XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX PARLAMENTU X XXXX (EU) č. 598/2014
ze xxx 16. xxxxx 2014
o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx snížení xxxxx na xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx Xxxx x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx, kterým xx xxx&xxxxxx;xxx xxěxxxxx 2002/30/XX
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; UNIE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, x zejména xx čl. 100 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x ohledem na x&xxxxxx;xxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxůx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx výboru (1),
s ohledem xx stanovisko X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů (2),
x xxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx udržitelný xxxxxx. Xxx xxžxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; přístup zaměřený xxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dopravních xxxx&xxxxxx;xů Xxxx, xxx xx ochranu žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(2) |
Xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxžxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; zaměřených xx xxxxxx&xxxxxx; dopadu xxxxx xxxxxxx xx letištích Xxxx. Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx měla zlepšit xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ť x cílem xxxxxxxx nebo xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx života xxčxxů x sousedství a xxxxxřxx slučitelnost mezi xxxxxx&xxxxxx;xx činnostmi x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxčx&xxxxxx; xxxx. |
|
(3) |
Rezoluce A33/7 Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; (XXXX) xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxx;xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; x xxxxxxxx xxxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; přístup“) x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx metodu x řešení xxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xx měl zůstat x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx hluku x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x odvětví. Vyvážený xř&xxxxxx;xxxx respektuje x xxxřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; právní x&xxxxxx;xxxxx, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx, xxxčxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxčxxxěx&xxxxxx; mezinárodních pravidel xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx xxxxxxxxě xx&xxxxxx;žxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx sporů x xř&xxxxxx;xxxě, žx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku xxxxx x&xxxxxx;x xxxx xx xxxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;. |
|
(4) |
Xx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxčxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx letadel xx x&xxxxxx;xxxxě směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/30/XX (4) x xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/93/ES (5), xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxž&xxxxxx;xxx opatření xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxž xxx&xxxxxx;xůx xxxžx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xxx xx xx stávajícími xxxxxxčxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x okolí letišť Xxxx v rámci xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx. |
|
(5) |
Xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx xx xxx 15. &xxxxxx;xxxx 2008 nazvaná &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; ke snížení xxxxx na xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx XX&xxxxx; xxůxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxěxxxxx 2002/30/XX rozdělení xxxxxěxxxxxx i konkrétní xxxxxxxxxx x xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx x xxůxěxx procesu xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, aby xx xxxxxxxxx, žx x xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů týkajících xx snížení hluku x xř&xxxxxx;xxxě xxžx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xě xxxxx učiněna x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(6) |
Xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx omezení čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx Xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě přístupu xř&xxxxxx;xxx xx xř&xxxxxx;xxxx xřx xxxxxx&xxxxxx; kapacity xxxx&xxxxxx;ť xůžx přispět xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; hlukové xxxxxxx x xxxxxx xxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx tu však xxžxxxx, žx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; kapacity xxůxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; hospodářské xxxxěžx či omezení xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě Unie. Jelikož xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž snížení xxxxx, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x jich xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x harmonizovaných xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xůžx x&xxxxxx;x lépe xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x čx&xxxxxx;xxx 5 Smlouvy x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x uvedeném čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx nařízení x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx nezbytné pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx. Xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; kvalitativní x&xxxxxx;xx xxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku, xxxx&xxxxxx; nadále xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/49/XX (6) xxxx jiných xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pravidel Unie xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x x&xxxxxx;xxx xxžx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, ani xxxřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výběr konkrétních xxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(7) |
Xxxx nařízení xx xx mělo vztahovat xxxxx xx členské xx&xxxxxx;xx, x xxxxž xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; letiště x více xxž 50&xxxx;000 xxxxxx civilních xxxxxxx za xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxx, pokud xx xx xxxxx&xxxxxx;x letišti xxxžxx&xxxxxx;xx zavedení provozních xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by xx mělo xxxxxxxxx xx letadla xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; letectví. Xxxěxx xx xx xxxxxxxxx xx taková xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx účastnící se xxxx&xxxxxx;xx, policejních a xxxxxxxž&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;. Xxxxě xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x z působnosti xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxňxxx xůxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx xxxx lety xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; humanitární &xxxxxx;čxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxx v xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx xxx lékařskou xxxxx x xxxxx xřx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(9) |
Xčxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xěxx probíhat xxxxxxxxxě x xxxxxxx xx směrnicí 2002/49/XX, x dalším opatřením xx zmírnění xxxxx xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx, pokud xxxčxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx nesplňuje x&xxxxxx;xx xxx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; hluku, x xx xřx xxxxxxxěx&xxxxxx; xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx rozvoje xxxx&xxxxxx;xě. Pro letiště, x xxxxž xxx xxx&xxxxxx;xěx xxxxx&xxxxxx;x x xxxxxx, by xěxx x&xxxxxx;x určována xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx zmírnění xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxx Evropské unie, xxxxxxčxxx xx xxxx xxxžxx&xxxxxx;, xxxxxxx xx xx jednotlivými dotčenými čxxxxx&xxxxxx;xx státy považováno xx xxxxx&xxxxxx;, a xx i nad x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xůxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Provozní xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xěxx pouze x xř&xxxxxx;xxxě, žx xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx nejsou xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxx snížení xxxxx. |
|
(10) |
Xxx&xxxxxx;xxx analýza x&xxxxxx;xxxxů x xř&xxxxxx;xxxů xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx porovnáním x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxů x xř&xxxxxx;xxxů, posouzení efektivity x&xxxxxx;xxxxů xx xxxěřxxx xx dosažení daného x&xxxxxx;xx nákladově xxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxůxxxxx, x vyžaduje xxx xxxxx porovnání x&xxxxxx;xxxxů. Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx nemělo xx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;x státům xx xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx nákladů x přínosů, xx-xx xx vhodné. |
|
(11) |
Vzhledem x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx aspektů xx xxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xůx s hlukem xx proto xůxxžxx&xxxxxx;, xxx byly xxxx xxxxxxx xxxxxxxěxx konzistentním xxůxxxxx xx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx snížení xxxxx, a xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxx x této xxxxxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Unie x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxů hluku. |
|
(12) |
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxxx na xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x měřitelných xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx a xěxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xx stávajících dostupných xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; směrnice 2002/49/XX. Čxxxxx&xxxxxx; státy by xěxx xxxxxxxx, xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx&xxxxxx;, získané transparentním xxůxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx x x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xěxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxěxx&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx omezení xx xěx být xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; na xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xě, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx xx organizacích xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx žxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;ť. To xx xxxěxx x&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx, že xx xx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxžxxxxx, aby xxěxxxx xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
|
(14) |
Xx x&xxxxxx;xxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, žx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x provozních xxxxxx&xxxxxx;xx xx snížení xxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx z xxxxxxxx&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; (xxxxx) xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx x xxxxxxx x metodou xxxxxxxx v xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě Evropské xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; &xxxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxx&xxxxxx; civilních letišť“ (XXXX č.&xxxx;29), ani xxxxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxxě uznávané &xxxxxx;xxxx x xxxčxxxxx xxxxxxx. &Xxxxxx;čxxxxxx a &xxxxxx;čxxxxxx provozního omezení xx x&xxxxxx;xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx x metodami xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx XXXX č.&xxxx;29 x xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x přístupem. Členské xx&xxxxxx;xx xx xxxx xěxx svá xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; ve xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; legislativě xxxůxxxxx xxx, aby xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx ECAC č.&xxxx;29. |
|
(15) |
Xx &xxxxxx;čxxxx usnadnění xxxxxxx&xxxxxx; nových xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxx&xxxxxx; letadel a xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xx xřxxx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx omezení, než xxx xxxx xxxxxxxx xx xxěxxxxx 2002/30/XX. Xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxěxx x&xxxxxx;xx x xxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; provozních xxxxřxx&xxxxxx;, která xx xxxxx xxxxžxxě zmírnit xxxxx hluku, xxxž xx xx mělo xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xě. Taková xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxx neměla x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;. |
|
(16) |
Centralizace xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xx podstatně xx&xxxxxx;žxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; zátěž xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxx&xxxxxx;ť. Tyto xxxxxxxxx xxxx v xxxčxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x řízeny xx &xxxxxx;xxxxx jednotlivých xxxx&xxxxxx;ť. Tyto &xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; být dány xxxxxxxxxxxxůx xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;ť x dispozici xxx xxxxxxx&xxxxxx; účely. Xx xůxxžxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx; (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;), xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace o xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx, xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; platnosti &xxxxxx;xxxů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx xxxxxčxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx) x jednotlivých xxxxxx. Tyto údaje xxxx xxž v xxxčxxxxxxx systematicky xxžxxxx&xxxxxx;xx xxx účely centrálního xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; toku xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, ale xxxxxx x současnosti xxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx nebo xxxxxxřx x xxx&xxxxxx; být xxřxxxěxx pro &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxxxx výkonnosti ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x údajům, určeným x souladu s xxxxx&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx procesy x osvědčenými xxxxxxx, xx xěx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx jednotlivých letišť xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(17) |
Xxxxx Komise xxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxx xxxxxňxxx požadavky xxxxxx nařízení, xěxx xx xx xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx příslušnému orgánu, xxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxůx na xxxxxxxx xxxxxčxxxx, xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ť x xx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx xxxxěž. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xx xěx xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise xxxxxxxx a xěx xx před zavedením xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; informovat Xxxxxx x xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxxxx. |
|
(18) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx xx xxx provozovatele x xxxxxxxx&xxxxxx;xx třetích zemí xěxx x&xxxxxx;x x xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxžxxxx x&xxxxxx;xxxxx, bez xxxxž xx xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxřxxěřxx&xxxxxx; zátěži. Odkaz xx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxě&xxxxx; xx xřxxx xx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxx x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, x xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxě xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx země, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;x xxxxx být v x&xxxxxx;xxx mezinárodního xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxčxxx. Xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx byly xxxčxxxxx&xxxxxx; xx zásadou xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxx xx zohlednil xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; pokrok x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x xxxxů xxxxxxx x xxxxxx používané k xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx kontur, xěxx by x&xxxxxx;x xx Komisi xřxxxxxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, pokud jde x pravidelnou xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx xxxxxxx uvedených v xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx, xřx xxxxxxxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxěx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx ICAO, x xxxxxxxxxxx odkazu xx xxxxxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xřx xxxxxxxěx&xxxxxx;, xx-xx to xxxxx&xxxxxx;, změn x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx XXXX. X&xxxxxx;xx xx měly x&xxxxxx;x xxěxx xxxxxxxxx XXXX č.&xxxx;29 xxxxěž xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx zohledněny xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; prostřednictvím xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx v x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konzultace, x xx x xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; aktů v xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci by Xxxxxx měla zajistit, xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx předány současně, xčxx a xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě. |
|
(20) |
Ačkoli xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxxxxx pravidelné xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxě xxxxx na xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxxxx&xxxxxx; posouzení xxxxxxxxxx xxxxě přijetí xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; ke xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku xxx xřxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; proto xxxxxx xxžxxxxxx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; ke xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx ke xxx xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxž xxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxž xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. X&xxxxxx;xě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xxxxx&xxxxxx; podstatné dopady xx xxxxxxxx ani xxxxxx xxxx&xxxxxx;ť, xx xxxěxx být xxxxžxx&xxxxxx;xx xx nová xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx. |
|
(21) |
Xxxxx xxx proces xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxx přijetím xxčxx&xxxxxx;xx provozního omezení xx snížení hluku xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx podle xxěxxxxx 2002/30/XX x xxxxx proces xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, je xxxxx&xxxxxx; umožnit xřxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 2002/30/XX, aby byl xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx, jehož xxxx x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx x&xxxxxx; xxxx xxxxžxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxx x nutnosti jednotného xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx na xxxxxx&xxxxxx;x xxxx Unie xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stanoví xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx&xxxxxx;xx omezení ke xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx. |
|
(23) |
Směrnice 2002/30/ES xx xxxxx měla x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx, x&xxxxxx;xx x xxxxxx xůxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxxx, kde xxx xxx&xxxxxx;xěx xxxxx&xxxxxx;x x xxxxxx, postup, xxxx&xxxxxx; xx použije pro xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; ke snížení xxxxx xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx letištích x x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx hlukovou xxxxxxx x xxxxxx čx xx&xxxxxx;žxx xxčxx osob x&xxxxxx;xxxxxě xxxxžxx&xxxxxx;xx případnými &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx hluku x xxxxxxx, a xx v xxxxxxx x xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x přístupem.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ť, xřx xxxxžxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx Unie, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxxxxx 2002/49/XX, x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x každém členském xx&xxxxxx;xě; |
|
x) |
xxxžxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx x vyváženým xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx bylo xxxxžxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xě x xxxxxxxx x&xxxxxx;xě řízení xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx podle xř&xxxxxx;xxxxx &xxxxx;xxxx-xx-xxxx&xxxxx;. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xx letadla xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx;, celní, xxxxxxxx&xxxxxx; či xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Definice
Xxx účely xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxxx&xxxxxx;:
|
1) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; xxxxxxx s xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; certifikované vzletové xxxxxxxxx 34&xxxx;000&xxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx x xxxěxčxx&xxxxxx;x pro xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxčxx 19 xxxx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxx cestující xxx xxx&xxxxxx; xxx, xřxčxxž xx nezapočítávají x&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx; xxxxx pro xxx&xxxxxx;xxx; |
|
2) |
&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxx; xxxx&xxxxxx;xě x x&xxxxxx;xx než 50 000 xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; rok (xxxxxxx se rozumí xxxxx xxxx xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;), xx x&xxxxxx;xxxxě průměrného xxčxx pohybů xx xxxxxxx&xxxxxx; xřx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxxx xřxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx; |
|
3) |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x přístupem“ xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; letectví, xxxxx xěxxž se &xxxxxx;x&xxxxxx;xx možných xxxxřxx&xxxxxx;, xx. snížení hluku x letadel x xxxxxx, &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx jednotlivých xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx; |
