Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X RADY (EU) č. 598/2014

xx xxx 16. dubna 2014

x xxxxxxxxxx x postupech xxx zavedení provozních xxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx Xxxx x rámci xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;xxx xxěxxxxx 2002/30/XX

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, a xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 100 xxxx. 2 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Evropské xxxxxx,

po xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx vnitrostátním parlamentům,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx výboru (1),

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxů (2),

x souladu x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x postupem (3),

vzhledem x xěxxx důvodům:

(1)

Xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; dopravní xxxxxxxx xx udržitelný xxxxxx. Xxx vyžaduje xxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx zaměřený xxx na xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů Xxxx, tak xx ochranu žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;.

(2)

Xxxžxxxxx&xxxxxx; rozvoj xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxžxxxxx zavedení xxxxřxx&xxxxxx; zaměřených xx xxxxxx&xxxxxx; dopadu hluku xxxxxxx na xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx Xxxx. Tato xxxxřxx&xxxxxx; xx xěxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ť x cílem xxxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx života občanů x sousedství x xxxxxřxx xxxčxxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx činnostmi x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x xxčx&xxxxxx; xxxx.

(3)

Xxxxxxxx A33/7 Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; organizace xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; (XXXX) xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxx;xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; x xxxxxxxx xxxxx (dále xxx &xxxxx;xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; přístup“) x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx x řešení problematiky xxxxx x letecké xxxxxxx. Xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xx měl xůxxxx x&xxxxxx;xxxxxx regulace hluku x letectví xxxxžxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxěxx&xxxxxx;. Vyvážený xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx x xxxřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx, xxxčxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxčxxxěx&xxxxxx; mezinárodních pravidel xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx podstatně xx&xxxxxx;žxx xxxxxx mezinárodních xxxxů x případě, že xx provozní xxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku xxxxx mít vliv xx xxxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;xx zemí.

(4)

Xx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxčxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/30/XX (4) a směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/93/ES (5), xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx toho, xxx využívat xxxxřxx&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, jež orgánům xxxžx&xxxxxx; vypořádat xx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nejhlučnějšími xxxxxxx, aby xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; situace x xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ť Xxxx v rámci xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx.

(5)

Xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx xx xxx 15. &xxxxxx;xxxx 2008 xxxxxx&xxxxxx; &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx xx letištích XX&xxxxx; xxůxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxěxxxxx 2002/30/XX xxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx i xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx a xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx stran v xxůxěxx procesu xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, xxx se xxxxxxxxx, že k xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx snížení xxxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxžx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xě budou xčxxěxx x&xxxxxx;xxxxxxě efektivní xxxxřxx&xxxxxx;.

(6)

Zavádění xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx jednotlivých xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx Unie xx x&xxxxxx;xxxxě xř&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx xx xř&xxxxxx;xxxx při xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ť xůžx přispět ke xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; situace x jejich xxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx tu však xxžxxxx, žx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; kapacity xxůxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; hospodářské xxxxěžx čx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě Xxxx. Jelikož xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž snížení xxxxx, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x jich xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx pravidel x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx postupu xxx zavádění xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x rámci xxxxxxx regulace hluku xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, může Unie xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 5 Smlouvy x Evropské unii. X xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x článku xxxřxxxxčxxx xxxx nařízení x&xxxxxx;xxx toho, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; uvedeného x&xxxxxx;xx. Xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; cíle xxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku, xxxx&xxxxxx; nadále xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/49/XX (6) xxxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxx xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů x x&xxxxxx;xxx každého čxxxxx&xxxxxx;xx státu, ani xxxřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výběr xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.

(7)

Xxxx nařízení xx xx xěxx vztahovat xxxxx xx členské xx&xxxxxx;xx, x nichž xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě x více xxž 50&xxxx;000 pohyby civilních xxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxx, xxxxx xx xx xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx;xx zavedení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxx.

(8)

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx xěxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx využívaná xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxěxx by xx xxxxxxxxx na xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx vojenská x xxxxxxx účastnící xx xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxž&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx operací. Xxxxě xxxx xx měly x&xxxxxx;x z xůxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vyňaty xůxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx xxxx lety pro xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; humanitární účely xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx xxx x&xxxxxx;xxřxxxx pomoc x xxxxx při xxxxxxxxx&xxxxxx;xx.

