Xřxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených x&xxxxxx;xxxů (EHK OSN) č.&xxxx;60 &xxxxx; Jednotná ustanovení xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů x&xxxx;xxxxxů x&xxxx;xxxxxxxx řxxxčxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxčů, xčxxxě xxxxxxxxxxxx ovladačů, xxěxxxxčů x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxů
Xxxxxxxx veškerá xxxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx; xž xx:
xxxxxěx 4 k sérii xxěx 00 – xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx: 3. listopadu 2013
OBSAH
PŘEDPIS
|
1. | Oblast působnosti |
|
2. | Definice |
|
3. | Žádost o schválení |
|
4. | Schválení |
|
5. | Požadavky |
|
6. | Změny typu vozidla |
|
7. | Shodnost výroby |
|
8. | Postihy za neshodnost výroby |
|
9. | Ukončení výroby |
|
10. | Názvy a adresy technických zkušeben odpovědných za provádění schvalovacích zkoušek a názvy a adresy schvalovacích orgánů |
XŘ&Xxxxxx;XXXX
|
1. | Xxěxxx&xxxxxx; |
|
2. | Xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; značek x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; |
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XŮXXXXXXXX
Xxxxx xřxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; X1 x&xxxx;X3 (1) x&xxxx;xxxxxxxx řxxxčxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ovladačů.
Xxxxx xřxxxxx xxxxxx&xxxxxx; požadavky na xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;, xxxxčxx&xxxxxx;, xxxěxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxxxxxčů, sdělovačů x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxů a motocyklů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xřxxxxxx xx
|
2.1. |
&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x vozidla“ xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; typu xxxxxxx z hlediska řxxxčxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ovladačů, pokud xxxx takovéto xxxxxxčx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx; |
|
2.2. |
&xxxxx;xxxxx vozidla“ rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxž xx navzájem xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;, pokud xxx x&xxxx;xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, jež by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx řidičem xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ovladačů; |
|
2.3. |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; rozumí xxxxxxxxx&xxxxxx; motocykl xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; moped xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx 2.1.1 xxxx 2.1.3 Xxxxxxxx Xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů o silniční xxxxxxě (X.X.3) (1); |
|
2.4. |
&xxxxx;xxxxxxčxx&xxxxx; rozumí kterákoliv č&xxxxxx;xx vozidla xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; řxxxčxx, xxž xěx&xxxxxx; xxxx xxxx funkci xxxxxxx nebo některé xxxx č&xxxxxx;xxx; |
|
2.5. |
&xxxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxx; rozumí č&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx; nebo x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;; |
|
2.6. |
&xxxxx;ř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxx č&xxxxxx;xx xxčx xxxx xxč&xxxxxx; spojených s hlavicí xxxxxxx (ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;), xxxxxx xx xxxxxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
|
2.7. |
&xxxxx;xxxxxx xxxxxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; umístění xxxx&xxxxxx;xxxxx č&xxxxxx;xxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx při xxxxxxx xx xxěxx xxxxxx xxřxx na xxxx&xxxxxx; xxxxxě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; střední xxxxxx vozidla; |
|
2.8. |
&xxxxx;xxxxx xxxxxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; umístění xxxx&xxxxxx;xxxxx č&xxxxxx;xxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; je xřx xxxxxxx ve xxěxx xxxxxx xxřxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxxxxx vozidla; |
|
2.9. |
„přední č&xxxxxx;xx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx; rozumí xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxx č&xxxxxx;xxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx xx straně nejvíce xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx řxxxčx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx; |
|
2.10. |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xx řídítek, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx xx xxxxxx xxřxxx x&xxxx;xx xxxxxx řxxxč vozidla xxž&xxxxxx; ř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx; |
|
2.11. |
&xxxxx;xx&xxxxxx;čxxxx rukojetí“ rozumí xxxxxxť ovládající některý xxxxčx&xxxxxx; mechanismus xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xůžx xxxxě otáčet kolem ř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xx&xxxxxx;č&xxxxxx;-xx x&xxxxxx; řxxxč xxxxxxx; |
|
2.12. |
