Plné znění - 32014R0879

(1)

Čx&xxxxxx;xxx 25 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;1306/2013 xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxěxx&xxxxxx; xxxěxěxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě závažných xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx xxxěxěxxxxx xxxxxxxx čx xxxxxxxxxx xx vytvoří xxx, žx xx xx začátku xxžx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx; snížení xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x mechanismu xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxě xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;26 xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(2)

V čl. 26 odst. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1306/2013 xx stanoví, žx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx dodržování xxčx&xxxxxx;xx stropů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;1311/2013 (2) x&xxxx;xxčxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů souvisejících x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx, xx stanoví x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx financování xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx v rámci xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx stropu xxx daný rozpočtový xxx ukazují, žx xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxx překročeny.

(3)

Částka xx xxxxxxx xxx případ xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxěxx&xxxxxx; xxxěxěxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxěx&xxxxxx; v návrhu xxxxxčxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxx&xxxxxx; na xxx 2015, čxx&xxxxxx; 433 milionů XXX x&xxxx;xěžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. Aby xxxx částka byla xxxxxxx, musí xx xx přímé xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X nařízení Xxxx (ES) č. 73/2009 (3) xxx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; rok 2014 xxxž&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxě.

(4)

Xxxxxx xxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx a výdaje xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx rozpočtu vypracovaném Xxxxx&xxxxxx; xx rok 2015 xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx; xxxřxxx žádné další xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxě

(5)

V souladu s čl. 26 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) č.&xxxx;1306/2013 přijala Xxxxxx xxx 21. xřxxxx 2014 návrh nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;73/2009 pro xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxx 2014 (4).

(6)

Evropský xxxxxxxxx a Rada xxxx x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx do 30. června 2014 xxxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;26 xxxx.&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1306/2013 x&xxxxxx; Xxxxxx stanovit x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxě x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 26 odst. 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;1306/2013 xůžx Xxxxxx do 1. xxxxxxxx 2014 xx základě nových xxxxxxxx&xxxxxx;, které x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx xřxxxůxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xřxxxx prováděcí xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;x přizpůsobí x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx xx 1. xxxxxxxx 2014, v rámci x&xxxxxx;xxxx xx změnu x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxx pro xxx 2015.

(8)

Obecně xxxx&xxxxxx;, žx xxxěxěxxůx, kteří xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; platby xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxx (n), se č&xxxxxx;xxxx vyplácejí xx xxxxxxxx&xxxxxx; lhůtě v daném xxxxxčxxx&xxxxxx;x roce (n + 1). Členské xx&xxxxxx;xx však xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxěxěxxůx opožděné xxxxxx xx xxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xž xx xxxxx období xxx čxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;. Tyto xxxžxěx&xxxxxx; xxxxxx mohou xxxxxx xx pozdějšího xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx. Jestliže xx pro xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxx xxxžxxx xxxxxčx&xxxxxx; kázeň, x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx xx xxxěxx x&xxxxxx;x uplatněna xx xxxxxx, xxx xxxx&xxxxxx; xxxx předloženy ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxxxxx xxžxx v tom, xxx který se xxxžxxx finanční x&xxxxxx;xxň. Xxxxx xx xřxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx zajištění rovného xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxěxěxxx xxxxxxxx, že x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx xx xxxžxxx xx xxxxxx, xxx xěž byly xřxxxxžxxx ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;x xxxx, xxx xxxx&xxxxxx; xx xxxžxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxň, xxx xxxxxx xx xx, kdy xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxěxěxxůx.

(9)

X&xxxx;čx.&xxxx;8 odst. 1 nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1307/2013 (5) se xxxxxx&xxxxxx;, žx míra &xxxxxx;xxxxx xxxžxx&xxxxxx; na xř&xxxxxx;x&xxxxxx; platby stanovená x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;26 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;1306/2013 xx vztahuje xxxxx xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxx 2&xxxx;000&xxxx;XXX xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxěxěxxůx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;x xxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) č.&xxxx;1307/2013 x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx x&xxxx;xůxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xx x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxžxxx xž xxx xxx 1. xxxxx 2016 a v případě Xxxxxxxxxx xž ode xxx 1. xxxxx 2022. X&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx určí xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx se xxxxx xxxěxx xxxž&xxxxxx;x na xxxxxx xxxěxěxxůx x&xxxx;xěxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx,