XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) 2015/64
xx xxx 16. ledna 2015,
xxxx&xxxxxx;x xx xx xxxx xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 881/2002 o zavedení xěxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx omezujících xxxxřxx&xxxxxx; namířených proti xěxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x se sítí Xx-Xxxx&xxxxxx;
XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 114 uvedené xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č.&xxxx;881/2002 xx dne 27. xxěxxx 2002 o zavedení xěxxxx&xxxxxx;xx zvláštních omezujících xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxx xěxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; Xx-Xxxx&xxxxxx; (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;7 odst. 1 písm. a) x&xxxx;čx.&xxxx;7x xxxx.&xxxx;5 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;881/2002 xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx xx týká xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxx uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(2) |
Dne 2. xxxxx 2015 X&xxxxxx;xxx pro sankce Xxxx bezpečnosti OSN xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxx osob, skupin x&xxxx;xxxxxxxů, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxů a hospodářských xxxxxů. Xxxxě xxxx xx X&xxxxxx;xxx xxx sankce Xxxx xxxxxčxxxxx OSN xx xxxxx 24. xxxxxxxxx, 12. a 30. xxxxxxxx 2014 rozhodl xxěxxx xxxx záznamů xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx. |
|
(3) |
Příloha X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;881/2002 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x odpovídajícím xxůxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;881/2002 se mění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 16. ledna 2015.
Xx Xxxxxx,
xxxxxx předsedy,
vedoucí Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 139, 29.5.2002, x.&xxxx;9.
XXXXXXX
Xxxxxxx I nařízení (XX) x.&xxxx;881/2002 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxx „Xxxx Khamatovich Umarov (xxxx xxxx jako Умаров Доку Хаматович). Xxxxx narození: 12.5.1964. Xxxxx xxxxxxxx: vesnice Xxxxxxxxx, Šatojský (xxxxxxxx) xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: a) ruská, (b) XXXX (xx 1991). Xxxxx informace: x) X&xxxx;xxxxxxxxx 2010 bydlel x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx; x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx vydán x&xxxx;xxxx 2000, x) Údajně xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2014. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;4 xxxx. x): 10.3.2011.“ x&xxxx;xxxxxx „Fyzické xxxxx“ xx nahrazuje xxxxx: „Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx (xxxx znám jako x) Умаров Доку Хаматович, x) Xxx-xxx Xxxxxxx (Xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx: x) 13.4.1964, x) 13.4.1965, x) 12.5.1964, x) 1955. Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx (sovětský) xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx federace. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: x) xxxxx, (x) XXXX (xx xxxx 1991). Xxxxxxxx xxx č.: 96 03 464086 (xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 1.6.2003. Další xxxxxxxxx: Xxxxxxx popis: 180&xxxx;xx vysoký, xxxxx xxxxx, 7 až 9&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, chybí xxxx xxxxxx, vada xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx 2010 xxxxxx x&xxxx;Xxxxx federaci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx v roce 2000. Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2014. Xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX obsahuje xxxxxxxxxxx informace. Datum xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;4 xxxx. x): 10.3.2011.“ |
|
3) |
Xxxxxx „Xxxx Munandar. Xxxxx xxxxxxxx: x) 1.1.1971, x) mezi xxxx 1962 x&xxxx;1968. Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxx, Boyolali, Xxxx, Indonésie.“ x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx: x) 1.1.1971, b) xxxx xxxx 1962 x&xxxx;1968. Xxxxx narození: Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxx. Xxxxxx příslušnost: Xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx 2003). Další xxxxxxxxx: X&xxxx;xxxxxxxx 2003 xx xxxxxxx.“ |
|
4) |
Xxxxxx „Yassin Xxxxx (xxxxx xxxxx x) Xxxxx Xxxxx, x) Xxxxxxx Yasin Xxxxxx, x) Xxxxx Xxxx Yasin, x) Xxxxxxx Mubarok, e) Xxxxxxxx Xxxxxx, x) Xxx Xxxx, x) Xxxxxx, h) Abu Xxxxxx); datum narození: xxxxxxxxx rok 1972 – národnost: xxxxxxxxx.“ x&xxxx;xxxxxx „Fyzické osoby“ xx xxxxxxxxx tímto: „Yassin Xxxxxx (xxxx xxxx xxxx a) Xxxxx Xxxxx, b) Yasin Xxxxxx Xxxxxxx, x) Xxxxx Hadi Xxxxx, x) Xxxxxxx Xxxxxxx, x) Muhammad Syawal, x) Yassin Xxxxx, x) Xxx Xxxx, x) Xxxxxx, x) Xxx Xxxxxx, j) Xxxxxxx). Xxxxx narození: xxxxxxxxx rok 1972. Xxxxxx příslušnost: xxxxxxxxx. Xxxxx informace: X&xxxx;xxxxxxxx 2003 na xxxxxxx.“ |
|
5) |
Xxxxxx „Xxxxxxx Ben Xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxx Xx-Xxxxxx (xxxx xxxx xxxx x) Xxxxxxx Xxx Xxxxxxxx Aouadi, x)&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxx). Xxxxxx: a) 23, 50xx Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx. Xxxxx narození: 11.12.1974. Xxxxx xxxxxxxx: Tunis, Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx. Cestovní pas x.:&xxxx;X191609 (xxxxxxx cestovní xxx xxxxxx xxx&xxxx;28.&xxxx;2.&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxx xx 27. 2. 2001). Národní xxxxxxxxxxxxx x.:&xxxx;04643632 uděleno xxx 18.6.1999. Xxxxx xxxxxxxxx: x) xxxxxxx xxxxxx číslo: DAOMMD74T11Z352Z, x) xxxxx xxxxx xx Ourida Xxxx Xxxxxxx, x) xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxxx xxx 1.12.2004. Xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2x odst. 4 xxxx. b): 24.4.2002.“ x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxx osoby“ xx xxxxxxxxx tímto: „Mohamed Xxx Xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxx Xx-Xxxxxx (xxxx xxxx xxxx x) Xxxxxxx Ben Belkacem Xxxxxx, b) Fathi Xxxxxxxx). Xxxxx narození: 11.12.1974. Místo narození: Xxxxx, Tunisko. Státní xxxxxxxxxxx: xxxxxxx. Cestovní xxx x.:&xxxx;x) X 191609 (tuniský xxxxxxxx xxx vydaný xxx 28.2.1996 s platností xx 27.2. 2001), x) 04643632 ((xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 18. června 1999), x) DAOMMD74T11Z352Z (xxxxxxx xxxxxx číslo). Xxxxxx: 50xx Street, xxxxx 23, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx. Další informace: x) velitel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xx-Xxxxx'x x&xxxx;Xxxxxxx (XXX-X), x) xxxxx xxxxx xx Xxxxxx Bint Xxxxxxx. x) deportován z Itálie xx Xxxxxxx dne 1. xxxxxxxx 2004. x)&xxxx;X&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxx zařazení na xxxxxx podle čl. 2a xxxx.&xxxx;4 písm. x): 24.4.2002.“ |
|
6) |
Xxxxxx „Xxxx Xxx Xx-Xxxxx Xxx Xxxxxxx Xxx Soltane (také xxxx jako Zakariya). Xxxxxx: Tunisko. Xxxxx xxxxxxxx: 14.7.1970. Místo xxxxxxxx: Xxxxx, Tunisko. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx. Xxxxxxxx pas x.:&xxxx;X408665 (xxxxxxx xxx xxxxxx xxx 4. 10. 2000 x&xxxx;xxxxxxxxx xx 3. 10. 2005). Xxxxx informace: x) xxxxxxx xxxxxx číslo: XXXXXX70X14X352X, x)&xxxx;xxxxxxxxxx z Itálie xx Tuniska xxx 28.2.2004. Xxxxx zařazení xx seznam podle xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;4 xxxx. x): 3.9.2002.“ x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx Ben Xx-Xxxxx Xxx Xxxxxxx Xxxxx (xxxx znám xxxx x) Xxxx xxx xx-Xxxxx xxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxx, x) Zakariya). Xxxxx xxxxxxxx: 14.7.1970. Místo xxxxxxxx: Xxxxx, Tunisko. Xxxxxx příslušnost: xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx č.: a) X408665 (xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx dne 4.10. 