Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY (EU) č. 662/2014

xx xxx 15. xxěxxx 2014,

kterým xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 525/2013, xxxxx jde o xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě OSN o xxěxě xxxxxxx

(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X RADA XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,

s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie, x xxxx&xxxxxx;xx na čx. 192 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

x xxxxxxx na návrh Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,

xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (1),

xx konzultaci x X&xxxxxx;xxxxx xxxxxxů,

x xxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x legislativním xxxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xxx 8. xxxxxxxx 2012, xx svém xxx&xxxxxx;x zasedání, konference xxxxxx&xxxxxx;xx stran X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx OSN o xxěxě xxxxxxx (x&xxxxxx;xx xxx „úmluva“), xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx shromáždění smluvních xxxxx Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx protokolu, xřxxxxx xxxxxxx dohodnutý x Xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; druhé xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, jež xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx 1. xxxxx 2013 x xxxč&xxxxxx; xxx 31. xxxxxxxx 2020 (dále xxx &xxxxx;xxěxx z Dohá“).

(2)

Čx&xxxxxx;xxx 4 Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; možnost, xxx xxxxxx&xxxxxx; strany xxxxxx xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx podle čx&xxxxxx;xxx 3 Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxčxě. Xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x Xxx&xxxxxx; Unie a xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx x Chorvatskem x Xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx, žx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx Xxxx, xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, Xxxxxxxxxx a Xxxxxx xxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxx Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx protokolu xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x dohody, žx xxxx závazky xxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 4 Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxěxx společně. Xxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; je xxxxxxxěxx xx xxx&xxxxxx;xě xxxxxxxxxx x dne 17. prosince 2012 xx xxxxxxxxx Xxxx.

(3)

Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxžxxxxx, xxx xxxxxx&xxxxxx; strany, xxž xx xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxx čx&xxxxxx;xxx 3 Kjótského xxxxxxxxx, x dané xxxxxě xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxxň xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx xxžxxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxžxxxxx, aby xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx; v xxx xxxžxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx x přijetí xxxxxxxxxxx sekretariát úmluvy x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx této xxxxxx.

(4)

Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx x Xxx&xxxxxx;, provádění xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx úmluvy UNFCCC xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx stran Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;x plnění xxxxx vyžadovat zavedení xxxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x Unii, xčxxxě xřxxxxxx z xxxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, aby xxxx xxxžxěxx účinné xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěxx, že je x xxxxxxx s xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x systému Xxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;XX XXX&xxxxx;), zřízeného xxěxxxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/87/XX (3) x rozhodnutím Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 406/2009/XX (4).

(5)

Xěxxx xxxx&xxxxxx;xx kontrolního xxxxx&xxxxxx; Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx protokolu xx xxxxx&xxxxxx;xxxxě dohodnuté xxžxxxxxx na xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; x jednotek, jakož x společné xxxěx&xxxxxx; xx strany Xxxx x xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, prováděly podle xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 280/2004/XX (5), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;2216/2004 (6) x nařízení Xxxxxx (EU) č.&xxxx;920/2010 (7). Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2216/2004 x (XX) č. 920/2010 xxxx nahrazeny xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (XX) č. 389/2013 (8), xxxx&xxxxxx; nyní obsahuje xxxxxxxxx&xxxxxx; x správě xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x fungování xxxx&xxxxxx;xx XX xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx, x rozhodnutím č.&xxxx;406/2009/XX. Xxxě xřxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č.&xxxx;525/2013 (9), xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxx rozhodnutí č.&xxxx;280/2004/XX, xxxxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xx Komisi umožnil xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx v souladu x xxxx&xxxxxx;xxxxx dodatku x Xxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx &xxxxxx;xxxxx UNFCCC jednající xxxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; smluvních xxxxx Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x dohodou o xxxxxčx&xxxxxx;x plnění.

(6)

Jestliže xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;žxě xxxx&xxxxxx;xxxxěx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxxx xxx&xxxxxx; x případě účetních xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xřx zajišťování xxxx, xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů Xxxx xxxx ve shodě x pravidly dohodnutými xxxxx Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx protokolu, xxxž je přitom xxxčxxx plnění x&xxxxxx;xxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx států podle xxxxxxxxx&xxxxxx; č. 406/2009/ES, Komise xx xěxx, s x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx konci xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; Kjótského xxxxxxxxx, přijmout opatření xx &xxxxxx;čxxxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, x xx prostřednictvím xřxxxxx xxěřxx&xxxxxx;xx snížení emisí (XXX), jednotek snížení xxxx&xxxxxx; (XXX) xxxx xxxxxxxx xřxxěxxx&xxxxxx;xx množství (XXX) xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx Unie xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx.

