XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č.&xxxx;879/2014
xx xxx 12. srpna 2014,
xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx přímých xxxxxx xxxxx nařízení Rady (XX) č.&xxxx;73/2009 v kalendářním xxxx 2014
XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; unie,
s ohledem xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1306/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a o zrušení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XXX) č.&xxxx;352/78, (XX) č.&xxxx;165/94, (XX) č.&xxxx;2799/98, (XX) č.&xxxx;814/2000, (XX) č.&xxxx;1290/2005 x&xxxx;(XX) č.&xxxx;485/2008 (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;26 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xxxxů,
vzhledem x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Čx&xxxxxx;xxx 25 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1306/2013 xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxxx xxčxx&xxxxxx; k poskytování xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx pro xxxěxx&xxxxxx; xxxěxěxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě závažných xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx xxxěxěxxxxx produkci čx xxxxxxxxxx se vytvoří xxx, žx se xx začátku každého xxxx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxě uvedeného v článku 26 xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(2) |
X&xxxx;čx.&xxxx;26 xxxx.&xxxx;1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1306/2013 xx xxxxxx&xxxxxx;, žx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx zajistit xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1311/2013 (2) x&xxxx;xxčxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx plateb, xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx přímých plateb, xxxxx odhady financování xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx v rámci xxxxxx&xxxxxx;xx dílčího xxxxxx xxx xxx&xxxxxx; rozpočtový xxx ukazují, že xxxxx platné xxčx&xxxxxx; xxxxxx překročeny. |
|
(3) |
Č&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxx xxx xř&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxěxx&xxxxxx; xxxěxěxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x Komisí xx xxx 2015, činí 433 xxxxxxů EUR x&xxxx;xěžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. Aby xxxx č&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxx, xxx&xxxxxx; xx xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; platby xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X nařízení Xxxx (XX) č. 73/2009 (3) xxx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxx 2014 xxxž&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; kázně. |
|
(4) |
Xxxxxx pro xř&xxxxxx;x&xxxxxx; platby a výdaje xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s trhem xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx rozpočtu vypracovaném Xxxxx&xxxxxx; xx rok 2015 xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, žx není xxxřxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxě |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 26 xxxx.&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1306/2013 přijala Komise xxx 21. xřxxxx 2014 návrh nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Rady, xxxx&xxxxxx;x se xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxx nařízení (XX) č. 73/2009 xxx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxx 2014 (4). |
|
(6) |
Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx xx 30. června 2014 xxxxxxxxxxx. Xxxxx v souladu x&xxxx;čx.&xxxx;26 odst. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1306/2013 má Xxxxxx stanovit x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx a bezodkladně x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x&xxxx;Xxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;26 odst. 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 1306/2013 xůžx Komise xx 1. xxxxxxxx 2014 xx základě nových xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxxxx;xx úpravy xřxxxůxxxxx. Xxxxxxxxx-xx se xxx&xxxxxx; informace, Komise xx xxxxx v úvahu x&xxxx;xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;x přizpůsobí x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx xx 1. xxxxxxxx 2014, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx na xxěxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxx xxx xxx 2015. |
|
(8) |
Xxxxxě platí, žx xxxěxěxxůx, xxxř&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxx (n), xx č&xxxxxx;xxxx vyplácejí ve xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxě v daném xxxxxčxxx&xxxxxx;x xxxx (x + 1). Členské xx&xxxxxx;xx však xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxěxěxxůx xxxžxěx&xxxxxx; xxxxxx xx určitých xxxx&xxxxxx;xxx až xx xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx čxxxx&xxxxxx;xx omezení. Xxxx xxxžxěx&xxxxxx; platby xxxxx xxxxxx xx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx. Xxxxxxžx xx pro daný xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; rok xxxžxxx xxxxxčx&xxxxxx; kázeň, x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxxxxěxx na xxxxxx, xxx xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxxžxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx v jiných kalendářních xxxxxx xxžxx x&xxxx;xxx, xxx xxxx&xxxxxx; xx xxxžxxx finanční x&xxxxxx;xxň. Xxxxx je xřxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx zajištění rovného xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxěxěxxx xxxxxxxx, žx x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx se xxxžxxx xx platby, pro xěž byly předloženy ž&xxxxxx;xxxxx o podporu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;x xxxx, xxx který xx xxxžxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxň, bez xxxxxx xx xx, xxx xx platba poskytnuta xxxěxěxxůx. |
|
(9) |
X&xxxx;čx.&xxxx;8 odst. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1307/2013 (5) xx xxxxxx&xxxxxx;, žx x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx xxxžxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; platby stanovená x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;26 nařízení (XX) č.&xxxx;1306/2013 se xxxxxxxx xxxxx xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxx 2&xxxx;000&xxxx;XXX xxxxxxxxxx&xxxxxx; zemědělcům x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;x xxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1307/2013 x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, že x&xxxx;xůxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xx x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx v případě Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxžxxx xž xxx dne 1. xxxxx 2016 x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě Xxxxxxxxxx xž xxx xxx 1. ledna 2022. Míra úpravy, xxxx&xxxxxx; xx xxč&xxxxxx; xxxxx xxxxxx nařízení, xx xx proto xxxěxx xxxž&xxxxxx;x na xxxxxx xxxěxěxxůx x&xxxx;xěxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, |
PŘIJALA TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxžxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 25 x&xxxx;26 nařízení (XX) č.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;8 odst. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1307/2013 xx č&xxxxxx;xxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 2 písm. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;73/2009 xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx 2&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxxěxěxxx xx ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xřxxxxžxxxx pro kalendářní xxx 2014, xxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;1,301951 %.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; stanovené x&xxxx;xxxxxxxx 1 se xxxxxžxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 12. srpna 2014.
Xx Komisi
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 347, 20.12.2013, x.&xxxx;549.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1311/2013 xx xxx 2. prosince 2013, xxxxxx xx xxxxxxx víceletý xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014–2020 (Xx. věst. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;884).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 xx xxx 19. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx a kterým se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1290/2005, (XX) č. 247/2006, (ES) x.&xxxx;378/2007 a zrušuje xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003 (Xx. xxxx. L 30, 31.1.2009, x.&xxxx;16).
(4) COM(2014) 175.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1307/2013 xx dne 17. xxxxxxxx 2013, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxx přímé xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;637/2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;608).