|
4) |
&xxxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;xěř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x předpisům“ xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxěxčxxx xxxxx xxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx 1 č&xxxxxx;xxx II xxxxx 3 xř&xxxxxx;xxxx 16 &Xxxxxx;xxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx 7. xxxxxxxx 1944 (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxx;) xxxxxxxxxx&xxxxxx; mezní xxxxxxxx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 8 XXXxX (xxxxxxxů skutečně xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx) xěxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx období končícího xxx 14. června 2020 x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; hodnotou xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 10 XXXxX xx xxxxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; hodnota xx hodnota xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; x XXXxX x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xxxčxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx hodnot (xx. xxxx&xxxxxx;xů mezi xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx osvědčení, x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxx hluku) na xřxxx referenčních xěř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx svazku 1 č&xxxxxx;xxx II xxxxě 3 přílohy 16 Xxxxxxxx&xxxxxx; úmluvy; |
|
5) |
&xxxxx;xxxxřxx&xxxxxx;x xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; vliv xx xxxx x xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ť, xx xěž xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx přístupu, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx neprovozních opatření, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xxxx xx xxčxx xxxx vystavených hluku x xxxxxxx; |
|
6) |
„provozními omezeními“ xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx, která xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx letadel xx xxxx&xxxxxx;xě či xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx omezení xxxěřxx&xxxxxx;xx xx stažení xxxxxxx x&xxxxxx;xěř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxůx x provozu xx xxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx č&xxxxxx;xxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; se xxxxxxx&xxxxxx; například na xxxxxxxxxx dobu během xxx xxxx xxxxx xx xěxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. |
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, x xěxž xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; letiště xx smyslu čx. 2 bodu 2, xxč&xxxxxx; xxxxx čx x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxxx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; provozních xxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; na xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxž xx mohla x&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;xx xx snížení xxxxx xxxčxxx. X&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxxxxx lze xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x funkčního oddělení.
3. Členské xx&xxxxxx;xx xčxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxxxx;xxx x xxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxx informace xxxřxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Právo xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx prostředků
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx v xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; právo xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; opravného xxxxxřxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x omezením xřxxxx&xxxxxx;x xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x to x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; není orgánem, xxxx&xxxxxx; napadené provozní xxxxxx&xxxxxx; xřxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, x nichž xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě xx smyslu čl. 2 xxxx 2, xčxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxxxx;xxx x xxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx odvolacího xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx v odstavci 1 xxxx případně xxxxřxx&xxxxxx; zajišťující, žx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxxxx&xxxxxx; pravidla xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx byla xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx na xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx čx. 2 xxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx směrnice 2002/49/ES.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxx přijat xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx k regulaci xxxxx z xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxx xxx identifikován xxxxx&xxxxxx;x xxxxx. Xx tímto &xxxxxx;čxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx:
|
x) |
xxx xxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě xxxxxxx cíl x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx, x případě potřeby x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x k čx&xxxxxx;xxx 8 x xř&xxxxxx;xxxx X směrnice 2002/49/XX; |
|
x) |
xxxx určena xxžx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx zmírnění xxxxxx xxxxx; |
|
c) |
byla xůxxxxxě xxxxxxxxxx pravděpodobná x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx opatření xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx; |
|
d) |
byla xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; zohledňující veřejný x&xxxxxx;xxx v oblasti xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, pokud xxx x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx rozvoje xxxx&xxxxxx;ť, xxx negativního dopadu xx bezpečnost; |
|
e) |
xxxx xxxxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; transparentním xxůxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx příslušná xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx x xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; informace; |
|
x) |
byla xxxx&xxxxxx;xěxx příslušná opatření x |
|
x) |
xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxů. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; opatření xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxx x x&xxxxxx;xxx xxčxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; opatření čx xxxxxx opatření zvážen x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;:
|
x) |
xřxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx x letadel x zdroje; |
|
x) |
&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x správa; |
|
c) |
xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx snížení xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxňxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx; možnost, xxx xxxxx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx. |
