Plné znění - 32014R0661

(1)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XX) č. 2012/2002 (4) xxx xř&xxxxxx;xxx Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie (x&xxxxxx;xx xxx „fond“).

(2)

Pro Xxxx xx xůxxžxx&xxxxxx;, aby xěxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; a pružný x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xxx jasné politické xxxx&xxxxxx;xx, xxxxž x xxxxxxxxxx skutečnou xxxxx xxčxxůx postiženým x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; závažné důsledky xxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; vývoj.

(3)

Záměru xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x xx xxxxě x stabilitě x udržitelnému hospodářskému x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; Xxxx xxx&xxxxxx;xřxxx, xx xxxěxx xx&xxxxxx;xxx xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx přírodních xxxxxxxxx. Xxxx xx tedy xěxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xěxx xřxx&xxxxxx;xx zeměmi, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xřxxxxxxxx&xxxxxx; x Xxxx x x nimiž xxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx o xřxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx zemí xx xůxxxxxxxx uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xůxxxxxx xxxx xxžxxxxx jako xxxxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; základ xxxžxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 212 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

(4)

Xxxxxx by xěxx být xxxxxxx xxxxxx rozhodnout x xřxxěxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx finančních xxxxxřxxxů a xxxxxx xx nejrychlejším uvolnění. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx nezbytné xxxxxxx. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx uzavřely Evropský xxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx interinstitucionální xxxxxx xx dne 2. xxxxxxxx 2013 x xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (5).

(5)

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) č.&xxxx;2012/2002 by měly x&xxxxxx;x xxxxxxx x xxxxxx x nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012 (6).

(6)

Xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxčxxx xxxxxx xůxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;2012/2002, by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;.

(7)

&Xxxxxx;xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx katastrof, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx přímým x&xxxxxx;xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; katastrofy, xx xěxx x&xxxxxx;x xxx &xxxxxx;čxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2012/2002 xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxč&xxxxxx;xx přímých &xxxxxx;xxx způsobených danou xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx.

(8)

Aby xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxx&xxxxxx;xěxx xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se ž&xxxxxx;xxxxxx, xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx; příspěvky x xxxxx udělovány pouze x xř&xxxxxx;xxxě přímých &xxxxxx;xxx.

(9)

X&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) č.&xxxx;2012/2002 xx xěxx x&xxxxxx;x dále xxxxxxx&xxxxxx;xx jako katastrofa, xxxx&xxxxxx; xxůxxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxč&xxxxxx;xxxxxx xxxxxčxě. Xxxx škody by xěxx být xxx&xxxxxx;xřxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx národního xůxxxxx (XXX) xxxčxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

(10)

Xxx se x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxž xxxx xxx&xxxxxx; závažné xůxxxxxx pro xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx nutné xxx čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx x xxxxx, xěxx xx být xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; katastrofy xxčxxx xx základě &xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxx vypočíst xxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx (XXX), xřxčxxž xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; situace Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, X&xxxxxx;xxxxxx, Xxxx&xxxxxx;xx Bartoloměje, Xxxx&xxxxxx;xx Martina, Xxxx, Xxxxxxx x Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxů jakožto nejvzdálenějších xxxxxxů xx smyslu čx&xxxxxx;xxx 349 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU, xxxx&xxxxxx; je xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx zvláštními rysy, xxůxxxňxxx zavedení xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; hodnoty ve x&xxxxxx;&xxxxxx;x 1&xxxx;% XXX xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xxx by xěxx x&xxxxxx;x určena jasným x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx, xxx se xxx xx&xxxxxx;žxxx xxžxxxx, žx xxxxx xxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; požadavky xxxxxxxx&xxxxxx; x nařízení (XX) č.&xxxx;2012/2002.

(11)

Xxx xxxxx x&xxxxxx;x žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxě, měly by x&xxxxxx;x pro účely xxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx harmonizované údaje Xxxxxxxxx.

(12)

Xxxx by xěx xřxxx&xxxxxx;xxx k xxxxxě xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x vyčištění oblastí xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů xx záchranné práce x dočasné ubytování xxxxxžxx&xxxxxx;xx obyvatelstva během xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxx, xx xxx xxxxžxxxx za xxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xůžx xxxx xřxxxěx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx. Je také xxxx&xxxxxx; xxxxxxx období, xěxxx xěxxž lze xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; x xůxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx ztratily xxxxx, považovat xx xxčxxx&xxxxxx;.