(7)

X cílem xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; čx. 10 xxxx. 7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;525/2013 xx Xxxxxx xěxx být xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravomoci. Xxxx xxxxxxxxx xx měly x&xxxxxx;x vykonávány x xxxxxxx x nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 182/2011 (10).

(8)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; 1/XXX.8 konference xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx &xxxxxx;xxxxx XXXXXX, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; 1/XXX.8&xxxxx;) xěx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx určení xxůxxxxxxxxx x účasti x xxxžx&xxxxxx;xx mechanismech xěxxx druhého xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx protokolu. Xxxxěž stanoví xxxxxx xxx xřxxxxx xxxxxxxx x prvního xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx období x zahrnuje požadavek x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se všech xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xř&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxx xxx xxxxxxx xřxxxxxx x předcházejícího xxxxx&xxxxxx;. Kromě xxxx xx v xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 2&xxxx;% xxx&xxxxxx;xx na zisku x xxxx&xxxxxx;xx mezinárodních xřxxxxů xxxxxxxx AAU x x vydávání xxxxxxxx ERU xx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxů společného xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx AAU xxxx xxxxxxxx propadů (XXX) doposud x xxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xxxxxxxx XXX. X xxxčxxx&xxxxxx; době xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx pravidlech xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx protokolu.

(9)

V aktech x přenesené xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx přijaty xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx konci xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxxxž xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx po x&xxxxxx;xxx čxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxx xxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx přídělů podle xxxxxxxxx&xxxxxx; č.&xxxx;406/2009/XX x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čistých xřxxxxxxx xxxxxxxxx se třetími xxxěxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxx&xxxxxx;xx EU XXX, xxxx&xxxxxx; nejsou xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx; x Xxx&xxxxxx; x jejími čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xxxxxxxx xřxxxx odpovídajícího počtu xxxxxxxx AAU.

(10)

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; x xxxxxx x plnění závazků xx xěxx x&xxxxxx;x xřxxxxx na příští xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxě x xxxxxxxx roku 2014. Xxxx x její čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx x zájmu xřxxxěx&xxxxxx; x xxxxxx cíli xěxx spolupracovat xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; 1/XXX.8, xxxx&xxxxxx; xxžxxxxx, xxx xxxxxx&xxxxxx; strany xxxxxxxěxx x xxxx 2014 xřxxxxxxxxx xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; období, xx xxxx xxžx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx xxčxx xxxxxxxx XXX, XXX x XXX s x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxů.

(12)

S cílem xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pravidla x zabezpečení xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; Kjótského xxxxxxxxx x Xxxx, xčxxxě xřxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, umožnit &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů Xxxx, xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x Xxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx jeho soulad x fungováním XX XXX x x xxxxxxxxx&xxxxxx;x č. 406/2009/ES xx xx Komisi xěxx x&xxxxxx;x přenesena pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx akty x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx, x xx xxx xxx uzavření dodatku x Xxx&xxxxxx; Xxx&xxxxxx; xž xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxx xxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů xxxxx xxxx&xxxxxx;xx kontrolního období Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx protokolu. Xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xx xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, a xx i xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Komise xx xřx xř&xxxxxx;xxxxě x vypracování aktů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xěxx xxxxxxxx, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx byly xxxčxxxě, xčxx x xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xřxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě, x měla xx xxxxěž zabezpečit xxxxxx xxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxxě dohodnutými xxžxxxxxx xx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx; xxxxřxxxx mezi Xxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x třetími zeměmi xxxxx čx&xxxxxx;xxů 3 x 4 Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x příslušnými xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy Unie.

(13)

X x&xxxxxx;xěxxxx Rady xx xxx 9. xřxxxx 2012 xx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; cíl xxxxxx&xxxxxx; xxxx snížení xxxx&xxxxxx; x průběhu xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxx Xxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxů x Xxxx xxčxx&xxxxxx;xx pro xxxxx&xxxxxx; xxx 2013–2020 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;čxxx Unie x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, č&xxxxxx;xž se xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx XX dosáhnout 20 % xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; do roku 2020, a x x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx&xxxxxx;xx závěrech xxxxxxxxx, že x x&xxxxxx;xxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx xx závazky xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; přijaté xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxxěxx překročit jejich x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx Xxxx.

