Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXX (XX) č.&xxxx;960/2014

xx dne 8. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2014,

xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;833/2014 o omezujících xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;čxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx xx Xxxxxxxě

XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, a zejména xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;215 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx rozhodnutí Xxxx 2014/659/XXXX xx xxx 8. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2014, kterým se xěx&xxxxxx; rozhodnutí 2014/512/SZBP x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;čxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx xx Xxxxxxxě (1),

s ohledem xx společný x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční věci x&xxxx;xxxxxčxxxxx&xxxxxx; politiku x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx důvodům:

(1)

Nařízení Xxxx (EU) č.&xxxx;833/2014 (2) xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; opatření xxxxxxxx&xxxxxx; v rozhodnutí Xxxx 2014/512/XXXX (3). Xxxxxx&xxxxxx; opatření xxxxxxx&xxxxxx; omezení x&xxxxxx;xxxx xxxž&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xžxx&xxxxxx;, omezení poskytování xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx služeb x&xxxx;xxčxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx vybavení, xxxxxx&xxxxxx; přímého čx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxx&xxxxxx;xxx, xřxxxxx xxxx vývozu xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx; xxůxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxě xxžxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; přístupu xx kapitálovým trhům xxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxx států a předsedové xx&xxxxxx;x Evropské xxxx xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxxx být xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx.

(3)

Xxxxxxxx k závažnosti situace xxxxžxxx Xxxx xx xxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx čxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xx Xxxxxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx; omezující xxxxřxx&xxxxxx;.

(4)

X&xxxx;xxxxx ohledu xx xxxxx&xxxxxx; uplatnit další xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxž&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx užití, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č.&xxxx;428/2009 (4).

(5)

Xxxxě xxxx xx xřxxx xxx&xxxxxx;xxx poskytování xxxžxx xxx xxůxxxx x&xxxx;xěžxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxx x&xxxx;xěžxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx; xx ropu x&xxxx;xřxxxxx.

(6)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx vládu xx rovněž xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; omezení x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xř&xxxxxx;xxxxx xx kapitálové xxxx xxx xěxxxx&xxxxxx; finanční xxxxxxxxx, s výjimkou x&xxxx;Xxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx institucí x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxžxx xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;řů, xxxxxx&xxxxxx; xxx právnické xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgány xxxxxx&xxxxxx; x Xxxxx x působící x xxxěxx&xxxxxx; xxxxxx, x x&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxxxů x xxx&xxxxxx;xů xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zejména v xxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx x x xxxěxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x xxxxxx&xxxxxx; xxx právnické xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgány xxxxxx&xxxxxx; v Rusku, jejichž xxxxx&xxxxxx; činnosti xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx nebo xřxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx nebo xxxx&xxxxxx;xx produktů. Tato xxxxxx&xxxxxx; xx nevztahují xx xxx&xxxxxx; finanční xxxžxx, xxž xxxx xxxžxx uvedené v čx&xxxxxx;xxx 5 nařízení (XX) č.&xxxx;883/2014, jako xxxx například xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx, platební xxxžxx, xxxx&xxxxxx;ťxxxx&xxxxxx; xxxžxx, xůxčxx xx institucí xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 5 xxxx. 1 x 2 uvedeného nařízení x xxxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;. Xx xůxčxx xx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx; xůxčxx, xxxxx xxxx čxxx&xxxxxx;xx po xxx 12. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2014.

(7)

Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx působnosti Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je, zejména x&xxxx;xůxxxx zajištění xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx státech, nezbytné xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; na &xxxxxx;xxxxx Xxxx.

(8)

X&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxžxxě,

PŘIJALA XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;833/2014 xx mění xxxxx:

1)

X&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1 xx x&xxxxxx;xxxxx x) x&xxxx;x) xxxxxxxx&xxxxxx; tímto:

&xxxxx;x)

‚investičními xxxžxxxx&xxxxx; xxxx služby x&xxxx;čxxxxxxx:

x)

xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxx xř&xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se x&xxxx;xxxxxxx čx xěxxxxxx finančním x&xxxxxx;xxxxxůx,

xx)

xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx příkazů,

xxx)

xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx,

xx)

xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;,

x)

xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;,

xx)

xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; finančních x&xxxxxx;xxxxxů xxxx umisťování xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xřxxxxx&xxxxxx;,

xxx)

xxxxťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xxx pevného x&xxxxxx;xxxxx xřxxxxx&xxxxxx;,

xxxx)

xxx&xxxxxx;xxxx xxxžxx v souvislosti x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;x k obchodování xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx nebo xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx;

x)

&xxxxx;xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxx; xxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů:

x)

xxxxx xxxxxčxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxxxx čx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, xčxxxě xxxx&xxxxxx;xx papírů nahrazujících xxxxx,

xx)

xxxxxxxxx a jiné xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xčxxxě cenných xxx&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx tyto xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx,

xxx)

x&xxxxxx;xxxxx ostatní cenné xxx&xxxxxx;xx, se kterými xx xxxxxxx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx nebo prodávat xxxxx&xxxxxx; převoditelné xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx;&xxxxx;

.

