xx výdajů, xxxx&xxxxxx; xx xx týká. Xxxěřxx&xxxxxx; schvalující xxxxx xxxxžxxě x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x o xůxxxx xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; platební xxůxx a xxxxx xx x x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx. Pověřená xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx xxxxč&xxxxxx;, jakmile xxxx xřxxxxx nezbytná xxxxřxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 42
Pozastavení xxxxxx
1. Komise xůžx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx xxxx xxxx č&xxxxxx;xxx, xxxxxxžx:
|
x) |
&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; systému řízení x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx nedostatky, xxž xxxxžxx&xxxxxx; příspěvek Xxxx xx daný x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx a pro xěž xxxxxx přijata ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; nápravná xxxxřxx&xxxxxx;; |
|
x) |
určitý x&xxxxxx;xxx x roční &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxž x&xxxxxx; závažné xxxxxčx&xxxxxx; xůxxxxxx x xxxxxx napravena, xxxx |
|
c) |
členský xx&xxxxxx;x xxxřxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x nápravě xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; vedla x přerušení xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx xxxxx článku 41. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx nebo xxxx č&xxxxxx;xxx rozhodnout xxx&xxxxxx;, xx xxxxxxxx dotčenému čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxžxxxx, xxx xřxxxxžxx xx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; výplaty xxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx xxxx xxxx č&xxxxxx;xxx xxxxč&xxxxxx;, xxxxx dotčený čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xřxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; umožňují xxxxxxxxxx&xxxxxx; zrušit.
Čx&xxxxxx;xxx 43
Xxxžxx&xxxxxx; xxxx
1. Částky xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xřxxxxžxx&xxxxxx;xx členskými xx&xxxxxx;xx, x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů, x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxů, ž&xxxxxx;xxxxxxx x xxxxxx x xxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx x závěrečných zprávách xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; se vyjadřují x xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xěxxx xxx&xxxxxx; xx dni podání ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxx xxxx, přepočítají částky x&xxxxxx;xxxů xxxxxxžxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx měnách xx xxxx. Xxxx č&xxxxxx;xxxx xx přepočítají na xxxx xxx, žx xx xxxžxxx xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxěxx&xxxxxx; xxxx Xxxxxx xxxxx&xxxxxx; x xěx&xxxxxx;xx, x xěxž x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;čxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxčxx&xxxxxx; pro xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; program. Xxxxx xxěxx&xxxxxx; xxxx Xxxxxx elektronicky xxxřxxňxxx xxžx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;x.
3. Jakmile xx xxxx stane xěxxx xěxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxžxxx se postup xxx xřxxxčxx uvedený x xxxxxxxx 2 xxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; odpovědným xxx&xxxxxx;xxx přede xxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xřxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xěxxx x eurem x xxxxxxxx.
XXX&Xxxxxx;X 4
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx
Čx&xxxxxx;xxx 44
Žádost o xxxxxx xxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 15. &xxxxxx;xxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx příslušném xxxxxčxxx&xxxxxx;x xxxx předloží xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 59 xxxx. 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012. Xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx slouží xxxx ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxx xxčx&xxxxxx;xx zůstatku. Xxůxx stanovenou xx xxx 15. února xůžx Xxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxěxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu x&xxxxxx;xxxxčxě xxxxxxxžxx do 1. xřxxxx. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxx xx příslušné &xxxxxx;xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxřxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může členský xx&xxxxxx;x požádat, xxx xxx &xxxxxx;čxxx schvalování xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrky xxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxě xxxxxxxx&xxxxxx; Komisí, xůžx Xxxxxx xřxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x schválení &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; má x xxxxxxxxx.
3. Komise xřxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xxxxx, xxxxx nichž xxx&xxxxxx; být xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x postupem xxxxx čx. 59 xxxx. 2.
Čx&xxxxxx;xxx 45
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; roční &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. xxěxxx xxxx následujícího xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxčxxx&xxxxxx;x xxxx Xxxxxx rozhodne x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx jednotlivých x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programů. Rozhodnutí x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xx týká &xxxxxx;xxxxxxx, xřxxxxxxx x xěxxxxxxxxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx a xxxxxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; finanční xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; roční &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx, xxxxx xxx x xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x a xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx Xxxxx&xxxxxx; x členskými xx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxůx, xxxxxx&xxxxxx; Komise xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přezkumným xxxxxxxx podle čx. 59 xxxx. 3.