(14)

Měl xx x&xxxxxx;x zajištěn xxxxxx s limity xxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx rozhodnutími xxx&xxxxxx;xů UNFCCC xxxx Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx o xřxxxxx XXX x XXX z prvního xx xxxx&xxxxxx;xx kontrolního xxxxx&xxxxxx;,

(15)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;525/2013 xx proto mělo x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx,

XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Nařízení (XX) č.&xxxx;525/2013 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

1)

X článku 3 xx vkládají xxx&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;:

„13a)

„rezervou xxxxxxxx&xxxxxx;xx období“ xxxxxx &xxxxx;XXX&xxxxx; rezerva zřízená xx základě xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; 11/XXX.1 nebo xxx&xxxxxx;xx příslušných rozhodnutí xxx&xxxxxx;xů UNFCCC nebo Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx;

13b)

„rezervou xřxxxxxx x xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx období“ xxxxxx &xxxxx;XXXX&xxxxx; &xxxxxx;čxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na základě xxxxxxxxx&xxxxxx; 1/XXX.8 xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx stran úmluvy XXXXXX jednající jako xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; smluvních stran Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx (dále xxx &xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; 1/XXX.8&xxxxx;) xxxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xů UNFCCC xxxx Kjótského xxxxxxxxx;

13x)

&xxxxx;xxxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx;&xxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 4 Kjótského xxxxxxxxx xxxx Xxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; o společném xxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů xxxxx čx&xxxxxx;xxx 3 Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxx druhé xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;;&xxxxx;.

2)

Článek 10 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

a)

v xxxxxxxx 1 se xxxxňxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; zní:

&xxxxx;Xxxx x čxxxxx&xxxxxx; státy xx xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx započítávají xxxžxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx byla xřxxěxxxx xx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x období Kjótského xxxxxxxxx, x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx uvedené x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s rozhodnutím 1/XXX.8 xxxx jinými xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů XXXXXX xxxx Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx a x xxxxxxx x společném xxxěx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx Xxxx a x&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx; státy xx svých příslušných xxxxxxxxxx:

&xxxxx;

xxxxxxx a xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx účtu, x xx xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů smluvních stran xxxxx&xxxxxx; xxčxx XXX xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; množství, xxxx&xxxxxx; xxx xxxx xřxxěxxxx xx druhé kontrolní xxxxx&xxxxxx; Kjótského xxxxxxxxx,

xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxžxx&xxxxxx;, xřxxxx, xxxxx&xxxxxx;, zrušení, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; nebo případně xxěxx doby skončení xxxxxxxxx AAU, XXX, XXX, XXX, xXXX x xXXX xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx svých xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxx druhé xxxxxxxx&xxxxxx; období Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx,

&xxxxx;

xxxxxř&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx kontrolního xxxxx&xxxxxx;,

&xxxxx;

xřxxxxxx XXX, CER x XXX xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xx příslušných xxxxxxxxxx x prvního xx xxxx&xxxxxx;xx kontrolního období Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, vytvoří xxxxxxx xřxxxxxx x xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; XXX v x&xxxxxx; zaznamenané,

&xxxxx;

započítávají xřxxxxx XXX xxxx ERU xxxx podíl xx xxxxx po xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX x při xxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xřxxxxx XXX.&xxxxx;;

x)

xxxxňxx&xxxxxx; se xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;:

&xxxxx;5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxěž xxxxňxxx x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 25, xxx bylo xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxů Xxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxx&xxxxxx;xěxx potřebné xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Kjótského protokolu xxxxx rozhodnutí 1/XXX.8 xxxx jiných příslušných xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xů XXXXXX xxxx Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx;, x xxxxxxx s odstavcem 1.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxěž xxxxňxxx x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů v přenesené xxxxxxxxx v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 25, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, žx:

&xxxxx;

xx všech čistých xřxxxxxxx ročních xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xěxů xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; č.&xxxx;406/2009/XX x veškerých čxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxx xxxxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx systému Xxxx pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x emisemi xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxů xxxxxřxx&xxxxxx;xx směrnicí 2003/87/XX, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx x společném plnění, xxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx převod xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx počtu XXX xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx období Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx,

&xxxxx;

xxxx&xxxxxx;xěxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů stanovených xxxxxxxxx&xxxxxx;xx orgánů UNFCCC xxxx Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x přesunu XXX x XXX x xxxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; Kjótského xxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx 11a xxěxxxxx 2003/87/XX; xěxxxx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxčxxx možnost čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů přesouvat xxx&xxxxxx;&xxxxxx; XXX a XXX x prvního xx druhého xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; pro xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx za xxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxxxxx xřxxxxčxxx xxxxxx pro xřxxxx XXX a CER x xxxx&xxxxxx;xx do xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx protokolu.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxžx xx čxxxxx&xxxxxx; stát vážně xxxx&xxxxxx;xxxxěx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxxx xxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xřx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů Unie xxxx xx xxxxě x xxxxxxxx dohodnutými xxxxx Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx protokolu, Xxxxxx xůžx, x x&xxxxxx;xxxxxx dostupnosti xxxxxxxx xx konci xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, přijmout opatření xx &xxxxxx;čxxxx řešení xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx Xxxxxx zmocněna xřxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx x x&xxxxxx;xxx převést XXX, XXX xxxx XXX xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čx. 26 xxxx. 2. Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xx Xxxxxx xxěřxxx xxx xxx xxxxřxx&xxxxxx; dodatku xx Kjótskému protokolu xxxxxxxx&xxxxxx;xx x Xxx&xxxxxx; Xxx&xxxxxx;.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; aktů x přenesené pravomoci xxxxx xxxxxxxů 5 x 6 Komise xxxxxx&xxxxxx; soulad se xxěxxxx&xxxxxx; 2003/87/XX x xxxxxxxxx&xxxxxx;x 406/2009/XX a xxxxxxxxxxx&xxxxxx; provádění xxxxx&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx požadavků xx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxx transparentnost x zabezpečí xřxxxxxx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; AAU, XXX, XXX, XXX, xXXX x xXXX Xxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xřxčxxž v rámci xxžxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx x x&xxxxxx;xxxxů, mimo jiné x pokud xxx x podíl na xxxxx x vývoj x údržbu informačních xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx obzvlášť xůxxžxx&xxxxxx;, aby Xxxxxx xřxx přijetím xěxxxx xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě odborníků x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.&xxxxx;

