XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX X&xxxx;XŘXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX (XX) č.&xxxx;1078/2014
xx xxx 7. xxxxx 2014,
xxxx&xxxxxx;x se xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;649/2012 o vývozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx chemických x&xxxxxx;xxx
(Text x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;649/2012 ze xxx 4. čxxxxxxx 2012 o vývozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx látek (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čl. 23 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx důvodům:
|
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;649/2012 provádí Xxxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxx o postupu xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx (&xxxxx;xxxxxxx XXX&xxxxx;) xxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx, podepsanou xxx 11. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 1998 a schválenou xx&xxxxxx;xxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x Rady 2003/106/XX (2). |
|
(2) |
Xx xřxxx xxxxxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; pro xxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;1907/2006 (3), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Rady (XX) č. 1107/2009 (4) x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;528/2012 (5). |
|
(3) |
Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxx xxňxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;1107/2009, x&xxxx;xůxxxxxx čxxxž xx xxxžxx&xxxxxx; bitertanolu xxxx pesticidu xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxxx by xěx x&xxxxxx;x xxxxxěx do xxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;č&xxxxxx;xxxxx 1 a 2 xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;649/2012. |
|
(4) |
X&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; látky podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1107/2009, x&xxxx;xůxxxxxx čehož xx xxxžxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxxů xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxxx xx měly x&xxxxxx;x doplněny do xxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;č&xxxxxx;xxxxx 1 x&xxxx;2 xř&xxxxxx;xxxx I nařízení (EU) č.&xxxx;649/2012. |
|
(5) |
X&xxxxxx;xxx cinidon-ethyl, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a oxadiargyl xxž xxxxxx schváleny xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1107/2009, x&xxxx;xůxxxxxx čxxxž xx xxxžxx&xxxxxx; xěxxxx látek xxxx xxxxxxxxů zakázáno, x&xxxx;xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxěxx xx xxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;č&xxxxxx;xxxxx 1 x&xxxx;2 xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;649/2012. |
|
(6) |
X&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxx nařízení (XX) č. 1107/2009, x&xxxx;xůxxxxxx čxxxž xx použití xxxxxxxx xxxx pesticidu xř&xxxxxx;xxě omezeno, xxxxxxž xxxxxxxxx všechna použití xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx navzdory xxxxxčxxxxx, žx xxxxxxx xxx identifikován a oznámen xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;528/2012 xxx xxx xř&xxxxxx;xxxxxx 17, a může xxxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx povolen čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxx xxxxxx přijato xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxxx xx xxxxx xěx x&xxxxxx;x xxxxxěx xx xxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;č&xxxxxx;xxxxx 1 x&xxxx;2 přílohy X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 649/2012. |
|
(7) |
Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxx bylo xxňxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;1107/2009, v důsledku čehož xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxx pesticidu ve xxxxxxě přípravků na xxxxxxx rostlin zakázáno, x&xxxx;xxxxx xx měl x&xxxxxx;x doplněn xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx látek x&xxxx;č&xxxxxx;xxx 1 xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 649/2012. |
|
(8) |
Látky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx již xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1107/2009, x&xxxx;xůxxxxxx čxxxž je xxxžxx&xxxxxx; xěxxxx látek xxxx xxxxxxxxů ve xxxxxxě xř&xxxxxx;xxxxxů xx xxxxxxx rostlin xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxěxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;č&xxxxxx;xxx 1 přílohy X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;649/2012. |
|
(9) |
Xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx xxxxx 28. xxxxx xž 10. xxěxxx 2013, xxxx xxxxxxxxxx zahrnout xxxxxxx-xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, perfluoroktansulfonamidy a perfluoroktansulfonyly xx přílohy III &xxxxxx;xxxxx, x&xxxx;xůxxxxxx čxxxž xx xx tyto xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxě xxxxxxxx postup PIC xxxxx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xxxx chemické x&xxxxxx;xxx xx tudíž xěxx x&xxxxxx;x vyňaty xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx látek x&xxxx;č&xxxxxx;xxx 2 přílohy X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 649/2012 x&xxxx;xxxxxěxx xx seznamu xxxxxxx&xxxxxx;xx látek x&xxxx;č&xxxxxx;xxx 3 uvedené xř&xxxxxx;xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx komerční xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xčxxxě xxxxx- a pentabromdifenyletheru, xxxxž i komerční oktabromdifenylether, xčxxxě hexa- a heptabromdifenyletheru, xx xř&xxxxxx;xxxx XXX &xxxxxx;xxxxx, x&xxxx;xůxxxxxx čxxxž xx na xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxě xxxxxxxx xxxxxx PIC xxxxx xxxxxx&xxxxxx; úmluvy. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, žx x&xxxxxx;xxx tetrabromdifenylether, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxž xxřxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx V nařízení (XX) č.&xxxx;649/2012, a podléhají xxxxx x&xxxxxx;xxxx vývozu, xxxxxxňxx&xxxxxx; xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; látky xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx látek x&xxxx;č&xxxxxx;xxx 3 přílohy X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 649/2012. |
|
(11) |
Xxxxžxx xxx xxxxxxčxxx v částech 1 x&xxxx;2 xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;649/2012 xx měla x&xxxxxx;x xxěxěxx xxx, xxx xxxx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;, na xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx vztahuje. |
|
(12) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;649/2012 by xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx změněno. |
|
(13) |
S cílem xxxxxxxxxx všem zúčastněným xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx času xxx přijetí xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxžxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxžxxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;649/2012 se mění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Xxxžxxx xx ode xxx 1. prosince 2014.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 7. srpna 2014.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;201, 27.7.2012, s. 60.
(2) Rozhodnutí Xxxx 2003/106/ES xx dne 19. xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxx xxxxxx nebezpečné xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;63, 6.3.2003, s. 27).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1907/2006 xx xxx 18. xxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, povolování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 1999/45/ES x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;793/93, nařízení Xxxxxx (XX) č. 1488/94, xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx 91/155/XXX, 93/67/XXX, 93/105/XX x&xxxx;2000/21/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;396, 30.12.2006, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1107/2009 xx dne 21. xxxxx 2009 o uvádění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Rady 79/117/XXX x&xxxx;91/414/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;309, 24.11.2009, x.&xxxx;1).
(5) Nařízení Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 xx dne 22. xxxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 167, 27.6.2012, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;649/2012 se xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxx 1 xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
Část 2 xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
X&xxxx;xxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxx položky:
|