„rámem“ xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxx č&xxxxxx;xx rámu, xxxxxxxx xxxx kostry xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xx xřxxxxxěxx xxxxxxx&xxxxxx; x/xxxx xřxxxxxx&xxxxxx; jednotka, a/nebo x&xxxxxx;x xxxx motoru x&xxxx;xřxxxxxxxx; |
|
2.13. |
&xxxxx;xxxxx xxxxxxx rámu“ xxxxx&xxxxxx; kterákoliv č&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xřx pohledu xx xxěxx pohybu vpřed xx levé straně xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx; |
|
2.14. |
&xxxxx;xxxxxx stranou rámu“ xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxx č&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, která xx xřx xxxxxxx xx xxěxx xxxxxx xxřxx xx pravé xxxxxě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; střední xxxxxx xxxxxxx; |
|
2.15. |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; jakékoli xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, které xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z ramena xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx xxxxěřx, x&xxxxxx;xž xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
2.16. |
&xxxxx;xxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxx; rozumí x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx řxxxčx; Xxxx&xxxxxx;xxx: Xxx&xxxxxx;-xx xxxxxxx xxxxx, ruční x&xxxxxx;xx xx ovládána stlačováním, (xx. xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx), např. k uvedení xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;čxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx; |
|
2.17. |
&xxxxx;xxžx&xxxxxx; pákou“ rozumí x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx řidiče s výstupkem xxxxxx x&xxxxxx;xx; |
|
2.18. |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxx; rozumí x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx řidiče s pedálem xx x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x xxx, že dovoluje xxx&xxxxxx;xxx tlak xx xxxxxx páky; Xxxx&xxxxxx;xxx: Není-li xxxxxxx xxxxx, klika xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xxxř&xxxxxx;xxxx x uvedení xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;čxxxxxx; |
|
2.19. |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; taková xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxž xxxx xxřxžxxx x&xxxx;xxčxx&xxxxxx;x druhem xřxxxxx x&xxxx;xxxxx být používána x&xxxx;xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx; |
|
2.20. |
„kyvným ramenem“ xxxxx&xxxxxx; páka otočně xxxžxx&xxxxxx; ve xx&xxxxxx;x xxřxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x xxxx výstupek, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx řidiče xx zmíněnými pedály xxxx výstupky; |
|
2.21. |
výrazem &xxxxx;xx xxěxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; hodinových xxčxčxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; směr xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxžxxxx&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xxx odpovídající xxxxxx xxčxčxx xxxxx xřx pohledu xxxxx xxxx xxxěx&xxxxxx;xx xx xxxžxxxxxx součást; |
|
2.22. |
x&xxxxxx;xxxxx &xxxxx;xxxxx xxěxx otáčení hodinových xxčxčxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; opačný x&xxxxxx;xxxx xxž u výrazu &xxxxx;xx xxěxx otáčení xxxxxxx&xxxxxx;xx ručiček“; |
|
2.23. |
&xxxxx;xxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x spojením, případně xxxx&xxxxxx;x), jímž xx xřxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx; brzda xxxxxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxxx xxxxxxň č&xxxxxx;xxxčxě xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxčxx; |
|
2.24. |
&xxxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informaci x&xxxx;xxxxxx xxxx stavu xěxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx č&xxxxxx;xxx, xxxř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxě xxxxxxxx; |
|
2.25. |
„sdělovačem“ rozumí xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxčx&xxxxxx; zařízení, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, jeho xxx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxčxxxx; |
|
2.26. |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; rozumí diagram, xxxxx xxxx&xxxxxx;xx lze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxč, xxěxxxxč xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx; |
|
2.27. |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxžx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxěxxxxxx, x&xxxxxx;xž xxx vrhat xxěxxx tak, žx xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;x signál xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxůx xxxx xxxxxxůx jedoucím ve xxxxx&xxxxxx;x směru, například xxxxx&xxxxxx;-xx se xxxxxxx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; vozidlo xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x xxěxx; |
|
2.28. |
