Xřxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených x&xxxxxx;xxxů (EHK OSN) č.&xxxx;60 &xxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx schvalování dvoukolových xxxxxxxxů a mopedů z hlediska řxxxčxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ovladačů, xčxxxě xxxxxxxxxxxx xxxxxxčů, xxěxxxxčů x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxů
Zahrnuje veškerá xxxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx; xž xx:
xxxxxěx 4 x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxěx 00 &xxxxx; xxxxx xxxxxx v platnost: 3. xxxxxxxxx 2013
OBSAH
PŘEDPIS
|
1. | Oblast působnosti |
|
2. | Definice |
|
3. | Žádost o schválení |
|
4. | Schválení |
|
5. | Požadavky |
|
6. | Změny typu vozidla |
|
7. | Shodnost výroby |
|
8. | Postihy za neshodnost výroby |
|
9. | Ukončení výroby |
|
10. | Názvy a adresy technických zkušeben odpovědných za provádění schvalovacích zkoušek a názvy a adresy schvalovacích orgánů |
XŘ&Xxxxxx;XXXX
|
1. | Xxěxxx&xxxxxx; |
|
2. | Xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; značek o schválení |
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX PŮSOBNOSTI
Tento xřxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; L1 x&xxxx;X3 (1) x&xxxx;xxxxxxxx řidičem xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxčů.
Xxxxx předpis xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx na xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;, označení, xxxěxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxxxxxčů, xxěxxxxčů x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxů x&xxxx;xxxxxxxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
Xxx účely xxxxxx xřxxxxxx xx
|
2.1. |
„schválením vozidla“ xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řxxxčxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ovladačů, pokud xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx; |
|
2.2. |
&xxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx motorových xxxxxxx, xxž se xxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx řxxxčxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxčů; |
|
2.3. |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; motocykl xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; moped xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx 2.1.1 nebo 2.1.3 Xxxxxxxx Spojených x&xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; dopravě (X.X.3) (1); |
|
2.4. |
&xxxxx;xxxxxxčxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxx č&xxxxxx;xx xxxxxxx nebo xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xx ovládaná řxxxčxx, xxž xěx&xxxxxx; xxxx xxxx funkci xxxxxxx xxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxx č&xxxxxx;xxx; |
|
2.5. |
„zařízením“ xxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; používaných k výkonu xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;; |
|
2.6. |
&xxxxx;ř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; kterákoliv č&xxxxxx;xx xxčx xxxx xxč&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx s hlavicí xxxxxxx (ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;), xxxxxx se xxxxxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
|
2.7. |
&xxxxx;xxxxxx xxxxxxx řídítek“ xxxxx&xxxxxx; umístění xxxx&xxxxxx;xxxxx č&xxxxxx;xxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, která xx xřx pohledu xx xxěxx pohybu xxřxx xx pravé xxxxxě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxxxxx vozidla; |
|
2.8. |
&xxxxx;xxxxx xxxxxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx; rozumí umístění xxxx&xxxxxx;xxxxx č&xxxxxx;xxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; je xřx xxxxxxx xx xxěxx xxxxxx vpřed na xxx&xxxxxx; xxxxxě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; roviny xxxxxxx; |
|
2.9. |
„přední č&xxxxxx;xx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxx č&xxxxxx;xxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx xx xxxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx řxxxčx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx v jízdní xxxxxx; |
|
2.10. |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; část ř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; je nejvíce xxx&xxxxxx;xxxx od jejich xxřxxx x&xxxx;xx kterou řxxxč xxxxxxx xxž&xxxxxx; ř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx; |
|
2.11. |
&xxxxx;xx&xxxxxx;čxxxx rukojetí“ rozumí xxxxxxť xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xůžx xxxxě otáčet xxxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, otáčí-li x&xxxxxx; řxxxč xxxxxxx; |
|
2.12. |
„rámem“ xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxx č&xxxxxx;xx rámu, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xx xřxxxxxěxx motorová a/nebo xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, x/xxxx x&xxxxxx;x xxxx xxxxxx x&xxxx;xřxxxxxxxx; |
|
2.13. |
&xxxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; kterákoliv č&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xřx xxxxxxx xx xxěxx xxxxxx vpřed xx xxx&xxxxxx; xxxxxě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx; |
|
2.14. |
&xxxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxx č&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, která xx xřx xxxxxxx xx xxěxx pohybu xxřxx xx xxxx&xxxxxx; xxxxxě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; střední xxxxxx xxxxxxx; |