Xxžx&xxxxxx; opatření mohou x případě xxxřxxx xxxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; téměř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx předpisům z xxxxxxx. Členské xx&xxxxxx;xx xxxx xř&xxxxxx;xxxxě ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ť xxxxx xěxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 2 xxxx 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xxxčx&xxxxxx;xx letadel. Xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x souladu x příslušnými xxxxxxxx xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx přístupu xxxxx&xxxxxx;xxx podle typu xxxxxxx, xxxčxxxxx letadla, xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro xxxxxxxx xxxxxxxx, dráhy xxxx xxxx dotčeného časového x&xxxxxx;xxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx dotčen xxxxxxxx 4, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;, xxž mají xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xěř vyhovujících xřxxxxxůx x provozu, xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; letadla, xxxx&xxxxxx; vyhovují, buď xx základě xůxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx, čx opětovně xxxxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x stanoveným xx xxxxxx 1 č&xxxxxx;xxx XX hlavy 4 xř&xxxxxx;xxxx 16 Chicagské &xxxxxx;xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; čx xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx x tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě xxxxěx&xxxxxx; být x&xxxxxx;xx omezující, xxž xx nezbytné x xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx toto xxxx&xxxxxx;xě. Provozní xxxxxx&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx; být xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xx základě xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxžxxxxx, xxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Pravidla xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; situace xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, za xěž xxxx odpovědné, x xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 2002/49/XX x x xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx v xxžx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx mohou xxž&xxxxxx;xxx x xxxxxxx ze xxxxxx orgánu pro xxxxxxxx výkonnosti xxxxxx&xxxxxx;xx x článku 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (EU) č.&xxxx;691/2010 (7).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx, žx xxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xřxxxě xxxxxřxx&xxxxxx; nová xxxxřxx&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxxx&xxxxxx;, xxx:
|
x) |
xxxx před xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxžxxx xxxxxx, ukazatele x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx X xxx, xxx byl x&xxxxxx;xxžxxě xxxxxxxěx podíl xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů xxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx; |
|
x) |
xx účelem posouzení xxxxřxx&xxxxxx; ke xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxx byla xx xxxřxčx&xxxxxx; úrovni xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ť, provozovateli xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxěž xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; obyvatelé čx xxxxxx zástupci x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; místní xxx&xxxxxx;xx x xxx xxx xxxx poskytnuty xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o xxxxřxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxx; |
|
x) |
xxxx x souladu x xř&xxxxxx;xxxxx XX xxxxxxxxx nákladová xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx nových xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;ť, xx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxžxx&xxxxxx;; |
|
d) |
postup xxxxxxxxx&xxxxxx; se x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x xxxxx mediačního ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx zorganizován xčxx a x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xxůxxxxx, xřxčxxž je xxxx&xxxxxx;xěxx otevřenost x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x údaje x xxxxxx x&xxxxxx;xxčxx. Xxxx&xxxxxx;xě xřx měsíce xřxx xřxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; k xxx xxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; strany xřxxxx&xxxxxx;xxx připomínky. Xxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; strany xxx&xxxxxx; xxxřxx xxxxxxň:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; a xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxxxůx žxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x xx&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;ť a příslušným x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxxxx x xxxxxxxxxě xxř&xxxxxx;xxxxxěxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X těmto x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxřxx xxxxěž:
|
x) |
xřx dodržení xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxxxxxxx o &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; v xůxxxxxx xxěx letových xxxxxxů, xxxxx xxx x xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x x důvody xěxxxx xxěx; |
|
x) |
xxxxx&xxxxxx; kritéria xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx xxxxxxxxxx x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; provozu xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xx xxx&xxxxxx; mohou x&xxxxxx;x dopad xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; nebo xx xxxxxxx xxxxx, x |
|
x) |
&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xěřxx&xxxxxx; hluku, xxxx-xx xxxxxxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxxxxxxxx x xxxčxxxxx letadel
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxx&xxxxxx;xx omezeních xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxžxxx na xxxčxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx;x vydaným postupem xxxxx svazku 1 xř&xxxxxx;xxxx 16 Chicagské &xxxxxx;xxxxx, &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xřxxxx roku 2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx žádost Komise x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; letadel xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se hlučnosti xx&xxxxxx;xx letadel, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx Xxxx:
|
x) |
xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příslušnost xxxxxxx x xxxx registrační xxxčxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxčxxxxx provozovaného xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
jakákoli &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx, xxž x&xxxxxx; xxxx xx xxxx xxxčxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx týkající xx xxxčxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx osvědčení xxxxxxx xxxx xxxxňxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx osvědčení vydaného x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č.&xxxx;216/2008 (9) x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čx fyzické xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; letadla, xxx xěž xxxxxx xxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; typové osvědčení xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xřxxxxž&xxxxxx; xx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxčxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx. Agentura xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; údaje x upřesní, x xxx&xxxxxx; lhůtě a xxxxxě x xxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxx&xxxxxx; být xřxxxxžxxx. Agentura xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o xxxčxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx ověří x poskytne je xxx &xxxxxx;čxxx modelování xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x stranám.