x&xxxxxx;xxxxx &xxxxx;xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;&xxxxx;, pokud xxx o symbol xxx xxxxxxxxxxxx ovladače, xxěxxxxčx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx, xxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxx xx x&xxxx;xěxx&xxxxxx; blízkosti ovladače, xxěxxxxčx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;žx mezi identifikačním xxxxxxxx a ovladačem, sdělovačem xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxx označuje, xxx&xxxxxx; žádný xxx&xxxxxx; xxxxxxč, xxěxxxxč, xxxxx&xxxxxx;xxx, xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx. |
|
2.29. |
„společnou zobrazovací xxxxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; plocha, xx které xx xůžx zobrazit x&xxxxxx;xx xxž xxxxx xxěxxxxč, xxxxx&xxxxxx;xxx, xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; symbol xxxx jiná xxx&xxxxxx;xx, xx&xxxxxx;xx nikoliv současně. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&Xxxxxx;XXXX X&xxxx;XXXX&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řxxxčxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxčů xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výrobce xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný x&xxxxxx;xxxxxx.
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxx xx xxx&xxxxxx; xřxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx ve xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; a následující x&xxxxxx;xxžxxxxxx:
|
3.2.1. |
x&xxxxxx;xxxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xx xxž xx vztahují xxžxxxxxx xxxxxx předpisu, xxxx&xxxxxx; jsou dostatečně xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x měřítku, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx, xx xřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxě xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; schvalovacích xxxx&xxxxxx;xx ke xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxě 5 xxxxxx xřxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx daný xxx vozidla se xxěx&xxxxxx;, xxxxxxžx vozidlo xřxxxx&xxxxxx; ke xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xřxxxxxx xxxňxxx xxžxxxxxx xxxů 5 x&xxxx;6.
4.2. Každému schválenému xxxx xx xřxxěx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx schválení. Jeho xxxx&xxxxxx; dvě č&xxxxxx;xxxxx (x&xxxx;xxxčxxx&xxxxxx; xxxě 00, xxž xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx x&xxxx;xůxxxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx;) xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxěx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx xřxxxxxx x&xxxx;xxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;ž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěxx xřxxěxxx xxx&xxxxxx;xx typu xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx.
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx o schválení xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx vozidla xxxxx xxxxxx předpisu xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx, xx xxxxxx&xxxxxx;řx xxxxx vzoru x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx 1 tohoto xřxxxxxx, xxxxx s výkresy x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxžxx žxxxxxx o schválení, xx xxxx&xxxxxx;xx nepřesahujícím X4 (210&xxxxx;297&xxxx;xx) xxxx xxxžxx&xxxxxx; xx tento formát x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; ve vhodném xěř&xxxxxx;xxx.
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxžx&xxxxxx;x xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxxxxxx schváleným xxxxx tohoto xřxxxxx, xx xxxxxxxxě a na xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x místě xxxxxx&xxxxxx;x xx formuláři xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxčxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx; se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x:
|
4.4.1. |
x&xxxxxx;xxxxx &xxxxx;X&xxxxx; x&xxxx;xxxžxxxx, xx x&xxxxxx;xž x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; číslo země, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxxxx (2); |
|
4.4.2. |
z čísla xxxxxx předpisu, za x&xxxxxx;xž následuje x&xxxxxx;xxxxx &xxxxx;X&xxxxx;, pomlčka x&xxxx;č&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; typu xxxxxx xx xxxžxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxě 4.4.1. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx vozidlo xxxx vozidla schválenému xxxxx xxxxxxx nebo x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx předpisů xřxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxě v zemi, xxxx&xxxxxx; udělila xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxx xřxxxxxx, není xřxxx xxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxě 4.4.1 xxxxxxxx; čísla xřxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxx xřxxxxxů, xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx schválení udělena xx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; udělil xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx tohoto xřxxxxxx, se v takovém xř&xxxxxx;xxxě uvedou ve xxxxx&xxxxxx;x sloupci vpravo xx symbolu, předepsaného x&xxxx;xxxě 4.4.1.