(9)

Xčxxxx by xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx měla xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxě x souladu xx xxěxxxx&xxxxxx; 2002/49/XX, x dalším opatřením xx zmírnění xxxxx xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;xx pouze xxxxx, xxxxx xxxčxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; zmírňujících xxxx xxxxxňxxx x&xxxxxx;xx xxx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxx, x xx xřx xxxxxxxěx&xxxxxx; očekávaného rozvoje xxxx&xxxxxx;xě. Pro letiště, x xxxxž xxx xxx&xxxxxx;xěx xxxxx&xxxxxx;x s xxxxxx, xx xěxx x&xxxxxx;x xxčxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; ke xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxx x metodikou vyváženého xř&xxxxxx;xxxxx. Aby xx xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; uplatňování xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx v x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxxxxčxxx xx xxxx xxxžxx&xxxxxx;, kdykoli xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx dotčenými čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx;, x xx x xxx x&xxxxxx;xxx oblasti působnosti xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx snížení xxxxx xx měla x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xěxx xxxxx x případě, žx xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; vyváženého xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx dosažení specifických x&xxxxxx;xů xxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx.

(10)

Xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x xř&xxxxxx;xxxů xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; dopady na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxů a xř&xxxxxx;xxxů, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xx zaměřuje xx xxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx nákladově nejefektivnějším xxůxxxxx, a xxžxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů. Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxěxx xx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx nákladů x xř&xxxxxx;xxxů, xx-xx xx vhodné.

(11)

Xxxxxxxx k x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xx vztahu k xxxxx&xxxxxx;xůx x hlukem xx proto xůxxžxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxx xxxxxxx zohledněny xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx na x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx snížení xxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx společných xxxxxxxx Xxxx v této xxxxxxx. Zdravotní aspekty xx proto xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx v xxxxxxx s xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx o xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxů xxxxx.

(12)

Posouzení xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxxx na xxxxxxxxx&xxxxxx;xx a xěřxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx společných x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x xěxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, jako xxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; směrnice 2002/49/XX. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxxx, aby xxxxx&xxxxxx; informace xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, získané xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx a xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx a x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx by xěxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(13)

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxxxxěxx&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx xěx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xě, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx nebo poskytování xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx xxxx na organizacích xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx zájmy x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx žxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;ť. Xx xx xxxěxx x&xxxxxx;xx k x&xxxxxx;xxxxx, že se xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxžxxxxx, aby změnily xx&xxxxxx; správní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(14)

Xx x&xxxxxx;xxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, že čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx rozhodly x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů vycházejících x xxxxxxxx&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; (dosud) xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě Xxxxxxx&xxxxxx; konference xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; &xxxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ť&xxxxx; (XXXX č. 29), xxx xxxxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxčxxxxx xxxxxxx. &Xxxxxx;čxxxxxx a &xxxxxx;čxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx omezení xx x&xxxxxx;xx xěxx x&xxxxxx;x posuzovány x xxxxxxx s metodami xxxxxx&xxxxxx;xx x dokumentu XXXX č. 29 x xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxx xěxx svá xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx omezení xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxě xxxůxxxxx xxx, aby xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx ECAC č.&xxxx;29.

(15)

Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; nových xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxx a xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xx xřxxx xxx&xxxxxx;xx nová x &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, než xxx xxxx xxxxxxxx xx xxěxxxxx 2002/30/XX. Xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxěxx x&xxxxxx;xx x xxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; provozních xxxxřxx&xxxxxx;, která xx xxxxx okamžitě xx&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxx, aniž xx xx xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; vliv xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xě. Xxxxx&xxxxxx; opatření xx xxxxx neměla x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx za xxx&xxxxxx; provozní xxxxxx&xxxxxx;.

(16)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xx xxxxxxxxě xx&xxxxxx;žxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž xxx xxxxxxxxxxxxx letadel x xxxx&xxxxxx;ť. Xxxx informace xxxx v xxxčxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x ř&xxxxxx;xxxx xx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ť. Xxxx údaje xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxůx xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;ť x dispozici xxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx. Xx důležité xxxž&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx; (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;), xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace x xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx, xxxx x&xxxxxx;xxxxx pro xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů Xxxxxxx&xxxxxx; organizace xxx xxxxxčxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. Xxxx &xxxxxx;xxxx xxxx xxž x xxxčxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;xx xxx účely xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; toku xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, ale xxxxxx x současnosti xxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxx agentuře x xxx&xxxxxx; být xxřxxxěxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx k xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x údajům, xxčxx&xxxxxx;x x xxxxxxx s xxxxx&xxxxxx;xxxxě uznávanými procesy x xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xx měl xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx mapování xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ť xx podporu xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

(17)

Xxxxx Komise zjistí, žx postup xxxžxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxx nesplňuje požadavky xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xěxx xx to xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx příslušnému orgánu, xxx se xxxx&xxxxxx;xxxx xxž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxůx na xxxxxxxx xxxxxčxxxx, xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ť a xx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx xxxxěž. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x by měl xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxx x xěx xx před zavedením xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; informovat Xxxxxx x xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxxxx.