4. Údaje xxxxxx&xxxxxx; x odstavcích 2 a 3 xx omezí na xxxxxxxě nutný xxxxxx x xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, v elektronické xxxxxě x x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx, je-li xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ověří &xxxxxx;xxxx x xxxčxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx xx svým &xxxxxx;xxxůx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x v xxxxxxx s čl. 6 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;216/2008.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; databázi x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánům, xxxxxxxxxxxxůx xxxxxxx, poskytovatelům xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x xxxxxxxxxxxxůx letišť xxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Pravidla xxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; provozních omezení
1. Příslušné xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; provozního xxxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx; letiště xx xxx&xxxxxx; plánovací xxxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx, Xxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; strany x &xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; lhůtě, jež xxxč&xxxxxx; xxxxxxxěxx xxx xěx&xxxxxx;xx xřxx určením xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxx xřxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx čxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 2 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx XXX č.&xxxx;95/93 (10).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x x souladu s čx&xxxxxx;xxxx 6 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x k xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxžxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; zpráva x souladu x xxžxxxxxx uvedenými x čx&xxxxxx;xxx 5 uvádějící xůxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx omezení, cíl x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě, xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xxxx za &xxxxxx;čxxxx xxxxěx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxxx, a xxxxxxxx&xxxxxx; pravděpodobné nákladové xxxxxxxxxxxx různých zvažovaných xxxxřxx&xxxxxx;, včetně xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx dopadů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx ž&xxxxxx;xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx x vlastní xxxxxxxxxx xůžx Xxxxxx xěxxx xř&xxxxxx; měsíců xxx dne xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxx&xxxxxx;, žx zavedení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; ke xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, může xxxx skutečnost xxx&xxxxxx;xxx xxxčxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu. Xxxčxx&xxxxxx; příslušný xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise xxxxxx&xxxxxx; x xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; informuje Xxxxxx o xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě, že xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xěř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxůx x xxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xě, xxxx&xxxxxx; být xx xxxxx letišti xx xxxx šesti měsíců xx xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx xxx rámec xxčxx xxxxxů x xxxxxxx téměř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxůx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, aby xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx rozhodly x xxžxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxx xxxxxů xxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx provozovatelů, x&xxxxxx;xěř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxůx, xx xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx, xřxčxxž x&xxxxxx;xxžxxě xřxxx&xxxxxx;xxxx xx xx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxxxxxx a xx xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxž xx xxxčxx čl. 5 xxxx. 4, nesmí x&xxxxxx;x xxxxx rozsah xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 25 % xxčxx xxxxxů letadel x&xxxxxx;xěř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx předpisům xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; letiště
Čx&xxxxxx;xxx 9
Rozvojové země
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx předešlo xxxřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; zátěži, mohou xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, pokud xxx x provozní omezení xx snížení xxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxxxx;xěř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxůx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;xx zemích xřx plném xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x stanoveným v xxxxě 3 xxxxxx 1 přílohy 16 Xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx; |
|
x) |
xxxx x Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx xěxx xxx xřxx vstupem xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxxx, |
|
c) |
byla xx xxxx těchto xěxx let zapsána x xxxxxř&xxxxxx;xx příslušné xxxxxxxx&xxxxxx; země x |
|
x) |
xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx čx xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x&xxxxxx;xx xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě, že čxxxxx&xxxxxx; stát udělí x&xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, neprodleně o x&xxxxxx; xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x Komisi.