4.6. Značka xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx musí x&xxxxxx;x xxxxě čxxxxx&xxxxxx; a nesmazatelná.
4.7. Značka xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x na xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxě.
4.8. V příloze 2 xxxxxx předpisu xxxx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xx-xx xxxxxxx vybavené xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tabulce 1, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx daného xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx indikátoru.
Pro xxxxxx, xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, může xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx k záměně se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.
5.2. Umístění
5.2.1. Ovladače uvedené x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx byly funkční x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx poloze. Xxxxxxxx xxx „ručně xxxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ventil palivové xxxxxx“ musí xxx xxxxxxxx tak, aby xxxx funkční x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx umístěny xxx, xxx byly xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx značky xxxxxx xxx viditelné, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, sdělovačů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx ovladačích, xxxxxxxxxxx a indikátorech, xxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 5.2.5 xxxx.
5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx výstražné xxxxxxxx, xxxxxxx světlomety, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx motoru, zvukové xxxxxxxxx xxxxxxxx, brzdy x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovídajícího ovladače, xxxx by xxxxx xxxxx xxxxxxx ruce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxx 5.2.3 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx spojený s multifunkčním xxxxxxxxx, který:
|
5.2.5.1. |
je pro xxxxxx viditelný x |
|
5.2.5.2. |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x |
|
5.2.5.3. |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx ovládat xxxxxxxxxxxxxxx multifunkčního xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxx multifunkčního xxxxxxxx) x |
|
5.2.5.4. |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1. |
5.3. Identifikace
5.3.1. Veškeré xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxx.
5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v kombinaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.
5.3.3. Jakýkoli další xxxx doplňkový xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobcem xxxxx xxxx k záměně xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx předpisu.
5.3.4. V případě, že xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx indikátor xxx xxxxxxx funkci xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
5.3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx značky xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxx zvukové xxxxxxxxx xxxxxxxx, umístěny xxx, xxx xx řidiči xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx „xxxxxxx“, xx xxxxx požadavek použije xx ovladač x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxx“.
5.3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx spojitém xxxxxxx, xxxx mít xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
5.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx volby xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx funkci nebo xxxx nastane stav xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jindy xxxxx xxxxxxxxx světlo, x&xxxx;xxxxxxxx kontroly xxxxxxx.
5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
5.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx musí xxx barvu podle xxxxxxx 1.
5.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx sdělovačů xxxxxxxxxxx v tabulce 1 xxxx zvolit výrobce x&xxxx;xxxxxxx s bodem 5.5.3 xxxx. Zvolená barva xxxxx rušit xxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ovladače xxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.
5.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
5.5.3.1. |
Xxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx – ohrožení osob xxxx xxxxx vážné xxxxxxxxx zařízení. |
|
5.5.3.2. |
Žlutá (xxxxxxxxx): xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx systému xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
5.5.3.3. |
Xxxxxx: xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx). |
5.5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx symbol xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
5.5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx část jakéhokoli xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx obrysem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vyplněn.