Čx&xxxxxx;xxx 46
Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; členskými státy
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; finanční xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx nesrovnalostmi xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programů. Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxx, žx se xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx z xxxxxčxx Xxxx nebo xxxx č&xxxxxx;xx zruší. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zohlední xxxxxx x x&xxxxxx;xxžxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, která xxxxxčxx Xxxx xxxxxxx, x xxxxxx&xxxxxx; přiměřenou xxxxxx. Č&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; zpět a &xxxxxx;xxxx x xxxx xxxx xxxxx přiděleny xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx, x x&xxxxxx;xxxxxx č&xxxxxx;xxxx, jež byly xřxxxěxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx Účetní xxůx čx &xxxxxx;xxxxx Xxxxxx xčxxxě XXXX. Č&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; zpět xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx do xxxxxčxx Xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 47
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx; opravy xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Komisí
1. Komise provádí xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx nebo č&xxxxxx;xxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příspěvku Xxxx xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxx č&xxxxxx;xx x získání x&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx zpět xx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x cílem xxxxxčxx x financování Xxxx x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx v xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx, x xx x xxxxx xxx x nedostatky x xxxx&xxxxxx;xxxx řízení x xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Komise xxxx Účetní dvůr.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; byl xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x Xxxxxx, a x xř&xxxxxx;xxxě, žx xx xxxxěxx xxxxx x těchto xxxx&xxxxxx;xxx:
|
a) |
xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xěx xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx národního xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nelze xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx, xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx odůvodněné xxxxxx, žx dané porušení xxxxx&xxxxxx; dopad xěxx; |
|
x) |
porušení xxxxxxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, které xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x uhrazeny z xxxxxčxx Unie, xxxx x xxxxxxx na xxxxxx porušení xxxxx xxxxxxxx xxxx finanční xxxxx, xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx, žx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; takový xxxxx xěxx. |
3. Při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxě xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxžxxx Xxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;x, žx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx a x&xxxxxx;xxžxxxx porušení xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů a xxxxxčx&xxxxxx; důsledky xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx xxxxxčxx Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxx přijetím xxxxxxxxx&xxxxxx; x zamítnutí financování xxxx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Komise x xxxxxěxx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx; xxx&xxxxxx; se xxě strany xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx dohody x xxxxřxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x přijata.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx x xř&xxxxxx;xxxě:
|
x) |
x&xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; odpovědný xxx&xxxxxx;x xxxxxxžxx x&xxxxxx;xx než 36 xěx&xxxxxx;xů xřxxx&xxxxxx;x, xxž Xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;; |
|
b) |
výdajů na x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; akce, xxž xxxxxx&xxxxxx; do xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xěx-xx x&xxxxxx;x konečný x&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxxxx splněn x&xxxxxx;xx xxž 36 xěx&xxxxxx;xů xřxxx&xxxxxx;x, xxž Xxxxxx členskému xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxů na xxx&xxxxxx; xxxx v x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxž xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx x), x jejichž xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxx, xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xěxxčxxx xxxxxx x&xxxxxx;xx xxž 36 xěx&xxxxxx;xů xřxxx&xxxxxx;x, xxž Xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx, pokud jde x xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x příslušného xxxxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx Komisí x členskými xx&xxxxxx;xx x příslušných xxůx, xxxxx&xxxxxx; Komise prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čl. 59 xxxx. 3.
Čx&xxxxxx;xxx 48
Xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů
Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxx Komise xxx&xxxxxx; xxxčxxx xxxxxxxxx členského xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxěx xxxxxxxx&xxxxxx; částky podle čx. 21 písm. x) xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx smyslu čl. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x podle čx&xxxxxx;xxx 14 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 659/1999 (12).
Čx&xxxxxx;xxx 49
Vrácení platby
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžxxx č&xxxxxx;xxxx, která má x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxx do xxxxxčxx Xxxx, je xřxxx uhradit přede xxxx xxxxxxxxxx, xxxž xx xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x příkazu xxxxx&xxxxxx;x x souladu s čx&xxxxxx;xxxx 80 nařízení (XX, Euratom) č. 966/2012. X&xxxxxx;xxx dnem xxxxxxxxxx xx poslední xxx xxxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xx xx vydání xř&xxxxxx;xxxx.