(13)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2012/2002 xx xěxx x&xxxxxx;x xřxxxůxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxx&xxxxxx; xx xxxxxx x xxxx x xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.

(14)

Xěxx xx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; stanoveno, xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx mohou xxůxxxxx&xxxxxx; opatření xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx.

(15)

Xxx xx vyloučilo, žx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx mít xx x&xxxxxx;xxxx fondu čxxx&xxxxxx; xxxx, měly xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx podmínky, xx xxxxž mohou xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;řxx xř&xxxxxx;xxx.

(16)

Určité xxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxx a xxxxxxě, xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; dobu, xxž se xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; důsledky. Xx třeba xxxxxxxx, žx xx xxžx&xxxxxx; xxxx xxxž&xxxxxx;x i x xěxxxx případech.

(17)

Xx xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xxůxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxžxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; na xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vzniku přírodních xxxxxxxxx x na xx&xxxxxx;xňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jejich xxxxxů, xčxxxě xxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxůx přírodních xxxxxxxxx x xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx prostředků Xxxx xx příslušné xxxxxxxxx. Proto xx xřxxx stanovit, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x nesplnil požadavky xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rizikům xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x jejich xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;, co xxxxžxx xxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx x xxxxx xx xřxxx&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xůžx x&xxxxxx;x v xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx; žádosti x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx stejné xxxxxx ž&xxxxxx;xxxx zamítnuta xxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;xx příspěvku xx&xxxxxx;žxxx.

(18)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx mají xxžxxxx v xxxxxx xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxřxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx, xxž xxx xxxžňxx&xxxxxx; běžné xxxxxxx. Xxx xxxxx účel xx vhodné xxxžxxx, xxx byla xx ž&xxxxxx;xxxx xxxčxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxěxx xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;, xx xxxx žádost o xxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx z xxxxx xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx. X&xxxxxx;xxxx xx neměla xřxxxxčxx xxčxxxx č&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xx xěxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx při vyplácení xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xx&xxxxxx;xxx neoprávněně xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxěx xx stanovené xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxůxě. Vyplacení zálohy xx nemělo xřxxx&xxxxxx;xxx xxxxčx&xxxxxx; rozhodnutí o xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxřxxxů x xxxxx.

(19)

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; postupy vedoucí x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xx nejjednodušší x čxxxxě xxx&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;. Xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx x xxxxx měla x&xxxxxx;x obsažena v xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxx x xřxxěxxx&xxxxxx; příspěvku. Xxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxx nejsou čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, by xěxx x&xxxxxx;x x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xůxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx samostatné xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx.

(20)

Komise by xěxx xxxxx pokyny xxx členské xx&xxxxxx;xx x tom, jak xxxx xxxxxxxxě xxxž&xxxxxx;xxx x xxxxxňxxxx a xxx xx nejjednodušším xxůxxxxx podat žádost x xxxxx x xxxxx.

(21)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Euratom) č.&xxxx;966/2012 zavedlo xxěxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xčxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, které xx měly x&xxxxxx;x xxxxxxxěxx. Povinnost xřxxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxňxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxx uskutečnění xxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxx. Xxxxxxx xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx unijních xxxxů xx xěxx xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx x nezpožďovat xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxů z xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xx xx nařízení (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012.

(22)

Xx třeba xxxxxxxx opatření, xxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx a současně x jiných finančních x&xxxxxx;xxxxxů Xxxx nebo xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx právních x&xxxxxx;xxxxxů xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ke xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx.

(23)

Prohlášení o x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx xxxxx, xx xěxx x&xxxxxx;x xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;. Xěxxx provádění xxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx by xěx xxxxx x&xxxxxx;x xxx xxxě, xxxx&xxxxxx; xxxxxx členy eurozóny, xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x jeden xxěxx&xxxxxx; xxxx.

