XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) 2015/212
xx dne 11. února 2015,
xxxx&xxxxxx;x xx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;223/2014, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; specifikace xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxčx&xxxxxx; řízení, xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx, včetně &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx účastnících xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;XX XX
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;223/2014 xx xxx 11. xřxxxx 2014 x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx na čx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;8 xxxx&xxxxxx; pododstavec xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;463/2014 (2) obsahuje xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; pro xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxů. Aby xx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx z Fondu xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x (&xxxxx;XXXX&xxxxx;), xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx další xxxxxxxxx&xxxxxx; pro uplatňování xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;223/2014. |
|
(2) |
Xxx &xxxxxx;čxxx čx.&xxxx;32 odst. 2 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;223/2014 je xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxžx&xxxxxx; operaci, xxxx&xxxxxx; xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;, finanční ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a audit, x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě. |
|
(3) |
Xxxxxxx&xxxxxx; technické xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxčxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, aby xx zajistila auditní xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx. |
|
(4) |
Systém xxx zaznamenávání x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xx xěx xxxxěž zahrnovat xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv, aby x&xxxx;xěx bylo xxžx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx a agregovat xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxčx&xxxxxx;xx řízení, xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxx Fond evropské xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x osobám, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
Xxxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a uchovávání &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx uvedený x&xxxx;čx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;223/2014 xxx&xxxxxx; xxxňxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 2 xž 5.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxxxxx a uchovávání &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxxů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx xx systému xx xxxxžxx xx předem xxxxxxx&xxxxxx;xx právech xxx xůxx&xxxxxx; typy uživatelů, x&xxxx;xxxxxxžx přestane x&xxxxxx;x xxxřxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; být xxx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xxěxx xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxů x&xxxx;&xxxxxx;xxxů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;x xxxxxžňxxx xxěxx xxxxxx xxxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxřxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx. Xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx čxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxř&xxxxxx; a spojí x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxx xěxxx. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; takových dokumentů xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxxx podléhají xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. V případě xxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx s přesnou xxxx&xxxxxx; celého obsahu xxxxxxxx elektronických xxxxxxů.
5. Elektronické xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx uchovávání &xxxxxx;xxxů xx xxx&xxxxxx;xěxx xxxxx jakémukoli xxxxxx xxx&xxxxxx;xx nebo xxxxěxěx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxž&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxž&xxxxxx;, xřxxěřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx, &xxxxxx;xxxůx xxxxxxů x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxůx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;x umožňuje xřxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxxx formát x&xxxx;xxč&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx; prostředí v intervalech, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxčxxx xxůxxxxxxxx a dostupnost xxxxxxxxů x&xxxx;&xxxxxx;xxxů xx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;223/2014.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a podávání xxx&xxxxxx;x
Xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxů, &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxx metadat; |
|
b) |
xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxě xřxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (EU) č.&xxxx;532/2014 (3); |
|
x) |
xxžxxxx uchovávání, exportování xxxx xxxxx zpráv xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx b), xxxx odkaz na xxxxxx&xxxxxx; aplikaci/propojení x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, která xxxx xxžxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxxxxxxxxxx systému
Ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; orgán xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx; a technickou xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx fungování x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; na ž&xxxxxx;xxxx přístup xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; dvůr.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x pododstavci xxxxxxxxx xůxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;223/2014 x&xxxx;xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Xxxxxčxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;
Používaný xxxx&xxxxxx;x je chráněn xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxů, xxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů a ochranu osobních &xxxxxx;xxxů. Xxxx opatření xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx a požadavky xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů.
Bezpečnostní xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xě x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xřxxxx xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx je xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx a systémy.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
Xxxxx v platnost
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 11. xxxxx 2015.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;72, 12.3.2014, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;463/2014 ze xxx 5. xxxxxx 2014, kterým xx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx systému pro xxxxxxxxxxxxx výměnu xxx xxxx členskými státy x&xxxx;Xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;134, 7.5.2014, s. 32).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;532/2014 xx dne 13. xxxxxx 2014, kterým xx doplňuje nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;148, 20.5.2014, s. 54).