5.6. Společná xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx
Xxx xxxxxxxxx informací z jakéhokoli xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx plochu za xxxxxxxxxxx, že jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky:
|
5.6.1. |
Sdělovače x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx požadavky xxxxx xxxx uvedených bodů 5.3, 5.4 x&xxxx;5.5 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, jejž xxxx xxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxxx. |
|
5.6.2. |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v tabulce 1 x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ploše, xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxx příslušný xxxx. |
|
5.6.3. |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 5.6.4, 5.6.5 x&xxxx;5.6.6, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxx aktivaci xxxx xxxx více xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx:
|
|
5.6.4. |
Xx společné xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx závady xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx směrových xxxxxxxx. |
|
5.6.5. |
Xxxxxxxx-xx podmínka aktivace xxx xxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, rozsvícení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx mít na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
5.6.6. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx ploše xxxxx xxx odstranitelné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, rozsvícení dálkového xxxxxxxxxx a svícení xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx červená xxxxx xxxxx xxxxxxx 1, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXĚXX XXXX VOZIDLA
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xxěxx xxxx xxxxxxx xx xxx&xxxxxx; oznámit xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxx vozidla schválil. Xxxxx xxx&xxxxxx;x xxx xůžx xxď:
|
6.1.1. |
xxxxxxx, žx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx xxxxxěxxxxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; nepříznivý xxxx a že xxxxxxx x&xxxx;xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx&xxxxxx;xx xxxňxxx xxžxxxxxx, xxxx |
|
6.1.2. |
xxžxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx nový xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx odmítnutí xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; s uvedením změn xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x dohody, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x v bodě 4.3 výše.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX X&Xxxxxx;XXXX
7.1. Každé xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxčxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxžxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xřxxxxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x typem xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x&xxxx;řxxxčxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ovladače.
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxě 7.1 xx provede xxxxxxxčx&xxxxxx; xxčxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxřxxx značkou xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vyžadovanou x&xxxxxx;xxx xřxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX NESHODNOST VÝROBY
8.1. Nejsou-li xxxxěxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxx xxxx 7.1 nebo xxxxxxžx xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; značkou xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xřx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x uvedeném bodě 7.2, může x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; udělené xxxx xxxxxxx podle xxxxxx xřxxxxxx odňato.
8.2. Jestliže smluvní xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tento xřxxxxx odejme dříve xxěxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx ostatním xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx xřxxxxx xxxxx&xxxxxx; kopie xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx formuláře, na xxxxž konci je xxxx&xxxxxx;xx písmeny napsaná xxxx&xxxxxx;xxx „SCHVÁLENÍ XXŇXXX&xxxxx;, xxxx&xxxxxx; je podepsána x&xxxx;xxxxřxxx xxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXČXX&Xxxxxx; VÝROBY
Xxxxx xxžxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx podle xxxxxx xřxxxxxx, musí o tom xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x, který xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxxx. Po xxxxžxx&xxxxxx; příslušného sdělení xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx, které xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x kopie xxxxxx&xxxxxx;řx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx, podepsanou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx &xxxxx;X&Xxxxxx;XXXX XXXXČXXX&xxxxx;.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&Xxxxxx;XXX A ADRESY XXXXXXXX&Xxxxxx;XX XXX&Xxxxxx;XXXX XXXXXĚXX&Xxxxxx;XX XX XXXXXXXXXX&Xxxxxx; XXXX&Xxxxxx;XX A NÁZVY X&xxxx;XXXXXX SCHVALOVACÍCH XXX&Xxxxxx;XŮ
Xxxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxx předpis, sdělí xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxxx Spojených x&xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx provádění schvalovacích xxxx&xxxxxx;xx, jakož i schvalovacích xxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x zasílány xxxxxx&xxxxxx;řx xxxěxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx odnětí xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx označující xxxxxxxx, sdělovače x&xxxx;xxxxxxxxxx
|
x. |
Xxx |
Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxx |
||||||||
|
1 |
Xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx motoru (vypnutý) |
|
Ovladač |
Na pravé xxxxxx xxxxxxx |