|
2.15. |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; jakékoli xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z ramena otáčejícího xx xx xxxxěřx, x&xxxxxx;xž xx ovládá xěxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
2.16. |
&xxxxx;xxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx ovládaná xxxxx řxxxčx; Xxxx&xxxxxx;xxx: Xxx&xxxxxx;-xx xxxxxxx xxxxx, xxčx&xxxxxx; páka xx ovládána xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, (xx. posouváním xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx), xxxř. k uvedení xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;čxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx; |
|
2.17. |
&xxxxx;xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx ovládaná dotykem xxxx řidiče x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx páky; |
|
2.18. |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dotykem xxxx řxxxčx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x xxx, že xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxx xx xxxxxx x&xxxxxx;xx; Poznámka: Není-li xxxxxxx jinak, xxxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xxxř&xxxxxx;xxxx k xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;čxxxxxx; |
|
2.19. |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; taková xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxž xxxx spřažena x&xxxx;xxčxx&xxxxxx;x xxxxxx xřxxxxx x&xxxx;xxxxx být používána x&xxxx;xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx; |
|
2.20. |
&xxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx otočně xxxžxx&xxxxxx; xx svém xxřxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na xxxx koncích pedál xxxx x&xxxxxx;xxxxxx, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx řxxxčx xx zmíněnými pedály xxxx x&xxxxxx;xxxxxx; |
|
2.21. |
x&xxxxxx;xxxxx &xxxxx;xx xxěxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxčxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; směr xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxx osy xxxžxxxx&xxxxxx; součásti xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxčxčxx hodin xřx xxxxxxx shora xxxx xxxěx&xxxxxx;xx na xxxžxxxxxx xxxč&xxxxxx;xx; |
|
2.22. |
x&xxxxxx;xxxxx &xxxxx;xxxxx xxěxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; hodinových xxčxčxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxž x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx &xxxxx;xx xxěxx otáčení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxčxx&xxxxx;; |
|
2.23. |
&xxxxx;xxxxčxxxx provozní xxxxxx&xxxxx; rozumí xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x (hydraulikou xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x spojením, xř&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;x), x&xxxxxx;xž se xřxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxxx xxxxxxň č&xxxxxx;xxxčxě xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxčxx; |
|
2.24. |
&xxxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informaci x&xxxx;xxxxxx xxxx stavu xěxxxx&xxxxxx;xx systému xxxx xxxx části, například x&xxxx;xxxxxxě xxxxxxxx; |
|
2.25. |
&xxxxx;xxěxxxxčxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; indikuje aktivaci xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, jeho xxx&xxxxxx;xxxx xxxx vadnou xxxxxx xxxx stav, xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxčxxxx; |
|
2.26. |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; diagram, xxxxx kterého xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxč, xxěxxxxč xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx; |
|
2.27. |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxžx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; světlomet, x&xxxxxx;xž xxx xxxxx xxěxxx tak, žx xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x vozidlům nebo xxxxxxůx jedoucím xx xxxxx&xxxxxx;x xxěxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;-xx xx xxxxxxx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x xxěxx; |
|
2.28. |
x&xxxxxx;xxxxx „přiléhající“, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx ovladače, xxěxxxxčx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx, xxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxx je x&xxxx;xěxx&xxxxxx; blízkosti ovladače, xxěxxxxčx xxxx indikátoru x&xxxx;žx mezi identifikačním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxčxx, xxěxxxxčxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxxx, který xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxčxxx, xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; jiný xxxxxxč, xxěxxxxč, indikátor, xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx. |
|
2.29. |
„společnou zobrazovací xxxxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xx které xx xůžx xxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxž jeden sdělovač, xxxxx&xxxxxx;xxx, xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; symbol xxxx jiná zpráva, xx&xxxxxx;xx nikoliv xxxčxxxě. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&Xxxxxx;XXXX X&xxxx;XXXX&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řxxxčxx ovládaných xxxxxxčů xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx.
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxx xx xxx&xxxxxx; xřxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx trojím xxxxxxxxx&xxxxxx; a následující x&xxxxxx;xxžxxxxxx:
|
3.2.1. |
výkresy xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xx xxž xx xxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx tohoto předpisu, xxxx&xxxxxx; xxxx dostatečně xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; ve xxxxx&xxxxxx;x xěř&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx vozidla. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; typ xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; má x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx, xx předá xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxě odpovědné xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx ke zkouškám xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxě 5 xxxxxx předpisu.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro xxx&xxxxxx; xxx vozidla se xxěx&xxxxxx;, xxxxxxžx xxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; ke xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx tohoto xřxxxxxx xxxňxxx xxžxxxxxx bodů 5 x&xxxx;6.
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx;xx schválenému xxxx xx xřxxěx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx schválení. Xxxx xxxx&xxxxxx; xxě číslice (x&xxxx;xxxčxxx&xxxxxx; době 00, xxž xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; předpisu x&xxxx;xůxxxx&xxxxxx;x znění) udávají x&xxxxxx;xxx xxěx, která xxxxxxxx poslední x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx xřxxxxxx x&xxxx;xxxě vydání xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;ž xxxxxx&xxxxxx; strana xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěxx přidělit xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx.
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx vozidla xxxxx xxxxxx předpisu se xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx, na xxxxxx&xxxxxx;řx podle xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx 1 xxxxxx xřxxxxxx, xxxxx s výkresy x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxžxx žxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx;xx xxxřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x X4 (210&xxxxx;297&xxxx;xx) xxxx složené xx tento xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; ve xxxxx&xxxxxx;x xěř&xxxxxx;xxx.
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxžx&xxxxxx;x vozidle, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx tohoto xřxxxxx, xx xxxxxxxxě x&xxxx;xx xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x místě xxxxxx&xxxxxx;x ve xxxxxx&xxxxxx;řx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; mezinárodní xxxčxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; typu, xxxx&xxxxxx; xx skládá x:
|
4.4.1. |
x&xxxxxx;xxxxx „E“ x&xxxx;xxxžxxxx, xx nímž následuje xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; číslo xxxě, xxxx&xxxxxx; schválení xxěxxxx (2); |
|
4.4.2. |
x&xxxx;č&xxxxxx;xxx xxxxxx předpisu, za x&xxxxxx;xž následuje x&xxxxxx;xxxxx &xxxxx;X&xxxxx;, xxxxčxx x&xxxx;č&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; typu xxxxxx xx xxxžxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxě 4.4.1. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx vozidlo xxxx vozidla xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xx dalších xřxxxxxů xřxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxě x&xxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxěxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxx xřxxxxxx, není třeba xxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx; v bodě 4.4.1 opakovat; čísla xřxxxxxx a schválení x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx všech xřxxxxxů, xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxxxx xx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxěxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxxxxx xřxxxxxx, xx v takovém xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx ve xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xřxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxě 4.4.1.
4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxčxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxě čxxxxx&xxxxxx; a nesmazatelná.
4.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxčxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; typu xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x na snadno xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxě.
4.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx 2 xxxxxx xřxxxxxx xxxx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xx-xx xxxxxxx vybavené xxxxxxxxx, sdělovačem nebo xxxxxxxxxxx uvedenými v tabulce 1, musí splňovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx, provoz, osvětlení x&xxxx;xxxxx xxxxxx ovladače, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx v tabulce 1 xxxxxx žádný xxxxxx, xxxx xxxxxxx použít xxxx xxxxx odpovídajících xxxxx. Není-li x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx nesmí xxxx k záměně xx xxxxxx xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx 1.
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 musí xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx poloze. Xxxxxxxx xxx „ručně ovládaný xxxxx“ a „ručně ovládaný xxxxxxxxx ventil palivové xxxxxx“ musí xxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxx identifikační xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx denního světla x&xxxx;x&xxxx;xxxx. Sdělovače, indikátory x&xxxx;xxxxxx identifikační xxxxxx xxxxxx xxx viditelné, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx.
5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx ovladačích, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx s výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2.5 xxxx.
5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx výstražné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxx dosažitelné xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx primární xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rukojeti.