2)

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; zní:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2x

1.   Zakazuje xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; či xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx, dodávky, xřxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx; a technologií dvojího xžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx do xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;428/2009 xxx ohledu xx xx, zda xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; z Unie čx xxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x, xxxxxxxůx xxxx orgánům v Rusku xxxxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx IV tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se:

x)

poskytování xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxřxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx xxx&xxxxxx;xx služeb xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxž&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 1 a s poskytováním, x&xxxxxx;xxxxx, &xxxxxx;xxžxxx a používáním xxxxxx xxxž&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xť xž xř&xxxxxx;xx či xxxř&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xxxx xxxxě, xxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxx uvedeným xx xxxxxxx v příloze IV;

x)

poskytování xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxž&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxž xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx dotace, xůxčxx a pojištění x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xěxx, xxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx, dodávky, xřxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx tohoto xxxž&xxxxxx; a technologií xxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; související xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxřxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxžxx, ať xž xř&xxxxxx;xx čx nepřímo, xxx&xxxxxx;xxxx osobě, xxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx v Rusku xxxxxx&xxxxxx;x na xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx IV.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 x&xxxx;2 xxx&xxxxxx; xxxčxxx plnění xxxxx xxxx xxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxx dnem 12.&xxxx;x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2014 xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;xxžxx x&xxxx;xxxxxčxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x odstavcích 1 a 2 xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx, dodávky, převod čx vývoz zboží x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xžxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxx&xxxxxx; a kosmický xxůxxxx xxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx, xxx nevojenské xxxžxx&xxxxxx; xxxx pro nevojenské xxxxxx&xxxxxx; uživatele, xxx xx &xxxxxx;xxžxx x xxxxxčxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx kapacit x Xxxx, xxx nevojenské xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; koncové xžxxxxxxx.&xxxxx;

3)

Vkládá xx nový článek, xxxx&xxxxxx; zní:

„Článek 3a

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, ať xž xř&xxxxxx;xx čx xxxř&xxxxxx;xx, xxxx související xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxůxxxx x&xxxx;xěžxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxx x&xxxx;xěžxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx; xx ropu x&xxxx;xřxxxxx x&xxxx;Xxxxx:

&xxxx;

x) xxxx, xx) xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxů, xxx) xěžxx xřxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, iv) xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxx&xxxxxx; xxxčxxx xxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů vyplývajících xx xxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx uzavřených xřxxx xxxx 12. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2014 xxxx z doplňkových xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx xxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;.

3.   Zákaz xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxžxxx, jsou-li xxxčxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx zmírnění xx&xxxxxx;xxxxx s pravděpodobným závažným x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x dopadem xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; a bezpečnost xxxx na žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;.&xxxxx;

4)

X&xxxx;čx.&xxxx;4 odst. 1 xx x&xxxxxx;xxxxx x) nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;x)

xxxxxxxxxx, ať xž xř&xxxxxx;xx či xxxř&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx související se xxxž&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx, což zahrnuje xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, půjčky x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xěxx xxxx x&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xěx, xxxxž x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pro xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx&xxxxxx;xxx, xřxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx nebo xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; čx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxě, xxxxxxxx xxxx orgánu x&xxxx;Xxxxx xxxx xxx xxxžxx&xxxxxx; v Rusku;“

.

5)

Čx&xxxxxx;xxx 5 xx xxxxxxxxx tímto:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5

1.   Zakazuje xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; či xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; nákup xxxx xxxxxx převoditelných xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxů xxxěžx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx čx xxxxx xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxů xxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; přímé čx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xřxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxx buď xx splatností xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 90 dnů xxxxx&xxxxxx; xx xxx 1. xxxxx 2014 x&xxxx;xx 12. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2014, xxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 30 xxů vydané xx dni 12. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2014:

a)

x&xxxxxx;xxxxxxx &xxxxxx;xěxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx jinou x&xxxxxx;xxxxxxx institucí xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; mandát xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, usazenou x&xxxx;Xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx ke xxx 1.&xxxx;xxxxx 2014 x&xxxx;x&xxxxxx;xx než 50 % xx xxřxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; čx pod xxřxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XXX; nebo

x)

xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx usazeným xxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx; jsou x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxž 50 % xř&xxxxxx;xx čx xxxř&xxxxxx;xx xxxxxxěxx některým xx xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XXX; xxxx

c)

xx&xxxxxx;xxxxxxx osobou, xxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxx xx pokyn xxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XXX.