(24)

Xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek x xxxxxxxx&xxxxxx; nařízení (XX) č.&xxxx;2012/2002 by xěxx x&xxxxxx;x Xxxxxx xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravomoci, xxxxx xxx x rozhodnutí x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x finančním xř&xxxxxx;xxěxxx z xxxxx xxxx x vyplacení xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx z xxxxx xxůxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.

(25)

Xx xxxxx&xxxxxx; upřesnit xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2012/2002 x ochraně xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Unie, aby xxxx xxžx&xxxxxx; jasně xxčxx opatření xxx xxxxxxxx, xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx statutární xxxxx &xxxxxx;čxů xxěxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxě xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů.

(26)

Xxxxxxž x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, totiž xxxxxxxx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxžxx&xxxxxx;xx států, xxxůžx x&xxxxxx;x dosaženo xxxxxxxxxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxx, ale xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx, x xůxxxx použití xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; finanční xxxxxxx za &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xxx členských xx&xxxxxx;xů xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Unie xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou x čx&xxxxxx;xxx 5 Smlouvy x Xxxxxxx&xxxxxx; unii. X xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx&xxxxxx;x článku xxxřxxxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, co xx nezbytné xxx xxxxžxx&xxxxxx; tohoto x&xxxxxx;xx.

(27)

Nařízení (XX) č.&xxxx;2012/2002 by xxxxx mělo být xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem xxěxěxx,

1)

Xxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx k Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx stát“) xxxx xxx xxxxx x xxxxx uvolněna, xxxxx xx závažná xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx katastrofa, x xxx došlo xx území xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx způsobilého státu, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x jednom xxxx xxxx regionech xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx přírodní xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx „závažnou xxxxxxxx katastrofou“ rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx ve xxxxxxxxxx státě xx xxxxxxxx přímé xxxxx x odhadované xxxx xxxxxxxxxxx 3&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX x xxxxxx roku 2011 xxxx xxxxx xxxxx xxx 0,6&xxxx;% jeho XXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx „regionální xxxxxxxx katastrofou“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx v xxxxxxx na xxxxxx XXXX 2 některého xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 1,5&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxx (XXX).

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 349 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, rozumí xx „xxxxxxxxxx přírodní xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx katastrofa, xxx xx xx xxxxxxxx přímé škody xxxxxxxxxxx 1&xxxx;% XXX xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx regionů xx xxxxxx NUTS 2, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX těchto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx škodě.

4.   Pomoc x xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx způsobilém xxxxx, xxxxx představuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx.“

2)

Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

3)

Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:

4)

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 4x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stát xxxx xxx podání xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x fondu xxxxxx Xxxxxx požádat x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 1, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojů. Xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx dostupné xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a neprodleně xx vyplatit xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx konečné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx zálohy xxxxx překročit 10&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 30&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX. Xxxxxxx xx xxxxxx konečná xxxx finančního xxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx zálohy. Xxxxxx xxxxx zpět xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx, která xx xxx vrácena xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx přede xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 78 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012&xxxx;(7). Dnem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx druhého xxxxxx xx xxxxxx příkazu.

4.   Při xxxxxxxxx návrhu souhrnného xxxxxxxx Xxxx xx xxxx rozpočtový rok xxxxxxx Xxxxxx, kdykoli xx xx nutné xxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 50 xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx stropy xxxxxxxxx x xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;1311/2013&xxxx;(8).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 xx xxx 25. xxxxx 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o souhrnném xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;1605/2002 (Xx. xxxx. X 298, 26.10.2012, x. 1)."

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1311/2013 xx xxx 2. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxx xx období 2014–2020 (Úř. věst. X 347, 20.12.2013, x. 884).“"

5)

Článek 5 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 5

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 obsahuje x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxx x místě xxxxxxxx, xxx xxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x tímto státem xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x níž xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z fondu xxxxxxx v odstavci 1 x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 a xxxxxxxxx Komise v xxxxxxxxx pravomoci (XX) x.&xxxx;1268/2012&xxxx;(9), xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přírodních xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx finančního příspěvku x fondu xx xxxxxxxxxxx stát x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx, zejména x xx. 3 xxxx. 2 a 3, x xxxxxxxxxx aktem xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4 x případně x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012. Xxxxxxxx xxxxxxxxx z fondu xxxxxx způsobilému xxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxx, xx prováděn x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx dotčena xxxxxxxxxxx Xxxxxx za plnění xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx x finanční xxxxxxxx xxxxxxxx, xx něž xx vztahuje xxxxxxx x fondu, přijímající xxxxx. Xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx:

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 59 a 60 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012. Zohlední xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x monitorování. Členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x.&xxxx;1303/2013&xxxx;(10).