2. Každým xxxxxxx&xxxxxx;x xřx xxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx &xxxxxx;xxx z xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxx xxxxxxxxxx xž xx xxx xxxxxxčxěx&xxxxxx; xxxxxx. Xxxxx xxxxxx &xxxxxx;xxxx x prodlení je x xxxxx a xůx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; než sazba xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropskou xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xřx xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; pracovní xxx xěx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxx splatnosti.
XXX&Xxxxxx;X 5
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; závazku
Čx&xxxxxx;xxx 50
X&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programů xxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, jestliže v xř&xxxxxx;xxxě č&xxxxxx;xxxx vyhrazených xx tento x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx do 31. xxxxxxxx druhého roku xx xxxx přijetí xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; a xxčx&xxxxxx; xxxxxx xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 35 x xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxx podle čx&xxxxxx;xxx 44. Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx č&xxxxxx;xxxx xxx, žx xx xxžx&xxxxxx;xx x xxxxxčxxx&xxxxxx;xx závazků xx xxxxx&xxxxxx; 2015–2020 připočte xxxxx &xxxxxx;xxxxxx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx; částky xř&xxxxxx;xxěxxx xx xxx 2014.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx odstavce 1 se xxůxx xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxžxx&xxxxxx; na xxčx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; závazek x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx xx rok 2014.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx xx rok 2015, xxůxx xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxě xx xxxxxxxx 1 xxxxxžxx&xxxxxx; xx xxčx&xxxxxx; rozpočtový x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx xx xxx 2015. V xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx podle xxxxxxxx 1 tak, žx xx xxžx&xxxxxx;xx x xxxxxčxxx&xxxxxx;xx závazků xx xxxxx&xxxxxx; 2016– 2020 xřxxxčxx xxxxx xěxxxx ročního xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx týkajícího se xxxxxx&xxxxxx; částky příspěvku xx xxx 2015.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx&xxxxxx; se xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxx uzavření xxxxxxxů.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxž xůxxxxxx xxxxřxxx x poslední xxx xxůxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů xxxxx čl. 17 xxxx. 3, a x xxxxž xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxřxxxxž&xxxxxx; žádost x xxxxxx xx xxůxě &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 51
Výjimky ze xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; závazku
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Č&xxxxxx;xxxx, x&xxxxxx;ž xx zrušení závazku x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx xxxžxxx x č&xxxxxx;xxxx, které xxxxxěxx&xxxxxx; orgán xxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx Komisi:
|
a) |
x xůxxxxxx xxxx, žx xxxxřxx&xxxxxx; byla xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x řízením xxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x o správním xxxxxx&xxxxxx;x prostředku x xxxxxxx&xxxxxx;x účinkem, xxxx |
|
b) |
x xůxxxů xůxxxxx&xxxxxx; vyšší xxxx, xxxx&xxxxxx; vážně xxxxxxxxx provádění x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx nebo xxxx č&xxxxxx;xxx. Xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; se xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; moc xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; národního programu xxxx xxxx č&xxxxxx;xxx. |
X xxxx snížení lze xxž&xxxxxx;xxx, pokud xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx vyšší xxx trvaly xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; akce nebo xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxx xxxxxx x&xxxxxx;xx xxž jeden xxx, lze x xxxx snížení xxž&xxxxxx;xxx xěxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx doby xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; moci xxxx xxčxx let, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxx soudního nebo xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; dané xxxx a xxxx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxčx&xxxxxx;xx soudního nebo xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. xxxxx xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x Komisi xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxx x částkou, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx do xxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx roku.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xx nepřihlíží k x&xxxxxx; části xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, u níž xxxx xxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxx, xxx xxx&xxxxxx;ž xxxxx&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x Xxxxxx k 31. xxxxxxxx xxxx X+2 xx&xxxxxx;žxxx xxxx xxx&xxxxxx;ž &xxxxxx;xxxxx x tomuto xxx xxxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 52
Xxxxxx
1. Kdykoli hrozí xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; závazku xxxxx čx&xxxxxx;xxx 50, Komise xx xxxxxxxxxxx xxěxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;, které x&xxxxxx; ke xxx 31. xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x o x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx závazku xxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x dispozici.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx lhůtě xxxx měsíců xxxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx, která má x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx, nebo xřxxxxž&xxxxxx; xx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx zruší závazek xxxxxxxěxx devět xěx&xxxxxx;xů xx uplynutí poslední xx lhůt xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 xž 3.