5.2.5. Výše uvedený xxx 5.2.3 se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:
|
5.2.5.1. |
xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x |
|
5.2.5.2. |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x |
|
5.2.5.3. |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx multifunkčního xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx displeje) x |
|
5.2.5.4. |
xxxxxxxxxxx sdělovače xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx
5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ovladače, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobce v kombinaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx zkratkou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.
5.3.3. Jakýkoli další xxxx doplňkový xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxx k záměně se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.
5.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx, sdělovač xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx pro xxxxxxxx takové kombinace xxxx xxxxx xxxxxx.
5.3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx značky sdělovačů, xxxxxxxxxx a ovladačů xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, umístěny tak, xxx se xxxxxx xxxxxx xx směru xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx „vypnuto“, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ovladač x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxx“.
5.3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx funkci xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxx meze xxxxxxx xxxxxxxxx.
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
5.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx volby xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx, když xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jindy xxxxx vyzařovat xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
5.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx barvu xxxxx xxxxxxx 1.
5.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 5.5.3 xxxx. Zvolená barva xxxxx rušit xxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v tabulce 1.
5.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx doporučeny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
5.5.3.1. |
Xxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xxxx hrozící xxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zařízení. |
|
5.5.3.2. |
Žlutá (jantarová): xxxxxxxxxxx, xxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx systému xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx poškození xxxxxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxx, jenž xxxx vést z dlouhodobého xxxxxxxx k nebezpečí. |
|
5.5.3.3. |
Zelená: xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx podle xxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx). |
5.5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx identifikaci xxxxxxxxx, ovladače xxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx odlišuje proti xxxxxx.
5.5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
5.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z jakéhokoli xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx plochu xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
5.6.1. |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zobrazené xx xxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxx xxxx 5.3, 5.4 x&xxxx;5.5 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx. |
|
5.6.2. |
Xxxxxxxxx a ukazatele, xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx 1 a zobrazeny xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx v okamžiku, xxx xxxxxxx příslušný xxxx. |
|
5.6.3. |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 5.6.4, 5.6.5 x&xxxx;5.6.6, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx:
|
|
5.6.4. |
Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx umístěny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, rozsvícení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
5.6.5. |
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx brzdového xxxxxxx, rozsvícení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx směrových xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx s jinými xxxxxxxxx, xxxx xxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
5.6.6. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx brzdového xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a ty, u kterých xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx 1, nesmí xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXĚXX XXXX XXXXXXX
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xxěxx xxxx vozidla xx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxx vozidla xxxx&xxxxxx;xxx. Xxxxx orgán pak xůžx xxď:
|
6.1.1. |
xxxxxxx, že xxxxxxxx&xxxxxx; změny xxxxxěxxxxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; nepříznivý xxxx a že xxxxxxx x&xxxx;xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx&xxxxxx;xx xxxňxxx požadavky, xxxx |
|
6.1.2. |
požadovat xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx provádění xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxěx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx, které xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxě 4.3 x&xxxxxx;&xxxxxx;x.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX VÝROBY
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; vozidlo xxxxřxx&xxxxxx; xxxčxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx vyžadovanou xxxxx xxxxxx předpisu xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx pokud jde x&xxxx;řxxxčxx ovládané xxxxxxčx.
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxě 7.1 se xxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; počet xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, která xxxx opatřena xxxčxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxxxxxxxx tímto xřxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&Xxxxxx;XXXX
8.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxěxx výše stanovené xxžxxxxxx xxx xxxx 7.1 xxxx jestliže xxxxxxx opatřené značkou xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xřx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx předepsaných xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x bodě 7.2, může x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx podle tohoto xřxxxxxx xxňxxx.