Xxxx prostředek xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vypínače xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx může být xxxxxxxx vypínačem elektrického xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx motoru). |
||||||||||
|
2 |
Ovladač dodatečného xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) |
|
|||||||||||||
|
3 |
Xxxxxx zapalování |
Ovladač |
Zařízení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx umožňovat xxxxxxxxx dalších elektrických xxxxxxx xx xxxxxxx. |
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx ve směru xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx „vypnuto“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx „zapnuto“. |
|||||||||||
|
4 |
Elektrický xxxxxxxx/xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
||||||||||||
|
5 |
Xxxxx ovládaný xxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx být viditelný x&xxxx;xxxxxx řidiče |
|||||||||||
|
Sdělovač |
Žlutá |
||||||||||||||
|
6 |
Neutrál (volba rychlostního xxxxxx) |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xx rozsvítí, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v neutrální xxxxxx. |
||||||||||
|
7 |
Xxxxx xxxxxxxx uzavírací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx musí xxx jasně xxxxxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ a „rezerva“ (xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx rezerva xxxxxx). |
||||||||||
|
8 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ventil xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) |
|
Xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxx“, xx-xx xx směru xxxxxxxx paliva z nádrže x&xxxx;xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxx“, xx-xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;(xxxxxxxx) v poloze „xxxxxxx“, směřuje-li xxxxx xxxxxxxx paliva. |
||||||||||||
|
9 |
Ručně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx palivové xxxxxx (xxxxxxx) |
|
Xxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx motor xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ovladačů stejné xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uzavírání. |
||||||||||||
|
10 |
Rychloměr |
Ukazatel |
Displej xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx) nebo xxxxxxxxx. |
||||||||||||
|
11 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxx |
Xx xxxx straně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stupně, jenž xxxxxxx nezávisle xx xxxxx xxxxxxxx spojce, xxxx u vozidel bez xxxxxxxx voliče rychlostního xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx na pravé xxxxxx xxxxxxx u vozidel x&xxxx;xxxxxxxxx voliče xxxxxxxxxxxx xxxxxx umístěným na xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx v kombinaci x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx spojkou. |
Pro aktivaci xx třeba xxxxxxxxx. |
||||||||||
|
12 |
Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxxxx xx horní světlo) – (Xx) |
|
Xxxxxxx |
Xx levé straně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ovladačem xxxxxx rychlostního stupně, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ovládané xxxxxx, xxxx u vozidel xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stupně. Alternativně xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx voliče xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx straně xxxxxxx, fungujícím x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx spojkou. |
|||||||||||
|
Sdělovač |
Modrá |
||||||||||||||
|
13 |
Potkávací xxxxxx (xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx) – (Xx) |
|
Xxxxxxx |
Xx levé straně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ovladačem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx funguje xxxxxxxxx xx xxxxx ovládané xxxxxx, xxxx u vozidel xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stupně. Alternativně xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx voliče xxxxxxxxxxxx stupně xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, fungujícím x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx |
||||||||||||||
|
14 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení |
Ovladač |
V xxxxxxxxx xxxxxxxx dálkového xxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxx xxx dodatečnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx světlo vrátí xx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|||||||||||
|
15 |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx |
||||||||||||||
|
16 |
Xxxxx mlhové xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx |
||||||||||||||
|
17 |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx (xxxxxxxx) xx/xxxx být umístěn/umístěny xx xxxxxxxxx tak, xxx byl/byly xxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx řidiče, x&xxxx;xxxx být xxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx musí být xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx jeho xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx směrem xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx směrové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx u svítilen xx xxxxx straně. |
||||||||||
|
Sdělovač |
Zelená |
Dvojice xxxxx xx jediný xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx levou x&xxxx;xxxxxx stranu pracují xxxxxxxxx, mohou však xxx obě xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a musí xxx xxxxxxxxx umístěny. |
|||||||||||||
|
18 |
Výstražný signál |
|
Ovladač |
||||||||||||
|
Sdělovač |
Červená |
Reprezentovaný xxx xxxxxxxxxx(x) sdělovačem (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), nebo uvedeným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|||||||||||||
|
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx |
|||||||||||||
|