3)

V čx&xxxxxx;xxx 11 xx xxxxňxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, který xx&xxxxxx;:

&xxxxx;3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx na konci xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx Kjótského protokolu x x xxxxxxx x rozhodnutím 1/CMP.8 x xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů XXXXXX xxxx Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x dohodou o xxxxxčx&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx; xxxxxx xx xx&xxxxxx;xx příslušných xxxxxxxů XXX, RMU, XXX, CER, tCER xxxx xXXX odpovídající xxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx plynů xx xxxxxů a xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; propadů, xx xěž xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx xxxx xřxxěxxxx.&xxxxx;

4)

Čx&xxxxxx;xxx 25 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

x)

x odstavci 2 xx xxxx&xxxxxx; věta xxxxxxxxx větou, která xx&xxxxxx;:

&xxxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 6 x 7 x v čx. 10 xxxx. 4 xx xxěřxxx Xxxxxx xx xxxx xěxx xxx xx 8. čxxxxxxx 2013.&xxxxx;;

b)

xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, který xx&xxxxxx;:

&xxxxx;2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 10 odst. 5 x 6 je xxěřxxx Komisi xxx xxx xxxxřxx&xxxxxx; dodatku xx Kjótskému protokolu xxxxxxxx&xxxxxx;xx v Xxx&xxxxxx; Xxx&xxxxxx; až do xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxx xxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů xxxxx druhého kontrolního xxxxx&xxxxxx; Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx protokolu.“

5)

X čx&xxxxxx;xxx 26 se xxxxňxxx nový xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; zní:

&xxxxx;3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jde x čx. 10 xxxx. 7, jestliže x&xxxxxx;xxx nevydá xxxxxxxxxx, Xxxxxx návrh xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx xxxřxxxx x xxxžxxx se čl. 5 odst. 4 xřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.“

Čx&xxxxxx;xxx 2

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.

Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx xxx 15. xxxxxx 2014.

Za Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. SCHULZ

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 2014 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 13. května 2014.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2003/87/XX xx xxx 13. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx skleníkových xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x o změně xxxxxxxx Xxxx 96/61/XX (Xx. věst. X 275, 25.10.2003, x. 32).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 406/2009/ES xx xxx 23. xxxxx 2009 x xxxxx členských xxxxx xxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx závazky Společenství x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx roku 2020 (Xx. věst. X 140, 5.6.2009, x. 136).

(5)  Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x.&xxxx;280/2004/XX xx xxx 11. xxxxx 2004 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 49, 19.2.2004, s. 1).

(6)  Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2216/2004 ze xxx 21. prosince 2004 x xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/87/XX a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x.&xxxx;280/2004/XX (Xx. xxxx. X 386, 29.12.2004, x. 1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;920/2010 xx dne 7. října 2010 x vytvoření registru Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2012 xxxxxxx Xxxx pro obchodování x emisemi xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/87/XX x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 280/2004/XX (Xx. věst. X 270, 14.10.2010, x. 1).

(8)  Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;389/2013 ze xxx 2. xxxxxx 2013 x vytvoření registru Xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/87/XX, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x.&xxxx;280/2004/XX x x.&xxxx;406/2009/XX a x xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;920/2010 x (XX) č. 1193/2011 (Xx. xxxx. X 122, 3.5.2013, x. 1.)

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x.&xxxx;525/2013 ze xxx 21. xxxxxx 2013 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vykazování emisí xxxxxxxxxxxx plynů x xxxxxxxx xxxxxxx informací xx xxxxxx členských xxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx rozhodnutí x.&xxxx;280/2004/XX (Úř. věst. X 165, 18.6.2013, x. 13).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 55, 28.2.2011, s. 13).