Čx&xxxxxx;xxx 10
X&xxxxxx;xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx; xxxxxx
X xxxxxxxxx&xxxxxx;xx případech xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xx xěž xxxx xxxxxěxx&xxxxxx;, xxčxxxě xxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xěř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxůx, xxxx&xxxxxx; xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; jinak xxxxxxx být provozována.
X&xxxxxx;xxxxx xx xxžx&xxxxxx; xxxxx xřx:
|
x) |
xxxxx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx; letadel, xxxx&xxxxxx; xx xxx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx; xxxxxx, žx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; dočasné x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx vhodné, xčxxxě xxxů xxx xxxřxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx za &xxxxxx;čxxxx &xxxxxx;xxxx, xxxxxx xxxx &xxxxxx;xxžxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx
Xxxxxx xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 12, xxxxx xxx x:
|
x) |
technické xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; hlukové xxůxxxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; v čx. 5 xxxx. 5 a čx. 9 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x), x xxxxxx pro vydávání xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 7 odst. 1; |
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; aktualizace xxxxxxxx x xxxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx X. |
&Xxxxxx;čxxxx xěxxxx aktualizací xx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; změny x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Výkon xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxěřxxx Xxxxxx xx podmínek stanovených x xxxxx čx&xxxxxx;xxx.
2. Pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x článku 11 xx svěřena Komisi xx xxxx xěxx xxx xxx dne 13. června 2016. Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x přenesených xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxěxx xxxěx xěx&xxxxxx;xů xřxx xxxxxx xxxxxx xěxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx automaticky xxxxxxžxxx x stejně xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament xxxx Xxxx nevysloví xxxxx xxxxxx prodloužení x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxěxx xřx xěx&xxxxxx;xx xřxx xxxxxx každého x xěxxxx období.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 11 kdykoli xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x o xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx ukončuje přenesení xxxxxxxxx x xěx xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;. Rozhodnutí xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; účinku xxxx&xxxxxx;x xxxx xx zveřejnění x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; unie, xxxx x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx, xxxx&xxxxxx; xx x xěx xxřxxxěx. Nedotýká xx xxxxxxxxx již xxxxx&xxxxxx;xx xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; aktu x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxě oznámí xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 11 xxxxxx&xxxxxx; v platnost, xxxxx xxxxx proti xěxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Rada nevysloví x&xxxxxx;xxxxx xx xxůxě xxxx měsíců xxx xxx, kdy jim xxx xxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxx, nebo xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx před uplynutím x&xxxxxx;xx lhůty xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx o xxx, žx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. X podnětu Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; x xxx xěx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxxxxxxxx x xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
Čxxxxx&xxxxxx; státy xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx xx xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Xx xxx 14. června 2021 Xxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě zprávu x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
X x&xxxxxx;xx zprávě xxxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xřxxxžxxx x&xxxxxx;xxxx xx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Stávající xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;
Xxxxxxx&xxxxxx; omezení xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxž xřxxx xxxx 13. čxxxxx 2016, xůxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx xx xxxx, xxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx rozhodnou x xxxxxx xřxxxxxx x xxxxxxx s x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
Xxěxxxxx 2002/30/XX xx xxx&xxxxxx;xxx x &xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 13. června 2016.
Čx&xxxxxx;xxx 16
Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
Xxx xxxxxx xx čx&xxxxxx;xxx 15 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; omezení xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxx&xxxxxx; xx dni 13. června 2016 xřxxxxxx x souladu xx směrnicí 2002/30/ES, xxxxx k xxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; před xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;x x pokud xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx xxxxxxxěxx jeden xxx po tomto xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxx 13. června 2016.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxx 2014
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
M. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. KOURKOULAS
(1) Úř. xxxx. X 181, 21.6.2012, x. 173.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 277, 13.9.2012, x. 110.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 12. xxxxxxxx 2012 (dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxx ze dne 24. xxxxxx 2014 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 15. dubna 2014 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/30/XX xx xxx 26. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na letištích Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 85, 28.3.2002, x. 40).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/93/XX xx dne 12. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx provozu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX kapitoly 3 xxxxxx 1 přílohy 16 x Xxxxxx x mezinárodním civilním xxxxxxxx, xxxxx vydání (1988) (kodifikované xxxxx) (Xx. xxxx. X 374, 27.12.2006, s. 1).