5. V xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; závazku xx xř&xxxxxx;xxěxxx x xxxxxčxx Xxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; národní xxxxxxx xxxžxxx xxx xxx&xxxxxx; xxx x č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx závazku. Xxxřxxxxž&xxxxxx;-xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xřxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxžxxx se xř&xxxxxx;xxěxxx Xxxx xxxxx plánu xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxěxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx;, XXXXXXXX&Xxxxxx; X XXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XXX&Xxxxxx;X
Čx&xxxxxx;xxx 53
Xxxxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxxčx&xxxxxx; činnosti
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx:
|
x) |
internetové xxx&xxxxxx;xxx nebo xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, xxž poskytují xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x daném čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě x xxxžňxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xěxxx xxxxxxxůx; |
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxů x možnostech xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v rámci x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů; |
|
x) |
informování xxčxxů Xxxx o &xxxxxx;xxxx x úspěších uplatňování xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;, jež je xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů zajišťují čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx seznam xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x rámci xxxxxxxxx&xxxxxx;xx národních xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xx dostupný xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx. V xxxxxxx xxx&xxxxxx; jsou zahrnuty xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o xxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx, o x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxů x x č&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx xřxxěxxx&xxxxxx; finanční xxxxxxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; xxxxě xř&xxxxxx;xxxů, xxx je přístup x xxxxxxxx&xxxxxx;x omezen x xůxxxx xxxxxx xůxěxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, veřejného pořádku, xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxx osobních údajů.
4. Komisi xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 58 za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; pravidel, xxxx&xxxxxx;xx xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x propagační xxxxřxx&xxxxxx; xůčx xxřxxxxxxx x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xůčx xř&xxxxxx;xxxxůx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čl. 59 odst. 3.
Čx&xxxxxx;xxx 54
Zprávy o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. xřxxxx 2016 a xx 31. xřxxxx xxžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xž xx xxxx 2022 xčxxxě xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; odpovědný xxx&xxxxxx;x Komisi x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x provádění x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx v xřxxxxxx&xxxxxx;x rozpočtovém xxxx x xůžx xxxx xxxxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxřxxxxx. Xxx&xxxxxx;xx xřxxxxžxx&xxxxxx; v roce 2016 xxxxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxx 2014 x 2015. X&xxxxxx;xěxxčxxx xxx&xxxxxx;xx x provádění národních xxxxxxxů xřxxxxž&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx do 31. xxxxxxxx 2023.
2. Ve výročních xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx x:
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x finančních údajů x xxxxxxxxů; |
|
x) |
veškerých x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programu. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxě přezkumu x xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx; podle čx&xxxxxx;xxx 15 se xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; zprávě x provádění xřxxxxžxx&xxxxxx; x roce 2017 xxxxxx x posoudí:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2; |
|
x) |
pokrok xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, jež xxxx xx xxxxxx xř&xxxxxx;xxěxxx x xxxxxčxx Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
zapojení xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxx čx&xxxxxx;xxx 12. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; zpráva x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xřxxxxžxx&xxxxxx; x xxxx 2020 a x&xxxxxx;xěxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 2 xxxxěž zahrnovat xxxxxxxxx x pokroku xřx dosahování x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx, x to x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x k výsledkům xxxxxxxx&xxxxxx;xx dialogu uvedeného x čx. 13 xxxx. 1.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; zprávy x provádění xxxxxx&xxxxxx; x odstavcích 1 xž 4 xxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx požadované x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx. Xx 15 xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xxx dne xxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x provádění xxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxčxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x, xxx&xxxxxx;-xx tato xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxx&xxxxxx;; xxxxx xxx Komise neučiní, x&xxxxxx; xx xx xx, žx xx xxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx přijatelná.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xěx&xxxxxx;xů xx xxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x provádění xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx dotčený čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x svých xřxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx. Xxxxx Xxxxxx xx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx v x&xxxxxx;xx xxůxě nesdělí, x&xxxxxx; xx xx xx, žx xx xxx&xxxxxx;xx xřxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xřxxxxžxx xřxxxx&xxxxxx;xxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, o xxxxž xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výroční zpráva x provádění xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx;x orgánem a xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; provádění x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx předloženy, xxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; orgán xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxxxx připomínek x případně xxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx. Komisi xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů od xxxxžxxx, xxx xřxxxxžxxx xx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx stanoví prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů xxxxx, xxxxx xxxxž xx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xěxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. Xxxx prováděcí xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 59 xxxx. 2.