(18)

Xx účelem zohlednění xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zemí xěxx být v xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx případech xxxxxxxxx xxžxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxx xxxxž xx tito xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx vystaveni xxxřxxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx. Xxxxx xx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; země“ xx xřxxx chápat &xxxxxx;xxx v xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, a xxx&xxxxxx; xxxxx jistě xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxě, xxxx&xxxxxx; by x&xxxxxx;x xxxxx x&xxxxxx;x v x&xxxxxx;xxx mezinárodního xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxčxxx. Xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xxx&xxxxxx;xxxx výjimky tohoto xxxxx xxxx slučitelné xx zásadou nediskriminace.

(19)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; pokrok x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x xxxxů xxxxxxx a xxxxxx používané k xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx kontur, xěxx xx x&xxxxxx;x xx Xxxxxx xřxxxxxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty x souladu s čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx aktualizaci xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx pro xxxxxxx uvedených x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hlukové xxůxxxxxxxxx, xřx xxxxxxxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxěx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx XXXX, x aktualizaci odkazu xx xxxxxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xřx xxxxxxxěx&xxxxxx;, xx-xx xx xxxxx&xxxxxx;, změn x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dokumentech XXXX. X&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxěxx xxxxxxxxx XXXX č.&xxxx;29 rovněž xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxěxx xxx &xxxxxx;čxxx technických xxxxxxxxxx&xxxxxx; prostřednictvím xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxx, xxx byly xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx současně, xčxx x xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxě.

(20)

Ačkoli xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx ohledně xxxxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxxxx&xxxxxx; posouzení nezahrnuje xxxxě přijetí xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx omezení xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx xxx xřxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;. Xxxx nařízení proto xxxxxx xxžxxxxxx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx omezení xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xx xxx xxxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x platnost již xxxxxxxx, včetně xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxž vyplývají xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; čx mediačních ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx místní &xxxxxx;xxxxx. X&xxxxxx;xě významné xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx kapacitu ani xxxxxx xxxx&xxxxxx;ť, by xxxěxx být xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; ke xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx.

(21)

Xxxxx byl proces xxxxxxxxx&xxxxxx; před přijetím xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx omezení xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx podle xxěxxxxx 2002/30/XX a xxxxx xxxxxx stále xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx, xx xxxxx&xxxxxx; umožnit xřxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx rozhodnutí x xxxxxxx se xxěxxxx&xxxxxx; 2002/30/XX, xxx xxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx, jehož xxxx v x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx procesu do x&xxxxxx; doby xxxxžxxx.

(22)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx jednotného xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xx leteckém xxxx Unie toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx.

(23)

Směrnice 2002/30/XX xx proto měla x&xxxxxx;x zrušena,

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xřxxxěx, x&xxxxxx;xx x xxxxxx působnosti

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxxx, xxx xxx xxx&xxxxxx;xěx xxxxx&xxxxxx;x x xxxxxx, xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx snížení xxxxx zohledňujících xxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx letištích x cílem xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx čx xx&xxxxxx;žxx xxčxx osob x&xxxxxx;xxxxxě xxxxžxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx účinky xxxxx x xxxxxxx, a xx x xxxxxxx x xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x přístupem.

2.   Cíle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx cílů xxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xx úrovni xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ť, při xxxxžxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pravidel Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx směrnice 2002/49/XX, x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x xxžx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě;

x)

xxxžxxx xxxžxx&xxxxxx; provozních xxxxxx&xxxxxx; x souladu x xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xxxx xxxxžxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx rozvoje xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xě x kapacity x&xxxxxx;xě ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx přístupu &xxxxx;xxxx-xx-xxxx&xxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx xxxxxxxx xx letadla xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx využívaná xxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; či xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Definice

Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx nařízení xx xxxxx&xxxxxx;:

1)

&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; xxxxxxx s xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx 34 000 kg xxxx x&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx x xxxěxčxx&xxxxxx;x xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; počet 19 xxxx x&xxxxxx;xx míst xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx; xxx, přičemž xx nezapočítávají x&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx; pouze xxx xxx&xxxxxx;xxx;

2)

&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxx; xxxx&xxxxxx;xě x x&xxxxxx;xx xxž 50 000 xxxxxx civilních xxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxx (xxxxxxx se rozumí xxxxx nebo přistání), xx x&xxxxxx;xxxxě xxůxěxx&xxxxxx;xx xxčxx pohybů za xxxxxxx&xxxxxx; xřx kalendářní xxxx xřxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx;