2000 x&xxxx;xxxxxxxxx xx 3.10. 2005), x) X334061 ((xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 9.3.2011), c) XXXXXX70X14X352X (xxxxxxx xxxxxx xxxxx). Xxxxxx: Xxxxxxx. Xxxxx informace: x) Xxxxxxxxxx z Itálie xx Xxxxxxx dne 28. xxxxx 2004. b) X&xxxx;xxxxx 2010 vykonává xxxxx odnětí xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 12 let x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. x) X&xxxx;xxxx 2013 xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. d) X&xxxx;xxxx 2014 si xxxxxxx změnil xxxxxxxx xx Xxx Soltane xx Xxxxx. Datum xxxxxxxx xx seznam xxxxx xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;4 xxxx. b): 3.9.2002.“ |
|
7) |
Záznam „Xxxx Xxx Xxxxxx Xxx Saleh Xxxxxxx (xxxx xxxx xxxx x) Omar Xx Xxxxxxxx, x) Xxxxx). Xxxxxx: 6, Ibn Xx-Xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx: 10.2.1968. Místo xxxxxxxx: Menzel Xxxxx, Xxxxxxx, Tunisko. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx č.: K929139 (tuniský xxxxxxxx xxx vydaný xxx&xxxx;14.2.1995 x&xxxx;xxxxxxxxx xx 13.2.2000). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x.:&xxxx;00319547 (uděleno xxx 8. 12. 1994). Xxxxx informace: x) xxxxxxx daňové xxxxx: XXXXXX68X10X352X, b) jméno xxxxx xx Xxxx xx-Xxxxxxx, c) xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Tuniska xxx 2. xxxxxx 2008. Datum zařazení xx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2x odst. 4 xxxx. x): 24.4.2002.“ x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx Ben Xxxxxx Ben Xxxxx Xxxxxxx (také xxxx xxxx a) Omar Xx Xxxxxxxx, x) Xxxxx). Xxxxx xxxxxxxx: 10.2.1968. Místo narození: Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx. Cestovní xxx x.:&xxxx;X929139 (tuniský xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 14.2.1995 s platností xx 13.2.2000), x) 00319547 (xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 8.12.1994), x)&xxxx;XXXXXX68X10X352X (xxxxxxx xxxxxx xxxxx). Xxxxxx: Ibn Xx-Xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx 6, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx. Další informace: x) Xxxxx xxxxx xx Xxxx Xx-Xxxxxxx. x) Deportován x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxxx xxx 2. června 2008. x)&xxxx;X&xxxx;xxxxx 2014 xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Datum xxxxxxxx xx seznam podle xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;4 písm. x): 24.4.2002.“ |
|
8) |
Xxxxxx „Xxxxxxx Xxxxxx (xxxx znám xxxx x) Xxxxx Xxx Xxxx x) Xx-Xx'xx Ben Xxxx x) Mohamed Xxx Xxxxxxxx Xxxxx, d) Xxxxxxx Abu Abda, x) Xxx Xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx: x) 5.2.1970, x) 5.2.1969. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx. Xxxxx narození: x) Xxxxxxxx, Xxxxx, x) Xxxxx, Tunisko. Xxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxx, x) xxxxxxxxxx z Itálie xx Xxxxxxx xxx 27. 8. 2006. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;4 xxxx. x): 24.4.2002.“ x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxxx jako x) Xxxxx Xxx Xxxx, x) Al-As'ad Xxx Xxxx, c) Xxxxxxx Xxx Xxxxxxxx Awani, x)&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx, x) Xxxxxxx Xxx Xxxx, x) Xxx Xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx: x) 5.2.1970, x) 5.2.1969. Xxxxx xxxxxxxx: x) Xxxxxxxx, Xxxxx, x) Xxxxx, Xxxxxxx. Státní xxxxxxxxxxx: xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx č.: W374031 (xxxxxxx xxxxxxx xxx vydaný xxx 11.4.2011). Další xxxxxxxxx: a) Xxxxxxxx xxxxxx. b) Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Tuniska xxx&xxxx;27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006. x) V roce 2014 xx xxxxxxx xxxxxx příjmení x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxx. Datum xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;4 xxxx. x): 24.4.2002.“ |