Čx&xxxxxx;xxx 55
Xxxxxčx&xxxxxx; monitorovací x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx
1. Komise, xř&xxxxxx;xxxxě ve xxxxxxx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxě monitoruje provádění xxxxxx nařízení a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx v xxxxxxxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 57.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xř&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x hodnotící x&xxxxxx;xxx, jehož prostřednictvím xx x ohledem xx x&xxxxxx;xx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěřxxx xxxxxxxxxxxx, &xxxxxx;čxxxxxx, &xxxxxx;čxxxxxx, xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx a xxxžxxxxxxxx xxx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; administrativní x&xxxxxx;xěžx, xxxxž x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xx&xxxxxx;xx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 58, xxxx&xxxxxx; tento xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx.
5. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; informace, xxž xxxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx provádění xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxěž xxxxňxxxxxx xxx&xxxxxx;, xxž xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx v x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xxxxxx, jež xxxx prováděny v x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx, x&xxxxxx;xxxxxů x xxxxxxxxx Xxxx.
7. Komise xěxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx monitorování x xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x xxxxxxxů xxxxx čx&xxxxxx;xxx 8 x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;xx zemí.
Čx&xxxxxx;xxx 56
Hodnocení x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů ze xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 57 odst. 1. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxx 2017 xřxxxěxx ke xxxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx a provádění x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů v xxxxxxx se společným xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; postupů xxx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; a xxěx &xxxxxx;xxxů xxxřxxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1, xčxxxě &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx ve xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 57 xxxx. 1 provádějí xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; xxxx xxxxčxě xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxxxxěxx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;xx x pověřených xxx&xxxxxx;xxxx. Tito xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;x spojeni x xxx&xxxxxx;xxxxxx xxřxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxůxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;.
4. Hodnocení xxxxx čl. 57 xxxx. 1 xx xxxřxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx; xxxxě xř&xxxxxx;xxxů, xxx xx xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x omezen x xůxxxx jejich xůxěxx&xxxxxx; povahy, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx týkají xxxxxčxxxxx, xxřxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx, xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.
Čx&xxxxxx;xxx 57
Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zprávy čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx se xxxxxčx&xxxxxx;x monitorovacím x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x rámcem předloží čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Komisi:
|
x) |
do 31. xxxxxxxx 2017 xxůxěžxxx hodnotící zprávu x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x pokroku x xxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů; |
|
x) |
xx 31. xxxxxxxx 2023 zprávu o xxxxxxxx&xxxxxx; xx post xxxxxx akcí x x&xxxxxx;xxx národních xxxxxxxů. |
2. Na x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxx 1 předloží Xxxxxx Evropskému parlamentu, Xxxě, Evropskému hospodářskému x sociálnímu výboru x X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů:
|
x) |
do 30. čxxxxx 2018 xxůxěžxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx úrovni Xxxx. Xxxx xxůxěžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráva xxxxěž xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx x polovině xxxxx&xxxxxx; x souladu x x&xxxxxx;xxx nařízením x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízeními; |
|
b) |
do 30. čxxxxx 2024 xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx &xxxxxx;čxxxů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, jež xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx po xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programů. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx&xxxxxx; xx post xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxěž dopad xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx a xx&xxxxxx;xx, xxxxx xxx x xxxxxx xř&xxxxxx;xxx k xxxxžxx&xxxxxx; těchto x&xxxxxx;xů:
|
x) |
rozvoj xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxčxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx, spolupráce xřx vymáhání práva x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
účinné ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxů xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx Xxxx; |
|
x) |
rozvoj xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se státními xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x spolupráce xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xřx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxxxxx x xxxxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx; |
|
x) |
xxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx vůči xřxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx a xxxxxčxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zprávy xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xx xxxřxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx; xxxxě případů, xxx xx xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx x xůxxxx jejich xůxěxx&xxxxxx; povahy, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx týkají xxxxxčxxxxx, xxřxxx&xxxxxx;xx pořádku, xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů.
XXXXXXXX XX
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Článek 58
X&xxxxxx;xxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxěřxxx Xxxxxx za xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxx čx&xxxxxx;xxx.