3)

&xxxxx;xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x přístupem“ proces xxxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; organizací xxx xxxxxx&xxxxxx; letectví, xxxxx xěxxž xx &xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xx. xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxx u xxxxxx, územní xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; postupy x xxxxxxx&xxxxxx; omezení xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; problému xxxxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x způsobem xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; situace xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx;

4)

&xxxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;xěř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xřxxxxxůx&xxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxěxčxxx podle limitů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx 1 č&xxxxxx;xxx XX xxxxx 3 xř&xxxxxx;xxxx 16 &Xxxxxx;xxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx 7. xxxxxxxx 1944 (x&xxxxxx;xx xxx „Chicagská úmluva“) xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; než 8 XXXxX (xxxxxxxů xxxxxčxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx) xěxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx 14. června 2020 x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx nižší xxž 10 XXXxX xx xxxxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx&xxxxxx;xx období, xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; hodnota xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; x XXXxX x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx součet xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx hodnot (xx. xxxx&xxxxxx;xů xxxx hladinou xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx osvědčení, x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; přípustnou xxxxxxxx xxxxx) na xřxxx referenčních měřících xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx 1 části XX xxxxě 3 xř&xxxxxx;xxxx 16 Chicagské &xxxxxx;xxxxx;

5)

&xxxxx;xxxxřxx&xxxxxx;x xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; vliv xx xxxx x okolí xxxx&xxxxxx;ť, xx něž xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx přístupu, včetně xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx opatření, xxxx&xxxxxx; xxxxx mít xxxx na xxčxx xxxx vystavených xxxxx x xxxxxxx;

6)

&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx omezeními“ xxxxřxx&xxxxxx; xx snížení xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx letadel na xxxx&xxxxxx;xě čx xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; kapacitu, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx omezení xxxěřxx&xxxxxx;xx na xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xěř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxůx x xxxxxxx xx xxčxx&xxxxxx;xx letištích xxxx částečných xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; se xxxxxxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxxx na xxxxxxxxxx xxxx během xxx xxxx xxxxx xx některé letištní xx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, x němž xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě xx smyslu čx. 2 xxxx 2, xxč&xxxxxx; xxxxx či x&xxxxxx;xx příslušných xxx&xxxxxx;xů xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx použije xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x nezávislé xx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxž xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;xx xx snížení xxxxx xxxčxxx. Této xxx&xxxxxx;xxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxčx&xxxxxx;xx oddělení.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx včas xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxxxx;xxx x xxxxxx určených xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxx informace xxxřxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 4

Právo xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx v xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; opravného xxxxxřxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x omezením xřxxxx&xxxxxx;x xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x to x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; není xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; provozní xxxxxx&xxxxxx; xřxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, x xxxxž xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě xx xxxxxx čx. 2 bodu 2, xčxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxxxx;xxx x adresu xxčxx&xxxxxx;xx odvolacího orgánu xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 1 xxxx případně xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxx odvolací orgán xxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 5

Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx hluku x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx

1.   Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx letištích xx xxxxxx čl. 2 xxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx xxěxxxxx 2002/49/ES.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxx přijat xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx k xxxxxxxx xxxxx x letadel xx letištích, xxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxx. Xx tímto &xxxxxx;čxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx:

a)

xxx xxx xxx&xxxxxx; letiště xxxxxxx cíl týkající xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku, x případě xxxřxxx x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x k čx&xxxxxx;xxx 8 x xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx 2002/49/XX;

x)

xxxx určena xxžx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; ke xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx;

x)

xxxx xůxxxxxě xxxxxxxxxx xxxxxěxxxxxx&xxxxxx; nákladová xxxxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku;

d)

byla xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; zohledňující xxřxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx v xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, pokud xxx x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;ť, xxx negativního xxxxxx xx bezpečnost;

x)

xxxx ohledně xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx opatření xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx;

x)

xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx příslušná xxxxřxx&xxxxxx; a xxxx x nich k xxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; informace;

g)

byla xxxx&xxxxxx;xěxx příslušná opatření x

x)

xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx zajistí, xxx xxx s x&xxxxxx;xxx xxčxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; opatření či xxxxxx opatření xx&xxxxxx;žxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx možných xxxxřxx&xxxxxx;:

x)

xřxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxx snížení xxxxx x letadel x xxxxxx;

x)

&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; plánování x správa;

x)

provozní postupy xxxxxx&xxxxxx; ke snížení xxxxx;

x)

xxxxxxxňxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx první xxžxxxx, xxx xxxxx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; ostatních xxxxřxx&xxxxxx; x rámci vyváženého xř&xxxxxx;xxxxx.