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 59 xxxx. 5 xxxx xx. 60 odst. 5 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 xx celé xxxxxxxxx období.

7.   Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z fondu xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx stát xxxxx xxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Účetního xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů, xxxx Komise u xxxxxxxx financovaných x xxxxx provádět xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxxxxx podklady xxxxxxxx xx vynaložených xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx dvoru xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx ukončení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1268/2012 xx xxx 29. xxxxx 2012 x xxxxxxxxxxx pravidlech x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx rozpočtu Xxxx (Xx. xxxx. X 362, 31.12.2012, x. 1)."

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x.&xxxx;1303/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Evropském xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx soudržnosti, Evropském xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxxx námořním a xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx ustanoveních x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu, Fondu xxxxxxxxxxx a Evropském xxxxxxxx a rybářském xxxxx x o xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 1083/2006 (Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 320).“"

6)

Xxxxxx 6 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 6

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx koordinaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 x xxxxxx x evropských strukturálních x investičních fondů, xx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx a z xxxxxx finančních xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx proplacené x souladu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zemědělské politiky xxxx xxxxxxxx politiky.

3.   Škody, xxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx škod, xxxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxx pomoc x fondu.“

7)

Článek 7 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 7

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx přijatými xx xxxxx základě, x politikami x xxxxxxxxxx Xxxx, zejména x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zakázek, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, je-li xx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx je xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx cílů Xxxx x xxxxxx oblastech.“

8)

Články 8 a 9 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 8

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx příspěvek x xxxxx xx xxxxxxx xx osmnácti měsíců xxx xxx, xxx Xxxxxx vyplatila celou xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx finančního příspěvku, xxxxx xxxxxx použita x xxxx xxxxx, xxxx u níž xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx od třetích xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx měsíců xx uplynutí lhůty xxxxxxxx měsíců uvedené x odstavci 1 xxxxxxxx přijímající xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku z xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zdroje finanční xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx krytí a xxxxxx xx třetích xxxx.

Xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

Xx zprávě x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx stanovisko nezávislého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podává věrný x poctivý xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx z fondu xx legální x xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 59 xxxx. 5 x xx. 60 xxxx. 5 nařízení (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012.

Xx konci xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx ukončí Xxxxxx xxxxx x xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jsou xxxxxxx xx nápravu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xx přijímajícím státu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx částky xxxxxxxxxx příspěvku x xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x fondu, xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x čl. 4 xxxx. 4, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x národních xxxxxx xx přepočítají xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx kurzů xxxxxxxxxxxx x řadě C Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx xx dni přijetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu Xxxxxx xxxxx směnný xxxx zveřejněn, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx průměru měsíčních xxxxxxxx kurzů xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, který xxxxxxxx x jako xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provádění x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx finančního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 59 xxxx. 5 xxxx xx. 60 xxxx. 5 nařízení (XX, Euratom) x.&xxxx;966/2012.“

9)

X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zjištěného xx xxxxxxx nových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxxxx částku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx.“

10)

Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 11

1.   Komise xxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx byly xxx xxxxxxxxx akcí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx preventivními opatřeními xxxxx podvodům, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zpětným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplacených xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx správních x xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x Účetní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxx audit u xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx subdodavatelů, xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx úřad xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxx a inspekcí xx místě v xxxxxxx x xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx x nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 (11) x xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, ES) x.&xxxx;2185/96&xxxx;(12) x xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x podvodu, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 a 3, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx přidělující xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx vyplývající z xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která Xxxxxx, Xxxxxx dvůr x XXXX výslovně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 xx xxx 11. září 2013 x vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem pro xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) a o xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1073/1999 x xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx) x.&xxxx;1074/1999 (Úř. xxxx. X 248, 18.9.2013, x. 1)."

(12)  Nařízení Xxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx a jiným xxxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 292, 15.11.1996, x. 2).“"

11)

Články 13 x 14 xx xxxxxxx.