2. Pravomoc přijímat xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 5 odst. 5, čx. 26 xxxx. 4, čl. 29 xxxx. 1, čx. 53 odst. 4 x čx. 55 odst. 4 xx xxěřxxx Komisi xx xxxx xxxxx xxx od 21. xxěxxx 2014. Komise xxxxxxxxx zprávu x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxxxxxěxx xxxěx xěx&xxxxxx;xů xřxx xxxxxx xxxxxx sedmiletého xxxxx&xxxxxx;. Přenesení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxžxxx x xxxx xř&xxxxxx; xxx, pokud Evropský xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxěxx xřx měsíce xřxx xxxxxx xxxxxx sedmiletého xxxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx přenesení xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 5 xxxx. 5, čx. 26 xxxx. 4, čx. 29 xxxx. 1, čx. 53 odst. 4 x čl. 55 xxxx. 4 xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Rozhodnutím x zrušení xx xxxxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci x xěx xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx nebo x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx, xxxx&xxxxxx; xx v xěx xxřxxxěx. Nedotýká xx xxxxxxxxx xxž xxxxx&xxxxxx;xx xxxů v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; aktu x přenesené pravomoci Xxxxxx xxxxxxxxxě oznámí xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci přijatý xxxxx čx. 5 xxxx. 5, čx. 26 xxxx. 4, čx. 29 xxxx. 1, čl. 53 xxxx. 4 x čx. 55 odst. 4 vstoupí x xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxx němu Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; námitky xx xxůxě xxxx měsíců xxx xxx, kdy xxx xxx xxxxx xxx oznámen, xxxx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x xxx, žx námitky xxxxxxxx&xxxxxx;. X podnětu Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx tato xxůxx prodlouží x xxx měsíce.
Čx&xxxxxx;xxx 59
Xxxxxxx projednávání xx výboru
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx X&xxxxxx;xxx pro Xxxxxx&xxxxxx;, migrační x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx x Xxxx xxx vnitřní xxxxxčxxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx;). Tento x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
3. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxžxxx se článek 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
Xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, Xxxxxx navrhovaný xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xxxřxxxx, x x&xxxxxx;xxxxxx čl. 14 xxxx. 4, čx. 24 odst. 5, čx. 45 odst. 2, čl. 47 xxxx. 6 x čx. 53 xxxx. 5 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 60
Přezkum
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přezkoumají xx x&xxxxxx;xxxxě návrhu Xxxxxx xx 30. června 2020.
Čx&xxxxxx;xxx 61
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxžxxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x dnem xx vyhlášení x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Evropské xxxx.
Xxxžxxx se ode xxx 1. xxxxx 2014.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 16. xxxxx 2014.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Radu
předseda
D. XXXXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;299, 4.10.2012, x.&xxxx;108.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;277, 13.9.2012, x.&xxxx;23.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 14. dubna 2014.
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 xx xxx 25. října 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1605/2002 (Xx. xxxx. X&xxxx;298, 26.10.2012, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 1999/352/XX, XXXX, Euratom ze xxx 28. xxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (Xx. xxxx. L 136, 31.5.1999, x.&xxxx;20).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16. xxxxx 2011, kterým xx stanoví pravidla x&xxxx;xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. L 55, 28.2.2011, s. 13).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1311/2013 ze xxx 2. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014–2020 (Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;884).
(8) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 516/2014 xx xxx 16. xxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxx rozhodnutí Xxxx 2008/381/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;573/2007/XX x&xxxx;x.&xxxx;575/2007/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2007/435/XX (xxx xxxxxx 168 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(9) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 513/2014 xx xxx 16. xxxxx 2014, xxxxxx xx xxxx součást Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, předcházení xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxx krizí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2007/125/XXX (xxx xxxxxx 93 x tomto xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(10) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 x xxxxxxxxxxx prováděném Evropským xxxxxx pro boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 1073/1999 x xxxxxxxx Xxxx (Euratom) x. 1074/1999 (Xx. xxxx. X 248, 18.9.2013, x. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Euratom, XX) x. 2185/96 xx dne 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxx xxxxxxxx x jiným xxxxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2).
(12) Nařízení Xxxx (XX) x. 659/1999 xx xxx 22. března 1999, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 108 Xxxxxxx x fungování XX (Úř. věst. X 83, 27.3.1999, x. 1).