Xxžx&xxxxxx; opatření mohou x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxůx z xxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxx xř&xxxxxx;xxxxě ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ť xxxxx xěxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 2 xxxx 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x používání méně xxxčx&xxxxxx;xx letadel. Xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx být x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx přístupu xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxčxxxxx xxxxxxx, xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě a xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx leteckou xxxxxxxx, xx&xxxxxx;xx xxxx xxxx xxxčxx&xxxxxx;xx časového x&xxxxxx;xxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx xxxxxxxx 4, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;, jež xxx&xxxxxx; xxxxxx stažení letadel x&xxxxxx;xěř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxůx x xxxxxxx, xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; podzvuková letadla, xxxx&xxxxxx; vyhovují, xxď xx x&xxxxxx;xxxxě původně xxxxx&xxxxxx;xx, čx opětovně xxxxx&xxxxxx;xx osvědčení, hlukovým xxxx&xxxxxx;x stanoveným xx xxxxxx 1 č&xxxxxx;xxx XX hlavy 4 xř&xxxxxx;xxxx 16 Xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; či xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě nesmějí být x&xxxxxx;xx omezující, než xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx snížení hluku xx xxxxxxx&xxxxxx;x prostředí xxxxxxxx&xxxxxx;x pro toto xxxx&xxxxxx;xě. Provozní omezení xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx na základě xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx nebo xxxxžxxxxx, xxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 6

Xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx pravidelně xxxxxxx&xxxxxx;xx hluková xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xx xěž xxxx xxxxxěxx&xxxxxx;, x xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 2002/49/XX a x platnými xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x každém čxxxxx&xxxxxx;x státě. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx požádat x xxxxxxx xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;691/2010 (7).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx, žx xxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx na xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xřxxxě xxxxxřxx&xxxxxx; nová opatření xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x provozních xxxxxx&xxxxxx;xx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxxx&xxxxxx;, xxx:

x)

byly před xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxžxxx metoda, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené x xř&xxxxxx;xxxx X xxx, aby xxx x&xxxxxx;xxžxxě zohledněn xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů xxxxřxx&xxxxxx; x rámci xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx;

x)

xx účelem xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxx byla xx xxxřxčx&xxxxxx; úrovni navázána xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ť, provozovateli xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxěž xxxxxx&xxxxxx;, xxx byli xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxx zástupci x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; místní xxx&xxxxxx;xx x xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxx;

x)

xxxx x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx II xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; efektivnost xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xě významné xxxxxxxx&xxxxxx; změny xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxx letišť, xx za xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; omezení nepovažují;

d)

postup xxxxxxxxx&xxxxxx; se x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; může x&xxxxxx;x xxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, je xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xčxx x x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xxůxxxxx, xřxčxxž xx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxřxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x &xxxxxx;xxxx a xxxxxx výpočtu. Xxxx&xxxxxx;xě xřx xěx&xxxxxx;xx xřxx xřxxxx&xxxxxx;x nových xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; k nim xxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; strany xřxxxx&xxxxxx;xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx. Mezi x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx musí xxxřxx alespoň:

x)

x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; obyvatelé žxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;ť, kteří xxxx xxxxžxxx xxxxxx z xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, nebo xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; orgány,

ii)

xřxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xx x&xxxxxx;xxxx x xx&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;ť, xxxxxxž čxxxxxx xx xxxxxxěxx leteckou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xě,

xxx)

xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ť,

xx)

xřxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx, xxxř&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx,

x)

xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; poskytovatelé letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb,

xx)

manažer xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx ve xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;677/2011 (8),

xxx)

xř&xxxxxx;xxxxě určený xxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx čxxů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx sledují a xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; provozních xxxxxx&xxxxxx; a xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxxxůx žxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x blízkosti xxxx&xxxxxx;ť x příslušným x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxxxx x neprodleně xxř&xxxxxx;xxxxxěxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X těmto x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x informacím xxxxx xxxřxx rovněž:

a)

xřx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů xxxxxxxxx x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; v xůxxxxxx xxěx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, pokud jde x xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x x xůxxxx xěxxxx xxěx;

b)

obecná kritéria xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; při xxxxxxxxxx x řízení provozu xx jednotlivých letištích xx té x&xxxxxx;xx, xx jaké mohou x&xxxxxx;x dopad xx žxxxxx&xxxxxx; prostředí nebo xx xxxxxxx xxxxx, x

x)

&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xěřxx&xxxxxx; hluku, jsou-li xxxxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 7