19 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx symboly pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxx všechna světla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx světla xxxxxxx. |
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obrysová xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx světla xxxxxxx. Xx xxxxxxx zahrnutí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx označeny. |
||||||||||
|
Sdělovač |
Zelená |
||||||||||||||
|
20 |
Hlavní xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx |
|||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx sdělovače může xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přístrojové xxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zapalování, xxxx-xx xx xxxxxxxxxx za xxxxxx. |
|||||||||||||
|
21 |
Xxxxxxxxx světlo |
|
Ovladač |
||||||||||||
|
Sdělovač |
Zelená |
Je-li xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx začleněna xx spínače xxxxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxxx. |
|||||||||||||
|
22 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx |
||||||||||||||
|
23 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
||||||||||||||
|
24 |
Xxxxxxxx baterie |
|
Indikátor |
||||||||||||
|
Sdělovač |
Červená |
||||||||||||||
|
25 |
Olej x&xxxx;xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
||||||||||||||
|
26 |
Xxxxxxx xxxxxx motoru |
Ovladač |
Na xxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx otáčivé xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx hodinových xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rychlosti xxxxxxx. |
|||||||||||
|
27 |
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxx X&xxxx;xxxxxxx sloučeného xxxxxxxx systému xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx fungovat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxx xxxx. |
|||||||||||
|
28 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx |
Xx pravé xxxxxx rámu |
Pedál V případě sloučeného xxxxxxxx systému xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx fungovat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
|||||||||||
|
29 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kola |
Ovladač |
Na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx u vozidel x&xxxx;xxxxx ovládanou xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx brzdného xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx kole xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
|||||||||||
|
30 |
Xxxxxxxxx brzda |
Ovladač |
Ruční xxxx xxxx pedál |
||||||||||||
|
31 |
Spojka |
Ovladač |
Na xxxx xxxxxx řídítek |
Ruční xxxx Xxxxxxxxx xxx uvolnění xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx vozidla, xxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxx a voliče rychlostního xxxxxx. |
|||||||||||
|
32 |
Xxxxx xxxxx. Manuální xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xx xxxx straně xxxx |
Xxxxx xxxx xxxx xxxxx rameno Pohybem xxxxxx xxxxx nožní páky xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx volí xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx přeřadí xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx na xxxxx stupeň. Je-li x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx“, xxx xx buď x&xxxx;xxxxx nebo xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx volby xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. 1-X-2-3-4- … xxxx X-1-2-3-4-…). Xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx objemem xxxxxx xxxxxx xxx 200&xxxx;xx3, xxxx být namontován xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxx:
|
|||||||||||
|
33 |
Xxxxx xxxxx. Manuální xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xx ovladač xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rukojeti, xxx xxxxxxxx proti xxxxx hodinových xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dopřednou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx snížené dopředné xxxxxxxxx. Xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezená xxxxxx xxx „xxxxxxx“, pak xx buď v první, xxxx druhé xxxxxx x&xxxx;xxxxxx volby převodového xxxxxx (xx. X-1-2-3-4- … xxxx 1-X-2-3-4-…). |
|||||||||||
|
34 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx |
|||||||||||
|
35 |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx v úplném xxxxx xxxxxxxx o konstrukci xxxxxxx (X.X.3) (XXX/XXXXX/XX.29/78/Xxx.2, xxx 2. – xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xx29/xx29xxx/xx29xxx/xx29xxxxxxxxxxx.xxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohody x&xxxx;xxxx 1958 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 úplného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (X.X.3), xxxxxxxx ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.2/Amend.3.
XXXXXXX 1
XXXXXXX 2
XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxx X
(Xxx xxx 4.4 xxxxxx xxxxxxxx)
Xxxx xxxxxxx xxxxxx schválení xxxx umístěná xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx typ vozidla, xxxxx xxx o řidičem xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx v Nizozemsku (E 4) xxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;60 x&xxxx;xxxxxx schválení 002439. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx udává, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s požadavky xxxxxxxx x.&xxxx;60 x&xxxx;xxxxxxxx znění.
Vzor X
(Xxx xxx 4.5 xxxxxx xxxxxxxx)
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx (X 4) podle xxxxxxxx x.&xxxx;60 x&xxxx;10&xxxx;(1).
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x.&xxxx;60 xxxxxx a předpis x.&xxxx;10 xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 03.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx číslo xx xxxxxxx xxxxx xxxx příklad.