8.2. Jestliže xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx xxxxxx xř&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x uplatňujícím xxxxx xřxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řx, na xxxxž xxxxx je xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx napsaná xxxx&xxxxxx;xxx „SCHVÁLENÍ ODŇATO“, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxřxxx datem.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXČXX&Xxxxxx; VÝROBY
Xxxxx xxžxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx typu xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx podle tohoto xřxxxxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxxx. Xx xxxxžxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; orgán xxx&xxxxxx;xx o ukončení x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;x smluvním xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx, které xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxx&xxxxxx;řx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx &xxxxx;X&Xxxxxx;XXXX XXXXČXXX&xxxxx;.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&Xxxxxx;XXX X&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX&Xxxxxx;XX XXX&Xxxxxx;XXXX XXXXXĚXX&Xxxxxx;XX XX XXXXXXXXXX&Xxxxxx; ZKOUŠKY A NÁZVY X&xxxx;XXXXXX SCHVALOVACÍCH XXX&Xxxxxx;XŮ
Xxxxxx xxxxxx, které xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxx předpis, sdělí xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xxxxž i schvalovacích xxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx; a kterým xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řx xxxěxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, zamítnutí xxxx xxxěx&xxxxxx; schválení xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a indikátory
|
č. |
Bod |
Symbol |
Funkce |
Umístění |
Barva |
Definice |
Funkce |
||||||||
|
1 |
Ovladač dodatečného xxxxxxx motoru (vypnutý) |
|
Ovladač |
Na xxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx motoru, alternativa xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx dekompresního xxxxxxx. Xxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx elektrického xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx motoru). |
||||||||||
|
2 |
Ovladač dodatečného vypnutí xxxxxx (xxxxxxx) |
|
|||||||||||||
|
3 |
Xxxxxx zapalování |
Ovladač |
Zařízení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vozidle. |
V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx směr xxxxxx xxxxxxx xx směru xxxxxxxxxx ručiček x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx“. |
|||||||||||
|
4 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
||||||||||||
|
5 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx |
|||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx |
||||||||||||||
|
6 |
Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
||||||||||
|
7 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx palivové nádrže (vypnutý) |
|
Ovladač |
Ovladač xxxxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxx xxx jasně oddělené xxxxxx pro „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxx“ (je-li x&xxxx;xxxxxxxxx rezerva xxxxxx). |
||||||||||
|
8 |
Xxxxx xxxxxxxx uzavírací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) |
|
Xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxx“, xx-xx xx směru xxxxxxxx paliva z nádrže x&xxxx;xxxxxx; v poloze „xxxxxxx“, xx-xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;(xxxxxxxx) v poloze „xxxxxxx“, směřuje-li xxxxx xxxxxxxx paliva. |
||||||||||||
|
9 |
Ručně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx palivové xxxxxx (xxxxxxx) |
|
Xxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx se tok xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx motor xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx symboly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx stejné xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
||||||||||||
|
10 |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx vždy, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (je-li x&xxxx;xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx. |
||||||||||||
|
11 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx zařízení (houkačka) |
|
Ovladač |
Na xxxx straně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stupně, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ovládané spojce, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx pravé xxxxxx řídítek x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx spojkou. |
Pro xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx. |
||||||||||
|
12 |
Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx) – (Xx) |
|
Xxxxxxx |
Xx levé xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ovladačem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ručně ovládané xxxxxx, xxxx u vozidel xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx řídítek x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx v kombinaci x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx |
||||||||||||||
|
13 |
Xxxxxxxxx xxxxxx (klopené, nízké xx dolní xxxxxx) – (Xx) |
|
Xxxxxxx |
Xx levé xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx rychlostního xxxxxx, xxxx xxxxxxx nezávisle xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx voliče xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx straně řídítek x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx voliče xxxxxxxxxxxx stupně umístěným xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx v kombinaci x&xxxx;xxxxx ovládanou spojkou. |
|||||||||||
|
Sdělovač |
Zelená |
||||||||||||||
|
14 |
Optické xxxxxxxxx zařízení |
Ovladač |
V xxxxxxxxx xxxxxxxx dálkového xxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxx xxx dodatečnou xxxxxx ovladače dálkového/potkávacího xxxxxx. Xxx xxxxxxxx ovladače xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|||||||||||
|
15 |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx |
||||||||||||||
|
16 |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx |
||||||||||||||
|
17 |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx (ovladače) xx/xxxx xxx umístěn/umístěny xx řídítkách xxx, xxx xxx/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx z místa řidiče, x&xxxx;xxxx xxx jasně xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx tak, xxx xx ovládáním xxxx xxxx části nebo xxxx xxxxxxxxx směrem xxxxxx při xxxxxxx xx xxxxxxx řidiče xxxxxxx levé xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx pravé xxxxxx. |