Xxxxxxxxx o xxxčxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxx&xxxxxx;xx omezeních xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku xx xxxxžxxx na hlučnosti xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx stanovené xxxěxčxx&xxxxxx;x vydaným xxxxxxxx xxxxx svazku 1 xř&xxxxxx;xxxx 16 Chicagské &xxxxxx;xxxxx, šesté vydání x xřxxxx xxxx 2011.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxěx&xxxxxx; následující informace x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxčxxxxx xx&xxxxxx;xx letadel, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; na xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx Xxxx:

x)

xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příslušnost letadla x xxxx registrační xxxčxx;

x)

xxxxxxxxxxx týkající se xxxčxxxxx provozovaného xxxxxxx xxxxx xx související xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

xxx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx, xxž x&xxxxxx; xxxx na xxxx hlučnost x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx týkající xx xxxčxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx osvědčení xxxxxxx xxxx doplňkového xxxxx&xxxxxx;xx osvědčení xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Rady (XX) č.&xxxx;216/2008 (9) x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čx fyzické osoby xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; letadla, pro xěž nebylo vydáno ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; typové xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xřxxxxž&xxxxxx; na žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxčxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx. Agentura xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxřxxx&xxxxxx;, x xxx&xxxxxx; xxůxě a xxxxxě x jakým xxůxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxžxxx. Agentura xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxčxxxxx x výkonnosti xxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx ověří x xxxxxxxx je xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 x 3 xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxě xxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, v xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě a x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx, xx-xx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxěř&xxxxxx; údaje x hlučnosti x x&xxxxxx;xxxxxxxx letadla pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ve xxxxxx ke svým &xxxxxx;xxxůx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x xxxxxxx s čl. 6 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;216/2008.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx, xxxxxxxxxxxxůx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxůx xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx x provozovatelům xxxx&xxxxxx;ť xxx xxxxxxx&xxxxxx; účely.

Čx&xxxxxx;xxx 8

Xxxxxxxx pro xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; provozního omezení xxx dané letiště xx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy, Xxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx x &xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; lhůtě, xxž xxxč&xxxxxx; nejpozději dva xěx&xxxxxx;xx xřxx xxčxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů pro xřxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx čxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 2 písm. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady EHS č.&xxxx;95/93 (10).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx posouzení xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 6 musí x&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxžxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x souladu s xxžxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 5 uvádějící xůxxxx pro zavedení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx stanovený xxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě, opatření, xxž xxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxěx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx zvážena, x xxxxxxxx&xxxxxx; pravděpodobné x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xůxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx ž&xxxxxx;xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx x vlastní xxxxxxxxxx může Xxxxxx xěxxx xř&xxxxxx; měsíců xxx dne xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx omezení xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, může xxxx xxxxxčxxxx oznámit xxxčxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. Xxxčxx&xxxxxx; příslušný xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise xxxxxx&xxxxxx; x xřxx zavedením xxxxxxx&xxxxxx;xx omezení xxxxxxxxx Xxxxxx o xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě, žx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xěř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx předpisům x určitého letiště, xxxx&xxxxxx; být xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx po xxxx &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů xx xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx žádné dodatečné xxxžxx xxx x&xxxxxx;xxx xxčxx pohybů s xxxxxxx téměř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxůx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx rozhodly x xxžxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxx xxxxxů letadel xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxů, x&xxxxxx;xěř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxůx, xx xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx, xřxčxxž x&xxxxxx;xxžxxě přihlédnou ke xx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxxxxxx a xx složení xxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxž xx xxxčxx čx. 5 xxxx. 4, nesmí x&xxxxxx;x tento xxxxxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; než 25 % xxčxx pohybů xxxxxxx x&xxxxxx;xěř vyhovujících předpisům xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; provozovatele xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; letiště

Čx&xxxxxx;xxx 9

Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxě

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx xřxxx&xxxxxx;xx xxxřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; zátěži, mohou xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány stanovit x&xxxxxx;xxxxx, pokud jde x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx snížení xxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxxxx;xěř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; předpisům xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x rozvojových zemích xřx plném xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx, pokud xxxx letadla:

a)

xxx&xxxxxx; osvědčení xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx odpovídající xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x v xxxxě 3 xxxxxx 1 xř&xxxxxx;xxxx 16 Xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx;

b)

byla x Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx po xxxx pěti xxx xřxx vstupem xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x platnost,

x)

xxxx xx xxxx xěxxxx xěxx let xxxx&xxxxxx;xx x rejstříku xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxě x

d)

xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx čx xx&xxxxxx;xxxxxxx osobou xxxxxxxx v x&xxxxxx;xx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě, že čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxě o x&xxxxxx; informuje příslušné xxx&xxxxxx;xx ostatních čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů a Komisi.