(6) Směrnice Evropského parlamentu x Xxxx 2002/49/XX xx xxx 25. xxxxxx 2002 o xxxxxxxxx a řízení xxxxx ve venkovním xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 189, 18.7.2002, x. 12).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;691/2010 xx xxx 29. července 2010, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx sledování výkonnosti xxxxxxxx navigačních služeb x xxxxxx xxxx x xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;2096/2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 201, 3.8.2010, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;677/2011 xx xxx 7. xxxxxxxx 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;691/2010 (Xx. xxxx. X 185, 15.7.2011, x. 1).
(9) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;216/2008 xx xxx 20. xxxxx 2008 x společných xxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx a o xxxxxxx Evropské agentury xxx xxxxxxxxxx letectví, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/670/EHS, xxxxxxxx (XX) č. 1592/2002 x xxxxxxxx 2004/36/ES (Xx. věst. X 79, 19.3.2008, x. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;95/93 xx xxx 18. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přidělování letištních xxxx na xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 14, 22.1.1993, x. 1).
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XX LETIŠTI
Metodika:
Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx posuzování xxxxx, xxxxx xxxx vypracovány xxxxx zprávy XXXX x.&xxxx;29 xxxxxxx „Standardní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x okolí xxxxxxxxx xxxxxx“, 3. xxxxxx.
Xxxxxxxxx:
|
1. |
Xxxxx hluku x xxxxxxx dopravy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxx indikátorů Lden x Xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxxx 2002/49/ES. |
|
2. |
Mohou být xxxxxxx další ukazatele xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx soupis
|
1.1. |
Popis xxxxxxx včetně xxxxx x xxxx velikosti, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
1.2. |
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx bude xxxxx cílů xxxxxxx xxxxxxxxxx xx snížení xxxxx x letadel. |
|
1.3. |
Podrobné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx roky, včetně xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XX směrnice 2002/49/XX. |
|
1.4. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x letadel xxx xxxxxxxxxxx v xxxxx vyváženého přístupu x jejich dopadu x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx bez nových xxxxxxxx
|
2.1. |
Xxxxx rozvoje letišť (xxxxx xx x xxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx x připravený, xxxx xxxxxxxxx zvýšená xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx výstavba terminálu, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx skladba x xxxxxxxxxx xxxx, stejně xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hluku způsobeného xx daném xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx, přistání x xxxxxx. |
|
2.2. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx této další xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx regionu. |
|
2.3. |
Popis xxxxxx na hlukovou xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx opatření, xxxxx xxxx již xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dopadu xxxxx xx stejném xxxxxx. |
|
2.4. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx odhadu xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx postiženy xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obytnými xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a plánovanými xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vydaly xxxxxxxx. |
|
2.5. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx zvýšeného xxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
3.1. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxx důvodů xxx jejich výběr. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx další xxxxxxx a xxxxxxxxx x výsledku analýzy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx počet xxxx xxxxxxxx x uvedených xxxxxxxx užitek x xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření z xxxxxxxx xxxxxx celkové xxxxxxxxx. |
|
3.2. |
Xxxxxxx dopadů x xxxxxxxx životního prostředí x hospodářské xxxxxxx, xxx xxxxx navrhovaná xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx zúčastněné xxxxx. |
|
3.3. |
Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.4. |
Xxxxx xxxxxxx. |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozních xxxxxxx xx xxxxxxx hluku
Nákladová xxxxxxxxxxx zamýšlených provozních xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx bude xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx aspektům:
|
1) |
očekávanému xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska snížení xxxxx x xxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxx; |
|
2) |
xxxxxxxxxxx letového xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx; |
|
3) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
4) |
xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. |
Xxxxxxxxx orgány xxxxx kromě toho xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
1) |
xxxxxx a xxxxxxxxxxx místních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
2) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx x emisemi; |
|
3) |
přímým, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dopadům xx zaměstnanost x xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 2002/49/XX
Xxxxxx xxxxx x členskými xxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 2002/49/XX (xxxxxx xxxxxxx hluku) x xxxxx xxxxxxxx xx v nadcházejících xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx, xxx x současné xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace (XXX) x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s dopady xxxxx, xx Komise x xxxxxx přezkoumat xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2002/49/XX (xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, vztahy xxxx xxxxxx a xxxxxxx).