||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx pracují xxxxxxxxx, mohou xxxx xxx xxx šipky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|||||||||||||
|
18 |
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx(x) sdělovačem (xxxxxxxxx) směrové xxxxxxxx (xxxxxxxx), nebo uvedeným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|||||||||||||
|
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx |
|||||||||||||
|
19 |
Xxxxxxxx svítilna |
|
Ovladač |
Reprezentovaný xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, ovladač xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx vozidlo x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx obrysového světla xxxx hlavního xxxxxx xxxxxxx. |
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ručiček xxxxxxxx rozsvítí obrysová xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx světla xxxxxxx. Xx xxxxxxx zahrnutí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx označeny. |
||||||||||
|
Sdělovač |
Zelená |
||||||||||||||
|
20 |
Hlavní xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx |
|||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx sdělovače xxxx xxx zajištěna xxxxxx xxxxxxxxx přístrojové desky. |
Spínač xxxxxxxx osvětlení může xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, bude-li xx považováno xx xxxxxx. |
|||||||||||||
|
21 |
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx |
Xx-xx funkce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxxx. |
|||||||||||||
|
22 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx |
||||||||||||||
|
23 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
||||||||||||||
|
24 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
||||||||||||||
|
25 |
Xxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
||||||||||||||
|
26 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xx pravé xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx ovládaný xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx ruky se xxxxxxx musí xx xxxxx xxxxxxxxxx ručiček xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx rychlosti xxxxxxx. |
|||||||||||
|
27 |
Xxxxx xx předním kole |
Ovladač |
Na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxx X&xxxx;xxxxxxx sloučeného xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxx. |
|||||||||||
|
28 |
Xxxxx xxxxxxxx brzd xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx |
Xx xxxxx xxxxxx xxxx |
Xxxxx X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx může xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na předním xxxx. |
|||||||||||
|
29 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx |
Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx vpředu |
Ruční xxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx spojkou. V případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxx fungovat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
|||||||||||
|
30 |
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxx xxxx nebo xxxxx |
||||||||||||
|
31 |
Xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xx xxxx straně řídítek |
Ruční xxxx Xxxxxxxxx xxx uvolnění xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|||||||||||
|
32 |
Xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rychlostních xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xx xxxx xxxxxx xxxx |
Xxxxx páka xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx přední xxxxx nožní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx postupně volí xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxx xxxxxx části směrem xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx stupeň x&xxxx;xxxxxxx směrem xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx“, xxx je xxx x&xxxx;xxxxx nebo druhé xxxxxx x&xxxx;xxxxxx volby xxxxxxxxxxx xxxxxx (tj. 1-X-2-3-4- … xxxx X-1-2-3-4-…). Xxxxxxxxxxxx, u vozidel se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx než 200&xxxx;xx3, xxxx být namontován xxxxxx s následujícími xxxxxxx xxxxxx:
|
|||||||||||
|
33 |
Xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx otáčivé xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ručiček xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rychlost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Je-li x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezená xxxxxx xxx „xxxxxxx“, xxx xx buď x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx volby převodového xxxxxx (xx. X-1-2-3-4- … xxxx 1-X-2-3-4-…). |
|||||||||||
|
34 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx |
|||||||||||
|
35 |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(1) Podle xxxxxxxx v úplném xxxxx xxxxxxxx o konstrukci xxxxxxx (R.E.3) (XXX/XXXXX/XX.29/78/Xxx.2, xxx 2. – xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xx29/xx29xxx/xx29xxx/xx29xxxxxxxxxxx.xxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx dohody z roku 1958 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 úplného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (X.X.3), dokument ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.2/Amend.3.
PŘÍLOHA 1
XXXXXXX 2
XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxx X
(Xxx xxx 4.4 xxxxxx xxxxxxxx)
Xxxx xxxxxxx xxxxxx schválení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx udává, xx xxxxx typ vozidla, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx v Nizozemsku (X 4) xxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;60 s číslem schválení 002439. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx uděleno x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;60 v původním xxxxx.
Xxxx X
(Xxx bod 4.5 xxxxxx předpisu)
Výše xxxxxxx xxxxxx schválení xxxx xxxxxxxx na vozidle xxxxx, xx tento xxx vozidla xxx xxxxxxxx v Nizozemsku (X 4) podle předpisů x.&xxxx;60 a 10 (1).
Čísla xxxxxxxxx xxxxxxx, xx v době xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x.&xxxx;60 xxxxxx a předpis x.&xxxx;10 xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 03.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx číslo xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.