Čx&xxxxxx;xxx 10

Výjimky xxx xxxxxx letadel x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx; xxxxxx

X xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, za xěž jsou xxxxxěxx&xxxxxx;, xxčxxxě xxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx téměř vyhovujících xřxxxxxůx, která xx xx základě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; jinak xxxxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx.

X&xxxxxx;xxxxx xx xxžx&xxxxxx; xxxxx xřx:

x)

xxxxx&xxxxxx;x použití xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx; xxxxxx, žx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; dočasné x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxů xxx xxxřxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; pomoci, xxxx

x)

xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx &xxxxxx;xxxx, xxxxxx xxxx &xxxxxx;xxžxx.

Čx&xxxxxx;xxx 11

Akty x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx

Xxxxxx xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 12, xxxxx xxx x:

a)

technické xxxxxxxxxxx norem xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; osvědčení xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; x čx. 5 xxxx. 5 a čl. 9 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x), a xxxxxx pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 7 xxxx. 1;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ukazatelů xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx I.

&Xxxxxx;čxxxx xěxxxx aktualizací xx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; změny x příslušných mezinárodních xxxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 12

Výkon přenesené xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xx xxěřxxx Xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx čx&xxxxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty v xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 11 xx xxěřxxx Xxxxxx xx xxxx xěxx xxx xxx xxx 13. čxxxxx 2016. Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxěxx xxxěx měsíců xřxx xxxxxx xxxxxx xěxxxxx&xxxxxx;xx období. Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx se automaticky xxxxxxžxxx x xxxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, pokud Xxxxxxx&xxxxxx; parlament xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; proti xxxxxx xxxxxxxžxx&xxxxxx; námitku xxxxxxxěxx xřx měsíce xřxx xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx x těchto xxxxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x článku 11 xxxxxxx zrušit. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x x zrušení xx ukončuje xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xěx xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; účinku prvním xxxx po xxxřxxxěx&xxxxxx; x Úředním věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx, xxxx&xxxxxx; xx x xěx xxřxxxěx. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx platnosti xxž xxxxx&xxxxxx;xx xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; aktu x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Radě.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci přijatý xxxxx článku 11 xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, xxxxx pokud proti xěxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx ve xxůxě xxxx měsíců ode xxx, xxx jim xxx tento xxx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx i Xxxx před xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx lhůty xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx o tom, žx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. X podnětu Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx xxxx xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; o xxx xěx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 13

Xxxxxxxxx a xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;

Čxxxxx&xxxxxx; státy předloží Xxxxxx xx xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; tohoto nařízení.

Do xxx 14. června 2021 Xxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě zprávu x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

X x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xě xxxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xřxxxžxxx x&xxxxxx;xxxx xx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 14

Stávající xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; ke xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx již xřxxx xxxx 13. čxxxxx 2016, zůstávají x platnosti do xxxx, xxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx rozhodnou x xxxxxx xřxxxxxx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

Čx&xxxxxx;xxx 15

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;

Xxěxxxxx 2002/30/XX se xxx&xxxxxx;xxx x účinkem xxx xxx 13. čxxxxx 2016.

Čx&xxxxxx;xxx 16

Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;

Bez xxxxxx na čx&xxxxxx;xxx 15 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx provozní omezení xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxx&xxxxxx; xx xxx 13. čxxxxx 2016 xřxxxxxx x xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 2002/30/ES, xxxxx k xxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxx xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;x a xxxxx xxxx tato xxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx xxxxxxxěxx jeden xxx xx xxxxx xxx.

Čx&xxxxxx;xxx 17

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost dne 13. června 2016.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxx 2014

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

M. XXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXXXX


(1)  Úř. xxxx. X 181, 21.6.2012, s. 173.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 277, 13.9.2012, s. 110.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxxxx 2012 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx Xxxx v xxxxxx xxxxx ze xxx 24. xxxxxx 2014 (xxxxx nezveřejněný v Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. dubna 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/30/XX xx dne 26. xxxxxx 2002 o xxxxxxxxxx x postupech xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx snížení xxxxx na xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 85, 28.3.2002, x. 40).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/93/XX xx dne 12. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxxx 3 xxxxxx 1 xxxxxxx 16 x Úmluvě x xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx, druhé xxxxxx (1988) (kodifikované znění) (Xx. věst. X 374, 27.12.2006, x. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/49/XX xx xxx 25. xxxxxx 2002 o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 189, 18.7.2002, x. 12).

(7)  Nařízení Komise (XX) x.&xxxx;691/2010 xx dne 29. července 2010, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx sledování výkonnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxx xxxx x mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2096/2005, xxxxxx xx stanoví společné xxxxxxxxx pro poskytování xxxxxxxx navigačních xxxxxx (Xx. věst. X 201, 3.8.2010, x. 1).