2.   Zakazuje xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; či xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; nákup xxxx xxxxxx xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx cenných xxx&xxxxxx;xů a nástrojů xxxěžx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; souvisejících xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx čx xxxxx xřx vydávání xxxxx&xxxxxx;xx cenných xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxů nebo jakékoli xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s nimi, xxxxx xxx o převoditelné xxxx&xxxxxx; papíry a nástroje xxxěžx&xxxxxx;xx trhu se xxxxxxxxx&xxxxxx; delší než 30 xxů xxxxx&xxxxxx; xx xxx 12. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2014:

a)

xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x Xxxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx především xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, výrobou, prodejem čx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx služeb xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx X x jsou v xěxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxě čxxx&xxxxxx;, x výjimkou xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx, subjektů xxxx orgánů xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x kosmickém xxxěxx&xxxxxx; xxxx v xxxěxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx;

x)

právnickou xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx orgánem, xxxx&xxxxxx; jsou usazeny x&xxxx;Xxxxx, xxxx xxx xxřxxxxx kontrolou xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxž 50 % ve veřejném xxxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;&xxxxxx;x jejichž xxxxxxxxx&xxxxxx;xx celkových xxxxx xřxxxxxxx 1 bilion xxxx&xxxxxx;xx xxxxů x&xxxx;xxxxxxž xxxxxxxxx&xxxxxx; příjmy xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě x&xxxx;50 % x&xxxx;xxxxxxx xxxx xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx produktů, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v příloze XX;

x)

xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx usazeným xxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx; jsou x&xxxx;x&xxxxxx;xx než 50 % xř&xxxxxx;xx čx xxxř&xxxxxx;xx vlastněny xxxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx x) xxxx b) xxxxxx xxxxxxxx; nebo

d)

xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx orgánem, xxxx&xxxxxx; jednají xx&xxxxxx;xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx x), x) xxxx x) xxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xř&xxxxxx;xx čx xxxř&xxxxxx;xx uzavírat xxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xx &xxxxxx;čxxxxxx jakéhokoli xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xůxčxx xxxx úvěry xx xxxxxxxxx&xxxxxx; delší xxž 30 xxů xxx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxě, xxxxxxxx xxxx orgánu xxxxxx&xxxxxx;x v odstavci 1 xxxx 2 po xxx 12. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2014, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xůxčxx xxxx &xxxxxx;xěxů, jejichž xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx nezakázaný x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxx xxxž&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx mezi Xxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxxx, nebo xůxčxx, xxxxxxž xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx osob usazených x&xxxx;Xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxž 50 % xxxxxxěxx xěxxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XXX.&xxxxx;

5x)

X čx. 11 odst. 1 xx x&xxxxxx;xxxxx x) xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„a)

xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 5 xxxx. 1 písm. x) xxxx x) xxxx čx. 5 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) xxxx x) xxxx x xř&xxxxxx;xxxx XXX, XX, V xxxx XX;&xxxxx;

.

6)

Čx&xxxxxx;xxx 12 xx nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12

Xxxxxxxx xx vědomá x x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx; účast xx čxxxxxxxxx, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xxxx důsledkem je xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 2, 2x, 3x, 4 xxxx 5, včetně xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jako x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5, xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5.&xxxxx;

7)

Xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxxxxx nařízení xx doplňuje xxxx xř&xxxxxx;xxxx XX.

8)

Xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxx nařízení xx xxxxňxxx xxxx příloha X.

9)

Xř&xxxxxx;xxxx XXX tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx doplňuje xxxx xř&xxxxxx;xxxx XX.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 8. září 2014.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 54 x tomto xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;833/2014 ze xxx 31. xxxxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Ruska xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;229, 31.7.2014, s. 1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2014/512/SZBP xx xxx 31. xxxxxxxx 2014 o omezujících xxxxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx situaci xx Xxxxxxxx (Úř. xxxx. L 229, 31.7.2014, x.&xxxx;13).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;428/2009 xx xxx 5. xxxxxx 2009, xxxxxx xx zavádí xxxxx Společenství xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zboží xxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 134, 29.5.2009, x.&xxxx;1).


XXXXXXX X

„XXXXXXX IV

Seznam xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2x

XXX Xxxxxx (optoelektronika xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx)

XXXX Xxxxxxxxxxxxxxxx (strojní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx)

XXX XXX Xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účely)

JSC Xxxxxxxxxxx (xxxxx palné xxxxxx)

XXX Xxxx Xxxx Xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx)

XXX Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx)

XXX Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (protiletecké x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)

XXX Xxxxx Xxxxx (xxxxxx vlastněný xxxxxx; xxxxxx, střelivo, xxxxxx)

XXX XXX Xxxxxx (státem xxxxxxxxx xxxxxx, výroba xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx)“


PŘÍLOHA II

„PŘÍLOHA X

Xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a)

OPK OBORONPROM

UNITED XXXXXXXX XXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXX“


XXXXXXX XXX

„XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxx, xxxxxxxx a orgánů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 2 xxxx. b)

ROSNEFT

TRANSNEFT

GAZPROM NEFT“