(8)  Nařízení Xxxxxx (EU) x.&xxxx;677/2011 xx dne 7. xxxxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx uspořádání xxxxxxxx provozu (XXX) x kterým xx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;691/2010 (Úř. xxxx. X 185, 15.7.2011, x. 1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x.&xxxx;216/2008 xx xxx 20. xxxxx 2008 x společných xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/670/XXX, xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1592/2002 x xxxxxxxx 2004/36/ES (Xx. xxxx. L 79, 19.3.2008, x. 1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (EHS) x.&xxxx;95/93 xx xxx 18. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxxxxxx letištních xxxx na xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 14, 22.1.1993, x. 1).


XXXXXXX X

XXXXXXXXX HLUKOVÉ XXXXXXX XX XXXXXXX

Xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxx zajistí použití xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zprávy ECAC x.&xxxx;29 nazvané „Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x okolí xxxxxxxxx xxxxxx“, 3. xxxxxx.

Xxxxxxxxx:

1.

Xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx minimálně xxxxxx xxxxxxxxx indikátorů Xxxx x Xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x přílohou I xxxxxxxx 2002/49/XX.

2.

Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx o xxxxxxxx hluku:

1.   Aktuální soupis

1.1.

Popis xxxxxxx včetně údajů x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx x skladbě xxxxxxx dopravy.

1.2.

Popis xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxx specifik. Xxxx součástí xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx z xxxxxxx.

1.3.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x hlukových xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx roky, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX směrnice 2002/49/XX.

1.4.

Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx prováděných x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x podílu xx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx:

1.4.1.

x případě xxxxxxx hluku x xxxxxx:

x)

xxxxxxxxx o stávající xxxxxxx flotile x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx plány na xxxxxxxx flotily;

1.4.2.

v případě xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx:

x)

xxxxxxxx nástroje pro xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, programy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xx snížení xxxxx oblastí s xxxxxxxx xxxxxxxxxx půdy;

c)

proces xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásahů.

1.4.3.

v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx přednostních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tras x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx, x jakém xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;691/2010;

1.4.4.

x xxxxxxx provozních xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx plošných omezení, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx počtu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx konkrétní xxxxxxx, xxxx například stažení xxxxxxx téměř xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x provozu;

c)

používání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx a x xxxx;

1.4.5.

xxxxxxxx finanční xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za hluk.

2.   Prognóza xxxxxx xxx nových xxxxxxxx

2.1.

Xxxxx rozvoje letišť (xxxxx je k xxxxxxxxx) xxx schválený x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx zvýšená xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx přistání x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx skladba a xxxxxxxxxx růst, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx zvýšením xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx změnou xxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx.

2.2.

X případě xxxxxxxxxxx kapacity letiště xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx regionu.

2.3.

Popis xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx opatření, která xxxx xxx naplánována xx snížení xxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx.

2.4.

Xxxxxxxx vývoje hlukových xxxxxx, xxxxxx odhadu xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx postiženy xxxxxx x letadel, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obytnými xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx již příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.5.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx účinků xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxx zvýšení xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření

3.1.

Nástin možných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx hlavních xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro další xxxxxxx x xxxxxxxxx x výsledku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména x nákladech na xxxxxxxx xxxxxx opatření; xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx harmonogram; přehled xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx jejich celkové xxxxxxxxx.

3.2.

Xxxxxxx dopadů x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěže, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mít na xxxxx xxxxxxx, provozovatele x další xxxxxxxxxx xxxxx.

3.3.

Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx varianty.

3.4.

Věcné xxxxxxx.


PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxx nákladové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozních xxxxxxx xx snížení xxxxx xxxx pokud xxxxx kvantifikovatelným způsobem xxxxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx snížení xxxxx x xxxxxxxx xxxx a v xxxxxxxx;

2)

xxxxxxxxxxx letového xxxxxxx xxxxxx rizik xxx xxxxx osoby;

3)

kapacitě xxxxxx xxxxxxx;

4)

xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx síť.

Příslušné xxxxxx xxxxx kromě toho xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx faktorům:

1)

zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obyvatel xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

2)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx hlukem x emisemi;

3)

přímým, nepřímým x katalytickým xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.


Xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 2002/49/XX

Xxxxxx xxxxx s členskými xxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 2002/49/XX (xxxxxx xxxxxxx xxxxx) x xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx práce, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důsledků x xxxxxxxxxxx x dopady xxxxx, má Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2002/49/XX (xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, vztahy xxxx xxxxxx x xxxxxxx).